Sundown перевод: Sundown – перевод с английского на русский

Содержание

Vince Staples — SUNDOWN TOWN перевод текста песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны некоторые неточности в переводе.

Оригинал

Yeah
Yeah, yeah
(Where you’re from, where you’re from)

Yeah, I could die tonight, so today I’m finna go get paid
I’m the violent type so don’t play ‘less you want yo grave
We was in the hood, rent was late, ain’t have section 8
Had a.38 in the 8th, moved on 68th
Then they put us out, we was sleeping on my auntie couch
Then she put us out, stomach growling, stealing from the Ralph’s
If I pull it out Ima send a nigga to the clouds
Watch them bullets bounce, fell in love with guns, I love the sound, yeah

From the sun up till the sun is down, yeah
Tryna run it up, I’m running wild, yeah
From the sun up till the sun is down, yeah
Tryna run it up, I’m running wild, yeah

I don’t fear no man, only Allah got the upper hand
Lost too many friends to the down the streets, I can’t pretend
That I’ll make amends, I know that the blood gon’ spill again
Hanging on them corners same as hanging from a ceiling fan
When I see my fans I’m too paranoid to shake they hands
Clutching on the blam, don’t know if you foe or if you fam
I don’t gotta plan, I’m just out here thuggin’ till the end
Niggas know I’ll never fold or bend, yeah

From the sun up till the sun is down, yeah
Tryna run it up, I’m running wild, yeah
From the sun up till the sun is down, yeah

Интерпретировать

Да
Да, да
(Откуда ты, откуда ты)

Да, я могу умереть сегодня ночью, так что сегодня я собираюсь пойти и получить деньги
Я жестокий тип, так что не играй, если тебе не нужна твоя могила.
Мы были в капоте, арендная плата была запоздалой, у нас не было секции 8
Имел 38-й калибр в 8-м, переехал на 68-й
Потом нас выставили, мы спали на диване моей тети
Потом она выставила нас вон, урча в животе, воруя у Ральфа
Если я вытащу его, я отправлю ниггера в облака
Смотри, как отскакивают пули, влюбился в оружие, мне нравится звук, да

От восхода солнца до заката, да
Пытаюсь запустить его, я схожу с ума, да
От восхода солнца до заката, да
Пытаюсь запустить его, я схожу с ума, да

Я не боюсь никого, только Аллах взял верх
Потерял слишком много друзей на улицах, я не могу притворяться
Что я исправлюсь, я знаю, что кровь снова прольется.
Висит на них по углам так же, как висит на потолочном вентиляторе
Когда я вижу своих поклонников, я слишком параноидален, чтобы пожать им руки
Цепляясь за вину, не знаю, враг ты или семья
Мне не нужно планировать, я просто здесь, бандитствую до конца.
Ниггеры знают, что я никогда не согнусь и не согнусь, да

От восхода солнца до заката, да
Пытаюсь запустить его, я схожу с ума, да
От восхода солнца до заката, да

Если вы нашли неточность в тексте песни Vince Staples — SUNDOWN TOWN, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.

Песни из альбома Vince Staples:

Новинки песен Vince Staples:

Текст песни Sirenia — Sundown, перевод текста песни Sundown исполнитель Sirenia, комментарии к песне Sundown

Текст песни Sundown

From a distance

I can see you descend

Like golden grains of sand

A weeping sun is descending

And the moon now ascending here

In these cold winter lands

I’ve been strolling through the pouring rain

In search of better days

I’ve been strolling down the darkest of lanes

Just to find it’s all in vain

The sundown gives birth to another night

As the moon comes crawling across the sky

My soul feels cold and my heart is tired

I’m burning inside, can’t stop the flames, the fire

From a distance

I can see you pretend

That your life’s on the mend

A thousand riverines weeping

And a silver moon sweeping swift

Across forsaken lands

I’ve been crawling on my knees and hands

I’ve watched all suns descend

I’ve been dreaming some day, I’ll ascend

Before the bitter end

Перевод песни Sundown

Издалека

Я наблюдаю твой закат,

Подобно золотым крупинкам песка,

Заходит плачущее солнце,

И поднимается луна

Над этими землями холодной зимы.

Я скиталась под проливными дождями

В поисках лучших дней.

Я бродила по мрачнейшим тропам

Лишь для того, чтобы понять, что всё напрасно.

Заход солнца рождает очередную ночь,

Когда луна медленно проползает по небу.

Моя душа оледенела, моё сердце утомилось,

Я сгораю внутри, не могу погасить тот огонь, то пламя.

Издалека

Я вижу, как ты притворяешься,

Будто меняешь свою жизнь к лучшему.

Но тысяча ручьёв рыдают,

А серебряная луна быстро проносится

Над покинутыми землями.

Я ползаю на четвереньках,

Я наблюдаю за закатом всех солнц,

Однажды я мечтала, что восстану,

Прежде чем наступит моя гибель.

Авторизация

E-mail

Пароль

Регистрация