Secret garden — Bruce Springsteen (Брюс Спрингстин)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Secret garden

Тайный сад

She’ll let you in her house
If you come knockin’ late at night
She’ll let you in her mouth
If the words you say are right

If you pay the price
She’ll let you deep inside
But there’s a secret garden she hides

She’ll let you in her car
To go drivin’ round
She’ll let you into the parts of herself
That’ll bring you down

She’ll let you in her heart
If you got a hammer and a vise
But into her secret garden, don’t think twice

You’ve gone a million miles
How far’d you get
To that place where you can’t remember
And you can’t forget

She’ll lead you down a path
There’ll be tenderness in the air
She’ll let you come just far enough
So you know she’s really there

She’ll look at you and smile
And her eyes will say
She’s got a secret garden
Where everything you want
Where everything you need
Will always stay
A million miles away

Она впустит тебя в свой дом,
Если ты постучишь поздней ночью.
Она позволит себя поцеловать,
Если слова, что ты говоришь, правдивы.

Если ты заплатишь цену
Она откроет тебе душу,
Но есть потаённый сад, который она скрывает.

Она одолжит тебе свою машину,
Чтобы прокатиться.
Она отдаст тебе часть себя,
Это приведёт тебя в уныние.

Она откроет тебе своё сердце,
Если у тебя есть молоток и тиски.
Однако в её тайном саду не думай дважды.

Ты прошёл миллион миль…
Как далеко ты дошёл
До того места, которое ты не можешь вспомнить
И не сможешь забыть?

Она проведёт тебя по тропинке,
Там нежность будет растворена в воздухе.
Она позволит зайти тебе достаточно далеко,
Чтобы ты понял, что она действительно с тобой.

Она взглянет на тебя и улыбнётся.
И её глаза подскажут,
Что у неё есть потаённый сад,
Где есть всё, что ты хочешь,
Где есть всё, что тебе нужно,
Который всегда будет оставаться
В миллионах миль отсюда.



Автор перевода — alianor

Понравился перевод?



Перевод песни Secret garden — Bruce Springsteen



Рейтинг: 5 / 5   
16 мнений






Вам могут понравиться

Manuela
Demis Roussos

Bella, ciao!
Muslim Magomaev

Shame
Mitski

Face à la mer
Calogero














Non-album songs

Bruce Springsteen

Треклист (1)

  • Secret garden















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Sonne
Rammstein

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


Mary on a cross
Ghost

7.


Lift me up
Rihanna

8.


90
Pompeya

9.


Shum
Eurovision

10.


Rasputin
Boney M.







Bruce Springsteen – Secret Garden (1995, CD)

Рекламный баннер

Все изображения

1Secret Garden (Lp Version)

Engineer [Assistant] – Jay Militscher, Jeff Hendrickson, Ryan Freeland, Tony Duino-Black, Zoe Yanakis

Mastered By – Bob Ludwig

Mixed By – Bob Clearmountain

Producer – Bruce Springsteen, Chuck Plotkin, Jon Landau

Recorded By – Toby Scott

Engineer [Assistant] – Jay Militscher, Jeff Hendrickson, Ryan Freeland, Tony Duino-Black, Zoe Yanakis

Mastered By – Bob Ludwig

Mixed By – Bob Clearmountain

Producer – Bruce Springsteen, Chuck Plotkin, Jon Landau

Recorded By – Toby Scott

4:27
2Secret Garden (String Version)

Arranged By [Strings] – David Kahne

Engineer [Assistant] – Jeff Hendrickson, Zoe Yanakis

Mastered By – Bob Ludwig

Mixed By – David Kahne, Michael Brauer*

Producer – Bruce Springsteen, Chuck Plotkin, Jon Landau

Recorded By – Toby Scott

Arranged By [Strings] – David Kahne

Engineer [Assistant] – Jeff Hendrickson, Zoe Yanakis

Mastered By – Bob Ludwig

Mixed By – David Kahne, Michael Brauer*

Producer – Bruce Springsteen, Chuck Plotkin, Jon Landau

Recorded By – Toby Scott

4:35
3Murder Incorporated (Live)

