Abracadabra — Steve Miller Band




















Abracadabra

Абракадабра

I heat up, I can’t cool down
You got me spinnin’
’round and ’round
’round and ’round and ’round it goes
Where it stops nobody knows

Every time you call my name
I heat up like a burnin’ flame
Burnin’ flame full of desire
Kiss me baby, let the fire get
higher

Abra-abra-cadabra
I want to reach out and grab ya
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

You make me hot, you make me sigh
You make me laugh, you make me cry
Keep me burnin’ for your love
With the touch of a velvet glove

Abra-abra-cadabra
I want to reach out and grab ya
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

I feel the magic in your caress
I feel magic when I touch your
dress
Silk and satin, leather and lace
Black panties with an angel’s face

I see magic in your eyes
I hear the magic in your sighs
Just when I think I’m gonna get away
I hear those words that you always say

Abra-abra-cadabra
I want to reach out and grab ya
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

Every time you call my name
I heat up like a burnin’ flame
Burnin’ flame full of desire
Kiss me baby, let the fire get
higher

I heat up, I can’t cool down
My situation goes ’round and ’round
I heat up, I can’t cool down
My situation goes ’round and ’round
I heat up, I can’t cool down
My situation goes ’round and ’round

Я вспыхиваю, я не могу остыть,
ты окрутила меня
круг за кругом
круг за кругом, и еще круг
никто не знает когда это прекратится

Каждый раз когда ты зовешь меня по имени
я вспыхиваю как огонь
огонь, полный желания
поцелуй меня, детка, чтобы огонь разгорелся ещё
сильнее

Абра- абра- кадабра
я хочу настичь и схватить тебя
Абра- абра- кадабра
Абракадабра

ты меня зажигаешь, заставляешь вздыхать
ты заставляешь смеяться, заставляешь плакать
поддерживай огонь мой любви
прикосновением бархатной перчатки

Абра- абра- кадабра
я хочу настичь и схватить тебя
Абра- абра- кадабра
Абракадабра

Я чувствую магию в твоих ласках
Я чувствую магию когда дотрагиваюсь до твоего
платья
Шелк и атлас , кожа и кружева,
черное белье и ангельское личико

Я вижу магию в твоих глазах
я слышу магию в твоих вздохах
Как только я думаю, что готов уйти
Я слышу слова, которые ты всегда говоришь

Абра- абра- кадабра
я хочу настичь и схватить тебя
Абра- абра- кадабра
Абракадабра

Каждый раз когда ты зовешь меня по имени
я вспыхиваю как огонь
огонь, полный желания
поцелуй меня, детка, чтобы огонь разгорелся ещё
сильнее

Я воспламеняюсь, я не могу остыть
я попал в замкнутый круг
Я воспламеняюсь, я не могу остыть
я попал в замкнутый круг
Я воспламеняюсь, я не могу остыть
я попал в замкнутый круг



Автор перевода — Юлия

Понравился перевод?



Перевод песни Abracadabra — Steve Miller Band



Рейтинг: 5 / 5   
65 мнений






Вам могут понравиться

Was wollen wir trinken
Rabauken

Generation cancellation
Little Big

Zeit
Rammstein

Deutschland
Rammstein

Sieben Tage lang (Was wollen wir trinken?)
Bots

Let it go
Frozen

The only thing I know for real
Metal Gear

Mary on a cross
Ghost

Washing machine heart
Mitski















Abracadabra

Steve Miller Band

Треклист (1)

  • Abracadabra













Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Sonne
Rammstein

3.


Deutschland
Rammstein

4.


Was wollen wir trinken
Rabauken

5.


Lift me up
Rihanna

6.


Jingle bells
Frank Sinatra

7.


Du hast
Rammstein

8.


Unholy
Sam Smith

9.


90
Pompeya

10.


Mary on a cross
Ghost




Событие

Вчера

18.11.1968 День рождения Alexander Wesselsky — вокалиста группы Eisbrecher





The Steve Miller Band – Abracadabra (1982, Vinyl)

Рекламный баннер

Все изображения

AAbracadabra

Written-By – Steve Miller

Written-By – Steve Miller

3:35
BNever Say No

Written-By – Gary Mallaber, John Massaro, Kenny Lee Lewis

Written-By – Gary Mallaber, John Massaro, Kenny Lee Lewis

3:37

Рекламный баннер

  • Звукозаписывающая компания – Fonogram, S. A.
  • Дистрибьютор – Fonogram, S.A.
  • Авторские права на запись ℗ – Sailor Records
  • Производство физических копий – COFASA
  • Бумажная продукция – FOCO, S. A.
  • Публикация – Sailor Music
  • Публикация – Silk Stocking Music
  • Producer – Gary Mallaber, Steve Miller
  • Recorded By [Additional] – Gary Mallaber
  • Recorded By, Mixed By – David Cole (4)
  • Код цены (Circled, on back cover): 01
  • Depósito Legal: M.17593-1982
  • Авторское общество: SGAE
  • Другое (Imp. Lujo Met.): Perm. 6421
Abracadabra (7″, 45 RPM, Single, Stereo, Large Centre)Mercury6000 836Germany1982

Обновлен недавно

Abracadabra (7″, Single, 45 RPM, Silver injection labels)MercurySTEVE 3UK1982
Abracadabra (12″, 45 RPM, Maxi-Single, Stereo)Mercury6400 629Germany1982

Обновлен недавно

Abracadabra (12″, 45 RPM, EP, Stereo)Mercury6400 629Netherlands1982
Abracadabra (7″, 45 RPM, Single)Mercury6000 836Netherlands1982
  • El Video Mató A La Estrella De La Radio

    Buggles*

  • Der Kommissar

    Falco

  • Deseo Carnal

    Alaska Y Dinarama

  • Tainted Love = Amor En Mal Estado

    Soft Cell

  • My Sharona

    The Knack (3)

  • Breakfast In America

    Supertramp

  • Words

    F. R. David

  • Ojos De Bette Davis

    Kim Carnes

  • Venus

    The Shocking Blue*

  • Don’t You Want Me = No Me Quieres

    The Human League

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Сведения верны

Купить винилПродать винил

Рекламный баннер

Рекламный баннер

  • Есть у:162
  • Хотят:39
  • Рейтинг:4 / 5
  • Оценок:19
  • Последний:
  • Минимум:1,00 €
  • В среднем:3,00 €
  • Максимум:5,99 €

prof.lombus, cloned, edpave, gatip, Vipasser, Maherto, mo.jama, vinilisimos

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

О компании | Steve Miller Band

Стив Миллер оживлял американскую музыкальную сцену более полувека, и за это время его релизы были проданы десятками миллионов пластинок и транслировались несколько миллиардов раз. « Greatest Hits 1974-78 » Миллера получили награду RIAA Diamond Award с продажами более пятнадцати миллионов копий. Он входит в число 25 самых продаваемых альбомов всех времен.

В начале своей карьеры Миллер вскоре стал опорой музыкальной сцены Сан-Франциско, которая перевернула американскую культуру в конце 60-х. С такими альбомами, как  Children of the Future , Sailor и Brave New World , Миллер усовершенствовал психоделический блюзовый звук, опираясь на глубочайшие источники американской музыки и одновременно сформулировав убедительное видение того, что музыка — и, конечно же, общество — может быть в ближайшие годы.

Затем, в 70-х, Миллер создал бренд чистой поп-музыки, который был умным, изысканным, захватывающим и неотразимым, и который доминировал на радио так, как это удавалось немногим артистам. Хит следовал за хитом в том, что казалось бесконечным потоком: «Джокер», «Бери деньги и беги», «Раскачай меня», «Лети как орел», «Реактивный авиалайнер», «Любовь в джунглях», «Свингтаун». » и «Абракадабра» среди них. По сей день эти песни мгновенно узнаются, когда они появляются в Интернете или на радио, и невозможно не подпевать. Их крючки — это само определение неизгладимого.

Уникальный каталог Миллера представляет собой сочетание виртуозности и песенного мастерства. И это не случайно. Его родители были поклонниками джаза, не говоря уже о близких друзьях Леса Пола и Мэри Форд, поэтому, будучи подающим надежды гитаристом, Миллер усвоил ценные уроки этой музыкальной традиции. Когда семья переехала в Техас, Миллер углубил свое образование в области блюза, в конце концов переехав в Чикаго, где он играл с Мадди Уотерсом, Хаулином Вульфом, Бадди Гаем и Полом Баттерфилдом. Этот диапазон источников дополняет его музыку по сей день.

В последние годы Миллер полностью погрузился в блюз и его многочисленные закоулки. Как и всегда, он продолжает находить творческие выходы для полного спектра своих музыкальных страстей. В своих успешных турах с группой Steve Miller Band он дополняет коммерческие пики своего обширного каталога менее известными песнями, которые расширяют осведомленность его поклонников о диапазоне его творчества. В качестве члена совета директоров Jazz at Lincoln Center он курировал и возглавлял серию шоу, посвященных таким темам, как переход от блюза к джазу в музыке великого гитариста Ти-Боуна Уокера; отличительные звуки блюзового треугольника Мемфиса, Техаса и Чикаго; резонанс между уникальными музыкальными творениями Ма Рейни и Майлза Дэвиса; глубокая музыка американских корней Аппалачей; и « Пушечное ядро ​​​​Аддерли и блюз» . Кроме того, по просьбе Уинтона Марсалиса он определяет блюзовую педагогику для джаза в Линкольн-центре. Он также является членом визитной комиссии отдела музыкальных инструментов Метрополитен-музея в Нью-Йорке. Действительно, пять его гитар были представлены на инновационной выставке Play It Loud: The Instruments of Rock and Roll в Метрополитене, которая длилась шесть месяцев в 2019 году.. Миллер был введен в Зал славы рок-н-ролла в 2016 году и был избран для включения в Зал славы авторов песен в 2022 году. Недавно он впервые начал открывать свои хранилища, выпустив нашумевший альбом Welcome to the Vault . бокс-сет 2019 г.   и   Breaking Ground Live! 3 августа 1977 г. в 2021 году.

С каждым прослушиванием красота и непосредственность произведений Миллера, будь то самые игривые или самые серьезные, становятся ощутимыми. Как всегда, был ли он на вершине хит-парадов или путешествовал по бесконечным голубым дорогам американской музыки, вы можете услышать, как он играет и поет с убежденностью и точностью, страстью и красноречием, создавая музыку, которая одновременно настоящее, уважающее прошлое и более чем способное выдержать испытание временем. — Энтони ДеКертис

Стив Миллер — возраст, биография, семья, состояние

Стив Миллер, родился 5 октября 1943 года, американский рок-музыкант, гитарист и продюсер. Он является одним из самых известных американских гитаристов и в основном известен альбомами, которые он выпустил со своей группой The Steve Miller Band. Его группа была особенно известна в 1970-х и 1980-х годах и имела уникальное звучание, представляющее собой смесь блюза, рока и джаза, в результате чего звук стал визитной карточкой Стива Миллера. Он один из самых знаковых и значимых рок-музыкантов, и мы отметим его день рождения с размахом!

Fast Facts

Полное название:

Стивен Хаворт Миллер

Дата рождения:

5 октября 1943

Возраст:

79

Знак Зодиака:

Libra

Height:

6 ‘2’ 2 «2» 2 «2» 2 «2» 2 «2» 2 «

Libra

Height:

6 ‘2’ 2″ 2 «2» 2 «2» 2 «2» 2 «2» 2 «

Height:

6 ‘2’ 2″ 2 «2» 2 «2» 2 «

.

Семейное положение:

Женат

Собственный капитал:

60 миллионов долларов

Фон

Стив Миллер известен как один из самых знаковых и известных американских музыкантов и рок-гитаристов, и ему удалось накопить лояльную, солидную, когда-либо -расширение фан-базы с 1980-е годы. В основном он известен своим уникальным звуком, который он разработал вместе с группой, а затем укрепил с выпуском нескольких альбомов, в конечном итоге заняв место в Зале славы рок-н-ролла.

Стивен Хаворт Миллер родился в Милуоки, штат Висконсин, 5 октября 1943 года. Оба его родителя были поклонниками джаза, и он учился музыке с раннего возраста. Его мать была джазовой певицей, а отец — врачом и звукорежиссером-самоучкой, ранее работавшим с Лесом Полом.

В конце концов Миллер переехал в Чикаго и на городскую блюзовую сцену в середине 1960-х годов, чтобы продолжить музыкальную карьеру. В 1966 году он сформировал группу Steve Miller Band. Группа играла с несколькими признанными музыкантами, в частности с Чаком Берри, и выпустила несколько альбомов, ставших коммерческими хитами, первый из которых — «Children of the Future», выпущенный в 1966 году. В 1980-х Стив Миллер и его группа выпустили множество альбомов, имевших большой успех, а позже остепенились, время от времени выпуская синглы и записи. В настоящее время он считается одним из самых опытных музыкантов 19-го века.70-е годы. О своей личной жизни он всегда был очень немногословен. Женат на Дженис Гинзберг Миллер.

Хронология карьеры

1966

Группа Стива Миллера

Миллер создает одноименную группу, которая считается его самым ранним и основным музыкальным проектом.

1968

«Дети будущего»

Группа Стива Миллера выпускает революционный альбом.

1973

«Джокер»

Восьмой релиз знаменует собой изменение музыки Стива Миллера, экспериментирование с новыми звуками.

2016

Зал славы рок-н-ролла

Стив Миллер введен в Зал славы рок-н-ролла как один из легендарных артистов этого жанра.

Почему мы любим Стива Миллера

  1. Он артист-новатор

    На протяжении всей своей карьеры Стив Миллер всегда был изобретательным художником, черпая вдохновение во многих стилях и жанрах и всегда ища новое звучание, чтобы расширить свой фирменный стиль. . Многие успешные музыканты считают, что он оказал большое влияние на их карьеру.

  2. Он очень приземленный

    Несмотря на то, что Стив Миллер был одним из самых значительных музыкантов своего поколения и одним из самых успешных рок-музыкантов, он всегда держался в тени и поддерживал тесные связи со своими поклонниками. . Успех никак не повлиял на его скромность.

  3. Он поддерживает

    Стив Миллер активно поддерживает многие благотворительные инициативы и социальные вопросы. Также известно, что он очень поддерживает молодых художников, а также несколько некоммерческих организаций, занимающихся различными социальными вопросами.

5 Удивительные факты

  1. У него было несколько браков

    На данный момент Миллер был женат в общей сложности четыре раза.

  2. Он коллекционер

    У Миллера большая коллекция гитар, в том числе более 400 гитар.

  3. Его исторический дом

    С 1970-х до конца 1980-х годов Стив Миллер владел историческим домом Сары Вагнер, американского антрополога, который был внесен в Национальный реестр исторических мест.

  4. Он вокальный критик.

    Во время вступления в Зал славы рок-н-ролла он выразил гнев по поводу исключения из Зала артисток-женщин.

  5. Он почти закончил

    Стив Миллер учился в Копенгагенском университете, не дойдя до степени всего на несколько кредитов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *