Перевод деловых документов

Сочинение на английском языке Лондон

Представлено сочинение на английском языке Лондон — столица Великобритании/ London is a Capital of Great Britain с переводом на русский язык.

London is a Capital of Great Britain	Лондон — столица Великобритании
London is a capital of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or simply Great Britain. It’s a very big city with the population over 9 million people. London is located on the banks of the river Thames close to the North Sea. It was founded approximately in 43.	Лондон является столицей Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии или коротко, как все привыкли говорить, просто Великобритании. Это очень крупный город, население составляет около 9 миллионов человек. Лондон расположен на реке Темза, близ Северного моря. Основан город примерно в 43 году.
The capital of Great Britain is one of the most famous cities in the world. It’s a popular place for tourists, for shopping, for cultural and political events. A lot of exhibitions, performances, concerts, fashion show and other events take place here.	Столица Великобритании является одним из самых известных городов мира. Это популярное место для туризма, шоппинга, культурных и политических мероприятий. В Лондоне проводятся многочисленные выставки, спектакли, концерты, показы мод и многое другое.
London has soft weather just like the rest of Europe thanks to the Gulf Stream, so the winter is very soft and summer is warm and it has approximately the same amount of rain all year around. The maximum temperature registered is 37.3 degrees and the maximum low temperature is 16.6 degrees.	Лондон имеет мягкий климат, как и во всей Европе благодаря Гольфстриму – мягкая зима и тёплое лето, и примерно, одинаковое количество осадков в течение года. Самая высокая температура была 37.3 градуса, самая низкая минус 16. 6 градусов.
There are 56% of the white Brits, 22% of Asians and 12% of black population. Around 48% of them is christian, 12% is muslim and 16% is atheists.	В Лондоне проживает 56 % белых британцев, 22 % азиатов и 12 % чернокожих граждан. Из них 48% христиане, 12 % мусульмане, 16 % атеисты.
The main sights of the capital are Buckingham Palace, the Palace of Westminster, Tower Bridge, London eye, Big Ben, the Westminster Abbey, St. Paul’s Cathedral, the British museum, Trafalgar Square, 30 St Mary Axe skyscraper and so on. I would also add famous double-deck buses and telephone booths.	Главные достопримечательности столицы: Букингемский Дворец, Вестминстерский дворец, Тауэрский мост, колесо обозрения «Лондонский глаз», башня Биг-Бен, Вестминстерское Аббатство, Собор Святого Павла, Британский Музей, Трафальгарская площадь, небоскреб «Мэри Экс 30» и многие другие. Кроме этого, к достопримечательностям можно отнести знаменитые двухэтажные автобусы и телефонные будки.

London – is the capital of Great Britain. Немного об уроках английского в школе

Сейчас я расскажу, как учил английский язык в школе, и каким кошмаром это было для меня. Да и для многих из вас, наверняка, тоже, если вы изучали его в украинской (российской, белорусской…) школах.

London – is the capital of Great Britain. Фраза, до боли знакомая тем, кто изучал английский в наших школах. Скучные учебники (часто с ошибками и опечатками), зазубривание фраз и текстов, значение которых оставалось туманным для всех, кто не занимался дополнительно с репетитором – вот мои школьные уроки английского.

Но самым шокирующим был один из первых «старшеклассных» уроков. Шел 5-ый или 6-ой класс. Мы тогда знали от силы пару десятков, ну, ладно, пару сотен слов. И тут, в начале очередного учебного года, наша учитель вывалила, иначе не скажешь, на нас таблицу времен английских глаголов. Радостно объявив при этом, что их (времен) в английском языке 16(!) и что нам это все нужно будет вызубрить. Вызубрить. Наизусть. Таблицу.

Стоит ли говорить, что я понял там ничего (как говорят англоговорящие граждане).

Я даже не помню, чему нас учили еще пять или шесть лет после этого. Ну, за исключением London is the capital of Great Britain. Кроме того, с каждым новым уроком я все больше убеждался, что этот язык мне не одолеть. Да что там, я его возненавидел.

Правда за это время у меня все-таки появился какой-никакой словарный запас. Но я в прямом смысле не мог связать двух слов. Только через много лет после окончания школы, когда работа и желание путешествовать настойчиво требовали хотя бы базового знания инглиша, я начал морально готовиться к тому, что да, надо учить.

Хорошей мотивацией стало знакомство с несколькими отличными людьми, от полноценного общения с которыми меня отделял только языковой барьер, стоявший до небес.

И вот что интересно, когда я начал заниматься, я втянулся. Более того, я полюбил этот язык. Мои учебники были без зубрилки и километровых предложений ни о чем, без сухих правил, которые нужно учить наизусть. Фильмы и сериалы на языке оригинала зазвучали более объемно (пусть даже я смотрю их с субтитрами). Песни любимых групп стали еще ближе, когда до меня вдруг понемногу начал доходить их смысл.

Признаюсь, я не сразу поверил, что из этой затеи что-то выйдет (спасибо, школа!). А ведь когда я учил немецкий, то уже через пару месяцев строил короткие, но осмысленные диалоги. И хоть изучал его недолго, кое-что помню до сих пор.

Да, пока я, к сожалению, не готов похвастаться тем, что могу свободно изъясняться на английском. Но как-то точно могу. При этом продолжаю учиться. У меня отличные учебники, в которых, правда, рассматривается всего два времени английского глагола за целый курс. У меня прекрасный преподаватель, которая, правда, была в ужасе, когда на первых занятиях я называл дни недели «санди», «манди», «тьюсди». Потому что нас так учили. Я серьезно. Потому что нам говорили: какой «дэй»?! Зачем вы все время пихаете туда «дэй», в английском так не читается.

Но это в прошлом, ура. А в настоящем, кроме преподавателя и учебника, у меня есть мотивация, уверенность и понимание того, что знание английского сильно расширяет границы мира. Вот только жаль тех детей, которые продолжают зубрить «ландон из зэ кэпитал». Может, уже нет? Но если все-таки да, и если вы вдруг родители школьников, не насилуйте мозг своего ребенка. Найдите ему репетитора или занимайтесь сами по толковым книгам, если можете. Мира всем и открытых границ.

P.S. Нашел из интереса тот злосчастный текст. Ничего в нем нет страшного. Можно и запомнить, и пересказать. Всего-то и нужно было, что немного понимания. А не шестнадцать времен английского глагола.

Tags: английский, город и люди, жизнь, лытдыбр, образование

История Лондона – Эволюция столицы Великобритании

Лондон расположен на берегу реки Темзы . Это резиденция правительства Соединенного Королевства и финансовый центр страны. Город использовал свое привилегированное положение на юго-востоке Англии в своих интересах, поскольку всегда был густонаселенным и богатым районом.

Основание Лондона

Город Лондон был основан римлянами, и их правление продолжалось с 43 г. н.э. до пятого века н.э. , когда Империя пала. В третьем веке в Лондиниуме, так называли город римляне, проживало 50 000 человек, в основном из-за влияния его крупного порта.

В результате неоднократных англо-саксонских вторжений в пятом веке Лондиниум пришел в упадок и в восьмом веке стал столицей Королевства Эссекс.

В девятом веке город подвергался многочисленным нападениям викингов . Как следствие, датские поселенцы обосновались в этом районе, поощряя торговлю и открывая предприятия в городе, превратив его в первый городской центр Англии. Богатство и могущество города привлекли Датскую Великую языческую армию, которая осаждала город, пока он не был захвачен королем Альфредом Великим в 886 году. 

В 1067 году, после норманнского вторжения и завоевания Англии, существующие права, законы и привилегии города были установлены новым королем Англии Вильгельмом, герцогом Нормандии. Лондонский Тауэр был построен во времена правления Уильяма.

В 1199 году король Иоанн укрепил городское самоуправление, и в 1215 году город мог каждый год избирать нового мэра.

В течение многих лет в Англии не было столицы. Однако учреждения центрального правительства были перенесены в Вестминстер, недалеко от Лондона. Это и рост торговли в этом районе стали двумя решающими факторами в становлении Лондона столицей Англии.

Постоянно растущий город

В четырнадцатом веке лондонский порт стал европейским центром распределения товаров. Эта деятельность усилилась в пятнадцатом веке благодаря соответствующей текстильной промышленности.

С шестнадцатого до середины семнадцатого века Лондон извлек выгоду из централизованной политики и расширения морской торговли, начатого Тюдорами и продолженного Стюартами. Во время правления Генриха VIII в Лондоне проживало 100 000 жителей.  В середине семнадцатого века в нем насчитывалось более 500 000 человек.

В 1665 город все еще находился внутри древних стен, хотя масштабное городское планирование уже началось. Плохие условия жизни населения стали причиной Великой чумы, унесшей жизни 70 000 человек,   В следующем году огромный пожар сжег большую часть города . Реконструкция Лондона на основе района, который мы сейчас называем «Сити», заняла более 10 лет. Шедевры архитектора Кристофера Рена, такие как собор Святого Павла, увеличили привлекательность Лондона, и, таким образом, столица стала центром английской общественной жизни с дворцами, залами, театрами, обществами (Королевское общество, 1662 г.) и музеи (Британский музей, 1753 г.) .

Лондон продолжал расти благодаря основанию Банка Англии в 1694 году. Это был второй центральный банк в мире, быстро следовавший за шведским Sveriges Riksbank, и, возможно, самый успешный: он обеспечивал финансовую гибкость, которая должна была основа могущества империи, остатки которой можно увидеть сегодня в преобладании Лондона как финансового центра.

Большая часть нынешнего Лондона относится к викторианскому периоду. Вплоть до начала девятнадцатого века столица была ограничена границами первоначального римского города, а также Вестминстера и Мейфэра и была окружена полями. Как бы то ни было, Промышленная революция привлекла миллионы людей в Лондон , расширив город. Однако перенаселенность привела к серьезным проблемам, таким как эпидемия холеры 1832 года или сильная вонь 1858 года, событие, которое произошло в самые жаркие месяцы лета, усилив запах канализации, сброшенной в реку Темзу. привело к приостановке парламентских сессий.

С 1750 года население увеличилось с 700 000 до более чем 4 500 000 в 1901 (6 600 000 с учетом пригородных районов). В конце девятнадцатого века Лондон превратился в крупную международную торговую и финансовую столицу.

Административные нужды города с такой активной коммерческой деятельностью привели к созданию в 1888 году новой автономной территориальной единицы, Лондонского графства, управляемого «Лондонским окружным советом». Этот округ был разделен на двадцать девять избирательных единиц (город и 28 столичных районов), но постепенное расширение вскоре вышло за пределы округа в пригородные районы. После стабильного периода население столицы начало сокращаться в конце Первой мировой войны и упало ниже 3,5 млн к 19 годам.50. Напротив, пригородная территория неуклонно росла.

В 1963 году было создано новое подразделение Лондона , включающее старый город и 32 столичных района, и именно эти подразделения можно увидеть сегодня.

Brexit

Самым важным событием в новейшей истории Лондона стал выход Великобритании из Европейского Союза. Хотя референдум о выходе из ЕС состоялся в 2016 , процесс затянулся. Великобритания официально вышла из ЕС 31 января 2020 г. . Затем был установлен переходный период, в течение которого были достигнуты окончательные торговые соглашения, который закончился 31 декабря 2020 года.

Великобритания, Великобритания, Великобритания, Британские острова, Англия

Нам часто задают этот вопрос; Великобритания, Великобритания, Великобритания, Британские острова, Англия… какая разница? Что ж, будучи полезными людьми, мы решили предложить полезную шпаргалку именно по этой теме!

Соединенное Королевство (Великобритания)

Великобритания — это сокращение от Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии… довольно много! Это суверенное государство (так же, как Франция или США), но состоит из четырех стран; Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Для американцев лучшей аналогией было бы то, что Великобритания похожа на США, а четыре последовательные страны — на штаты.

За образованием Соединенного Королевства следует долгая и сложная история, но вот основные моменты:
с. 925 — Королевство Англия. Основан в результате объединения англо-саксонских племен современной Англии.
1536 г. — Королевство Англии и Уэльса. Законопроект, принятый королем Генрихом VIII, который фактически сделал Англию и Уэльс одной страной, управляемой одними и теми же законами.
1707 – Королевство Великобритании. Королевство Англии (в которое входит Уэльс) объединилось с Королевством Шотландия, чтобы сформировать Королевство Великобритании.
1801 – Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии. Ирландия присоединяется к союзу, и снова меняется название.
1922 г. — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Ирландская Республика (Eire, или «Южная Ирландия») выходит из союза, оставляя только северные графства Ирландии. Это Великобритания, которая остается по сей день.

Итак, когда была создана Великобритания? Хотя некоторые люди утверждают, что Великобритания была образована в 1707 году Актом о союзе между Англией, Уэльсом и Шотландией, название Соединенное Королевство не использовалось до 1801 года, когда Ирландия была включена в союз.

Соединенное Королевство (выделено красным) с Ирландской Республикой в ​​сером цвете.

Великобритания (иногда называемая просто «Великобритания»)

Великобритания не является страной; это суша. Он известен как «Великий», потому что это самый большой остров на Британских островах, и на его берегах находятся страны Англии, Шотландии и Уэльса.

Название Британия происходит от римского слова Britannia, но есть два противоречащих друг другу аргумента о том, почему слово «Великий» было приклеено к нему спереди. Во-первых, он используется для того, чтобы отличить Великобританию от ее похожего по звучанию, но гораздо меньшего французского соседа Бретани. Вторая причина связана с эгоизмом некоего короля Якова I, который хотел предельно ясно показать, что он был королем не только старой римской Британии (которая включала только Англию и часть Уэльса), но и всего остров; таким образом, он называл себя королем Великобритании.

Великобритания — красным, Ирландия — серым.

Британские острова

Британские острова — это название группы островов, расположенных у северо-западного угла континентальной Европы. В его состав входят Великобритания, Ирландия, остров Мэн, острова Силли, Нормандские острова (включая Гернси, Джерси, Сарк и Олдерни), а также более 6000 других более мелких островов.

Британские острова выделены красным цветом, материковая Европа – зеленым.

Англия

Так же, как Уэльс и Шотландия, Англию обычно называют страной, но она не является суверенным государством. Это самая большая страна в Соединенном Королевстве как по площади, так и по населению, она сыграла ключевую роль в создании Великобритании, а ее столица Лондон также является столицей Великобритании.