Standing in the Storm перевод текста песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны некоторые неточности в переводе.

Оригинал

I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some life in me
You can never break me, break me

I see the clouds around me start to darken
Like searchin’ eyes, the serpent’s always watchin’
Tell me I’m still breathin’ (Breathin’)
Tell me there’s still feelin’ (Feelin’)
Resistance makes me stronger
It makes me stronger

Havin’ me be defiant
‘Cause I won’t be silenced
When I suffer (Oh-oh oh-oh)
Slingin’ shots to Goliath
Gonna call ’em harder
Bring the thunder (Oh-oh oh-oh)

I see the world around me start to darken
Resistance makes me stronger
So make me stronger (Stronger, stronger, stronger)
Whatever comes (Comes)

I’m standin’ in the storm like never before
The pressure builds around me
Let Your wings surround me

Whatever comes, I’m not givin’ up
Feel this as a lion
Not afraid to die here

I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
You can never break me

I’m standin’ in the storm like never before
The pressure builds around me
Let Your wings surround me

I’m standin’ in the storm (I still got some life in me)
I’m standin’ in the storm (I still got some fight in me) (Storm)

I feel the voices underneath me callin’
I sink into the grave under the fallen
Tell me that you hear ’em (Hear ’em)
Tell me that you don’t fear ’em (Fear ’em)
Resist a little longer
Death before dishonor

Nothin’ will be decided
‘Cause I won’t be quiet
Will be grinnin’ (Oh-oh oh-oh)
Through the hate and the violence
Got truth on my side and
Might as well run there (Oh-oh oh-oh)

I feel the voices underneath me callin’
Resist a little longer
Death before dishonor (—honor, —honor, —honor)
Whatever comes (Comes)

I’m standin’ in the storm like never before
The pressure builds around me
Let Your wings surround me

Whatever comes, I’m not givin’ up
Feel this as a lion
Not afraid to die here

I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
You can never break me

I’m standin’ in the storm like never before
The pressure builds around me
Let Your wings surround me

I’ll stand in the storm (Storm)
I’ll stand in the storm (Storm)

(Feel this as a lie)
(Feel this as a lie)
Time for me to be defiant
You can try to shake me
I still got some life in me
You can never break me
I still got some fight in me

I’m standin’ in the storm like never before
The pressure builds around me
Let Your wings surround me

Whatever comes, I’m not givin’ up
Feel this as a lion
Not afraid to die here

I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
You can never break me

I’m standin’ in the storm like never before
The pressure builds around me
Let Your wings surround me

I’ll stand in the storm (Storm, storm)
I still got some life in me

Интерпретировать

Во мне все еще есть немного жизни
Ты можешь попытаться встряхнуть меня
Во мне все еще есть немного жизни
Ты никогда не сможешь сломить меня, сломать меня.

Я вижу, как облака вокруг меня начинают темнеть
Подобно ищущим глазам, змея всегда наблюдает.
Скажи мне, что я все еще дышу (Дышу).
Скажи мне, что ты все еще чувствуешь (Чувствуешь)
Сопротивление делает меня сильнее
Это делает меня сильнее

Заставляешь меня быть дерзкой
Потому что меня не заставят замолчать
Когда я страдаю (О-о-о-о)
Метательные выстрелы в Голиафа
Буду называть их жестче
Принеси гром (О-о-о-о)

Я вижу, как мир вокруг меня начинает темнеть
Сопротивление делает меня сильнее
Так сделай меня сильнее (Сильнее, сильнее, сильнее)
Что бы ни случилось (ни случилось)

Я стою в шторме, как никогда раньше.
Давление вокруг меня нарастает
Пусть Твои крылья окружат меня

Что бы ни случилось, я не сдамся.
Почувствуй это как лев
Не боишься умереть здесь

Во мне все еще есть немного жизни
Ты можешь попытаться встряхнуть меня
Во мне все еще есть немного борьбы
Ты никогда не сможешь сломить меня

Я стою в шторме, как никогда раньше.
Давление вокруг меня нарастает
Пусть Твои крылья окружат меня

Я стою в шторме (Во мне все еще есть немного жизни)
Я стою в шторме (Во мне все еще есть немного борьбы) (Шторм)

Я чувствую голоса подо мной, зовущие
Я опускаюсь в могилу под павшим
Скажи мне, что ты слышишь их (Слышишь их)
Скажи мне, что ты не боишься их (Боишься их).
Сопротивляйся еще немного
Смерть прежде бесчестия

Ничего не будет решено
Потому что я не буду молчать
Будет ухмыляться (О-о-о-о)
Через ненависть и насилие
Правда на моей стороне, и я
мог бы с таким же успехом бежать туда (О-о-о-о)

Я чувствую голоса подо мной, зовущие
Сопротивляйся еще немного
Смерть перед бесчестьем (— честь, —честь, —честь)
Что бы ни случилось (ни случилось)

Я стою в шторме, как никогда раньше.
Давление вокруг меня нарастает
Пусть Твои крылья окружат меня

Что бы ни случилось, я не сдамся
Почувствуй это как лев
Не боишься умереть здесь

Во мне все еще есть немного жизни
Ты можешь попытаться встряхнуть меня
Во мне все еще есть немного борьбы
Ты никогда не сможешь сломить меня

Я стою в шторме, как никогда раньше.
Давление вокруг меня нарастает
Пусть Твои крылья окружат меня

Я буду стоять в шторм (Шторм)
Я буду стоять в шторм (Шторм)

(Воспринимай это как ложь)
(Воспринимай это как ложь)
Пришло время мне проявить дерзость
Ты можешь попытаться встряхнуть меня
Во мне все еще есть немного жизни
Ты никогда не сможешь сломить меня
Во мне все еще есть немного борьбы

Я стою в шторме, как никогда раньше.
Давление вокруг меня нарастает
Пусть Твои крылья окружат меня

Что бы ни случилось, я не сдамся
Почувствуй это как лев
Не боишься умереть здесь

Во мне все еще есть немного жизни
Ты можешь попытаться встряхнуть меня
Во мне все еще есть немного борьбы
Ты никогда не сможешь сломить меня

Я стою в шторме, как никогда раньше.
Давление вокруг меня нарастает
Пусть Твои крылья окружат меня

Я буду стоять в шторм (Шторм, шторм)
Во мне все еще есть немного жизни

Если вы нашли неточность в тексте песни Skillet — Standing in the Storm, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.

Новинки песен Skillet:

I Am the Storm – Ad Infinitum: Текст и Перевод

I am the storm

Through my eyes, just a shadow (just a shadow)

Standing there at the window

You’re the ghost behind, haunting me

You’re the wall of ice, but I’ll burn you down

Nothing will stand in my way

As I embrace my destiny

No, your arrows will not bring me down

You’re just a noise, a whisper in the night

My heart beats harder than the thunder (harder than the thunder)

From fire, I’m born

I am the storm

Dark grey clouds all around

Ice cold winds, but I am just fine

Oh, I see the dreamscapes, leave the cries behind

I can kill my demons with a smile

Nothing will stand in my way

As I embrace my destiny

No, your arrows will not bring me down

You’re just a noise, a whisper in the night

My heart beats harder than the thunder (harder than the thunder)

From fire, I’m born

I am the storm

I’ve been there before

I felt the fear, I feared the cold

Imprisoned in lies

Illusions of flames, only in my mind

I opened my eyes

To a brand new world

A place where darkness

Is meant to show your inner light

Nothing will stand in my way

As I embrace my destiny

No, your arrows will not bring me down

You’re just a noise, a whisper in the night

My heart beats harder than the thunder (harder than the thunder)

From fire, I’m born

I am the storm

I am the storm

Я это шторм

Через мои глаза, просто тень (просто тень)

Стоя у окна

Ты – призрак позади, преследующий меня.

Ты – ледяная стена, но я сожгу тебя дотла.

Ничто не встанет у меня на пути

Когда я принимаю свою судьбу

Нет, твои стрелы меня не собьют

Ты всего лишь шум, шепот в ночи.

Мое сердце бьется сильнее, чем гром (сильнее, чем гром)

Я рождена от огня,

Я это шторм!

Кругом темно-серые тучи

Ледяной ветер, но я в полном порядке

О, я вижу сонные пейзажи, оставь эти крики позади.

Я могу убить своих демонов с улыбкой

Ничто не встанет у меня на пути

Когда я принимаю свою судьбу

Нет, твои стрелы меня не собьют

Ты всего лишь шум, шепот в ночи.

Мое сердце бьется сильнее, чем гром (сильнее, чем гром)

Я рождена от огня,

Я это шторм!

Я уже бывал там раньше

Я чувствовал страх, я боялся холода

Заключенный во лжи

Иллюзии пламени, только в моем сознании

Я открыла глаза

В совершенно новый мир

Место, где царит тьма

Он предназначен для того, чтобы показать ваш внутренний свет

Ничто не встанет у меня на пути

Когда я принимаю свою судьбу

Нет, твои стрелы меня не собьют

Ты всего лишь шум, шепот в ночи.

Мое сердце бьется сильнее, чем гром (сильнее, чем гром)

Я рождена от огня,

Я это шторм!

Я это шторм!

ливневая канализация — перевод на испанский язык – Linguee

Nunca Tyres substancias de productos

[…]

qumicos por una

[…]
coladera d e dren aje de tormenta o alca ntarilla, ni p ermitas que s e escurran p или el патио […]

или сад делантерос

[…]

de tu casa para caer en la banqueta o la calle.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Благодаря системе, которая сочетает в себе 100-процентную переработку сточных вод здания, и партнерство, которое позволяет

[…]

здание для сбора дождевой воды из

[…]
un t y ливневая канализация l i ne s, […]

примерно 80% экономии воды.

fbgservices.com

fbgservices.com

Gracias al sistema que combina el reciclar 100% de agua gris del edificio, y compaerismo que ayuda

[…]

al edificio a recuperar agua de lluvia de

[…]
los con da dos alrededores, ha y un e [. ..]

де 80% де ahorros en el uso де agua.

fbgservices.com

fbgservices.com

Неправильная утилизация отработанного моторного масла — особенно

[…]
сбрасывать его в на a ливневую канализацию i s незаконно и […]

наказывается штрафом.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Desechar aceite de motor usado de forma indebida -en especial si

[…]
se ti ra en e l alcantarillado- es il например […]

с несколькими.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

по a ливневая канализация i n M elbourne […]

, и вы могли бы найти метрового восточного водяного дракона, смотрящего назад.

ourplanet.com

ourplanet.com

Mira en un a alcantarilla e n Melbourne […]

y podras encontrarte con un dragn de agua australiano (Physignathus lesueurii) de

[…]

ип метро де ларго, sosteniendo tu mirada.

ourplanet.com

ourplanet.com

Итак, если вода

[…]
входит в t h e ливневая канализация d i rt y, остается […]

туда.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

De modo que el agua sucia que

[…]
cae por la s coladeras d e drenaje, se queda […]

tal y como est: sucia.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Пружинный клапан для использования на нагнетании насоса. Поворотный чек с внешним рычагом и

[…]
пружина для отстойника, канализация a n d ливневая канализация l i

ne 9.

nibco.com

nibco.com

Se debe usar vlvula check columpio con palanca external y

[…]
n eas d e resumidero, alcan ta rill ad o y 1 desages .

nibco.com

nibco.com

Сан-Диего

[…]
(AP) — крысиная инфекция st e d ливневая канализация w h

4er 90s […]

обнаружен через 20 часов после попытки въезда в США

[…]

был незаконно оставлен открытым на несколько часов властями США на самом загруженном пограничном переходе страны.

masnewmexico.org

masnewmexico.org

San Diego ( AP) — UN ПЛОХАЯ PLUV IAL в FES TA DO DE RA TA S, DONDEE [… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …]

ocho mexicanos fueron descubiertos 20 horas despus de que

[…]

trataron de ingresar ilegalmente por ah a Estados Unidos fue dejado abierto por autoridades estadounidenses durante horas en el cruce fronterizo ms activo de la nacin.

masnewmexico.org

masnewmexico.org

Один галлон

[…]
мыло жидкое мыло do wn a ливневая канализация p o ll до 200 000 галлонов […]

воды.

wheredoesitgo. com

wheredoesitgo.com

Un galn de jabn-lquido que se cuela por

[…]
una cola de ra de drenaje conta mi na hasta 200 ,0 00 галонов de a 9.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

в по a ливневая канализация , i nc […]

моторное масло, сливается напрямую в ближайший водопровод — не подвергается обработке и очистке.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

и na alcantarilla , i ncl uso e l ацеит […]

de motor usado, llega directamente al sistema de suministro de agua ms cercano sin ser tratado ni limpiado.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo. com

Время от времени вы можете встречаться с бригадами VID и районными подрядчиками

[…]
сброс воды в т ч e ливневая канализация d u ri ng и после […]

виды деятельности.

vid-h3o.org

vid-h3o.org

Es posible que cada cierto tiempo vea a l as cuadrillas de trabajadores de VID y de los contratistas del distrito descargando agua en

[…]
лас бока с де тормента де l alcantarillado pluvial du rante l […]

de mantenimiento y despus de stas.

vid-h3o.org

vid-h3o.org

ЭКА продолжает сотрудничать с местными властями в строительстве

[…]

запасной дороги общего пользования,

[. ..]
что включает в себя удаление t h e ливневая канализация a n d перемещение коммунальных служб.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

La CEPA sigue colaborando con las autoridades locales en la construccin de la va pblica

[…]

Альтернативный доступ, который включает

[…]
элимин ac in d el desage Fluvial y la re ubicacin de l as instalaciones de

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Через три дня после

[…]
утечки, пробы воздуха, собранные Ecoserv, показали очень высокие уровни углеводородов с показаниями рядом с o n e ливневая канализация a t 3 700 частей на миллион (ppm).

oilwatch.org

oilwatch.org

Tres das mas tarde del derrame, muestras de aire fueron colectadas por Ecoserv mostrando altos niveles de hidrocarburos, con medidas de cerca de 3700 ppm.

oilwatch.org

oilwatch.org

Помните, что

[…]
rs a ливневая канализация i s n […]

до того, как она впадет в ближайший ручей, озеро или реку Тринити.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Пожалуйста, закажите то, что нужно

[…]
que e nt ra en una alcantarilla № и многослойный […]

анте-де-ллегар-аль-арройо-о-лагомс серкано-о-биен-аль-ро-Тринити.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Подходит для нас e o n ливневая канализация , i рр [. ..]

гидроэлектростанции и большинство других самотечных водоводов, где гидравлические

[…]

Эффективность и долговечность являются конструктивными соображениями.

pcpipe.com

pcpipe.com

Es apropiada

[…]
пункт us ass en desage de agua pluvial, ir rigacin, […]

proyectos hidrulicos pequeos y para la mayora de los

[…]

proyectos de transmisin de agua porgravedad donde la eficiencia hidrulica y la durabilidad son thinkaciones del diseo.

pcpipe.com

pcpipe.com

Итак, если вода попадает в t h e ливневую канализацию d i rt y.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo. com

Cuando el agu a de la tormenta cae su ci a por l as coladeras de drenaje, se q ue da as, sucia.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

В течение последних нескольких месяцев мы работали с каждым из наших субподрядчиков, обучая их правильному ведению дел

[…]

строительные работы

[…]
для предотвращения возможности попадания загрязняющих веществ t h e storm drain s y st em during rain events or from polluted construction water entering t h e storm drain .

iovino-masonry.com

iovino-masonry.com

Durante los pares pasados ​​de meses tenemos trabajando con cada uno de nuestros subcontratistas paraeducarlos en la manera apropiada para conducir actividades de la construccin para prevenir laposibilidad de

[. ..]

загрязнители

[…]
entran do en l a torment a drene e l si stem a duranteacontecimientos de la lluvia o de contaminado agua de la construccin que entra en el dren де ла мучения .

iovino-masonry.com

iovino-masonry.com

Труба со спиральным ребром обычно

[…]
указанные ф о р ливневая канализация , и рр […]

и малых ГЭС.

pcpipe.com

pcpipe.com

Normalmente, особенно на тубе в

[…]
спираль p ara desage de ag ua pluvial, irrigacin […]

y pequeos proyectos hidrulicos.

pcpipe. com

pcpipe.com

Принять меры для предотвращения утечки пиретрина

[…]
на улицу, канаву , o р ливневую канализацию .

mywatershedwatch.org

mywatershedwatch.org

Tome las medidas necesarias para evitar que las

[…]
пиретр в as se escurran hacia l улица, […]

cunetas или alcantarillas pluviales.

mywatershedwatch.org

mywatershedwatch.org

Commu ni t y ливневая канализация s t en Мероприятия по озеленению — хороший способ рассказать о том, что можно и что не следует делать do w n 0 ливневые стоки.

tricountyrecycle.com

tricountyrecycle. com

Eventos comunitario s de d ibujo del siste ma de alcantarilla son u na buena forma de divulgar la informacin de lo que debe o no debe entrar e n las alcantarillas .

tricountyrecycle.com

tricountyrecycle.com

Подходит для нефтехимических производств,

[…]
лоток, объекты водоснабжения и электроэнергетики и отходы w at e r / ливневая канализация m a na gement application.

Communications.draka.com

Communications.draka.com

Adecuado para instalaciones petroquimicas, charolas,

[…]
Suministro de GU A Y G EN ERACIN DE ENERGA A ADMINGINACIN DE GU AS LOTE ALE S/DRANEJE D E или DRANEJE D E или DRANEJE D E или.

Communications.draka.com

Communications.draka.com

Установить защитную оболочку с нулевыми потерями

[…]
системы (suc h a s ливневая канализация s c re ens) […]

необходим для предотвращения выхода пеллет за пределы завода.

opcleansweep.org

opcleansweep.org

Instale sistemas de contencin con prdida cero

[…]

(рассказы como la malla o tela metlica

[…]
en lo s desage s d e tormentas ) , s egn e 9001 […]

para impedir el escape de grandes fuera de la planta.

opcleansweep.org

opcleansweep.org

Отдел технического проектирования

[. ..]
услуги уличной, канализационной, а н д ливневой канализации и м 4 пр 900с; и услуги по управлению проектами […]

ремонт и

[…]

новое строительство городских зданий, в том числе зданий, пострадавших от землетрясений, пожарных депо, библиотек, автостоянок и парково-рекреационных сооружений.

oaklandrecycles.com

oaklandrecycles.com

Эль-департамент пропорционо сервисиос де дисео де

[…]
ingeni er a pa ra realizar me joras e n calles pblic as , alcantarillados s an itario s y alcantarillados d e agua плювиальный, […]

и службы

[…]

administracin de proyectos para la renovacin y nueva construccin de edificios propiedad de la ciudad, incluyendo, edificios daados por temblores, estaciones de bomberos, bibliotecas, estacionamientos e instalaciones de parques y actividades recreativas.

oaklandrecycles.com

oaklandrecycles.com

Используйте коллекторную решетку и фильтр er e d ливневая канализация s y st em с экраном, соответствующим […]

Диапазон обрабатываемых гранул.

opcleansweep.org

opcleansweep.org

Use una rejilla col ec tora y un si stem a de desage de to rmentas c on filt ro provisto de una ma lla cuya […]

корреспондентский номер

[…]

ла гама-де-тамаос-де-пеллет дие себе maneja.

opcleansweep.org

opcleansweep.org

Мощность местного дренажа

[. ..]
в основном состоит из вторичной дренажной системы или l oc a l ливневая канализация s y st em в составе дождевых водостоков, бордюрных колодцев, […]

второстепенные каналы,

[…]

Придорожные кюветы и водопропускные трубы.

gwpsudamerica.org

gwpsudamerica.org

La capacidad de drenaje local est asociada

[…]
фундаментальный a un si sema de drenaje secundar IO (EL S IS TEMA DE DESAGE DE AGUAS D E TORMENA L O CA L), CONCUIDO PO C на inDUCTOS), … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …].

de evacuacin, sumideros

[…]

en las aceras, pozos de drenaje, conductos secundarios, cunetas y alcantarillas.

gwpsudamerica.org

gwpsudamerica.org

Природная система будет очищать ливневые воды через местные озера и участки с растительностью, прежде чем они попадут в эко-9.0013 un t y ливневая канализация s y st em.

hollywoodparktomorrow.com

hollywoodparktomorrow.com

Unsistemanaturaldepurarelaguadelluviaatravsdelos

[…]
lagosyreasconvegetacindelacomunidadante sdei ng resar al sistemad edesagep luvia l del condado.

hollywoodparktomorrow.com

hollywoodparktomorrow.com

При мытье автомобиля в домашних условиях используется больше воды, чем на коммерческой автомойке, и используются мыло, масло и двигатель

[. ..]
грязь в t h e ливневая канализация s y st em

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Lavar tu carro fuera de tu casa hace que использует ms

[…]

agua que en un lavacarros, pues el jabn, el aceite y cochambre del motor se cuelan

[…]
directamen te por el sist em a de drenaje .

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

СОВЕТЫ: ​​Если вы меняете масло самостоятельно, никогда не сливайте отработанное масло в t h e ливневую канализацию

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

CONSEJO: Si le cambias el aceite a tu carro, nunca lo cars por la coladera de drenaje de la calle .

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Большинство водосточных решеток на территории округа имеют

[…]

был отмечен символом рыбы до

[…]
напоминать людям, что в t h e ливневую канализацию s y

3 ствол нельзя пускать ничего, кроме чистой воды.

slcusd.org

slcusd.org

La Mayora de las Rejas de drenaje en la propiedad del distrito han sido marcadas con un

[…]

смболо де «пескадо» пункт

[…]
recordarle a l a gente q ue nada sino agua clara deber ser pe rm itid o en el sist ema de cloacas .

slcusd.org

slcusd.org

Никогда не заливайте садовые химикаты do wn a ливневая канализация o r м яма, или пусть они стекают [. ..]

газон на ул.

wheredoesitgo.com

wheredoesitgo.com

Советы по безопасности во время зимнего шторма | Boston.gov

Перейти к основному содержанию

Переключить меню

Мэр Мишель Ву

Поиск

Последнее обновление:

Узнайте больше о том, как подготовиться к зимним штормам в Бостоне. Они могут варьироваться от ледяного дождя и гололеда до умеренного снегопада в течение нескольких часов, до снежной бури с ослепляющим ветром снегом, который может длиться несколько дней.

Переключить

Разделы страницы

Что такое часы для зимнего шторма?

Это означает, что вероятно:

  • предупреждение о зимнем шторме
  • предупреждение о метели или
  • Критерии предупреждения о ледяном шторме

  • будут выполнены из-за условий надвигающегося шторма.
Что такое предупреждение о зимнем шторме?

Шесть (6 дюймов) снега или более за 12-часовой период ( или восемь (8 дюймов) снега или более за 24-часовой период ) ожидается в течение следующих 12–36 часов.

  • Предупреждение о метели:  Постоянные порывы ветра, превышающие или равные 35 милям в час и сильный снегопад или метель, или и то, и другое. В результате видимость снижается менее чем на четверть мили в течение как минимум трех часов.
  • Предупреждение о ледяном шторме: Полдюйма или больше ледяного дождя.

Перед зимней бурей

Будьте готовы
  • Подпишитесь на оповещения о чрезвычайных ситуациях через AlertBoston.
  • Следуйте инструкциям представителей общественной безопасности.
  • Составьте план и пересмотрите его! Если вы получаете лечение или услуги по уходу на дому, поговорите со своим поставщиком медицинских услуг, чтобы определить, как поддерживать уход и обслуживание, если вы не можете покинуть свой дом в течение определенного периода времени.
  • Соберите аварийный комплект. Не забудьте добавить в свой комплект сезонные принадлежности, например дополнительную зимнюю одежду и одеяла.
Подготовьтесь к возможным отключениям электроэнергии:  
  • Полностью зарядите свой мобильный телефон, ноутбук и другие электронные устройства перед грозой, особенно если ожидается отключение электроэнергии.
  • Подумайте о приобретении переносного генератора или установке генератора для обеспечения электроэнергией во время отключения электроэнергии.
  • Если у вас есть устройство жизнеобеспечения или другое медицинское оборудование или расходные материалы, зависящие от электричества, сообщите об этом в коммунальную службу и вместе с поставщиком медицинских услуг подготовьтесь к перебоям в подаче электроэнергии.
Подготовьте свой дом:
  • Удалите мертвые или гниющие деревья или ветки вокруг вашего дома, которые могут упасть и причинить травму или ущерб.
  • Очистите засоренные водосточные желоба, чтобы вода могла стекать из вашего дома. Тающий снег и лед могут накапливаться, если желоба забиты мусором.
  • Поддерживайте отопительное оборудование и дымоходы , ежегодно очищая и проверяя их.
  • Правильно утеплите свой дом. Загерметизируйте двери и окна, чтобы не допустить проникновения холодного воздуха. Установите штормовые окна или закройте окна пластиком изнутри, чтобы обеспечить изоляцию.
  • Проверьте, работают ли датчики дыма и угарного газа и замените батарейки.
  • Убедитесь, что у вас достаточно топлива для отопления, и рассмотрите варианты резервного отопления, такие как камины или дровяные печи.
  • Подготовьте автомобиль к зимнему вождению. Держите бензобак по крайней мере наполовину полным и имейте автомобильный комплект для зимних аварийных ситуаций.
  • Если у вас есть питомец, убедитесь, что у вас достаточно припасов для него.

Во время зимней бури

Советы по безопасности
  • Максимально ограничивайте прогулки на свежем воздухе.
  • Одевайтесь в несколько слоев свободной легкой одежды вместо одного тяжелого слоя.
    • Верхняя одежда должна быть плотной и водоотталкивающей.
    • Носите шапку, рукавицы (не перчатки) и прочные непромокаемые ботинки для защиты конечностей. Прикройте рот шарфом, чтобы защитить легкие.
  • Следите за признаками обморожения и переохлаждения.
  • Во время экстремальных холодов следуйте нашим советам по безопасности в холодную погоду!
Защитите своих питомцев:
  • По возможности держите домашних животных в помещении. Собакам с короткой шерстью во время прогулок может понадобиться пальто или свитер.
  • Если у вас есть укрытие для домашних животных, убедитесь, что оно сухое и без сквозняков.
  • Ухаживайте за ногами вашего питомца, осторожно протирая нижнюю часть лап вашего питомца влажным полотенцем или купите сапоги, чтобы предотвратить раздражение. Соль и другие химические вещества, используемые для таяния льда и снега, могут нанести вред лапам вашего питомца.
  • Предоставьте дополнительную еду и воду для домашних животных, которые были на улице.
  • Используйте поводок при ходьбе по воде. Если ваш питомец провалился под лед, не выходите на лед, чтобы спасти его. Если вы не можете связаться с ними с берега, позвоните по номеру 911. 
  • Не запирайте домашних животных в машине.

После зимней бури

  • Звоните по номеру 9-1-1 , чтобы сообщить о чрезвычайных ситуациях, и по телефону 311, если вам не требуется помощь, включая , включая обрывы линий электропередач и утечки газа.
  • Уборка снега с тротуара (в течение 3 часов после прекращения снегопада) на вашей территории. Это включает в себя близлежащие бордюры шириной не менее 42 дюймов, чтобы обеспечить доступ для инвалидов-колясочников и тех, кто толкает коляски.
  • Очистите выпускные отверстия систем газовых печей с прямой вентиляцией, чтобы избежать отравления угарным газом.
  • Выкопайте  пожарных гидрантов и ливневых стоков в вашем районе.
  • Владельцы недвижимости и предприятия должны очищать от снега дорожки, входы и пандусы.
  • Проверьте крышу и уберите скопившийся снег.
  • Соблюдайте осторожность и делайте частые перерывы при чистке снега.
  • Держитесь подальше от оборванных инженерных проводов. Всегда предполагайте, что обесточенная линия электропередач находится под напряжением.
  • Держитесь подальше от улиц и дорог, пока они не очистятся от снега.
  • Удалите снег вокруг выхлопных труб автомобиля перед запуском автомобиля.
  • Не парковаться слишком близко к углам, чтобы машины общественной безопасности и плуги могли безопасно маневрировать.
  • Убедитесь, что аварийные генераторы или вторичные нагревательные стержни хорошо вентилируются, поскольку их дым содержит окись углерода.
  • Остерегайтесь детей, играющих на улицах, особенно забирающихся или выбегающих из-за больших сугробов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *