Broken — Seether | Перевод и текст песни



























Broken

Разбитый

I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph, I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There’s so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

‘Cause I’m broken when I’m open
And I don’t feel like I am strong enough
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

Я хотел, чтобы ты знала, я люблю, как ты улыбаешься
Я хочу возвысить тебя и забрать твою боль
Я храню твою фотографию, это помогает мне чувствовать себя хорошо
Я хочу возвысить тебя и забрать твою боль

Потому что я разбит, когда я одинок
И я не чувствую, что всё в порядке, когда ты уходишь

Худшее уже позади и мы снова можем дышать
Я хочу возвысить тебя, ты забираешь мою боль
Многому еще можно учиться, но больше некому бороться
Я хочу возвысить тебя и забрать твою боль

Потому что я разбит, когда я открыт
И я не чувствую, что я достаточно силен
Потому что я разбит, когда я одинок
И я не чувствую, что всё в порядке, когда ты уходишь



Автор перевода — Philosopher

Понравился перевод?



Перевод песни Broken — Seether



Рейтинг: 5 / 5   
18 мнений






Вам могут понравиться

90
Pompeya

Where’s my love
SYML

Jingle bells
Frank Sinatra

Last Christmas
George Michael

Bring me to life
Evanescence

Je veux
ZAZ

Love my life
Robbie Williams

Heat waves
Glass Animals

To the moon and back
Savage Garden














Disclaimer

Seether

Треклист (5)

  • Fine again

  • Driven under

  • Pride

  • Fuck it

  • Broken















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Bloody Mary
Lady Gaga

2.


Je veux
ZAZ

3.


Treat me like a slut
Kim Petras

4.


Jingle bells
Frank Sinatra

5.


Sonne
Rammstein

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Yes to heaven
Lana Del Rey

8.


90
Pompeya

9.


Was wollen wir trinken
Rabauken

10.


Ramenez la coupe à la maison
Vegedream







Перевод Bring Me The Horizon feat.

Amy Lee


On the verge of no return, why’d you keep f*cking it up?


Don’t wanna have to bury you, but nothing seems to get through your skull


One day the only butterflies left will be in your chest


As you march towards your death, breathing your last breath


I hate to say «I told you so,» but look how the bruises show


Tell me, how is it gonna feel without my arms wrapped around, wrapped around you?


Bet it feels pretty real when your skin starts to peel from the bone


You were dead to the world, now I’m dead to you


Haunting your own house, nothing to lose


How did I let you sink your fangs so deep? Ah


You know you can’t breathe on your own


Past the point of rescuing, why’d I keep pushing my luck?

The hole I wore into your soul has got too big to overlook


One day the only butterflies left will be in our chests


Источник teksty-pesenok. ru


As we march towards our death, breathing our last breath


I thought we had a future, but we ain’t got a chance in hell


So tell me, how is it gonna feel without my arms wrapped around, wrapped around you?


Bet it feels pretty real when your skin starts to peel from the bone


You were dead to the world, now I’m dead to you


Haunting your own house, nothing to lose


I let you sink your fangs so deep, ah


You know you can’t breathe on your own, you know I can’t breathe on my own


How can you breathe on your own? How can I breathe on my own?


The sun is setting on our love, I fear


Letting our loneliness out into the atmosphere


The tide is turning numb, our chance to turn it ’round


I never thought I’d see my fingernails fall out


I feel so dead for you, I feel so dead for you


I feel so dead for you, I feel so dead for you

На грани невозврата, почему ты продолжал лажать?


Не хочу хоронить тебя, но, кажется, ничто не проходит сквозь твой череп


Однажды единственные оставшиеся бабочки будут в твоей груди


Когда вы идете к своей смерти, дыша своим последним вздохом


Ненавижу говорить «Я же тебе сказал», но посмотрите, как видны синяки


Скажи мне, каково это, если мои руки не будут обнимать тебя?


Держу пари, это кажется довольно реальным, когда твоя кожа начинает отслаиваться от кости


Ты был мертв для мира, теперь я мертв для тебя


Преследуя свой собственный дом, нечего терять


Как я позволил тебе так глубоко вонзить клыки? ах


Вы знаете, что не можете дышать самостоятельно


Минуя точку спасения, почему я продолжал испытывать свою удачу?

Дыра, которую я проделал в твоей душе, слишком велика, чтобы ее не заметить


Однажды единственные оставшиеся бабочки будут в наших сундуках


Источник teksty-pesenok. ru


Когда мы идем к нашей смерти, дыша нашим последним вздохом


Я думал, что у нас есть будущее, но у нас нет шансов в аду


Так скажи мне, как ты себя чувствуешь, если мои руки не будут обнимать тебя?


Держу пари, это кажется довольно реальным, когда твоя кожа начинает отслаиваться от кости


Ты был мертв для мира, теперь я мертв для тебя


Преследуя свой собственный дом, нечего терять


Я позволил тебе так глубоко погрузить свои клыки, ах


Вы знаете, что не можете дышать самостоятельно, вы знаете, что я не могу дышать самостоятельно


Как можно дышать самостоятельно? Как я могу дышать самостоятельно?


Солнце садится на нашу любовь, я боюсь


Выпустить наше одиночество в атмосферу


Прилив онемел, наш шанс повернуть его вспять


Я никогда не думал, что увижу выпадение ногтей


Я чувствую себя таким мертвым для тебя, я чувствую себя таким мертвым для тебя


Я чувствую себя таким мертвым для тебя, я чувствую себя таким мертвым для тебя

Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

  • Популярные тексты песен исполнителя Bring Me The Horizon feat. Amy Lee:
  • Bring Me The Horizon feat. Amy Lee — One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March T

Seether feat Amy Lee-Broken od Sether feat Amy Lee – texty Youradio

Текстовые песни

Sether с участием Эми Ли

Seether с участием Эми Ли-Брокен

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Я хотел, чтобы вы знали
Мне нравится, как ты смеешься
Я хочу держать тебя высоко и украсть твою боль
Я храню твою фотографию;
Я знаю, что это служит мне хорошо
Я хочу держать тебя высоко и украсть твою боль

Потому что я сломлен, когда мне одиноко
И я не чувствую себя хорошо, когда ты ушел

Ты ушел
Ты больше не чувствуешь меня здесь

Худшее уже позади, и мы снова можем дышать
Я хочу держать тебя высоко, ты украдешь мою боль
Так многому еще предстоит научиться,
и некому было воевать
Я хочу держать тебя высоко и украсть твою боль

Потому что я сломлен, когда я открыт
И я не чувствую себя достаточно сильным
Потому что я сломлен, когда мне одиноко
И я не чувствую себя хорошо, когда ты ушел

Потому что я сломлен, когда я одинок
И я не чувствую себя хорошо, когда ты ушел

Ты ушел
Ты больше не чувствуешь меня здесь

Хтел Йсем, Абыс Ведела
Že miluju to, jak se směješ
Chci tě mít a zbavit tě bolesti
Мама твоих фотографий
Vím, že mi dobře slouží
Chci tě mít a zbavit tě bolesti

Protože jsem zlomený, když jsem
A necítím se dobře, když jsi odešla pryč

Одесса jsi pryč
Už mně tady víc necítíš

Nejhorší už je pryč a můžeme znova dýchat
Chci, abys byl můj a zbavil mně bolesti
Ještě se toho musíme hodně naučit
Никдо невздал бой
Chci tě mít a zbavit tě bolesti

Protože jsem zlomený když jsem otevřený
A necím se dost silný
Protože jsem zlomený když jsem
A necítím se dobře když jsi odešla pryč

Protože jsem zlomený když jsem
A necítím se dobře když si odešla pryč

Odešla si pryč
Už mně tady víc necítíš

Переводчик

  • Sether с участием Эми Ли

Zobrazit всеобщий перевод

Interpreti podle abecedy

  • A
  • Б
  • С
  • Д
  • Е
  • Ф
  • Г
  • Х
  • я
  • Дж
  • К
  • л
  • М
  • Н
  • О
  • Р
  • В
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • В
  • Вт
  • х
  • Д
  • З
  • #

Писнички подле абецеди

  • А
  • Б
  • С
  • Д
  • Е
  • Ф
  • Г
  • Х
  • я
  • Дж
  • К
  • л
  • М
  • Н
  • О
  • Р
  • В
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • В
  • Вт
  • х
  • Д
  • З
  • #

Нейновейши писне

Грейс Поттер и Ноктюрналс — Сладкие руки

Магика — В глубинах озера

Сага — Как дела?

X-WILD — Автострада Дьявол

Дейн Лакайен — Молитва

Aqva Silentia — Чешская Ласка Днеска

Mc Dawe — Láska v oblacích — Remix

Джа Рул — 6 футов под землей

Снежный патруль — Двигатели

Darkest Hour — Эта сторона кошмара

Последующие изображения

УОРРЕЛ ДЕЙН — Равновесие

Терапия? — Умри со смеху

Криптор — Харон

Hocico — Сексо Бахо Тестостерона

Экскрементарные ублюдки — Und Jetzt Schön Crack

Саундтрек — Яна Эйрова — Конец детства

Марта Уэйнрайт — Далеко-далеко

Дублинцы — Виски в банке

Soundtrack — Upíří deníky — Gary Go Open Arms

Зутоны — Дай мне причину

Ваше радио

Vyladěné hudební nálady
    • Поп
    • Камень
    • Хип-хоп
    • Инди-поп
    • Джастин Бибер
    • Линкин Парк
    • Спаржевая фасоль
    • голый и знаменитый

  вице-музыка

Seether: Broken — текстовые сообщения

Hlavná Stránka

>

Katalóg

>

Seether

>

Piesne

>

Сломан

>

    • >

      4

      >

      4

      >

      .

    • Альбомы9
    • Пьене112

      • Текст103
      • Преклады12
      • Акорды8
      • МП30
    • Чланки0

    Подать видеоклип

    Удалить аккорды

    Seether — Broken (акорды)

    Transpozícia ( -2-10+1+2 )

    BROKEN by:SEETHER

    Intro: Em C Em C Em C D

    Em C Em C
    Я хочу, чтобы вы знали, мне нравится, как вы смеетесь
    Em C D
    Я хочу держать тебя высоко и украсть твою боль
    Em C Em C
    Я храню твою фотографию; Я знаю, это служит мне хорошо
    Em C D
    Я хочу держать тебя высоко и украсть твою боль

    C Em C Em
    Потому что я разбит, когда я открыт
    C Em C Em
    Я достаточно силен
    C Em C Em
    Потому что я сломлен, когда мне одиноко
    C Em C Em
    И мне нехорошо, когда ты уходишь

    (Em C Em C Em C D)

    Em C Em C
    Худшее уже позади, и мы снова можем дышать
    Em C D
    Я хочу держать тебя высоко, ты украдешь мою боль
    Em C Em C
    Вот так осталось многому научиться, и не с кем сражаться
    Em C D
    Я хочу держать тебя высоко и украсть твою боль

    C Em C Em
    Потому что я сломлен, когда я открыт
    C Em C Em
    И я не чувствую себя достаточно сильным
    C Em C Em
    Потому что я сломлен, когда мне одиноко
    C Em C Em
    И мне нехорошо, когда ты уходишь

    C Em C Em
    Потому что я сломлен, когда я открыт
    C Em C Em
    И я не чувствую себя достаточно сильным
    C Em C Em
    Потому что я сломлен, когда мне одиноко
    C Em C Em
    И мне нехорошо, когда ты уходишь

    Outro: Em C Em C Em C D конец на Em

    Сочувствующий

    Провидец

    Готово

    Seether

    69 Чай

    Ситер

    Бензин

    Сизер

    Продал меня

    Seether

    Гордость

    Seether

    Снова хорошо

    Seether

    Исчезновение

    Seether

    Сигареты

    Seether

    Ваш зануда

    Seether

    Иглы

    Seether

    Свинья

    Seether

    Загнанный под

    Seether

    Трахни его

    Seether

    Сломанный

    Seether

    Снова хорошо

    Seether

    Пластиковый человек

    Seether

    Исчезновение

    Провидец

    Бензин

    Сизер

    Пиво

    Сизер

    Поломка

    Seether

    Дано

    Seether

    Загнанный под

    Seether

    Careless Whisper (Джордж Майклс. ..

    Seether

    C C# D D# Es E F F# G G# As A A# B H

    • Zuzana Smatanová vás očarí Tajomtvom — titulnou piesňou k filmu Slúžka
    • Рихард Мюллер сделал клип с Эммоу Дробноу: Назови свою новинку На пути к любви
    • Яэлови выстроили похреб. Symbolom svetla sa stala jeho dcérka Nea
    • Бывалые песни Sex Pistols zabojuje или postup do Eurovízie, aj keď sa mu hnusí
    • Ян Сверак и Томаш Клус спрашивали в музыке Браницки Зазрак

    Днес е работа, 14. 01.2023

    • Худба.ск

    • Магазин
    • Товарные справки
    • Художественное помещение
    • Песни MP3
    • Каталог

    • Каталог товаров
    • Интерпретация
    • Тексты и преклады
    • Властная творба
    • Каталог — Акорды

    • Акорды
    • Акорды — Людове пьене
    • Акорды – киностудия
    • Акорды – Крестьянские песне
    • Партнерские страны

    • Предпредай.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *