09.02.2023 | Leave a comment Содержание Тексты на английском языке для чтенияТопики, сочинения, тексты на английском языкеРассказываем о себе и своей жизниСтраны, праздники, образованиеОбществоРассказы на простом английском + аудиоЛегкие тексты на английском языке для начинающих (чтение и аудирование)Диалоги на английском языке из фильмов + видео (чтение и аудирование)Параллельные тексты на английском и русском с заданиямиТексты на английском языке для начинающих и вышеWhere the Names of the Months came from (text in English ) 5 отличных английских книг для начинающих 1 Charlotte’s Web – E.B. Белый 2 Джеймс и гигантский персик – Роальд Даль Даль. Он также написал много других известных детских книг, таких как 3 Винни-Пух – А.А.Милн 4 Мэри Поппинс – П.Л. Трэверс 5 Басни Эзопа – Эзоп Советы по изучению английского языка по книгам Заключение ESL — Reading Тексты на английском языке для чтенияВ этом разделе вы найдете тексты на английском языке с переводом и аудио. Это тексты как для начинающих, так и для тех, кому нужны задания посложнее. Начинающим я рекомендую легкие тексты с переводом. Если ищете что-то посложнее, попробуйте позаниматься по текстам из фильмов, также у меня есть книга «Рассказы на простом английском». Вот, какие тексты есть в этом разделе: Топики, сочинения на английском Легкие тексты на английском для начинающих Диалоги, сцены из фильмов + текст с переводомМатериалов пока не очень много, но раздел постоянно дополняется.Топики, сочинения, тексты на английском языкеТексты на темы, которые часто используют в школах на уроках английского языка: рассказ о себе, сочинения на тему разных стран, топики о праздниках и т. д. Все тексты — с переводом и аудио. Топики распределены на группы: тексты «о себе» и тексты о странах, образовании, обществе.Рассказываем о себе и своей жизниТексты «о себе». Тема «About Myself — Рассказ о себе на английском языке» (наиболее востребованная из таких тем) вынесена в отдельную статью с советами и примерами.Страны, праздники, образованиеСочинения на тему разных стран, культур, обычаев, системы образования в разных странах. ОбществоТексты на английском на темы, связанные с обществом, его развитием, проблемами современного общества. Рассказы на простом английском + аудиоПомимо текстов на традиционные школьные темы, у меня есть книга «Рассказы на простом английском». Там язык и темы куда серьезнее и взрослее, чем в остальных материалах на этом сайте (книга 18+). Каждый рассказ дается в трех форматах: Рассказ на английском языке Аудиоверсия рассказа на английском Рассказ на английском + параллельный перевод и подробные комментарии.Легкие тексты на английском языке для начинающих (чтение и аудирование)Это не школьные топики, а адаптированные тексты для начинающих на разные темы — простые короткие тексты на английском с очень простой грамматикой. Единственную трудность могут вызывать слова по определенным темам, но так как все простые тексты даны с переводом, вам не о чем беспокоиться.Тексты даются с аудио — их можно использовать как для чтения, так и для аудирования. Диалоги на английском языке из фильмов + видео (чтение и аудирование)Отрывки из фильмов с субтитрами и без (чередуются в особом порядке). Материалы в этой рубрике рассчитаны в первую очередь на аудирование. Но поскольку они сопровождены расшифровкой текста, это также и неадаптированные тексты для чтения. В основном, это диалоги, в некоторых роликах — монологи.Эти же материалы вы найдете в разделе «Английский по фильмам». Параллельные тексты на английском и русском с заданиямиПараллельные тексты на английском и русском языке. Здесь я публикую как адаптированные, так и неадаптированные тексты + перевод. Тексты на английском языке для начинающих и вышеPosted or Updated on 2 января, 2022 by Татьяна Н.Прочитав этот текст на английском языке, вы узнаете много интересных фактов о зарождении понятия «времени», о появлении первых часов, о видах часов и о том, как полезно следить за течением времени, которое проходит мимо нас так незаметно.Читать статью Posted in Science & Technology, Тексты на английском языке для разных уровней | Оставьте комментарийPosted or Updated on 4 января, 2022 by Татьяна Н.Топики (тематические тексты) для тех, кто изучает английский язык в школе (5-6 класс). Вторая часть (продолжение). В первой части вы найдете Тексты (топики) по следующим темам: About myself. My family. My friends. My school. My birthday. My day. How I help about the house. My hobby. My pet. К каждому тексту предлагаются слова для повторения темы, вопросы и задания.Читать статью Posted in Тексты на английском языке для разных уровней | Tagged Топики 5-7 класс | 3 комментарияPosted or Updated on 18 июля, 2021 by Татьяна Н.Тематические тексты (топики) для тех, кто изучает английский язык в школе (5-6 класс). Данные тексты на английском языке предназначены для повторения пройденных тем, развития письменной и разговорной речи. Вопросы к текстам могут быть использованы, как основа для диалогов. Слова и выражения в текстах соответствуют пройденной в этих классах лексике. К сайту подключен словарь. Чтобы узнать перевод незнакомого слова, нужно кликнуть по нему 2 раза. К текстам прилагаются списки слов для повторения по указанным ниже темам, а также задания по теме «Личное письмо».Читать статью Posted in Тексты на английском языке для разных уровней | Tagged Топики 5-7 класс | Оставьте комментарийPosted or Updated on 18 июля, 2021 by Татьяна Н.Данный текст на английском языке относится к уровню intermediate и содержит грамматические конструкции Gerund, Passive Voice и Infinitive. Если вы затрудняетесь в переводе, то изучите эти разделы грамматики и вернитесь к чтению текста еще раз. Также есть упрощенная версия этого текста для начинающих — A Text about Hackers (for beginners)Читать статью Posted in Job & Occupation, Тексты на английском языке для разных уровней | Tagged Jobs | Оставьте комментарийPosted or Updated on 18 июля, 2021 by Татьяна Н.Текст на английском языке из раздела «Animals and Plants» поможет вам узнать интересные факты о поведении крокодила, а заодно и подготовиться к экзамену по английскому языку., Текст предназначен для учащихся 10-11 классов и соответствует уровню upper-intermediate.Читать статью Posted in Animals & Plants, Тексты на английском языке для разных уровней | Tagged Animals | Оставьте комментарийPosted or Updated on 18 июля, 2021 by Татьяна Н.Данный текст на английском языке относится к уровню intermediate и содержит грамматические конструкции: Complex Object, Participle и Passive Voice. Перейдите по ссылкам и изучите соответствующий раздел грамматики, если будете испытывать трудности в переводе. Также вы можете сначала прочитать данный текст, адаптированный до уровня beginner — A Pirate (text for beginners).Читать статью Posted in Job & Occupation, Тексты на английском языке для разных уровней | Tagged Jobs | Оставьте комментарийPosted or Updated on 18 июля, 2021 by Татьяна Н.Where the Names of the Months came from (text in English )JanuaryFebruaryMarchAprilMayJuneJulyAugustSeptemberOctoberNovemberDecemberЧитать статью Posted in Weather & Seasons, Тексты на английском языке для разных уровней | Tagged Weather | Оставьте комментарийПоиск на сайте SearchАнглийский язык самостоятельноСвежие записи Английские переходные глаголы. Непереходные глаголы, требующие предлога AT и TO. Урок 1 Books. Список слов и выражений для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ The Role of Books in People’s Lives (some ideas for an essay or an oral topic)Популярные уроки Описание фотографии на английском языке (пример с картинкой) Изучение английского языка по темам (слова, тексты) Present Simple или Present Continuous (уровни 1,2,3). Упражнения Грамматика английского языка по уровням The Present Simple Tense. Упражнения (уровень базовый) Сайт для тех, кто изучает английский языкТексты на английском для разных уровнейAnimals Appearance Art British Towns Character Cities & Towns Family and Friends Food Great Britain Hobbies & Free Time Holidays House & Home Jobs Learning languages My Day Nature Religion School Shopping Sports Transport Travelling Weather История США Тексты по страноведению Топики 5-7 класс 5 отличных английских книг для начинающих Вы, наверное, знаете, что чтение может значительно улучшить ваши языковые навыки. Это не только поможет вам обогатить словарный запас, но и улучшить вашу способность выражать идеи и концепции. Тем не менее, многие изучающие английский язык считают, что им нужны продвинутые языковые навыки, чтобы читать книги. На самом деле, вы можете начать пользоваться этим хобби, даже если вы только начали изучать английский язык. Ключ к успеху — просто выбрать правильные книги. Это список из 5 английских книг для начинающих, которые вы, возможно, захотите прочитать. Подсказка: Если вам нравится читать истории или новости на английском языке, eJOY Epic — отличное приложение, которое поможет вам искать, сохранять и просматривать слова и фразы; Таким образом, вы можете без особых усилий обогатить свой словарный запас. Кроме того, он также предлагает пошаговые курсы, созданные из аутентичных видеороликов, предназначенных для начинающих и продолжающих. Изучайте английский с eJOY Epic прямо сейчас 1 Charlotte’s Web – E.B. Белый Паутина Шарлотты — классический детский роман американского писателя Э. Б. Уайта. Это отличная история о дружбе и жизни. Паутина Шарлотты – Э.Б.Уайт Краткое содержание сюжета История начинается на американской ферме, где восьмилетняя девочка Ферн пыталась спасти поросенка. Свинью чуть не убили, потому что она была такой маленькой и считалась бесполезной. С тех пор Ферн усыновил, дал ему имя Уилбур и заботился о нем. Когда Уилбур подрос, его отправили на ферму дяди Ферн. Это очень огорчило Ферн. Все остальные сельскохозяйственные животные игнорировали Уилбура, кроме маленького паучка по имени Шарлотта. Уилбур и Шарлотта стали хорошими друзьями, пока однажды Шарлотта не услышала, что фермеры планируют убить Уилбура. Она разработала план по спасению жизни Уилбура. И история продолжается… Почему «Паутина Шарлотты» — детская книга, а это значит, что она ясно написана и написана довольно просто. Не говоря уже о том, что содержание милое и трогательное одновременно. В книге есть даже пояснения к некоторым словарям. Например, прямо на первой странице первой главы мы можем узнать значение слова «коротышка» и «покончить с этим» «Ну, — сказала мать, — одна из свиней коротышка. Оно очень маленькое и слабое, и оно никогда ни к чему не приведет. Так что твой отец решил покончить с этим. «Покончить с этим?» — взвизгнула Ферн. «Ты имеешь в виду убить его? Только потому, что он меньше других? Разве это не интересно и просто идеально для новичка? Посмотрите это короткое видео о Сеть Шарлотты 2 Джеймс и гигантский персик – Роальд Даль Даль. Он также написал много других известных детских книг, таких как Чарли и шоколадная фабрика и Фантастический мистер Фокс . Джеймс и гигантский персик – Роальд Даль Краткое содержание сюжета Джеймс и гигантский персик – это история о бедном маленьком Джеймсе Генри Троттере. Потеряв своих любимых родителей в результате внезапного несчастного случая с носорогом, он был вынужден жить со своими двумя уродливыми злыми тетушками, тетей Губкой и тетей Спайкер. Он стал «самым грустным и одиноким мальчиком», пока однажды незнакомец не подарил ему волшебный подарок. Магия заставила один-единственный персик вырасти из старого увядшего персикового дерева. Персик все рос и рос. Джеймс наконец-то забрался внутрь гигантского персика, подружился с гигантскими жуками, укатился от своих злых тетушек к совершенно новой жизни… Почему Эта замечательная книга предназначена для читателей с любым уровнем владения английским языком. Это потому, что сюжетная линия была потрясающей и интересной. Не говоря уже о том, что использование простых грамматик и понятных словарей Роальда Даля делает James and the Giant Peach просто идеальным для новичка. Это краткое изложение и рецензия на книгу 3 Винни-Пух – А.А.Милн Давай на третьем месте Винни-Пух , легендарная детская книга А. А. Милна. С момента своего первого опубликованного издания в 1926 году Винни-Пух стал одним из самых любимых персонажей всех времен читателями всех возрастов. Винни-Пух – А.А.Милн Краткое изложение сюжета В книгу вошли 10 разных рассказов – 10 приключений плюшевого мишки по имени Винни-Пух и его друзей Пятачка, Иа-Иа, Совы, Кролика, Кенги и ее сына Ру в Сто акров леса. Почему Винни-Пух обязательна к прочтению из-за ярких тем и любимого контента. Как роман для детей, он написан ясным и ярким английским языком с простой грамматикой и словарным запасом. Книга состоит из 10 коротких рассказов, что позволяет легко читать независимо от уровня английского языка читателя. Вы также можете быть вдохновлены и привлечены чрезвычайно милыми разговорами между Пухом и его друзьями. Внимательно посмотрите на некоторые небольшие доклады ниже: Пятачок подкрался к Пху сзади. — Фу! — прошептал он. ‘Да, Пятачок?’ – Ничего, – сказал Поросенок, беря Пуха за лапу. ‘Я просто хотел быть уверенным в тебе.’ Цитаты Винни-Пуха «Ты не можешь оставаться в своем уголке Леса и ждать, пока к тебе придут другие. К ним надо иногда ходить» «Думаю, мы мечтаем, чтобы не расставаться так долго. Если мы во снах друг друга, мы можем быть вместе все время». Звучит мило, не правда ли? В Winnie the Pooh вас ждет еще много прекрасных цитат. Подробнее 6 лучших способов выучить английский словарный запас с помощью картинок 4 Мэри Поппинс – П.Л. Трэверс В детстве это была одна из моих любимых книг, хотя в то время я не могла понять смысл этой истории. Мэри Поппинс британского автора П.Л. Трэверс, безусловно, особенная книга. Это первый роман из серии детских книг о Мэри Поппинс — няне. Мэри Поппинс – П.Л. Трэверс Краткое содержание сюжета Мэри Поппинс рассказывает историю детей Бэнкса, Джейн, Майкла, близнецов Джона и Барбары, которые живут по адресу Черри Три Лейн, 17. Все начинается, когда их няня уходит, а ее замена, Мэри Поппинс, приходит с восточным ветром (буквально). Эта новая няня сурова и раздражительна, но под ее внешностью скрывается восхитительная магия! Почему Книга была хорошо написана с использованием четких выражений и простой грамматики. Сама история была очаровательна и связана с самыми сокровенными мечтами всех детей во всем мире. Прочтите несколько первых строк в начале «Мэри Поппинс», чтобы составить собственное мнение о книге: Если вы хотите найти Cherry Tree Lane, все, что вам нужно сделать, это спросить полицейского на перекрестке. Сдвинет шлем чуть в сторону, задумчиво почешет затылок, а потом ткнет своим огромным пальцем в белой перчатке и скажет: «Первый направо, второй налево, снова резко направо, и ты там. Доброе утро. Итак, удивительные приключения волшебной Мэри Поппинс и 4 детей Бэнкса начались. Продолжайте читать, чтобы погрузиться в этот чудесный сон. 5 Басни Эзопа – Эзоп И последнее, но не менее важное: Басни Эзопа – сборник басен, приписываемых Эзопу. Эта знаменитая книга может быть датирована V веком до нашей эры и переведена на сотни языков, включая английский. Краткое описание сюжета Это сборник басен, поэтому он состоит из разных коротких сказок. Каждый из них иллюстрирует разные темы и преподает урок читателям (не только детям). Персонажи обычно представляют собой животных, которые ведут себя и разговаривают как люди, но при этом сохраняют черты своих оригиналов. Почему В общем, Басни Эзопа юмористический и занимательный. Как я упоминал выше, он включает в себя короткие рассказы (менее 300 слов на рассказ), написанные простым языком, и поэтому его легко читать. Более того, держу пари, вы уже познакомились с некоторыми или даже со всеми баснями на вашем родном языке. Это делает книгу идеальным началом для тех, кто только начал изучать английский язык. Советы по изучению английского языка по книгам Совет 1 Не останавливайтесь время от времени, чтобы посмотреть незнакомый словарь в словаре. Попробуйте угадать значение слов. Совет 2 Эти книги уже разделены на главы, но при необходимости вы всегда можете разбить их на более мелкие части (отрывки). Совет 3 Найдите группу друзей (или хотя бы одну компанию), которые любят читать и хотят улучшить английский, как и вы. Прочитайте вместе одну книгу и обсудите друг с другом сюжет, характер и смысл книги. Совет 4 Не забывайте записывать новые слова, фразы и выражения, которые побудили вас выучить после прочтения. Заключение Итак, выше приведен список из 5 великих английских книг для начинающих. Если вы заметили, каждая из них — это своего рода приключение, в котором вы можете открыть для себя красоту жизни, дружбы и любви. Они также могут вдохновить вас на смелость исследовать себя и узнавать новое. Кроме того, благодаря чтению вы можете значительно улучшить свой словарный запас и грамматику английского языка. Чтобы упростить обзор слов из этих книг, не забудьте сохранить их в свой собственный словарь на eJOY eXtension. Позвольте eJOY помочь вам запомнить эти слова навсегда. Скачайте eJOY БЕСПЛАТНО! Для тех, кто чаще использует смартфоны, eJOY Epic — отличное приложение для изучения английского языка с пошаговыми курсами, созданными на основе аутентичных видео. Изучайте английский язык с eJOY Epic прямо сейчас ESL — Reading ESL — Reading Слушай и говори Чтение Пишу викторины Грамматика Запас слов Английский для детей Планы урока Деловой английский Уроки гражданского права ESL-игры ЭСП Идиомы и сленг Произношение Онлайн-словари ВЫЗОВ Сайты инструкторов Учебники и программное обеспечение Полезная информация Около Английский английский как чтение Популярные сайты Английский для новых иммигрантов в США Что нужно знать новым иммигрантам в США Американская культура и обычаи Отличные бесплатные онлайн-материалы для чтения ESL Жизнь молодой пары в США Роман ESL, который поможет вам узнать о различных аспектах американской жизни Для начинающих 365 Short Essays Для изучающих ESL, которые хотят закончить изучение английского языка в течение года 100 бесплатных коротких рассказов Практика ответов да/нет, wh- вопросы и диктовки Is Great Для студентов, изучающих ESL, чтобы практиковаться в чтении и узнавать об Америке This is America Мини-романы, описывающие американскую жизнь The 100 American People Познакомить изучающих английский язык со 100 известными американцами Начать чтение для детей (1) Простое настоящее время, отрывки из 50 слов для детей, чтобы они могли начать читать Начать чтение для детей (2) Еще 100 отрывков из 50 слов для детей, которые помогут улучшить английский язык посредством чтения Начать чтение для детей (3) 100 более длинных отрывков для чтения, чтобы повысить уровень английского языка у детей Английский для детей (1) 100 коротких рассказов (по 50 слов в каждом), в простом настоящем времени, со звуком Английский для детей (2) 125 простых рассказов для детей, чтобы они могли практиковать чтение и аудирование Английский уровень 1 Простое настоящее время, отрывки из 50 слов для начинающих + аудио и упражнения Английский уровень 2 Короткие отрывки для начинающих + аудио и упражнения Английский уровень 3 Короткие эссе для начинающих + аудио и упражнения Английский уровень 4 . Больше коротких эссе для начинающих + аудио и упражнения . аудио и упражнения Английский уровень 6 Эссе из 250 слов для начинающих + аудио и упражнения Super Easy Reading 1 100 рассказов (по 50 слов в каждом), простое настоящее время, + аудиозапись Super Easy Reading 2 51 эссе (по 100 слов в каждом), легко понять Рассказы для начинающих (1) аудирование Рассказы для начинающих (2) Еще 200 простых рассказов для начинающих ESL/EFL, чтобы попрактиковаться в чтении и прослушивании Super Easy Reading 200 простых рассказов для начинающих. Некоторые рассказы совпадают с рассказами в «Рассказах для начинающих 9».0153 Easy Reading 200 простых рассказов для начинающих. Некоторые рассказы совпадают с рассказами в сборнике «Рассказы для начинающих» «Звездопад» Бесплатная государственная услуга по мотивации детей к чтению с использованием фонетики Стратегии обучения Ключ к успеху в колледже Около 10 страниц искренних советов о том, как добиться успеха в американском колледже Учебные пособия Тайм-менеджмент, ведение заметок, выполнение тестов, активное слушание, управление стрессом, исследование и запоминание Учебные навыки и стратегии Основные источники информации об учебных навыках, учебных стратегиях Учебные навыки для учащихся Контрольный список учебных навыков, 10 привычек наиболее успешных учащихся Как выучить английский язык Включает мотивацию, словари, произношение, ввод данных и многое другое История и культура Праздники в Америке Описание всех праздников с января по декабрь Биография Читать биографии, смотреть интервью и видеоклипы Биографии 3 президентов США 904 Президентов США 908 50 штатов США Знакомство со всеми 50 штатами. Также выучите произношение названий штатов Знакомство с Соединенными Штатами Америки От истории и правительства к экономике и культуре. Bible Gateway Все различные версии Библии на английском и других языках в текстовом или pdf-формате Путеводители по фильмам Подробные синопсисы популярных фильмов с обширным словарным запасом и различными культурными отсылками Этот день в истории Несколько интересных событий, произошедших в этот день в истории Словари Кембриджский международный словарь Отличный онлайн-словарь для изучающих английский язык с простыми определениями и переводом Словарь Longman Самый быстрый и простой способ поиска любого слова, простые и понятные определения для понимания изучающими английский язык Dictionary.com Самый большой бесплатный онлайн-словарь с определениями и произношением A Picture Dictionary Learn vocabulary by seeing the image and hearing the pronunciation Acronym Finder The world’s largest and most comprehensive dictionary of acronyms and abbreviations Quotes Пословицы по темам Самые популярные пословицы в разных категориях LIBQUOTES 100% Sourced Цитаты, известные авторы, избранные цитаты и популярные темы Цитаты Страница Самая большая и самая старая страница цитат в Интернете с примерно 30 категориями Финальные цитаты . Цитаты из великих произведений литературы Вдохновляющие цитаты Прочтите цитаты и высказывания известных исторических личностей Цитаты Эйнштейна Сборник цитат Альберта Эйнштейна Книги, являющиеся общественным достоянием CommonLit Предоставляет высококачественные бесплатные учебные материалы для развития грамотности учащихся 3–12 классов Ворота в классику сердце Приключения Тома Сойера Адаптация классического произведения Марка Твена, подходящая для учащихся с уровнем ниже среднего и средним Книги, являющиеся общественным достоянием Бесплатные книги различных авторов Анекдоты Анекдоты на английском языке С текстом и аудио в формате mp3 с сайта manythings.org Использование шуток и юмора для изучения английского языка Отличный способ увеличить словарный запас! Коллекция Анекдотов Анекдоты, представленные преподавателями ESL/EFL на сайте itslj.