Перевод деловых документов

Historia de un amor — Julio Iglesias (Хулио Иглесиас)

Luis Miguel — Historia De Un Amor

с альбома: Segundo Romance (1994)

версия для печати

• Текст песни (Испанский)

Historia De Un Amor

Ya no estás más a mi lado, corazón
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor, y la pasión

Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré. .

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor, y la pasión

Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré..

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor, y la pasión

• Перевод песни

История одной любви

Тебя уже нет рядом, любимая,
В душе только одиночество.
Я не могу видеть тебя,
так зачем бог заставляет меня любить тебя,
чтобы еще больше страдать.

Ты всегда была смыслом моей жизни,
восхищаться тобой – вот была моя религия,
в твоих поцелуях я находил
подаренное мне тепло,
любовь и страсть.

Это история любви,
равной которой нет на свете.
Она заставила меня понять
все хорошее и все плохое,
что придавало свет моей жизни.
А потом свет погас,
и моя жизнь так темна,
без твоей любви мне не прожить.

Ты всегда была смыслом моей жизни,
восхищаться тобой – вот была моя религия,
в твоих поцелуях я находил
подаренное мне тепло,
любовь и страсть.

Это история любви,
равной которой нет на свете.
Она заставила меня понять
все хорошее и все плохое,
что придавало свет моей жизни.
А потом свет погас,
и моя жизнь так темна,
без твоей любви мне не прожить.

Ты всегда была смыслом моей жизни,
восхищаться тобой – вот была моя религия,
в твоих поцелуях я находил
подаренное мне тепло,
любовь и страсть.

перевод песни: Вера Голубкова

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



• Назад к Luis Miguel
• Назад к альбому Segundo Romance (1994)

Послушать песню и посмотреть клип «Historia De Un Amor»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Альбом: «Segundo Romance»

(1994)

El Día Que Me Quieras (Тот день, в который ты меня полюбишь)

Yo Sé Que Volverás

Delirio

Sin ti

Somos Novios

La Media Vuelta

Solamente Una Vez

Todo Y Nada

Historia De Un Amor (История одной любви)

Como Yo Te Amé

Nosotros

Другие тексты песен Luis Miguel

Luis Miguel — Bravo amor, bravo

Luis Miguel — Bandido Cupido

Luis Miguel — Balada Para Mi Abuela

Luis Miguel — América, América

Luis Miguel — Amanecí en tus brazos

Luis Miguel — Alguien como tú

Luis Miguel — Agora você pode ir

Luis Miguel — Adolescente Soñador

Luis Miguel — Acapulco Amor

Luis Miguel — A Mis Años Ya Te Amo

Песни с таким же названием:

Ana Gabriel — Historia de un amor

Julio Iglesias — Historia de un amor

Il Volo — Historia de un amor

Cesária Évora — Historia de Un Amor

David Bisbal — Historia de un amor

Zaz — Historia de un amor

• Назад к Luis Miguel
• Назад к альбому Segundo Romance (1994)

Текст песни Luis Miguel Historia De Un Amor предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

ИСТОРИЯ ЛЮБВИ — Luis Miguel

ИСТОРИЯ ЛЮБВИ — Luis Miguel — LETRAS.COM si ya no puedo verte
¿Por Qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más?

Siempre fuiste la razón de mi существование
Adorarte para mi fue religión
En tus besos, yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión

История любви
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida 0 obscura no viviré

Siempre fuiste la razón de mi existsir
Adorarte para mi fue religión
En tus besos, yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión

Es la historyia de 0 no hamor 9
Que me Hizo Comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan obscura
Sin tu amor, no viviré

Siempre fuiste la razón de mi ón
Enuelig for Adorarte
tus besos, yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión

---

Скопировать ссылку

Посмотреть все песни Luis Miguel

1. letras.com/luis-miguel/26107/» data-sharetext=»Y by Luis Miguel»> Y
2. a 9 Míbikina
3. 3
   30058 La Incondicional
4. Historia de Un Amor
5. Usted
6. letras.com/luis-miguel/108648/» data-sharetext=»Échame a Mí La Culpa by Luis Miguel»> Échame a Mí La Culpa
7. La Media Vuelta
8. La Barca
9. Sabes Una Cosa
10. El Reloj
11. letras.com/luis-miguel/81789/» data-sharetext=»Por Debajo de La Mesa by Luis Miguel»> Por Debajo de La Mesa
12. Culpable o No ( Miénteme Como Siempre)
13. Perfidia
14. Dormir Contigo
15. letras.com/luis-miguel/97798/» data-sharetext=»Inolvidable by Luis Miguel»> Inolvidable
16. Contigo En La Distancia
17. No Sé Tú
18. México En La Piel
19. Amarte Es Un Placer

---

Related playlists

See more playlists

---

Most popular

AllPopReggaetonRock

1. Yellow Coldplay
2. Anti-Hero Taylor Swift
3. Viva La Vida Coldplay
4. Fix You Coldplay
5. Lift Me Up Рианна
6. The Astronaut Jin (BTS)
7. Dueles Jesse & Joy
8. Danzando (part. Christine D’Clario, Travy Joe y Daniel Calveti) Gateway Worship Español
9. The Scientist Coldplay
10. Unholy ( feat. Ким Петрас) Sam Smith
1. Coldplay
2. Taylor Swift
3. Bad Bunny

Просмотреть еще песни и исполнителей

0003

• Песни
• Художники
• Жанры
• Плейлисты
• Dodary
• APPS

Отправить тексты

APPS и плагины

9018 3 Мобил.

Плагин W. Media Player Winamp

Редактировать список воспроизведения

Вы уверены, что хотите удалить этот список воспроизведения?

Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений?

Имя

Кто может слушать

Все Только я

---

Добавить песни

Historia de un amor — Español-English

Historia de un amor (1955)
por Carlos Eleta Almarán

Ya no estás más a mí lado corazon
En el alma solo tengo 5 0 y puverte no tengo soledad 9000 Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más.

Siempre fuiste la razón de mí existsir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus brazos encontraba
El amor que me brindaba
Эль калорий де ту страсть.

История любви
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal.

Que le dio luz a mí vida
Apagándola después
Ay que noche tan obscura
todo se me ha de volver…

A Love Story (1955)
by Carlos Eleta Almarán by Carlos Eleta Almarán 900 больше сторона моя дорогая сладкая любовь,
и в моей душе только одиночество,
и с тех пор я не могу тебя видеть
и Бог создал меня только для того, чтобы любить тебя,
так что мои страдания бесконечны.

Ты всегда был причиной, по которой я жил,
поклонение тебе было моей религиозной верой,
и в твои объятия я вошел
ту любовь ко мне, которую ты предложил,
горячая страсть такой силы.

Это история нашей любви,
которой нет равных,
она заставила меня понять
все хорошее и все плохое

Которая принесла сияние в мою жизнь
погасло теперь, когда тебя нет рядом,
моя ночь всегда темнеет,
все возвращается в память…

Historia de un amor
краткая статья об этой песне]

Вот 10 исполнений Historia de un amor. Все они хороши, сделаны хорошими певцами (и музыкантами), стремящимися создать красивое и впечатляющее музыкальное мастерство. Испанские тексты здесь используются Гваделупе Пинедой и (почти точно) Педро Инфанте и Либертадом Ламарком. Некоторые другие певцы используют несколько иную версию, записанную во время клипа Лолы Понсе.

Наслаждайтесь!

Гваделупе Пинеда
(очень популярная версия, в хорошем темпе, с хорошим настроением и без излишеств)

Педро Инфанте
clasico)

French Latino
http://www.youtube.com/watch?v=s9PcpkMqtp8
(очень трогательная искренность и классное исполнение)

Lola Ponce – (Letra – Lyrics)
http: //www.