Stripped — Depeche Mode (Депеш Мод)




















Stripped

Обнаженная

Come with me
Into the trees
We’ll lay on the grass
And let the hours pass

Take my hand
Come back to the land
Let’s get away
Just for one day

Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone

Metropolis
Has nothing on this
You’re breathing in fumes
I taste when we kiss1

Take my hand
Come back to the land
Where everything’s ours
For a few hours

Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone

Let me hear you
Make decisions
Without your television
Let me hear you speaking
Just for me

Let me see you
Stripped down to the bone

Let me hear you speaking
Just for me

Let me see you
Stripped down to the bone

Let me hear you crying
Just for me

Пойдем со мной
В заросли деревьев. ..
Мы будем лежать на траве,
И пусть часы летят…

Возьми мою руку,
Вернись на землю…
Давай сбежим
Всего на день…

Позволь мне увидеть тебя
Абсолютно обнаженной…
Позволь мне увидеть тебя
Абсолютно обнаженной…

Мегаполис
Далеко отсюда…
Ты дышишь возбужденно,
Я чувствую это в твоем поцелуе…

Возьми мою руку,
Вернись на землю,
Где все будет только нашим
На несколько часов…

Позволь мне увидеть тебя
Абсолютно обнаженной…
Позволь мне увидеть тебя
Абсолютно обнаженной…

Позволь мне услышать,
Как ты принимаешь решения
Без участия телевизора…
Позволь мне послушать, как ты говоришь
Лишь для меня…

Позволь мне увидеть тебя
Абсолютно обнаженной…

Позволь мне послушать, как ты говоришь
Лишь для меня…

Позволь мне увидеть тебя
Абсолютно обнаженной…

Позволь мне послушать, как ты плачешь
Лишь по мне…



Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Stripped — Depeche Mode



Рейтинг: 5 / 5   
100 мнений






Вам могут понравиться

Never turn your back on mother earth
Depeche Mode

Das Modell
Rammstein

Schwarzes Glas
Rammstein

Enjoy the silence
Depeche Mode

Halo
Depeche Mode

Barrel of a gun
Depeche Mode

Klavier
Rammstein

Spiel mit mir
Rammstein

Laichzeit
Rammstein















Black celebration

Depeche Mode

Треклист (14)

  • Black celebration

  • Fly on the windscreen

  • A question of lust

  • Sometimes

  • It doesn’t matter Two

  • A question of time

  • Stripped

  • Here is the house

  • World full of nothing

  • Dressed in black

  • New dress

  • Breathing in fumes

  • But not tonight

  • Black day















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Unholy
Sam Smith

3.


Mary on a cross
Ghost

4.


Je veux
ZAZ

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Was wollen wir trinken
Rabauken

7.


Sonne
Rammstein

8.


90
Pompeya

9.


Shum
Eurovision

10.


Papaoutai
Stromae




Событие

Завтра

11.11.(1925) День рождения Bruno Martino





Depeche Mode – Stripped (1986, Vinyl)

Рекламный баннер

Все изображения

AStripped3:47
BBut Not Tonight4:15

Рекламный баннер

  • Маркетинг – Intercord Ton GmbH – INT 111. 834
  • Производство физических копий – Intercord Ton GmbH
  • Авторские права на запись ℗ – Mute Records
  • Авторские права © – Mute Records
  • Авторские права на запись ℗ – Mute Records Ltd.
  • Авторские права © – Mute Records Ltd.
  • Студия звукозаписи – Hansa Tonstudios
  • Сведение – Hansa Tonstudios
  • Студия звукозаписи – Westside Studios
  • Сведение – Westside Studios
  • Производитель грампластинки – Sonopress – B-4160
  • Публикация – Sonet Publishing Ltd.
  • Мастеринг – Sonopress
  • Producer – Daniel Miller, Depeche Mode, Gareth Jones
  • Written-By – M. L. Gore*

«Stripped» recorded & mixed at Westside Studios, Shepherds Bush.
«But Not Tonight» recorded & mixed at Hansa Tonstudio, Kreuzberg.

℗ & © 1986 Mute Records Limited.(Sleeve)
℗ & © 1986 Mute Records (Labels)

«Stripped» 12″ Single INT 126.835
Marketed by Intercord Ton GmbH, Licensee.
Printed in W. Germany.

On label A:
From the forthcoming album »Black Celebration« INT 146.818

On runout groove:
Mastering/processing method: Direct Mastering [DM].

There is another edition on red vinyl with the same cat#.

  • Авторское общество (Boxed): GEMA
  • Код лейбла: LC 5834
  • Матрица / внутреннее кольцо (Label A): B-4160 A
  • Матрица / внутреннее кольцо (Label B): B-4160 B
  • Другое (Date code, printed on back cover): 2/86
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout A, stamped [«III» etched], variant 1): DM B-4160 A-2/1 86S I I III
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout B, stamped [«III» etched], variant 1): DM B-4160 B-2/1 86S I I III
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout A, stamped [«II» etched], variant 2): DM B-4160 A-2/1-86S I I II
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout B, stamped [«III» etched], variant 2): DM B-4160 B-2/1-86S I I III
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout A, stamped, variant 3): DM B-4160 A-2/1-86S I I
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout B, stamped [«III» etched], variant 3): DM B-4160 B-2/1-86S I I III
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout A, stamped [«III» etched], variant 4): DM B-4160 A-2/1-86S I I II
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout B, stamped, variant 4): DM B-4160 B-2/1-86S I I
Stripped (Highland Mix) (12″, 45 RPM, Single, Embossed)Mute12 BONG 10UK1986
Stripped (7″, 45 RPM, Single)Mute7 BONG 10UK1986

Обновлен недавно

Stripped = ストリップト (7″, 45 RPM, Single)MuteP-2097Japan1986
Stripped (7″, 45 RPM, Single)Mute, Mute, Virgin, Virgin90241, 90 241France1986
Stripped (Highland Mix) (12″, 45 RPM, Single)Mute12 BONG 10Spain1986
  • People Are People

    Depeche Mode

  • Shake The Disease

    Depeche Mode

  • Enjoy The Silence

    Depeche Mode

  • Some Great Reward

    Depeche Mode

  • Behind T̈he Wheel (Remix)

    Depeche Mode

  • Master And Servant

    Depeche Mode

  • Master And Servant (Slavery Whip Mix)

    Depeche Mode

  • Black Celebration

    Depeche Mode

  • Violator

    Depeche Mode

  • Strangelove

    Depeche Mode

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Сведения верны

Купить винилПродать винил

Рекламный баннер

Рекламный баннер

  • Есть у:793
  • Хотят:102
  • Рейтинг:4. 42 / 5
  • Оценок:64
  • Последний:
  • Минимум:2,00 €
  • В среднем:3,99 €
  • Максимум:10,00 €
  • Mis canciones favoritas 80´s. My Favorite 80´s Songs от elfinaldelmar
  • My Depeche Mode collection от BONG14
  • Mis Singles. My 7 inch. от elfinaldelmar
  • DM Vinyl Commercial 7″ Singles от chriskoo101

Показать больше Lists →

Charon49, zevulon, Gizmex, Mrzigzac, bausl, strummin, muntz, eighties1, indy133, _1-Pastword, Holobiont, 7ii, vinyl_groove, D58_LIX, JohnRevelator, AudioPhilet

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

Stripped — Depeche Mode Live Wiki

From DM Live — концертная энциклопедия Depeche Mode для масс

Перейти к навигацииПерейти к поиску

6. Вопрос времени
7. Stripped
Список песен Black Celebration
8. Вот дом

«Stripped» — песня из альбома Black Celebration 1986 года группы Depeche Mode. Он был выпущен в качестве ведущего сингла 10 февраля 1986 года.

Содержимое

  • 1 Примечания
  • 2 Слова
  • 3 Музыкальное видео
  • 4 Живые выступления
  • 5 Каталожные номера

Примечания

Depeche Mode написали в номере журнала No.1 за 1986-02-22:

Энди: «Идея «Раздетого» состоит в том, чтобы на день уйти от технологий и цивилизации и вернуться к основам жизни в стране. Это о двух людях, раздевающихся до голых эмоций. В видео мы видим, как мы разрушаем машину и разбирать телевизор… это немного, э-э, символично».

Дэйв: Дело не в сексе. Дело в том, что у тебя нет ничего, кроме самого себя. Хотя люди в этой песне могут раздеться, если захотят. Песня также немного рискованная. люди слышат это и говорят: «Это оно?» Другие говорят: «Великолепно!».

Мартин Гор в бонге, выпуск №. 37, 1998:

«Я думаю, что после альбома «Black Celebration» мы начали делать все правильно, и «Stripped» — одна из лучших атмосфер, которые мы когда-либо создавали».

