08.04.2021 | Leave a comment Содержание Wild dances — Ruslana | Перевод и текст песниWild dancesДикие танцыПонравился перевод?Вам могут понравитьсяWild dancesRuslanaВидеоклипПопулярные песниСобытиеТекст песни Руслана — Дикие танцы на сайте Rus-Songs.Оригинальный текст и слова песни Перевод на русский или английский язык текста песни — Руслана — Дикие танцы — текст, překlad Ruslana – Wild Dances (2004, Cardboard sleeve, CD) 20lieWild dances — Ruslana | Перевод и текст песни Wild dances Дикие танцыJust maybe I’m crazy,The world spins round and round and roundShi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-naShi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na.I want you to want me as I danceRound and round and roundShi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-naShi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na.Forever and ever go, go, go wild dancers!!!Day-na-day-na, wanna be loved,Day-na, gonna take my wild chances,Day-na-day-na, freedom above,Day-na-da-na-da, I’m wild ‘n’ dancing.Hey!Desire, inside two,My head spins round and round and roundShi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-naShi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-naI want you to want meSo I dance round and round and roundHey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-naHey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-naForever and ever go, go, go wild dancers!!!Day-na-day-na, wanna be loved,Day-na, gonna take my wild chances,Day-na-day-na, freedom above,Day-na-da-na-da, I’m wild ‘n’ dancing.Dance forever, come and be mine,Dance together, ‘till the end of time,Dance together go, go, go wild dancers!!!Возможно я чокнутаяВедь земля вращается кругамШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наЯ хочу что бы ты смотрел как я танцуюКружусь кругами, кругамиШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наНа веки вечные вперёд, вперёд, дикие танцоры!Дай-на, дай-на, хочу быть любимойДай-на, хочу стать дикойДай-на-дай-на, ещё свободнееДай-на-да-на-да, я дикая и я танцуюХей!Желание поглощает обоихМоя голова идёт кругомШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наЯ хочу чтоб ты сгорал от желанияИ я танцую, кружусь кругамиШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наШи-ди-ри-ди-дай, ши-ди-ри-ди-да-наНа веки вечные вперёд, вперёд, дикие танцоры!Дай-на, дай-на, хочу быть любимойДай-на, хочу стать дикойДай-на-дай-на, ещё свободнееДай-на-да-на-да, я дикая и я танцуюТанцуем вечно, подойти и стань моимТанцуем вместе, вплоть до конца светаТанцуем вместе, вперёд, вперёд, дикие танцоры!! Автор перевода — ТахиннаСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни Wild dances — Ruslana Рейтинг: 5 / 5 13 мнений Вам могут понравиться90PompeyaJe veuxZAZDespacitoLuis FonsiWas wollen wir trinkenRabaukenGeneration cancellationLittle BigShumEurovisionJealousEyedressEins, Zwei, PolizeiMo-DoBella, ciaoThomas Fersen Wild dancesRuslanaТреклист (5) Wild dances Dances with the wolves New energy generation The same star Wild passion Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. SonneRammstein 2. Was wollen wir trinkenRabauken 3. Mary on a crossGhost 4. Je veuxZAZ 5. DeutschlandRammstein 6. 90Pompeya 7. Face it aloneQueen 8. UnholySam Smith 9. Anti-heroTaylor Swift 10. Lavender hazeTaylor Swift СобытиеВчера24.10.2010 состоялась мировая премьера фильма Стивена Антина «Бурлеск» Текст песни Руслана — Дикие танцы на сайте Rus-Songs. ruОригинальный текст и слова песни Дикие танцы: Возможно,I’m crazy!Я и сумасшедшая!The world spinsОднако все в мире вращаетсяRound and round in love!Вокруг любви!Shirigi dai Shirigi dam hei!Мое чувство все сильней!Shirigi dai Shigirigi dam na!Мое чувство вот-вот вырвется наружу!I want youЯ хочу тебя,To want me!Ты хочешь меня!As I danceИ танец мойRound and round in love!Нашей любви посвящен!Shirigi dai Shirigi dam hei!Мое чувство все сильней!Shirigi dai Shigirigi dam na!Мое чувство вот-вот вырвется наружу!Forever and ever!Во веки веков!Go! Go! Go!Давай! Давай! Давай!Wild dances!Диким танцам предадимся!Dai na dai na! I wanna be loved!Да, давай же! Я хочу быть любимой!Dai na! I gonna takeДа, давай! Я используюMy wild chances!Свой безумный шанс!Dai na dai! I plead them above!Да, давай же! Я хочу этого все больше!Dai na dai na hey! I’m wild dancing!Да, давай же! Диким танцам предадимся!Hey!Хей!Desire inside toМое желание все сильней,My head spinsМоя голова кружится —Round and round in love!И все из-за любви!Shirigi dai Shigirigi dam hei!Мое чувство все сильней!Shirigi dai Shigirigi dam na!Мое чувство вот-вот вырвется наружу!I want youЯ хочу тебя,To want me!Ты хочешь меня!So I danceИ я танцуюRound and round!Без остановки!Hey!Хей!Dam hei!Вот-вот хей!Shirigi dai Shigirigi dam na!Мое чувство вот-вот вырвется наружу!Forever and ever!Во веки веков!Go! Go! Go!Давай! Давай! Давай!Wild dances!Диким танцам предадимся!Dai na dai na! I wanna be loved!Да, давай же! Я хочу быть любимой!Dai na! I gonna takeДа, давай! Я используюMy wild chances!Свой безумный шанс!Dai na dai! I plead them above!Да, давай же! Я хочу этого все больше!Dai na dai na hey! I’m wild dancing!Да, давай же! Диким танцам предадимся!Hey!Хей!Dance forever!Танцуй без остановки!Come on! Be mine!Давай! Будь моим!Dance togetherПотанцуем вместеTill the end of time!До конца времен!Dance together!Потанцуем вместе!Go! Go! Go!Давай! Давай! Давай!Wild dances!Диким танцам предадимся!Dai na dai na! I wanna be loved!Да, давай же! Я хочу быть любимой!Dai na! I gonna takeДа, давай! Я используюMy wild chances!Свой безумный шанс!Dai na dai! I plead them above!Да, давай же! Я хочу этого все больше!Dai na dai na hey! I’m wild dancing!Да, давай же! Диким танцам предадимся!Hey! Hey!Перевод на русский или английский язык текста песни — Дикие танцы исполнителя Руслана: Maybe,I’m crazy!I crazy!The world spinsHowever, everything in the world revolvesRound and round in love!Around the love!Shirigi dai Shirigi dam hei!My feeling is getting stronger!Shirigi dai Shigirigi dam na!My sense is about to break out!I want youI want you,To want me!Do you want me!As I danceAnd my danceRound and round in love!Our love is devoted!Shirigi dai Shirigi dam hei!My feeling is getting stronger!Shirigi dai Shigirigi dam na!My sense is about to break out!Forever and ever!Forever and ever!Go! Go! Go!Come on! Come on! Come on!Wild dances!Wild dances surrender ourselves!Dai na dai na! I wanna be loved!Yes, come on! I want to be loved!Dai na! I gonna takeCome on! I useMy wild chances!His crazy chance!Dai na dai! I plead them above!Yes, come on! I want it more!Dai na dai na hey! I’m wild dancing!Yes, come on! Wild dances surrender ourselves!Hey!Hay!Desire inside toMy desire is getting stronger,My head spinsMy head is spinning —Round and round in love!And all because of love!Shirigi dai Shigirigi dam hei!My feeling is getting stronger!Shirigi dai Shigirigi dam na!My sense is about to break out!I want youI want you,To want me!Do you want me!So I danceAnd I danceRound and round!Endless!Hey!Hay!Dam hei!That’s Hey!Shirigi dai Shigirigi dam na!My sense is about to break out!Forever and ever!Forever and ever!Go! Go! Go!Come on! Come on! Come on!Wild dances!Wild dances surrender ourselves!Dai na dai na! I wanna be loved!Yes, come on! I want to be loved!Dai na! I gonna takeCome on! I useMy wild chances!His crazy chance!Dai na dai! I plead them above!Yes, come on! I want it more!Dai na dai na hey! I’m wild dancing!Yes, come on! Wild dances surrender ourselves!Hey!Hay!Dance forever!Dance without stopping!Come on! Be mine!Come on! Be mine!Dance togetherLet’s dance togetherTill the end of time!Until the end of time!Dance together!Let’s dance together!Go! Go! Go!Come on! Come on! Come on!Wild dances!Wild dances surrender ourselves!Dai na dai na! I wanna be loved!Yes, come on! I want to be loved!Dai na! I gonna takeCome on! I useMy wild chances!His crazy chance!Dai na dai! I plead them above!Yes, come on! I want it more!Dai na dai na hey! I’m wild dancing!Yes, come on! Wild dances surrender ourselves!Hey! Hey!Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дикие танцы, просим сообщить об этом в комментариях. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Руслана — Дикие танцы — текст, překlad Может я просто сошел с ума, Мир крутится по кругу Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на. Možná jsem blázen Свет се точи докола и докола Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на. Я хочу, чтобы ты хотел меня, пока я танцую Круглый и круглый Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на. Chci, abys me chtěl jak tančím Докола за доколой Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на. Навсегда и навсегда вперед, вперед, вперед, дикие танцоры!!! Až navěky, do toho, do toho, divocí tanečníci! День-на-день-на, хочу быть любимой, День-на, я рискну, День-на-день-на, свобода наверху, День-на-да-на-да, я безумно танцую. День-на-день-на, дом быта милована Day-na, chytím se své divoké sance День-на-день-на, Свобода-над-нами День-на-да-на-день, divoce tančím! Привет! Привет! Желание, внутри два, Моя голова кружится по кругу Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Тоуха, ве двоу Hlava se mi točí dokola a dokola Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Ши-ди-ри-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Я хочу, чтобы ты хотел меня Так что я танцую по кругу Эй, ши-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Chci, abys me chtěl Tak tančím dokola a dokola Эй, ши-ди-дуй, ши-ди-ри-ди-да-на Навсегда и навсегда вперед, вперед, вперед, дикие танцоры!!! Až navěky, do toho, divocí tanečníci! День-на-день-на, хочу быть любимой, День-на, я рискну, День-на-день-на, свобода наверху, День-на-да-на-да, я безумно танцую. День-на-день-на, дом быта милована Day-na, chytím se své divoké sance День-на-день-на, Свобода-над-нами День-на-да-на-день, divoce tančím! Он-и-и-и! Хе-е-е-е! Танцуй вечно, приходи и будь моей, Танцуйте вместе до скончания века, Танцуйте вместе, давай, давай, дикие танцоры! Навжды танчете, подайте и купите моджи Tancujte spolu, do skonání věků Tancujte spolu, do toho, divocí tanečníci! День-на-день-на, хочу быть любимой, День-на, я рискну, День-на-день-на, свобода наверху, День-на-да-на-да, я безумно танцую. День-на-день-на, дом быта милована Day-na, chytím se své divoké sance День-на-день-на, Свобода-над-нами День-на-да-на-день, divoce tančím! Привет! Привет! Привет! Привет! Text přidala danulka Текст оправила Ева01 Видеоприложение jjpkohoutek Пршеклад пржидала Шейла121 Пршеклад оправила Eva01 Ruslana – Wild Dances (2004, Cardboard sleeve, CD) More images 1 Wild Dances 3:03 2 Wild Dances (Instrumental Version) 3:03 Фонографическое авторское право ℗ — Comp Music Ltd. Copyright © — Comp Music Ltd. Записано в – Luxen Studio. (2)0111 Музыка – Руслана Продюсер – Руслана, О. Ксенофонтов* Победитель Евровидения 2004 ℗ & © 2004 Comp Music Ltd. Отпечатано в ЕС. Выпускается в картонном конверте. Штрих-код (текст): 0 724354 22 Штрих-код (отсканированный): 07243542 Правовое общество: Bel-Biem Матрица / биение (вариант 1): EMI 1-10L5 1-49 15 UDEN Освоение кода SID (вариант 1): IFPI L047 Код SID пресс-формы (вариант 1): ifpi 1501 Матрица / биение (вариант 2): EMI UDEN 54 @ 1 1-1-3-NL Код SID Mastering (вариант 2): IFPI L047 SID пресс-формы Code (variant 2): ifpi 1595 Recently Edited Wild Dances (CD, Maxi-Single, Copy Protected) Comp Music 549053 2 Europe 2004 Последние изменения Wild Dances (CD, Single) Comp Music 549064 2 Europe 2004 Recently Edited Wild Dances (CD, Single, Slim Jewel-Case ) Comp Music 549054 2 Europe 2004 New Submission Wild Dances (CD, Single, Promo) Comp Music 549009 2 Europe 2004 New Submission Dyki Tantsi (CD, Single, Promo) EMI none Czech Republic & Slovakia 2004 Diva Dana Международный Верю Шер Музыка Мадонна Не могу выбросить тебя из головы20lie Ray Of Light Madonna Fly On The Wings Of Love / Smuk Som Et Stjerneskud Olsen Brothers Désenchantée Kate Ryan Eurovision Song Contest Riga 2003 Various Как ветер Ванесса Чинитор Сестра Серхио и леди3 Edit Release All Versions of this Release Recently Edited Buy CDSell CD Есть:109 Хочу:10 Средняя оценка:4,33 / 5 Оценка:9 Последняя продажа: 229 августа 2000 г.