Перевод деловых документов

The Cranberries — Promises — текст и перевод песни, слова

с альбома: Bury The Hatchet (1999)

версия для печати

• Текст песни (Английский)

Promises

You better believe I’m coming
You better believe what I say
You better hold on to your promises
Because you bet, you’ll get what you deserve

She’s going to leave him over
She’s gonna take her love away
So much for your eternal vows, well
It does not matter anyway

Why can’t you stay here awhile
Stay here awhile
Stay with me

Oh, all the promises we made
All the meaningless and empty words
I prayed, prayed, prayed
Oh, all the promises we broke
All the meaningless and empty words
I spoke, spoke, spoke

Do-do-do, Do-do-do,
Do-do-do, Do-do-do

What of all the things that you taught me
What of all the things that you’d say
What of all your prophetic preaching
You’re just throwing it all away

Maybe we should burn the house down
Have ourselves another fight
Leave the cobwebs in the closet
‘Cos tearing them out is just not right

Why can’t you stay here awhile
Stay here awhile
Stay with me

Oh, all the promises we made
All the meaningless and empty words
I prayed, prayed, prayed
Oh, all the promises we broke
All the meaningless and empty words
I spoke, spoke, spoke

• Перевод песни

Обещания

Тебе лучше поверить,что я приду
Тебе лучше поверить в то, что я сейчас скажу
Тебе лучше научиться сдерживать обещания
Потому что держу пари, ты получишь по заслугам

Она хочет с ним расстаться
Она хочет отпустить свою любовь (вырвать из своего сердца)
Хватит твоих вечных клятв
В любом случае это не так уж и важно

Почему ты не можешь остаться здесь ненадолго
Останься ненадолго
Останься со мной

Все обещания, которые мы клялись исполнить
Все бессмысленно и лишь бросание слов на ветер
Я молила, молила, молила
Все обещания, которые мы клялись исполнить
Все бессмысленно и лишь бросание слов на ветер
Я говорила, говорила, говорила об этом

. …………………………………………………………….

Что все из того, чему ты учил меня
Что все из того, что ты мне говорил
Что из твоих пророческих проповедей
Ты выбросил это напрочь (тебе просто на все наплевать)

Возможно мы должны напрочь спалить дом
У нас еще одно сражение
Выскажемся друг другу, оставив все скелеты в шкафу
Потому что вынуть их будет неправильным решением

Почему ты не можешь остаться здесь ненадолго
Останься ненадолго
Останься со мной

Все обещания, которые мы клялись исполнить
Все бессмысленно и лишь бросание слов на ветер
Я молила, молила, молила
Все обещания, которые мы клялись исполнить
Все бессмысленно и лишь бросание слов на ветер
Я говорила, говорила, говорила об этом

перевод песни: Елизавета

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



• Назад к The Cranberries
• Назад к альбому Bury The Hatchet (1999)

Послушать песню и посмотреть клип «Promises»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Альбом: «Bury The Hatchet»

(1999)

Animal instinct (Животный инстинкт)

Copycat

What’s On My Mind

Delilah

Fee Fi Fo (Фи фай фо)

Dying In The Sun (Под солнцем умереть)

Sorry Son

Loud And Clear (Четко и ясно)

Promises (Обещания)

You And Me

Just My Imagination

Shattered (Вдребезги)

Desperate Andy

Saving Grace

Другие тексты песен The Cranberries

The Cranberries — Glory
(Блеск)

The Cranberries — In The End
(В конце концов)

The Cranberries — The Pressure
(Давление)

The Cranberries — Summer Song

The Cranberries — Crazy Heart

The Cranberries — Illusion

The Cranberries — Got It
(Поняла)

The Cranberries — Catch Me If You Can
(Поймай меня если сможешь)

The Cranberries — A Place I Know

The Cranberries — Wake Me When It’s Over
(Разбуди меня, когда это закончится)

Песни с таким же названием:

Wiz Khalifa — Promises

Sam Smith — Promises

Savage Garden — Promises

Kylie Minogue — Promises

• Назад к The Cranberries
• Назад к альбому Bury The Hatchet (1999)

Текст песни The Cranberries Promises предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Promises — Cranberries, the | Перевод и текст песни

The Cranberries — Promises — text, překlad

Тебе лучше поверить, что я иду
Тебе лучше поверить в то, что я говорю
Лучше держись за свои обещания
Потому что ты держишь пари, что получишь то, что заслуживаешь.
Měl bys radši veřit tomu, co říkám
Měl bys lepe dodržovat své sliby
Protože si piš, že dostaneš, co si zasloužíš.

Она собирается оставить его за
Она собирается забрать свою любовь
Вот вам и ваши вечные клятвы, ну
В любом случае это не имеет значения.
Чистый номер
Чистота се однест си свою ласку прич
Толик к твоему старинному предприятию,
Stejně je to jedno.

Почему ты не можешь остаться
Здесь некоторое время
Оставайтесь здесь некоторое время
Останься со мной.
Proč nemůžeš zůstat
Тады, на чвилку
Zůstat tady na chvilku
Zůstat se mnou

ой ой ой ой ой
Все обещания, которые мы сделали
Обещания, которые мы дали
Все бессмысленные и пустые слова я сломал
Сломал Брук
Вшечны ты слибы, ктерэ йсмэ створжили
Sliby které jsme stvořili
Вшечна та безвестна и празднична слово
Já jsem se modlila

О о о о о
Все обещания мы нарушили
Обещания, которые мы нарушили
Все бессмысленные и пустые слова, которые я говорил
Говорил spooooke
Вшечны ты слибы, ктерэ йсме порушили
Вшечна та безвестна и празднична слово
jsem řekla, řekla, řekla. ..

Что из всего, чему ты научил меня
Что из всего, что вы сказали бы
Что из всех ваших пророческих проповедей
Вы просто бросаете все это
Co všechny ty věci, které jsi me učil
Co všechny ty věci, co jsi řekl
Co všechny ty tvoje prorocké věštby
Právě si je všechny hodil do koše.

Может нам стоит сжечь дом
Устроим себе еще один бой
Оставьте паутину в шкафу
Потому что срывать их просто неправильно
Можна бычом мели сплит дом
Св. дальний наш бой
Опустить павучины на западе
protože přetrhat je, by prostě nebylo správné

Почему ты не можешь остаться
Здесь некоторое время
Оставайтесь здесь некоторое время
Останься со мной
Proč nemůžeš zůstat
Тады, на чвилку
Zůstat tady na chvilku
Zůstat se mnou

О о о о о
Все обещания, которые мы сделали
Обещания, которые мы дали
Все бессмысленные и пустые слова я молил
Молился молился
Вшечны ты слибы, ктерэ йсмэ створжили
Sliby které jsme stvořili
Вшечна та безвестна и празднична слово
Já jsem se modlila

О о о о о
Все обещания мы нарушили
Обещания, которые мы нарушили
Все бессмысленные и пустые слова, которые я говорил
Говорил
Вшечны ты слибы, ктерэ йсмэ порушили
Вшечна та безвестна и празднична слово
jsem řekla, řekla, řekla. ..

О о о о о
Все обещания, которые мы сделали
Обещания, которые мы дали
Все бессмысленные и пустые слова я молил
Молился молился

О о о о о
Все обещания мы нарушили
Обещания, которые мы нарушили
Все бессмысленные и пустые слова, которые я говорил
Говорил Spooooke

О, эй, эй, эй, эй …

Текстовый обрывок3

Видеоприложение Aamusumu

Пржеклад пржидала кайчакорк

Promises — The Cranberries (слова)

Promises — The Cranberries (слова) — Cifra Club

1. Домашняя страница
   ►
2. Поп рок
   ►
3. org/ListItem»>
   Клюква
   ►
4. Обещания

Слова песни

Тебе лучше поверить, что я иду
Тебе лучше поверить в то, что я говорю
Тебе лучше держаться своих обещаний
Потому что ты держишься за то, что получишь то, что заслуживаешь

Она собирается уйти ему больше
Она собирается забрать свою любовь
Так много для ваших вечных клятв, ну
Это все равно не имеет значения

Почему бы вам не остаться
Здесь ненадолго
Останься здесь ненадолго
Останься со мной

О, о, о, о, о о, о,
Все обещания, которые мы дали
(Обещания, которые мы дали)
Все бессмысленные и пустые слова, которые я молил
Молился, молился

О, о, о, о, о, о, о,
Все обещания, которые мы нарушили
(Обещания, которые мы нарушили)
Все бессмысленные и пустые слова, которые я говорил
Говорил, говорил

Что из всего, чему ты меня научил
Что из всего, что ты хотел сказать
Что из всех твоих пророческих проповедей
Ты просто выбрасываешь все это

Может быть, мы должны сжечь дом вниз
Устроим себе еще одну битву
Оставим паутину в шкафу
Потому что выдирать ее просто неправильно

Почему ты не можешь остаться
Здесь ненадолго
Побудь здесь немножко
Останься со мной, о, о

ой ой ой ой ой ой
Все обещания, которые мы дали
(Обещания, которые мы дали)
Все бессмысленные и пустые слова, которые я молил
Молился praaayed

О, о, о, о, о, о, о,
Все обещания, которые мы нарушили
(Обещания, которые мы нарушили)
Все бессмысленные и пустые слова я сломал
сломал

о о о о о о о о о о
о о о о о о о о о о
о о о о о о о о о

о о о о о о о о о
сделал)
На все бессмысленные и пустые слова молился
Молился, молился

О, о, о, о, о, о, о,
Все обещания, которые мы нарушили
(Обещания, которые мы нарушили)
Все бессмысленные и пустые слова, которые я сказал о эй о эй о эй о эй
о эй о эй о эй о эй о эй
о эй о эй эй эй эй эй эй эй

00:00 /
00:00

Другие видео этой песни

см. +

Повторить

Другие видео этой песни

Поделиться на Facebook
Поделиться в Твиттере

163 просмотров

Afinação da cifra

E A D G B EEb Ab Db Gb Bb EbD G C F A DDb Gb B E Ab DbC F Bb Eb G C

Cebolão em DCebolão em ERio Abaixo

Афинадор онлайн

1. Зомби

2. Задерживаться

3. Животный инстинкт

4. мечты

5. Ода моей семье

6. Когда вы ушли

7. Просто мое воображение

8. Обещания

9. Спасение

10. Свободно решать

11. Смешные мысли

12. Поцелуй меня

13. В розыске

14. Ты и я

15. Пустой

16. Завтра

17. Разрушенный

18. Анализировать

19. Голливуд

20. Корделл

Посмотреть еще

• 
  

  Tipos de cuerdas: aprende a elegir la cuerda идеально подходит для вашей гитары

• 
  

  ¿Qué es una banda sonora y cuál es su papel en un audiovisual?

• 
  

  13 лет назад el Rey del Pop: Кто из Майкла Джексона?

• 
  

  ¿Por qué necesitas cuidar los cable de tu Guitarra?

Больше сообщений в блоге

1. Ироничный

   Аланис Мориссетт

2. Ничто не сравнится с тобой

   Шинейд О’Коннор

3. Лавдур

   Кардиганы

4. Только когда я сплю

   Коррс

• 
  

  Поп-рок
  Банда Флоу

• 
  

  Поп-рок
  Нико Хэй Кей

• 
  

  Поп-рок
  Бальбино Джош Корде

• 
  

  Поп-рок
  Тобиас Моссоро и Банда

• 
  

  Поп-рок
  Эверсон Фернандес

• 
  

  Поп-рок
  Джулиан Бонифасио

00:00 /
00:00

аккорды для: акустических и электрогитар

• акустических и электрогитар
• клавиатура
• кавакиньо
• укулеле
• виола каиприя

трудность
Просмотры
взносы

Главный

легкий
12.