Цитаты из документального фильма на DVD ремастера Black Celebration от 2006 года:

Алан Уайлдер: «Я думаю, что одним из первых треков, которые мы записали, был Stripped. И он просто лился, наверное, единственный трек на альбоме, который звучал легко. [1] И я думаю, что должен отдайте должное демо Мартина, потому что оно было записано с использованием вступительного звука, который в идеале является семплом мотоцикла в эмуляторе, и мы сказали: «Ну, давайте просто воспроизведем это в студии», и все остальное просто последовало. Мы записали Porsche Дэйва, если вы пытаетесь быть [конкретным], Porsche, и мы записали его зажигание, с которого начинается трек».

Гарет Джонс: «Fierworks on Stripped» тоже известная пьеса. Очевидно, это было 5 ноября.»

Дэниел Миллер: «Мы занимались ракетами, поэтому мы подумали, что если мы направим их под довольно низким углом, мы сможем установить ряд микрофонов, и мы все равно сможем уловить звук во время его движения. Если бы мы стояли прямо, у нас был бы только один звук, он бы просто как бы исчез, вот что мы сделали. Мы поставили что-то вроде бутылки под очень узким , я не знаю, 15 футов друг от друга, что-то в этом роде».

Мартин Гор сказал журналу Electronics and Music Magazine в 1986 году:

«[…] ритм ‘Stripped’ был составлен из звука работающего на холостом ходу мотоцикла, сыгранного на пол-октавы ниже исходного тона.»

Когда Depeche Mode давали интервью о песнях с компакт-диска «101» для апрельского номера французского журнала «Best» за 1989 год, Мартин Гор сказал (перевод с французского):

«Это одна из наших лучших песен. Она возникла в результате эволюции нашей музыки. После «Some Great Reward», который был довольно суровым альбомом, мы пошли в более мелодичном направлении с «Black Celebration», и » Stripped’ хорошо иллюстрирует это изменение. Это песня, которая излучает хорошие вибрации, идеально подходящие для сцены. Мы все согласны с этим».

Тексты песен

Раздетые

Пойдем со мной

В деревья

Лежим на траве

И пусть проходят часы

Возьми меня за руку

Вернись на землю

Давай уйдем

Только на один день

Позвольте мне увидеть вас

Раздетый до костей

Позвольте мне увидеть вас

Раздетый до костей

Метрополис

Ничего об этом не знает

Ты дышишь парами

Я чувствую вкус, когда мы целуемся

Возьми меня за руку

Вернись на землю

Где все наше

На несколько часов

Позвольте мне увидеть вас

Раздетый до костей

Позвольте мне увидеть вас

Раздетый до костей

Позвольте мне услышать вас

Принимать решения

Без вашего телевизора

Позвольте мне услышать, как вы говорите

Только для меня

Позвольте мне увидеть вас

Раздетый до костей

Позвольте мне услышать, как вы говорите

Только для меня

Позвольте мне увидеть вас

Раздетый до костей

Позвольте мне услышать, как вы плачете

Только для меня

Автор песен: Мартин Л. Гор
Информация об издании: © 1986 Grabbing Hands Music Ltd/EMI Music Publishing Ltd. Все права защищены.

Музыкальное видео

Живые выступления

Основная статья: Доступные записи «Stripped»
Основная статья: Список дат, когда играли «Striped»

Песни Depeche Mode, выпущенные как синглы

1981-1985: Мечтая обо мне • Новая жизнь • Не могу насытиться • Увидимся • Значение любви • Оставь в тишине • Найди правильный баланс! • Все имеет значение • Любовь сама по себе • Люди есть люди • Хозяин и слуга • Кощунственные слухи • Кто-то • Встряхните болезнь • Это называется сердцем
1986-1989: Раздетый • Но не сегодня • Вопрос похоти • Вопрос времени • Странная любовь • Никогда не подводи меня снова • За рулем • Маленький 15 • Маршрут 66 • Личный Иисус
1990-1999: Наслаждайся тишиной • Политика правды • Мир в моих глазах • Я чувствую тебя • Хожу в своих ботинках • Осуждение • В твоей комнате • Ствол пистолета • Это нехорошо • Дом • Бесполезно • Только когда я теряю себя
2000-2009: Dream On • Я чувствую себя любимым • Свободная любовь • Спокойной ночи, любовники • Драгоценность • Боль, к которой я привык • Страдать хорошо • Иоанн Богослов • Лилиан • Мученик • Неправда • Мир • Хрупкое напряжение • Отверстие для кормления
2010-2017: Небеса • Успокой мою душу • Должен быть выше • Где революция • Идем назад • Прикрой меня

Песни Recoil, выпущенные как синглы

1992-1998: Целитель веры • Дрейфующий • Сталкер • Пропавшая часть
2000-2008: Странные часы • Иезавель • Добыча • Аллилуйя

Песни Дэйва Гаана выпущены как синглы

2003-2008: Грязные липкие полы • Ты мне нужен • Жизнь в бутылке • Держись • Маленький кусочек • Королевство • Что-то видел • Глубже и глубже
2012-2015: Самый длинный день • Верни меня домой • Все это и ничего • Сияние

Сольные песни Мартина Гора выпущены как синглы

1989-2003: Принуждение • Звездная пыль • Любовник
2012: Спок • Одиночная вспышка • Последствия

Официальные версии

Студийные альбомы • Концертные альбомы • Сборники • Видеоальбомы • Синглы

Ссылки

  1. ↑ в том же документальном фильме, что знают о том, как он знал.

Depeche Mode — Stripped (1986, винил)

More images

A Stripped 3:47
B But Not Tonight 4:15
  • Marketed By – Intercord Ton GmbH – INT 111.834
  • Изготовитель – Intercord Ton GmbH
  • Авторское право на фонографию ℗ – Mute Records
  • Авторское право © – Mute Records
  • Авторское право на фонографию ℗ – Mute Records Ltd.
  • Copyright © – Mute Records Ltd. – Sonet Publishing Ltd.
  • Мастеринг – Sonopress
  • Продюсер – Дэниел Миллер, Depeche Mode, Гарет Джонс
  • Написано – М.Л. Гор*

«Stripped» записан и сведен в Westside Studios, Shepherds.
«But Not Tonight» записан и сведен в Hansa Tonstudio, Кройцберг.

℗ & © 1986 Mute Records Limited. (обложка)
℗ & © 1986 Mute Records (этикетки)

«Striped» 12-дюймовый сингл INT 126.835
Продается Intercord Ton GmbH, лицензиат.
Отпечатано в W.03, Германия. 9000

На этикетке A:
Из грядущего альбома »Black Celebration« INT 146.818

На выходной канавке:
Метод мастеринга/обработки: Direct Mastering [DM]

Есть еще одно издание на красном виниле с тем же номером по каталогу

  • Rights Society (в штучной упаковке): GEMA
  • Код этикетки: LC 5834
  • Матрица / биение (этикетка A): B-4160 A
  • Матрица / биение (этикетка B): B-4160 B
  • Другое (дата) код, напечатанный на задней обложке): 2/86
  • Матрица/биение (Бечение А, штамп [вытравлено «III», вариант 1): DM B-4160 A-2/1 86S I I III
  • Матрица/биение ( Биение B, штампованное [вытравлено «III», вариант 1): DM B-4160 B-2/1 86S I I III
  • Матрица / Биение (Выбег A, штампованное [травлено «II», вариант 2): DM B -4160 А-2/1-86С I I II
  • Матрица / биение (биение B, штампованное [вытравлено «III», вариант 2): DM B-4160 B-2/1-86S I I III
  • Матрица / биение (битие A, штампованное, вариант 3): DM B-4160 A-2/1-86S I I
  • Матрица/биение (B-4160 B-2/1-86S I I III
  • Матрица/биение) (Выточка А, штампованная [«III» травление], вариант 4): DM B-4160 A-2/1-86S I I II
  • Матрица / Выгонка (Выточка B, штампованная, вариант 4): DM B-4160 B- 2/1-86С И И

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999. 1986

, 90 241

Stripped (Highland Mix) (12″, 45 RPM, Single, Embossed) Mute 12 BONG 10 UK 1986
Stripped (7″, 45 RPM, Single) Mute 7 Bong 10 Великобритания 1986

Недавно отредактировано

Снижение = ストリップト (7 «, 45 об / мин, сингл) Mute
Сниженная (7 «, 45 об / мин, сингл) Морет, Mute, Virgin, Virgin France 1986
99999999969
9999999999999969). , 45 RPM, Single) Mute 12 BONG 10 Spain 1986
  • People Are People

    Depeche Mode

  • Shake The Disease

    Depeche Mode

  • Наслаждайтесь Silence

    Depeche Mode

  • .

    Master And Servant (Slavery Whip Mix)

    Depeche Mode

  • Black Celebration

    Depeche Mode

  • Violator

    Depeche Mode

  • Strangelove

    Depeche Mode

Редактировать выпуск
Все версии этого выпуска
Верные данные

Купить винилПродать винил

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *