Перевод деловых документов

неправильные глаголы и как их выучить

Past Simple переводится как «простое прошедшее». Это время было бы действительно простым, если бы не неправильные глаголы. Если вы помните, глаголы в Past Simple бывают правильные и неправильные. Но если они «неправильные», их вообще не должно быть в природе, зачем их учить? Но у языка свои законы, и мы сегодня постараемся их понять.

Сначала поговорим вообще про Past Simple

Мы используем Past Simple, когда говорим о законченном действии в прошлом. Часто мы уточняем, когда именно это произошло (вчера, на прошлой неделе, когда я был молодым).

В Past Simple глаголы употребляются для описания единичных или регулярных действий в прошлом.

Как именно образуется простое прошедшее время?

С помощью изменения глагола. Все правильные глаголы Past Simple tense изменяются одним и тем же способом, а вот формы неправильных глаголов нужно запоминать.

Сначала обсудим правильные глаголы.

У всех глаголов есть базовая форма, это та форма, которую мы видим в словаре, например,

listen — слушать

call — звонить

Чтобы образовать форму Past Simple от правильного глагола, достаточно добавить к базовой форме окончание -ed.

Как изменяются правильные глаголы в Past Simple: таблица

В зависимости от конечных букв глагола, ed может прибавляться по-разному:

Неправильные глаголы Past Simple английского языка

Почему-то, это словосочетание вызывает священный трепет и, в лучшем случае, первые строчки таблицы, выученные еще в школе. Можно не называть их «неправильными» и использовать более «мягкий» вариант названия глаголов, которые образуются не по правилам — нерегулярные глаголы. Означает это, всего-навсего, то, что эти глаголы образуют прошедшее время и причастие прошедшего времени не с помощью окончания -ed, a по-своему. Это связано с процессами, неизбежно происходящими в языке. Английский постоянно менялся, подвергался влиянию других языков и исторических событий. Поэтому некоторые грамматические явления не всегда объяснимы логикой.

Носители английского и сами недолюбливают эти нерегулярные глаголы, делают в них ошибки, а дети по незнанию выдают предложения вроде:

I falled

Вроде все понятно, к английскому слову «падать» добавили -ed… Но это неправильный глагол — fall, Past Simple у него — fell. Дети, допускающие подобные ошибки, пока этого не знают.

Но мы же с вами не дети? Так давайте скорее вооружимся знаниями! Да, возможно, сначала придется оклеить все стены списками этих нестандартных глаголов. Разговаривая на английском, иногда вы будете останавливаться в раздумьях — а правильный ли это глагол? Как будет выглядеть глагол «say» в Past Simple? Ту ли форму я произнес, ничего ли не перепутал? Так будет происходить, но, со временем, все реже и реже. Вскоре вы выйдете на уровень, когда формы неправильных глаголов будут приходить на ум автоматически. Это неизбежно, потому что:

• Эти глаголы очень, очень часто употребляются. Вы привыкнете к ним, другого пути нет. Ни поесть — eat (Past Simple — ate), ни сказать что-то — say (Past Simple — said), ни написать (write), ни получить что-то (get) на английском без них не получится. Вы будете слышать эти формы везде и всюду. И поэтому запомните их лучше.
• Их достаточное, но, все же, ограниченное количество. Каждый год появляется много новых глаголов, но все они правильные, то есть, образуют прошедшее время с помощью -ed. Например, есть новый глагол to google — гуглить, или искать что-то в поисковике Google. Прошедшее время будет googled.

I googled «Past Simple irregular verbs» and found this article — Я погуглил «Паст Симпл неправильные глаголы» и нашел эту статью

Google — правильный глагол, он новый; found — неправильный, придуман очень давно.

Так как же их учить, эти нерегулярные глаголы? — спросите вы.

Самое проверенное средство для изучения разных форм Past Simple — таблица глаголов. Ничего более совершенного человечество пока не изобрело. Дополнительно вы можете пользоваться приложениями для запоминания неправильных глаголов, делать упражнения, где нужно выбирать их правильную форму, и даже петь песни-запоминалки (они есть на Youtube).

В таблицах первая колонка содержит глагол в его базовой форме — инфинитиве, вторая — форму прошедшего времени, третья — причастие прошедшего времени (Past Participle).

Причастие прошедшего времени употребляется во временах группы Perfect:

I have done my homework (я сделал домашнюю работу)

и в пассивном залоге:

My homework was done (Домашняя работа была сделана).

Учить списки неправильных глаголов — дело нелегкое. Чтобы облегчить задачу, можно выделить разные группы и подгруппы этих глаголов, и учить их отдельно. У многих из них есть общие признаки. Например, есть глаголы, в которых формы не отличаются друг от друга, есть, в которых чередуются одни и те же гласные, и так далее. Итак,

Таблица глаголов Past Simple №1: глаголы, где все три формы одинаковые

Таблица № 2 — глаголы, где формы Past Simple и Past Participle не отличаются друг от друга (таких больше всего):

И, наконец, глаголы Past Simple, таблица №3 — когда все три варианта разные. Есть несколько шаблонов, по которым они изменяются, т.е. разные буквы встречаются в определенных местах:

• В инфинитиве — i, в Past Simple — а, в Past Participle — u




• В инфинитиве — о, в Past Simple — е, в Past Participle — own




• В инфинитиве — ea, в Past Simple — o e, в Past Participle — o n




• В инфинитиве — a, в Past Simple — oo, в Past Participle — aken

Удачи вам в нелегком, но таком необходимом деле изучения неправильных глаголов! Давайте будем относиться к ним, как к красивым старым английским автомобилям. Их осталось не так много, новых уже не выпускают. Может быть, они не так удобны в использовании, но зато необычны по форме и абсолютно уникальны!

Таблица неправильных глаголов в английском и советы по их изучению

От таблицы неправильных глаголов изучающим английский никуда не деться: хочешь говорить бегло и без ошибок, учи глаголы — да так, чтобы от зубов отлетало. Раскроем секрет: неправильные глаголы можно запомнить и без зубрёжки. Расскажем об этом в нашей статье. Читай до конца и лови скидку на один из наших курсов.

У глаголов в английском языке три формы: первая, вторая и третья. Последнюю ещё называют Past Participle (причастие прошедшего времени). 

Первая форма глагола нужна для образования времени Present Simple (Настоящее простое). Это та же форма, что и инфинитив глагола, только без частицы to. 

For breakfast, I eat a piece of avocado toast and drink some coffee. — На завтрак я ем тост с авокадо и пью кофе. 

Вторая форма нужна для Past Simple (Прошедшее простое), поэтому её часто называют формой прошедшего времени.

Yesterday, I went to the cinema. — Вчера я ходил в кино. 

А третья — для времён группы Perfect и образования Passive Voice (Страдательный залог).

He has left you a message. — Он оставил для тебя сообщение.

The car was made in Germany. — Машину сделали в Германии.

Большинство английских глаголов, называемых Regular verbs (Правильные глаголы), образуют вторую и третью формы по одному правилу — к основе прибавляется окончание -ed.  

love (любить) — loved — loved

cook (готовить) — cooked — cooked

study (учиться) — studied — studied

Однако есть глаголы, которые не подчиняются этому правилу и образуют вторую и третью формы по-другому. Это Irregular verbs (неправильные глаголы), и их формы изучающим английский приходится заучивать наизусть. Проблема в том, что таких исключений в английском много — одна из самых полных таблиц насчитывает 638 неправильных глаголов. В речи носители постоянно используют около 200 глаголов, но даже эта цифра кажется внушительной, если начинаешь учить английский с нуля. Как всё запомнить? Поделить неправильные глаголы на группы. 

Раскладываем по полочкам сложную тему английских времён в нашем пособии «12-in-1 Tenses Handbook».

Неправильные глаголы в английском можно разделить на пять групп: 

1. Глаголы, у которых все три формы совпадают. 
2. Глаголы, у которых совпадают первая и третья формы. 
3. Глаголы, у которых совпадают вторая и третья формы. 
4. Глаголы, в третьей форме которых появляется на конце -n.
5. Глаголы, у которых все три формы разные. 

Неправильные глаголы, у которых все три формы совпадают

Самая простая группа неправильных глаголов в английском, у которых форма для причастия, настоящего и прошедшего времён одинаковы. 

Неправильные глаголы, у которых совпадают первая и третья формы

У этих Irregular verbs совпадает форма инфинитива и причастия.

Неправильные глаголы, у которых совпадают вторая и третья формы

У этих глаголов совпадают формы прошедшего времени и причастия. В их образовании есть закономерности, поэтому глаголы этой группы можно разбить на подгруппы. 

Двойная

-ee в первой форме меняется на -e во второй и третьей формах

Сочетание букв

-ea произносится по-другому во второй и третьей формах 

Звук [iː] в первой форме меняется на [e] во второй и третьей.

В первой форме

-i меняется на -ou во второй и третьей формах

В первой форме

-i меняется на -u во второй и третьей формах

В первой форме

-ell меняется на -old во второй и третьей формах

Вторая и третья формы оканчиваются на

-ought или -aught 

Неправильные глаголы, в третьей форме которых появляется -n на конце 

Эти Irregular verbs немного сложнее, так как у них в форме причастия прошедшего времени появляется -n на конце. При этом глаголы этой группы тоже делятся на подгруппы.

Глаголы с

-o во второй и третьей формах

Глаголы с

-o только во второй форме

Глаголы на

-ew во второй и -own в третьей формах

Другие глаголы, причастие которых заканчивается на

-n

Неправильные глаголы, у которых все три формы разные

В этой группе две подгруппы глаголов: c чередованием гласных i-a-u и глаголы, которые просто нужно запомнить.

Глаголы с чередованием гласных

i-a-u 

Самые неправильные глаголы

Самые нужные и полезные английские глаголы ещё и самые неправильные. 

Однокоренные глаголы

Глаголы, образованные от неправильных с помощью приставок, имеют те же формы, что и однокоренные слова, только с добавлением приставки.  

see (видеть) — saw — seen

foresee (предвидеть) — foresaw — foreseen

oversee (наблюдать, контролировать) — oversaw — overseen

Почитать про словообразование через приставки и суффиксы можно в нашей статье про словообразование.

Если под рукой нет таблицы неправильных глаголов, проверить себя можешь на сайте learniv.com. Вбивай в поиск английский глагол — если не находишь результатов, глагол правильный. Для неправильного глагола поиск выдаст все три формы с озвучкой, а также покажет однокоренные глаголы. Обрати внимание на цветную шкалу — она показывает, какому уровню английского соответствует слово.

В запоминании неправильных глаголов помогут приложения IVERBS Irregular Verbs и Color Verbs. Про них рассказываем в статье «ТОП-30 мобильных приложений для изучения английского». Также пригодится игра от Macmillan Dictionary «Колесо неправильных глаголов» — вращай барабан и зарабатывай баллы, правильно угадывая нужную форму глагола.

Научись правильно выбирать время в английском и доведи этот навык до автоматизма на нашем интенсиве «Разберись с временами раз и навсегда». По промокоду IRREGULAR тебя ждёт скидка в 10 $ на любой тариф курса.

Понравилась статья? Подписывайся на нашу рассылку с полезными статьями, видео и лайфхаками про изучение английского языка. 

ПОДПИСАТЬСЯ

А также читай другие наши материалы:

Как учить английские слова быстро и запомнить их надолго

Как улучшить английское произношение: разбираемся с фонетикой и английскими акцентами

Условные предложения в английском

Как выучить все английские времена

План по совершенствованию английского: пять простых шагов

Распространенные неправильные глаголы в английском языке в таблице

A → Неправильные глаголы в таблице

B → Утвердительная фраза → 1-е лицо единственного числа

C → Утвердительная фраза → 3-е лицо единственного числа

D → Отрицательная фраза → 1-е лицо единственного числа

E → Отрицательная фраза → 3-е лицо единственного числа

идти – идти – идти

Таблица наиболее часто встречающихся неправильных глаголов

инфинитив	простое прошлое	причастие прошедшего времени
до	было/было	было
Я	мне было	я был
он	он был	он был
мы	мы были	мы были
бить	бить	избит
станет	стало	стало
начало	начал	начал
ставка*	ставка	ставка
удар	взорвал	взорван
перерыв	сломал	сломанный
принести	принес	принес
сборка	построено	построено
взрыв	взрыв	взрыв
купить	купил	купил
поймать	пойман	пойман
выбрать	выбрал	избранный
и	пришел	как
стоимость	стоимость	стоимость
разрез	вырезать	вырезать
сделка	раздали	раздали
до	сделал	сделано
розыгрыш	нарисовал	нарисовано
напиток	выпил	пьяный
диск	ездил	управляемый
есть	съел	съеден
осень	упал	павший
подача	федерал	федерал
на ощупь	войлок	войлок
бой	сражался	сражался
найти	найдено	найдено
летать	летал	летал
забыть	забыл	забытый
замораживание	застыл	замороженный
получить	получил	получил, получил
дать	дал	дано
перейти	пошел	ушел
рост	вырос	вырос
повесить	завис	завис
есть	было	было
услышать	услышал	услышал
шкура	спрятал	скрытый
хит	хит	хит
держать	проведено	проведено
больно	больно	больно
сохранить	сохранил	сохранил
знать	знал	известный
лежал	уложенный	уложенный
свинец	светодиод	светодиод
отпуск	осталось	осталось
кредит	одолжил	одолжил
пусть	пусть	пусть
ложь**	лежал	лейн
свет*	горит	горит
потерять	потерял	потерял
сделать	сделал	сделал
означает	означало	означало
встретить	встретил	встретил
оплата	оплачено	оплачено
положить	поставить	поставить
чтение	читать	читать
поездка	ехал	ездил
кольцо	позвонил	звено
подъем	роза	поднялся
запуск	запустил	запустить
скажем	сказал	сказал
см.	пила	видел
продать	продано	продано
отправить	отправлено	отправлено
комплект	набор	набор
встряхнуть	встряхнул	встряхнуть
украсть	украл	украдено
блеск	светился	светился
стрелять	выстрел	выстрел
показать*	показал	показано
закрыть	закрыть	закрыть
петь	спел	поет
раковина	затонул	затонул
сидеть	сб	сб
сон	спал	спал
слайд	слайд	слайд
говорить	спица	разговорный
потратить	потрачено	потрачено
пружина	пружина	пружинный
подставка	стояло	стоял
стержень	застрял	застрял
ругаться	ругался	под присягой
развертка	подмел	подмел
плавать	плавал	плавать
качели	качнул	качнул
взять	взял	взято
обучение	научил	научил
слеза	порвал	порванный
сообщить	сказал	сказал
думаю	мысль	мысль
бросок	бросил	брошенный
понять	понял	понял
пробуждение*	проснулся	проснулся
износ	носил	изношенный
ткань	ткань	тканый
победа	вон	вон
напишите	написал	написано

* также возможна обычная форма (+-ed).

Тенденция в английском, и особенно в американском английском, заключается в стандартизации неправильных глаголов. Мы не предвидим, что все неправильные глаголы когда-либо будут стандартизированы, но некоторые из более незначительных вариаций менее часто используемых слов, вероятно, исчезнут в следующем поколении или двух.

Следующие английские неправильные глаголы устарели и используют стандартные формы прошедшего времени и причастия (-ed).

PDF-файлы

• Неправильные глаголы – легко
• Неправильные глаголы – средние
• Неправильные глаголы – трудные

Спасибо Брайану.

1. Вы здесь:
2. Главная
3. Пояснения к грамматике
4. Глаголы
5. Распространенные неправильные глаголы в английском языке в таблице

Таблицы глаголов прошедшего времени

Глаголы прошедшего времени показывают, что уже произошло. Однако прошедшее время может выглядеть совершенно по-разному между правильными и неправильными глаголами. Продолжайте читать, чтобы найти списки глаголов прошедшего времени с правильными и неправильными глаголами, спряженными в прошедшее время, а также множество полезных примеров каждого типа глагола.

пример глаголов прошедшего времени

Реклама

Таблицы прошедшего времени для правильных и неправильных глаголов

То, что вам чаще всего известно как прошедшее время, также называется прошедшим простым или простым прошедшим временем. Все правильные глаголы, как правило, имеют одинаковые окончания в прошедшем времени, в то время как неправильные глаголы обычно различаются. В приведенном ниже списке глаголов прошедшего времени показаны глаголы, спрягаемые в формах прошедшего и будущего времени, а в таблице неправильных глаголов показаны глаголы в формах прошедшего времени и причастия прошедшего времени.

Кроме того, правильные глаголы также спрягаются в форме будущего времени, а неправильные глаголы также показываются в форме причастия прошедшего времени.

Таблица правильных глаголов

Правильные глаголы следуют предсказуемому традиционному образцу при спряжении с другими временами глагола. Есть три шаблона, которые вы можете использовать при написании глагола в прошедшем времени.

• добавление -ed — для глаголов, оканчивающихся на согласную или команду гласных и согласных, например принадлежит, охраняется и , боясь
• , удвоив последний согласный и добавление -ED — для глаголов, которые заканчиваются в одном гласном и согласном, таком, как , выпавшие , GRIN GRIN и согласные, такие как , выпавшие , гр. добавление только -d — для глаголов, оканчивающихся на беззвучное -e , таких как named, ruled и stared

Существуют некоторые исключения из этих правил, например глаголы, оканчивающиеся на -c (добавьте -ked в прошедшем времени, например, picnicked или panicked ), но по большей части вы спрягаете все правильные глаголы этими тремя способами. Обратитесь к 21-страничному загружаемому PDF-документу ниже, когда дважды проверяете орфографию и спряжение.

Просмотреть и скачать PDF

Примеры предложений с обычными глаголами

Отличный способ понять спряжение глаголов — прочитать их в контексте предложения. Каждый пример предложения ниже демонстрирует настоящее время, прошедшее время и будущее время одного и того же слова. Обратите внимание, как они следуют трем правилам, перечисленным выше.

Пример 1:

• Они задают много вопросов. (настоящее время)
• Они задали много вопросов. (прошедшее время)
• Они будут задавать много вопросов. (будущее время)

Пример 2:

• Джо летучие мыши a .300. (настоящее время)
• Джо победил 0,300. (прошедшее время)
• Джо будет бить 0,300. (будущее время)

Пример 3:

• Джейн мечтает стать актрисой. (настоящее время)
• Джейн мечтала стать актрисой. (прошедшее время)
• Джейн будет мечтать стать актрисой. (будущее время)

Пример 4:

• Собака прыгает от радости. (настоящее время)
• Собака прыгнула от радости. (прошедшее время)
• Собака будет прыгать от радости. (будущее время)

Пример 5:

• Вы владеете Кадиллаком. (настоящее время)
• Вы владели Кадиллаком. (прошедшее время)
• Вы будете владеть Кадиллаком. (будущее время)

Как только вы узнаете правила для правильных глаголов, вы сможете спрягать их во все виды времен. Но для неправильных глаголов правила точно не отвечают.

Реклама

Таблица неправильных глаголов

В то время как правильные глаголы следуют стандартной модели спряжения, неправильные глаголы представляют собой ряд исключений. Единственный способ узнать, как спрягать данный неправильный глагол, — это запомнить варианты. Изучите эти неправильные глаголы в загружаемом формате PDF ниже, включая соответствующие формы прошедшего времени и причастия прошедшего времени.

Просмотреть и скачать PDF

Реклама

Примеры предложений с неправильными глаголами

Так же, как и с правильными глаголами, неправильные глаголы лучше всего понимаются в контексте предложения. Но, в отличие от правильных глаголов, не всегда легко предсказать прогрессию между временами. Прочтите приведенные ниже примеры, чтобы узнать, сколько неправильных глаголов вы знаете.

Пример 1:

• Терренс бьет в барабан. (настоящее время)
• Терренс бить в барабан. (прошедшее время)
• Терренс побил в барабан. (причастие прошедшего времени)

Пример 2:

• Джанин и Джессика поймали рыбы в реке. (настоящее время)
• Джанин и Джессика поймали в реке рыбы. (прошедшее время)
• Джанин и Джессика поймали в реке рыбы. (причастие прошедшего времени)

Пример 3:

• Рокки сражается с от души. (настоящее время)
• Рокки сражался с от всего сердца. (прошедшее время)
• Рокки сражался с от всего сердца. (причастие прошедшего времени)

Пример 4:

• Вы забыли свой пароль? (настоящее время)
• Вы забыли пароль? (прошедшее время)
• Вы забыли свой пароль? (причастие прошедшего времени)

Пример 5:

• Они встречаются с за обедом каждую неделю. (настоящее время)
• Они встречались с за обедом каждую неделю. (прошедшее время)
• Они встречались с за обедом каждую неделю. (причастие прошедшего времени)

Использование глаголов прошедшего времени

Хотя эти таблицы глаголов прошедшего времени охватывают ряд различных глаголов и их времен, в английском языке существуют тысячи глаголов. Если вы не уверены, какое слово использовать, дважды проверьте определение глагола и просмотрите его формы прошедшего времени. Взгляните на другую таблицу глаголов, которая включает глаголы в единственном и множественном числе для согласования подлежащего и глагола.

Штатный писатель

• 2nd grade
• 3rd grade
• 4th grade
• 5th grade
• 6th grade
• 7th grade
• 8th grade
• elementary school
• middle school
• charts

Related Articles

• Examples неправильных глаголов (со списком для печати)

  Правильные глаголы следуют ожидаемому набору правил, когда вы хотите спрягать их в разные времена и формы и для разных предметов.