05.02.2023 | Leave a comment Содержание Соцсети для переписки с иностранцами и изучения языковInterpalsLang-8AmikumuHellolingoItalkiEnglish, baby!BusuuMyLanguageExchangeHelloTalkКак общаться с иностранными клиентами в соцсетях?Определите социальную средуЗапуск фан-страницы и других профилей бренда на иностранном языкеКлиенты как часть сообщества социальных сетейМаркетинговая деятельность в реальном времениСоциальные сети – это не просто бизнесПрезентация продукта в социальных сетях лучше, чем его описаниеПоддержка местных инициатив в социальных сетях 5 социальных сетей, созданных специально для изучающих язык Содержимое Зачем использовать социальную сеть для изучения языков? Связь с мировыми языками: 5 социальных сетей для изучения языков италки Спики HiNative Лингвалия Униланг Какие социальные сети лучше всего подходят для знакомства с иностранцами? Соцсети для переписки с иностранцами и изучения языков Одним изучение иностранных языков дается легко, другим сложнее. Но все языковые курсы – это в основном азы грамматики плюс наши старания по наполнению словарного запаса. Но чтобы начать говорить и переписываться на чужом языке, нужна практика. Найти друзей из других стран оказывается несложно – есть много соцсетей, которые дают возможность их обрести и развивают навыки общения. Interpals Социальная сеть для желающих освоить иностранный язык в процессе общения с его носителями. Легкая регистрация, никаких финансовых вложений и более 100 языков (европейские и азиатские). Сразу же после регистрации вы сможете приступать к поиску носителя того языка, который вас интересует. За считанные минуты вы подружитесь с ним, и будете вовлечены в увлекательный процесс общения и постижение языковых навыков. Кстати, зайти на сайт можно и без регистрации, если у вас есть профиль в Фейсбуке. Для поиска собеседника предусмотрена система фильтров – язык, возраст и гендерная составляющая. В этой сети есть чат и форум, на которых можно общаться и обмениваться знаниями. Lang-8 Фишка этой соцсети – дневники, в которых пользователь может делать свои записи и оставлять комментарии. Основная идея сайта в том, что вы пишете пост на изучаемом языке, а его проверяет носитель. Он исправит все ошибки: речевые, грамматические и орфографию. К таким заметкам можно задать теги, а наиболее популярные попадут в топ. Но главное, вы точно найдете здесь друзей, изучение нового для вас языка станет с ними намного проще. Amikumu Социальная сеть, созданная несколькими полиглотами, работает со смартфонов. Это уникальный ресурс, который предлагает более 7000 языков, и не только разговорных, но и жестовых. Приложение разработано для непринужденного общения, здесь нет специальных обучающих уроков, зато есть все, чтобы делиться с новыми друзьями самой свежей информацией. Особенность программы – привязка к территории пользователя. Она покажет 100 ближайших к вам человек, которые владеют интересующим вас языком, и вы сможете с ними поговорить. Hellolingo Эта соцсеть пердназначена исключительно для языкового обмена, никаких фотографий профиля и лишних деталей. Элементы сведены к минимуму и предполагает быстрое общение: зашел, выбрал собеседника, пообщался и вышел. Иностранцев для языковой практики искать легко, а еще вы можете общаться в текстовом режиме или поговорить через голосовой чат. Но доступ к нему появится только после того, как вы списались с собеседником, по-другому совершить звонок не получится. При желании можно найти и постоянных собеседников для более длительного общения. Italki Этот ресурс более профессиональный. На нем есть возможность заниматься с преподавателями, найти языкового партнера или репетитора-любителя. Собственно, это тот же преподаватель зарубежного языка, но он не имеет соотвествующего образования, и поэтому рангом пониже. С ним вы сможете общаться в более легком разговорном жанре на онлайн-трансляциях. Это очень помогает тем, кто «все понимает, а сказать ничего не может». Регистрация осуществляется через электронную почту или мобильный телефон. После этого вы можете воспользоваться платными услугами, если захотите повысить знания и заниматься с профессионалами, а также общаться бесплатно. Для поиска языковых партнеров есть специальный раздел. Языков здесь более сотни. English, baby! Уже из названия ресурса понятно, что он разработан исключительно для изучения английского языка: британского и американского вариантов. Главная фишка – ежедневные бесплатные уроки, и всегда по новой теме. Обучаться можете на серьезных тематических аудиоматериалах. Уровень этого ресурса мало похож на развлекательный. Здесь учат грамматику, готовятся к экзамену TOEFL, а также у вас будет возможность записаться в иностранную языковую школу. Однако есть чат, в котором предусмотрено свободное общение пользователей. Разработан раздел и для педагогов, учителя английского обмениваются в нем опытом. Busuu Электронная площадка, где вы можете изучать другой язык бесплатно. Все занятия базируются на определенной теме и сопровождаются словарем. Представлена возможность слушать правильное произношение и воспроизводить слова. Здесь вырабатываются навыки грамотного написания, правильного составления предложений, есть и игровые элементы – составление кроссвордов, и виртуальный сад Бусуу, который завянет, если вы будете долго отсутствовать, или принесет плоды, созревающие от правильно выполненных заданий. А еще вы сможете практиковаться в общении с носителями в интерактивном чате. Языков не много, но основные европейские и азиатские группы представлены. MyLanguageExchange Социальная сеть, в которой на сегодняшний день насчитывается больше всего языков мира – более 115. Общаться можно в нескольких вариантах: играть в языковые игры, угадывая популярные фразы, найти друга, с которым будет приятно переписываться. Если хотите общаться с представителем из определенной страны, то в фильтрах вы найдете такую возможность, там же можно установить возраст собеседника. Ресурс имеет общие для всех словари, в них пользователи записывают новую лексику. Для общения предусмотрены два вида чатов: текстовый и голосовой. HelloTalk Мобильное приложение с сотней языков мира. В нем есть поисковая функция, с помощью которой можно найти друзей для общения по точке на карте, и даже иностранцев, живущих с вами в одном городе. Это не соцсеть, а чат, позволяющий общаться в любом месте через аудио и текстовые файлы. Функционал приложения поможет тренировать ваше произношение и формировать собственную базу информации, относящуюся к языку изучения – фразы, аудиофайлы и словарь. Возможностей для того, чтобы освоить новый язык или заговорить на том, который изучали в школе, много. Но главное, общаясь в таких социальных сетях, вы непременно найдете новых друзей со всего мира. Автор: Аниськина Божена Распечатать Оцените статью: (1 голос, среднее: 5 из 5) Поделитесь с друзьями! Как общаться с иностранными клиентами в соцсетях? Сегодня присутствие в социальных сетях действительно необходимо. Благодаря соцсетям можно создавать новые каналы связи, обращаясь к пользователям с особыми предпочтениями. А также в реальном времени реагировать на их запросы или реакции на ваши маркетинговые действия. Что следует иметь в виду при использовании социальных сетей для общения с клиентами из-за рубежа? Содержание Определите социальную среду Запуск фан-страницы и других профилей бренда на иностранном языке Клиенты как часть сообщества социальных сетей Маркетинговая деятельность в реальном времени Социальные сети – это не просто бизнес Презентация продукта в социальных сетях лучше, чем его описание Поддержка местных инициатив в социальных сетях Определите социальную среду Для начала стоит подумать, какой сайт социальной сети подойдет, если планируете расширить свою компанию за рубежом? Если, например, Facebook подойдет для пользователей из Европы, то в случае России и русскоязычных стран Vkontakte будет лучшим выбором. Еще одна проблема – это язык. Если планируете общение с корпоративными сотрудниками в Европе, тогда можете создать одну фан-страницу или профиль, который будет работать на английском языке. Если целевая группа разнообразна (общение на родном языке ваших получателей оказывается более эффективным), тогда лучшим решением будет рассмотреть возможность создания отдельных страниц, реализующих отдельную маркетинговую стратегию. Запуск фан-страницы и других профилей бренда на иностранном языке После того, как уже определили вышеуказанные проблемы, можно подумать о том, кто и как будет вести профиль бренда на иностранном языке? Конечно, это должен быть человек, который знает особенности продвижения в социальных сетях и на определенном языке – так как вы должны поддерживать связь с получателями, отвечать на их комментарии или отправленные сообщения. Но как насчет контента? Будут ли они постами в виде точного перевода или совершенно нового контента, созданного на основе местных источников и с учетом культурной специфики? Можно комбинировать оба этих метода и, проверяя эффективность постов, искать лучшее решение для продвижения вашего бренда. Клиенты как часть сообщества социальных сетей Контакты с клиентами, прямые или косвенные через веб-сайт, по почте и т. д. всё это стоит обменять на взаимодействия в социальных сетях. Каналы, по которым вы продвигаете свой бренд, должны создавать один организм и одно сообщество. Аргументом для клиента, почему стоит отслеживать свой профиль на сайте социальной сети, может быть постоянное обновление контента и реагирование в режиме реального времени на его запросы и сомнения, что не всегда возможно реализовать при работе с сайтом. Маркетинговая деятельность в реальном времени Постоянная реакция на комментарии, обмен интересным контентом и взаимодействие с получателями – основа социальных сетей! Частота реагирования на действия сообщества является показателем приверженности и формирования позитивного имиджа. Вот почему так важно, чтобы человек (или люди, ведущие веб-сайт в социальных сетях), хорошо знали иностранный язык, например, немецкий. Если сообщения можно подготовить заранее и спланировать для публикации, то отвечать на вопрос или комментировать ветку нужно относительно быстро. А без знания иностранного языка такие действия будут очень трудными, и задержки в общении не способствуют созданию хорошего мнения о компании. Социальные сети – это не просто бизнес Нет никаких сомнений в том, что идея продвижения в социальных медиа, чтобы привлечь клиентов и в конечном итоге продавать товары или услуги. В случае общения на иностранном языке, знание реалий данной страны и ее культуры будет преимуществом. Благодаря этому можно публиковать более легкий контент в виде мемов, ссылок на социальное поведение и курьезов, связанных с повседневной жизнью. Знание менталитета получателей, несомненно, будет способствовать их большей активизации и привязанности к бренду, который станет не только поставщиком услуг и продуктов, но и интересным и полезным контентом, которым стоит поделиться с друзьями. Презентация продукта в социальных сетях лучше, чем его описание Вы предлагаете отличный продукт или конкурентоспособный сервис? Отлично! Но нет необходимости каждый раз писать это в своем посте или перенаправлять получателей на сайт. Запишите короткое видео об этом – видеоконтент лучше рекламируется в социальных сетях, и пользователи с большей вероятностью поделятся им. Хорошей идеей будет привлечение носителей языка к подготовке контента такого типа – они будут не только указывать, на какие культурные аспекты стоит обратить внимание, но и на языковом уровне материала будут максимально возможными. Поддержка местных инициатив в социальных сетях Если вы работаете на зарубежном рынке, также полезно узнать об этом с местной стороны – местных влиятельных лиц, сообществ и инициатив. Поддержка их, установление сотрудничества и информирование о нем через социальные сети – хороший способ не только для взаимного продвижения, но и для увеличения аудитории. Это также создает имидж бренда как социально ответственного и, следовательно, более надежного. И это очень важно, если вы только начинаете свой бизнес за границей. Общение с клиентами на иностранных языках через социальные сети – это многоэтапный процесс, требующий от вас приверженности. Чем больше внимания уделите всем этапам, тем больше увеличите свои шансы на эффективное построение имиджа вашего бренда и привлечение новых клиентов. 5 социальных сетей, созданных специально для изучающих язык Последнее обновление: 28 декабря 2022 г. Что, если бы вы могли превратить время, проведенное в социальных сетях, в время изучения языка? Я покажу вам пять социальных сетей, где вы сможете общаться с носителями языка и другими учащимися со всего мира, расширять свой словарный запас и практиковать свои языковые навыки. Да, технологии для изучения языков – лучший друг каждого изучающего языки, а социальные сети – исключительно веселый способ выучить любой язык. Содержимое Зачем использовать социальную сеть для изучения языков? Связь с мировыми языками: 5 социальных сетей для изучения языков италки Спики HiNative Лингвалия Униланг Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать) Зачем использовать социальную сеть для изучения языков? Язык по своей природе является социальным, поэтому более естественно изучать его в обществе . Конечной целью изучения языка является умение эффективно общаться в разговоре и на письме. Социальные сети для изучения языка позволяют вам непринужденно общаться с носителями языка, что не только даст вам необходимую практику общения, но также познакомит вас с новой лексикой, сленгом и культурными уроками, ради которых вам обычно приходится путешествовать. Кроме того, когда вы начнете заводить друзей в этих сетях, у вас будут люди, которые ответят на ваши вопросы и возьмут на себя ответственность . Будь то публикация вопроса на общедоступном форуме или отправка сообщения новому другу, говорящему на родном языке, вам будет легко решить свои проблемы с грамматикой и словарный запас. Такие связи для изучения языка также создают целое сообщество людей, которые заинтересованы в развитии вашего языка. Чтобы начать погружаться в культуру изучаемого языка, подумайте о том, чтобы попробовать программу виртуального погружения. Одним из вариантов является FluentU, который сочетает в себе релевантные культуре короткие видеоролики с интерактивными субтитрами и персонализированными обзорными викторинами, которые помогут вам лучше понять язык и его культуру. Связь с мировыми языками: 5 социальных сетей для изучения языков италки Также доступно: iOS | Андроид italki может быть наиболее известен своими уроками языка один на один, но он также предлагает потрясающих функций сообщества на своем веб-сайте независимо от того, берете ли вы уроки или нет. Например, вы можете размещать записи в разделе «Записная книжка», чтобы носители языка могли их исправить. Раздел «Ответы» позволяет задавать вопросы и/или просматривать ответы на вопросы других пользователей. Раздел «Обсуждения» позволяет вам обсуждать все, что у вас на уме, ищете ли вы друзей, задаете актуальный языковой вопрос или просто хотите поболтать о текущих событиях на изучаемом вами языке. Помимо публичной публикации, вы также можете просматривать профили других пользователей на странице «Языковые партнеры». Оттуда вы можете отправлять сообщения или нажать «Добавить друга», чтобы начать создавать свою сеть. Поскольку это также платформа для профессиональных учителей , italki предлагает один из самых разнообразных и красочных способов обучения, которые можно найти в Интернете. Для целенаправленного обучения вы можете нанять одного из профессиональных и опытных преподавателей платформы, который научит вас всему: от грамматики до сленга и повседневных разговоров. Все, что вам нужно сделать, чтобы начать, это выбрать предпочитаемого учителя, а затем запланировать платный пробный урок. В целом, хороший набор опций делает italki отличной социальной сетью для изучающих языки. Спики Также доступно: iOS | Андроид Speaky — это бесплатное приложение для языкового обмена, которое откроет для вас мир возможностей для обучения. Просто выберите, какой язык вы хотите практиковать, и зарегистрируйтесь через свою учетную запись Facebook или Google+. С более 180 стран и 110 языков, представленных , вы можете практиковать распространенные или даже многие необычные языки. Speaky позволяет вам общаться с другими пользователями, которые разделяют ваши интересы, так что вам всегда будет о чем поговорить. Легко прокручивать ленту профилей, чтобы увидеть, кто находится в сети, и узнать о них больше. Профиль каждого пользователя показывает, на каких языках он говорит, что изучает и на каком уровне находится, а Speaky также позволяет легко различать носителей языка, в частности. Через веб-браузер вы можете участвовать в аудио- или видеочате. Через приложение вы можете общаться в текстовом чате. Звуковые сообщения и обмен файлами также находятся в разработке. Такое общение — полезный способ получить реальную практику изучаемого языка в комфортной обстановке, которая способствует обучению и росту . HiNative Также доступно: iOS | Андроид Есть вопрос? HiNative может помочь! HiNative отформатирован как платформа вопросов и ответов для изучающих язык. Просто опубликуйте вопрос в текстовом или звуковом формате. Чтобы сделать это проще, вы даже можете использовать встроенные шаблоны вопросов HiNative или опубликовать изображение, чтобы дать другим пользователям некоторый контекст. Затем носители языка могут отвечать текстовыми и/или аудиоответами. Это делает HiNative хорошим способом задавать вопросы по грамматике, узнавать, как что-то произносится, искать разъяснения по сленгу или даже спрашивать, правильное ли ваше произношение. Помимо языковых вопросов, HiNative также принимает вопросы о культуре, чтобы вы могли получать советы и информацию о странах по всему миру. Если вы настроены дружелюбно, вы также можете попробовать ответить на вопросы людей о вашем родном языке или стране. HiNative насчитывает пользователей из более чем 170 стран и поддерживает более 110 языков . Базовая версия приложения бесплатна, но расширенная версия расширяет возможности социальной сети. Вы сможете услышать каждый голосовой ответ (в том числе на вопросы других пользователей), функцию поиска, уведомления и «премиальные билеты», которые выделяют ваши вопросы, чтобы привлечь к ним больше внимания. Лингвалия Когда вы подписываетесь на языковые уроки Lingualia, вы также получаете доступ к социальной сети для изучения языков. Целью этой сети является помочь вам завести новых друзей, которые являются носителями языка . Оттуда вы также можете практиковать изучаемый язык, задавать вопросы, получать помощь и помогать другим (доброе дело всегда приятно). Lingualia предлагает испанский и английский языки. Вы можете взаимодействовать с другими учащимися с бесплатной подпиской. Дополнительные функции веб-сайта, такие как диалоги и примеры аудио, требуют платной подписки. Униланг UniLang — это форум для изучения языков, который похож на социальную сеть старой школы. На UniLang есть несколько различных форумов для удовлетворения ваших потребностей в обучении. Для начала посетите «Общий языковой форум», который отлично подходит для знакомства с форумами и обсуждения языков в целом. Вы найдете сообщество заядлых изучающих языки! Некоторые обсуждаемые темы включают языковые игры, переводы, слова, которые вы только что выучили, слова, с которыми у вас возникают трудности и т. д. UniLang также имеет доску «Культура», которая поможет вам узнать о мировых культурах. Темы включают литературу, политику, религию, музыку, одежду и многое другое. Для получения специализированной помощи на целевом языке обратитесь к широкому кругу языковых форумов . Существуют форумы для распространенных языков, таких как английский, испанский, французский, немецкий, китайский и японский, но есть также форумы для менее распространенных языков, таких как фарерский и баскский. Некоторые форумы также обсуждают определенные языковые группы, такие как кельтские языки, языки коренных народов Северной Америки и саамские языки. Если вы изучаете сконструированный язык или разрабатываете его самостоятельно, для этого есть даже форум. Возможно, лучше всего то, что UniLang является активным форумом, поэтому новые сообщения появляются регулярно. Итак, если вы хотите «подружиться» и «следовать» своему пути к улучшению языковых навыков, не ищите ничего, кроме этих пяти социальных сетей для изучения языков! Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать) « Погрузитесь в науку изучения языка, чтобы ускорить свое обучение Объяснение связи между языком и культурой » Какие социальные сети лучше всего подходят для знакомства с иностранцами? Сегодня мы все связаны через Интернет. Связь быстрая и удобная, где бы вы ни находились. Помимо поддержания связи с друзьями и семьей, вы можете расширить свою сеть, охватив людей за границей. Конечно, романтике способствуют и онлайн-платформы, поскольку международные сети — хорошее место для знакомства с иностранцами. Кто знает, может быть, ваша вторая половинка живет в другой стране или даже на другом континенте. Попробуйте эти сети, чтобы найти новых друзей, и одна из таких встреч может превратиться в связь на всю жизнь. 1. Facebook Будучи самой популярной социальной сетью в мире, Facebook является хорошим местом для общения с иностранцами. Фильтруйте поиск географически или ищите единомышленников в тематических сообществах. Последнее обязательно расширит круг ваших друзей. Какое бы увлечение вы ни разделяли, будь то йога или классическая музыка, общие интересы — отличный ледокол. Кто знает, может быть, кто-то из этих членов сообщества и есть ваша родственная душа. Ключевым моментом здесь является активное участие. Если вы просто подпишетесь и пассивно ждете, пока кто-нибудь свяжется с вами, это может занять целую вечность. Так что присоединяйтесь к обсуждениям, обращайтесь к участникам, которые вам нравятся, и сделайте себя заметными. 2. Каучсерфинг Популярный среди путешественников Couchsurfing — мощная платформа для всего, что им может понадобиться. Здесь вы найдете новых друзей и партнеров по приключениям. Вы найдете доступное жилье и прочитаете советы о лучших барах в этом районе. Любите ли вы чтение стихов или бесплатные концерты под открытым небом, сеть будет чрезвычайно полезна. Начните с создания профиля и публикации нескольких фотографий. Добавьте описание себя и отправляйтесь в путешествие по Интернету. если вы хотите, вы можете предоставить профиль хоста для вашего конкретного местоположения. Участники сети устраивают разнообразные увлекательные мероприятия, на которых можно познакомиться с людьми. Они варьируются от вечеринок и языковых курсов до подробных экскурсий по местным достопримечательностям. 3. Ссылка для экспатов Эта сеть соединяет вас с миллионами иностранных рабочих, а также путешественников и иностранных студентов. Вы можете фильтровать поиск по национальности в пределах определенной страны, организовывать различные мероприятия или присоединяться к ним. Например, вы можете отправиться в турне по замку в Германии на джазовом фестивале во Франции. Есть занятия на любой вкус. Кроме того, вы можете прочитать отзывы других пользователей и поделиться своими впечатлениями, связанными с путешествиями и географией.