Mixed By – Bob Clearmountain

Recorded By – Toby Scott

Mixed By – Bob Clearmountain

Recorded By – Toby Scott

5:48
4Thunder Road (Live)

Engineer [Mix] – Bob Clearmountain

Engineer [Recording] – Toby Scott

Producer – Bruce Springsteen, Jon Landau

Engineer [Mix] – Bob Clearmountain

Engineer [Recording] – Toby Scott

Producer – Bruce Springsteen, Jon Landau

5:28

Рекламный баннер

  • Звукозаписывающая компания – Sony Music Entertainment Inc.
  • Дистрибьютор – Sony Music
  • Авторские права на запись ℗ – Bruce Springsteen
  • Авторские права © – Bruce Springsteen
  • Производитель – Sony Music
  • Публикация – Bruce Springsteen
  • Студия звукозаписи – Power Station
  • Студия звукозаписи – Tramps, New York
  • Звукорежиссер – Effanel Music Mobile Truck
  • Сведение – Right Track Recording
  • Сведение – The Hit Factory
  • Сведение – Sony Music Studios, New York City
  • Сведение – Mix This!
  • Мастеринг – Gateway Mastering
  • Гласс-мастеринг – DADC Austria
  • Design – Sandra Choron
  • Written-By – Bruce Springsteen

Thin jewel case.

On inlay:
Track 1: Recorded at The Power Station, NYC. Mastered at Gateway Mastering Studios, Portland ME
Mixed at Right Track, NYC and The Hit Factory, NYC
Taken from the Columbia release «Bruce Springsteen — Greatest Hits» 478555
Track 2: Recorded at The Power Station, NYC. Mastered at Gateway Mastering Studios, Portland ME
Mixed at Sony Music Studios
Special version taken from the Columbia release «Bruce Springsteen — Greatest Hits» 478555
Track 3: Recorded live at Tramps, N.Y.C. with Effanel Mobile Truck
Mixed at Mix This!
Special version taken from the Columbia release «Bruce Springsteen — Greatest Hits» 478555
Track 4: Taken from «Bruce Springsteen — In Concert / MTV Plugged» (International release) 473860

© 1995 Bruce Springsteen
Columbia is the exclusive trademark of Sony Music Entertainment Inc.

On disc:
Made in Austria
© 1995 Bruce Springsteen / Comp. ℗ 1995 Bruce Springsteen

  • Штрих-код (Scan): 5099766129556
  • Штрих-код (Text): 5 099766 129556
  • Код лейбла: LC 0162
  • Код цены (Boxed): CB 608
  • Другое (Format Code Boxed): CD-MS
  • Другое (Boxed): CA
  • Другое (Manufacturing Code): 01-661295-19
  • Авторское общество: SACEM SACD SDRM SGDL
  • Авторское общество: BIEM
  • Матрица / внутреннее кольцо (Variant 1): Sony Music 01-661295-19 12 D3
  • Матрица / внутреннее кольцо (Variant 2): Sony Music 01-661295-19 12 D2
  • Матрица / внутреннее кольцо (Variant 3): Sony Music 01-661295-19 12 C4
  • SID-код матрицы (Variant 1, 2, 3): IFPI L552

Добавлен недавно

Secret Garden (12″, 45 RPM, Promo)Columbia664236 6Europe1995

Обновлен недавно

Secret Garden (CD, Maxi-Single)Columbia, ColumbiaCOL 661295 2, 661295 2Europe1995

Добавлен недавно

Secret Garden (CD, Single, Promo)ColumbiaSAMPCD 2618 1Europe1995

Добавлен недавно

Secret Garden (CD, Single)Columbia38K 77847US1995

Добавлен недавно

Secret Garden (CD, Single)ColumbiaCOL 661295 1France1995
  • Tracks

    Bruce Springsteen

  • Magic

    Bruce Springsteen

  • Missing

    Bruce Springsteen

  • Secret Garden

    Bruce Springsteen

  • Hungry Heart

    Bruce Springsteen

  • Dead Man Walkin’

    Bruce Springsteen

  • The Ghost Of Tom Joad

    Bruce Springsteen

  • Leap Of Faith

    Bruce Springsteen

  • The Rising

    Bruce Springsteen

  • Wrecking Ball

    Bruce Springsteen

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Сведения верны

Купить CDПродать CD

Рекламный баннер

Рекламный баннер

  • Есть у:408
  • Хотят:12
  • Рейтинг:3. 96 / 5
  • Оценок:24
  • Последний:
  • Минимум:0,80 €
  • В среднем:2,00 €
  • Максимум:5,49 €
  • Paul’s Entire Collection от mcelligott.paul
  • Lp от hbohlin

Показать больше Lists →

Ronald-42, JSDETROIT, schrefel, bicboi, jweijde, djcarbines, gilaga.music, sitgesoto

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

Bruce Springsteen – Secret Garden (1995, CD) Зои Янакис

Мастеринг – Боб Людвиг

Сведение – Боб Клирмаунтин

Продюсер – Брюс Спрингстин, Чак Плоткин, Джон Ландау , Тони Дуино-Блэк, Зои Янакис

Mastered By — Bob Ludwig

Mixed By — Bob Clearmountain

Производитель — Брюс Спрингстин, Чак Плотикин, Джон Ландау

Записано — Тоби Скотт

4:27 2 Secret Secret Secret Secret (Sector Dail String Version)

Аранжировка [Strings] – Дэвид Кан

Инженер [ассистент] – Джефф Хендриксон, Зои Янакис

Мастеринг – Боб Людвиг

Сведение – Дэвид Кан, Майкл Брауэр*

Продюсер – Брюс Спрингстин, Чак Плоткин, Джон Ландау

Запись – Тоби Скотт

Аранжировка [Струнные струны] – Дэвид Кан

Инженер [ассистент] – Джефф Хендриксон, Зои Янакис

Мастеринг – Боб Людвиг

Сведение – Дэвид Кан, Майкл Брауэр*

3 – Брюс Спрингстин, Чак Плоткин, Джон Ландау

Записано – Тоби Скотт

4:35 3 Murder Incorporated (Live)

20003

Mixed By — Bob Clearmountain

, записанный — Toby Scott

5:48 4 Thunder Road (Live)

Инженер [Mix] — Боб Клирмант

Инженер [запись] — TO

Продюсер – Брюс Спрингстин, Джон Ландау

Инженер [Микс] – Боб Клирмаунтин

Инженер [Запись] – Тоби Скотт

Продюсер – Брюс Спрингстин, Джон Ландау0106

  • Звукозаписывающая компания – Sony Music Entertainment Inc.
  • Распространяется – Sony Music
  • Фонографические авторские права ℗ – Брюс Спрингстин
  • Авторские права © – Брюс Спрингстин
  • Сделано – Sony Music
  • Записано в – Power Station
  • Записано в – Tramps, New York
  • Записано – Effanel Music Mobile Truck
  • Сведено в – Right Track Recording
  • Сведено в – The Hit Factory
  • Mixed At — Sony Music Studios, Нью-Йорк
  • Mixed At — Mix This!
  • Mastered At – Gateway Mastering
  • Glass Mastered At – DADC Austria
  • Design – Sandra Choron
  • Автор – Bruce Springsteen

Тонкий футляр для драгоценностей.

На вкладыше:
Дорожка 1: Записано на Электростанции, Нью-Йорк. Мастеринг сделан в студии Gateway Mastering Studios, Портленд, штат Мэн
. Сведено в Right Track, Нью-Йорк, и The Hit Factory, Нью-Йорк
. Взято из релиза Columbia «Bruce Springsteen — Greatest Hits» 478555
Трек 2: Записано на The Power Station, Нью-Йорк. Мастеринг сделан в студии Gateway Mastering Studios, Портленд, ME
Сведено в Sony Music Studios
Специальная версия взята из релиза Columbia «Bruce Springsteen — Greatest Hits» 478555
Трек 3: Записано вживую в Tramps, Нью-Йорк. с мобильным грузовиком Effanel
, смешанным на Mix This!
Специальная версия взята из выпуска Columbia «Bruce Springsteen — Greatest Hits» 478555
Трек 4: взята из «Bruce Springsteen — In Concert / MTV Plugged» (международный выпуск) 473860

© 1995 г. Брюс Спрингстин
Columbia является эксклюзивным товарным знаком Sony Music Entertainment Inc.

На диске:
Сделано в Австрии
© 1995 г. Брюс Спрингстин / Comp. ℗ 1995 Bruce Springsteen

  • Barcode (Scan): 5099766129556
  • Barcode (Text): 5 099766 129556
  • Label Code: LC 0162
  • Price Code (Boxed): CB 608
  • Other (Format Code Boxed): CD -MS
  • Другое (в штучной упаковке): CA
  • Другое (код производителя): 01-661295-19
  • Общество по правам: SACEM SACD SDRM SGDL
  • Общество по правам: BIEM
  • Матрица / Runout (Вариант 1): Sony Music 01-661295-19 12 D3
  • Матрица / Runout (Вариант 2): Sony Music 01 -661295-19 12 D2
  • Matrix/Runout (вариант 3): Sony Music 01-661295-19 12 C4
  • SID-код Mastering (варианты 1, 2, 3): IFPI L552

7 9 New Submission

1995

0002 Новое представление

Secret Garden (12 дюймов, 45 об/мин, промо) Columbia 664236 6 Europe 1995

Recently Edited

Secret Garden (CD, Maxi-Single) Columbia, Columbia COL 661295 2, 661295 2 Europe 1995

Новая подача

Секретный сад (CD, Single, Promo) Columbia SAMPCD 2618 1 Европа 1995
Secret Garden (CD, Single) Columbia 38K 77847 US 1995

Новая подача

Секретный сад (CD, Single)

Секретный сад (CD, Single) Secret SADE 661295 1 France 1995
  • Треки

    Брюс Спрингстин

  • Магия

    Bruce Sprspeen

  • Magic

    Bruce Sprspsteen

  • 0109

    Missing

    Bruce Springsteen

  • Secret Garden

    Bruce Springsteen

  • Hungry Heart

    Bruce Springsteen

  • Dead Man Walkin’

    Bruce Springsteen

  • The Ghost Of Tom Joad

    Брюс Спрингстин

  • Прыжок веры

    Брюс Спрингстин

  • Восхождение

    Брюс Спрингстин

  • Wrecking Ball

    Bruce Springsteen

Редактировать выпуск
Все версии этого выпуска
Исправить данные

Купить компакт-диск CDSell

  • Иметь:408
  • Требуется:12
  • AVG Рейтинг: 3,96 / 5
  • Рейтинги: 24
  • Collection by mcelligott. paul
  • Lp by hbohlin

Просмотреть другие списки →

Ronald-42, JSDETROIT, schrefel, bicboi, jweijde, djcarbines, gilaga.music, sitgesoto

Сообщить о подозрительной активности

Версии Secret Garden Cover of Secret Garden Спрингстин

Кавер-версии Secret Garden Брюса Спрингстина | SecondHandSongs

Поиск

Подробный поиск

Оригинал

Добавить крышку

Сообщить об ошибке

Мета

Добавил Уолли Крик

  • Оригиналы
  • Основные моменты
    3
  • Версии 18
  • Адаптации 1
  • Все

Версии

org/MusicRecording»>

org/MusicRecording»>

Титул Исполнитель Дата выпуска Информация
Тайный сад Брюс Спрингстин 22 сентября 1995 г. Первый выпуск
Тайный сад Дартмут Эйрес 2000 А капелла
Тайный сад Ричард Коулман 2001
Тайный сад Том Кокрейн и Дамнайт Дойл 19 мая 2003 г.
Тайный сад Студия 99 2006
Тайный сад Картинки Волны 16 июня 2009 г.
Тайный сад Скеггс 20 декабря 2010 г. Акустическая
Тайный сад Хит Ко. 2010
Тайный сад Джон Спенсер [сессия] (Исполнители Open Records Studio) 2014 Непроверенный
Тайный сад .NUXX Пол по умолчанию Непроверенный
Тайный сад Керри Харт Непроверенный
org/MusicRecording»>

Титул Исполнитель Дата выпуска Информация
и Тайный сад Багровый ансамбль 1999
и Тайный сад Колыбельные Февраль 2009 г.
и Тайный сад Диана Уорнер 2012
и Тайный сад Джадсон Мансебо 2013
и Тайный сад Эндрю Бисселл Сентябрь 2014 г.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *