Содержание

Everybody wants to rule the world — Tears for fears



























Everybody wants to rule the world

Все хотят править миром

Welcome to your life
There’s no turning back
Even while we sleep
We will find you
Acting on your best behavior
Turn your back on Mother Nature
Everybody wants to rule the world.

It’s my own design
It’s my own remorse
Help me to decide
Help me make the most
Of freedom and of pleasure
Nothing ever lasts forever
Everybody wants to rule the world.

There’s a room where the light won’t find you
Holding hands while the walls come tumbling down
When they do I’ll be right behind you.
So glad we’ve almost made it
So sad they had to fade it
Everybody wants to rule the world.

I can’t stand this indecision
Married with a lack of vision
Everybody wants to rule the world
Say that you’ll never never never never need it
One headline why believe it?
Everybody wants to rule the world.

All for freedom and for pleasure
Nothing ever lasts forever
Everybody wants to rule the world.

Добро пожаловать в твою жизнь!
Обратного пути нет.
Даже спящие,
Мы заметим, как правильно
Ты ведешь себя, повернувшись
Спиной к Матери Природе.
Все хотят править миром…

Это мой личный замысел,
Мое личное раскаяние.
Помоги мне решить,
Помоги извлечь максимум
Свободы и удовольствия.
Ничто не длится вечно.
Все хотят править миром…

В этом месте свет не найдет тебя,
Держимся за руки, покуда рушатся стены.
Когда они падут, я буду рядом с тобой.
Так рады — мы почти справились,
Так грустно — они свели все на нет.
Все хотят править миром…

Не вынесу этой нерешительности
Вкупе с недальновидностью.
Все хотят править миром.
Скажи, что тебе это никогда, никогда, никогда не потребуется.
Один заголовок — зачем верить?
Все хотят править миром…

Все — за свободу и удовольствие!
Ничто не длится вечно,
Все хотят править миром. ..



Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Everybody wants to rule the world — Tears for fears



Рейтинг: 5 / 5   
32 мнений






Вам могут понравиться

Don’t dream it’s over
Crowded House

Thank you for the music
ABBA

YKWIM?
Yot Club

Non è
Adriano Celentano

No more lonely nights
Paul McCartney

I’m not in love
10cc

The great pretender
Freddie Mercury

Everything she wants
George Michael

Non succederà più
Claudia Mori














Songs from the big chair

Tears for fears

Треклист (8)

  • Shout

  • The working hour

  • Everybody wants to rule the world

  • Mothers talk

  • I believe

  • Broken

  • Head over heels

  • Listen















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Bloody Mary
Lady Gaga

2.


Jingle bells
Frank Sinatra

3.


Happy New Year
ABBA

4.


Je veux
ZAZ

5.


Sonne
Rammstein

6.


Deutschland
Rammstein

7.


90
Pompeya

8.


Last Christmas
George Michael

9.


Yes to heaven
Lana Del Rey

10.


Was wollen wir trinken
Rabauken




Событие

Вчера

06.01.(1938) День рождения итальянского актёра, эстрадного певца, композитора и режиссёра Adriano Celentano





Lyrics

♪♪ You can do anything you set your mind to, man ♪♪ #sanderlei

Lyrics
Rush — Ayra Starr

Paroles
Rush — Ayra Starr — Traduction Française

Lyrics
WITHOUT YOU — Quavo

LETRA
Cambiaste — Yahritza Y Su Esencia

Lyrics
Cambiaste — Yahritza Y Su Esencia — English Translation

가사
HALAZIA — ATEEZ

Lyrics
HALAZIA — ATEEZ — English Translation

Lyrics
HALAZIA — ATEEZ — Romanized

Lyrics
Chokehold — Sleep Token

Lyrics
Giddy Up! — Shania Twain

가사
OMG — NewJeans

Lyrics
OMG — NewJeans — English Translation

Lyrics
OMG — NewJeans — Romanized

LETRA
Malas Rachas — Tony Aguirre

Lyrics
Malas Rachas — Tony Aguirre — English Translation

Lyrics
(歌詞) — Joji

Lyrics
Hot Shit — Cardi B

كلمات الاغنية Paroles
Scene Cypher 03 — M-Town Mafia

Lyrics
Scene Cypher 03 — M-Town Mafia — English Translation

LETRA
Igualito a Mi Apá — FUERZA REGIDA

Lyrics
Igualito a Mi Apá — FUERZA REGIDA — English Translation

Lyrics
Everybody Wants to Rule the World — Tears for Fears

Lyrics
(歌詞) Joji

Lyrics
(歌詞) — Joji

Lyrics
(歌詞) — Joji

Lyrics
(歌词) — Joji

Lyrics
(LYRIC) — Joji

Lyrics
(歌詞) — Joji

Lyrics
(歌词) — Joji

Lyrics
Violence — Juice WRLD

Текст песни
Не поздно ли (Isn’t It Too Late) — Heronwater & Yanix

Lyrics
Не поздно ли (Isn’t It Too Late) — English Translation — Heronwater & Yanix

Lyrics
(歌詞) — Joji

#sanderlei

Sanderlei Silveira
Quem é Sanderlei Silveira?

Текст песни
​astral step — ​shadowraze

Lyrics
(LYRIC) — Joji

Lyrics
Comments — Iggy Pop

Lyrics
Morning Show — Iggy Pop

Lyrics
LE SSERAFIM — ANTIFRAGILE (Romanized)

Lyrics
Single Ladies (Put a Ring on It) — Beyoncé

Paroles
Maes — Galactic

Paroles
Fresh LaDouille — La Douille #7

Paroles
Bang Bang Bang · Kofs · Lacrim

Paroles
Favé — Toxic

Paroles
WITHOUT YOU — Traduction Française — Quavo

Paroles
We Caa Done Ft Drake — Traduction Française — Popcaan

Paroles
LARLAR 7 (Hollandia) — YL

Paroles
Way Back — Traduction Française — Skrillex, PinkPantheress & Trippie Redd

Paroles
Black — YoungBoy Never Broke Again

Lyrics
(歌词) — Joji

Lyrics
CORAZONES ROTOS — Lola Índigo & Luis Fonsi

Lyrics
New Atlantis — Iggy Pop

Lyrics
Slime Shit — Young Thug

Lyrics
(歌詞) — Joji

Lyrics
Live Like This — Chris Miller

Lyrics
(歌詞) Joji

Lyrics
(歌詞) Joji

LETRA
VAI SUA CAVALONA

LETRA
PUTA RARA, PUTA MEXICANA

LETRA
PUTA RARA, PUTA MEXICANA — VAI SUA CAVALONA

LETRA
PUTA RARA, PUTA MEXICANA — VAI SUA CAVALONA

LETRA
VAI SUA CAVALONA

LETRA
PUTA RARA, PUTA MEXICANA

LETRA
PUTA RARA, PUTA MEXICANA — VAI SUA CAVALONA

Lyrics
Rush — Ayra Starr

Songtext
The Cratez x Sido x Kontra K x Montez — SPÄT NACH HAUS

Songtext
O. G. — AUF WIEDERSEHEN

Songtext
Gustav & Noah — Luftballon

Songtext
Lune — STEHT AUF

Songtext
edo saiya x ccola — bluescreen

Songtext
Musso — STRASSENGESETZ

Songtext
WITHOUT YOU — Deutsche Übersetzung — Quavo

Songtext
Popcaan — We Caa Done Ft Drake — Deutsche Übersetzung

Songtext
TEA TAIROVIC — PLAKALA BIH I BEZ SUZA — Deutsche Übersetzung

История… «Все хотят править миром» от Tears for Fears

История. .. «Все хотят править миром» от Tears for Fears — Smooth

12 июля 2022, 17:08 | Обновлено: 14 июля 2022, 10:51

«Tears for Fears» стали хитом благодаря песне «Everybody Wants to Rule the World».

Рисунок:
Меркьюри/Слезы от страхов

Том Имс

«Everybody Wants to Rule the World» — одна из самых известных песен Tears for Fears, и она стала одним из самых любимых синглов 80-х.

Загрузка аудио…

Теперь это одна из фирменных песен группы, она обрела новую жизнь среди новых молодых фанатов, поскольку ее регулярно используют в ностальгических постах на TikTok.

  • 10 величайших песен Tears for Fears, рейтинг

Но о чем эта песня? Вот все важные факты:

  1. Кто написал «Все хотят править миром»?

    Слезы от страха в 1985 году.

    Рисунок:
    Гетти

    «Все хотят править миром» написали Роланд Орзабал, Ян Стэнли и Крис Хьюз, а спродюсировал Хьюз.

    Песня была добавлена ​​в последнюю минуту во время записи следующего альбома Tears for Fears Songs from the Big Chair .

    Он был включен только после того, как Орзабал сыграл два аккорда на своей акустической гитаре для Хьюза.

    После этого он был записан всего за две недели и добавлен в качестве финального трека на альбоме.

    Изначально планировалось, что текст будет «Все хотят идти на войну», но это было изменено.

  2. О чем песня?

    Слезы страха.

    Рисунок:
    Гетти

    Джо Страммер из The Clash рассказал в 1988 году, что он был в ресторане и увидел Орзабала, где тот сказал ему, что «ты должен мне пятерку», заявив, что титул «Все хотят править миром» был взят из его Песня «Чарли, не занимайся серфингом».

    По словам Страммера, Орзабал полез в карман и дал ему пятифунтовую банкноту, подтверждающую его точку зрения.

    Песня о стремлении людей к контролю и власти. В 2017 году Tears for Fears рассказали о песне и ее посыле, рассказав Yahoo! Music , что темы песни все еще были «такими же острыми».

    Они сказали, что обсуждали холодную войну во время ее написания, но это были «США и Россия тогда, а теперь больше беспокоят США и [Северная] Корея».

  3. Что происходит в клипе?

    Видео было снято Найджелом Диком, автором клипов на песни «Знают ли они, что это Рождество» и «Baby One More Time» Бритни Спирс.

    Снято в Лос-Анджелесе, пустыне в Калифорнии и Кабазоне.

    Курт Смит позже сказал Pitchfork , что видео было «катастрофой», и что Дик был «в слезах» во вторую ночь съемок.

    Он сказал, что во время съемок сцен «внедорожники и четырехколесные внедорожники» произошел несчастный случай, когда один ребенок вылетел из машины и разбил себе голову.

    Музыкальное видео помогло группе заявить о себе в Америке из-за ее «интенсивной ротации» на MTV. В итоге песня стала номером один в Штатах.

  4. Когда и почему перезаписали?

    Год спустя, в 1986 году, группа перезаписала песню под названием «Все хотят управлять миром».

    Это была музыкальная тема кампании Sport Aid, благотворительного мероприятия, организованного для сбора средств на помощь голодающим в Африке.

    Он занял 5-е место в Великобритании, что на четыре позиции ниже оригинала.

  5. Кто это прикрыл?

    Новозеландская певица Лорд записала кавер-версию саундтрека к фильму «Голодные игры: И вспыхнет пламя» в 2013 году.

  6. Феноменон
  7. Джорджио Мородер
  8. Ниже Атлантиды
  9. Relient K
  10. Джейсон Донован
  11. Джейми Каллум
  12. Жеребята
  13. Хэнк Марвин
  14. Шейн Ричи
  15. Glee Cast
  16. Тревор Хорн с Робби Уильямсом

Подробнее Больше историй о…

История… «Что-то внутри так сильно» Лаби Сиффре

История… «Это должна быть любовь» группы Madness

История… «Last Christmas» группы Wham! — как сказал Эндрю Риджли

История… «По дороге домой на Рождество» Криса Ри

История… «Rockin’ Around the Christmas Tree» Бренды Ли

История… «Счастливого Рождества всем» Шакина Стивенса

История… «Не останавливайся» Флитвуда Мака

История.

.. «Танец-вспышка… Какое чувство» Айрин Кара

История… «Клянусь» All-4-One

История… «Иисус ребенку» Джорджа Майкла

Подробнее о сглаживании

Шанайя Твейн говорит, что позирование обнаженной для нового альбома помогло ей исцелиться от детской травмы

Энни Леннокс отмечает 40-летие «чудесной и чудесной» истории Sweet Dreams

Принц Гарри и принц Уильям подкалывают друг друга в очаровательном интервью Ant and Dec 2006 года

Royals

Звезда Bucks Fizz Шерил Бейкер рассказывает, почему «зависть» заставила группу сменить название на The Fizz

Где сейчас находится Bucks Fizz? Невероятная история легенд Евровидения

Евровидение

20 лучших певцов-мужчин всех времен в порядке чистого вокала

Подпишитесь, чтобы читать | Файнэншл Таймс

Выберите свою подписку

Пробный

Попробуйте полный цифровой доступ и узнайте, почему более 1 миллиона читателей подписываются на FT

1 € на 4 недели

Затем 65 € в месяц
Только для новых клиентов
Отменить в любое время в течение пробного периода

Выбирать

Приобретите пробную подписку за 1 евро на 4 недели.
После окончания пробного периода вам будет выставлен счет в размере 65 евро в месяц.

  • В течение 4 недель получите неограниченный цифровой доступ Premium к проверенным, отмеченным наградами новостям FT

Цифровой

Будьте в курсе важных новостей и мнений

39 € в месяц

Выбирать

Приобретите цифровую подписку за 6,64 € в неделю.
После окончания пробного периода вам будет выставлен счет в размере 39 евро в месяц.

  • MyFT – отслеживайте наиболее важные для вас темы
  • FT Weekend — полный доступ к контенту выходных
  • Приложения для мобильных устройств и планшетов — загрузите, чтобы читать на ходу
  • Подарочная статья — делитесь до 10 статей в месяц с семьей, друзьями и коллегами

Распечатать

Печатная версия FT доставляется с понедельника по субботу вместе с доступом к ePaper

99 € на 3 месяца
ВВОДНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Затем 132,67 € каждые 3 месяца.

Выбирать

Приобретите подписку на печать за 10,21 € в неделю.
После окончания пробного периода вам будет выставлен счет в размере 99 евро в месяц.

  • Доставка на дом или в офис с понедельника по субботу
  • Бумага FT Weekend – вдохновляющая смесь новостей и статей о стиле жизни
  • Доступ к ePaper – цифровая копия печатной газеты

Команда или предприятие

Премиум-доступ к FT.com для нескольких пользователей с интеграцией и инструментами администрирования

Плата за использование

Подписывается ли моя организация?

Начать

Приобретите подписку Team или Enterprise за неделю
Вам будет выставляться счет за месяц после окончания пробного периода

Премиум Цифровой доступ плюс:
  • Удобный доступ для групп пользователей
  • Интеграция со сторонними платформами и системами CRM
  • Цены на основе использования и оптовые скидки для нескольких пользователей
  • Инструменты управления подпиской и отчеты об использовании
  • Единый вход на основе SAML (SSO)
  • Выделенные команды по работе с клиентами и работе с клиентами

Полные положения и условия применяются ко всем подпискам.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *