Перевод деловых документов

Coldplay — The Scientist Lyrics Значение

MollyC

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

нажмите на звездочку, чтобы проголосовать

4 мая 2013 г.
отчет

Название песни говорит нам о том, что есть ученый. Ученый считается умным, тем, кто знает, как сложить вещи воедино и найти решение. Может быть, это он и есть ученый, поскольку именно он поет и обращается к себе в песне.
(Стих 1)
«Подойди к тебе,
Прости,
Ты не знаешь, как ты прекрасна.»
Из того, что он говорит, что хочет извиниться, это дает нам представление о том, что он поступил неправильно и разорвал отношения. Следующая строчка — осознание того, как сильно он ее ценит.

«Я должен был найти тебя,
Скажи, что ты мне нужен,
Скажи, что я тебя отделил.»
Он чувствовал, что должен найти ее и сказать ей, как сильно она ему нужна в жизни. Он хочет сказать ей, что это он создал ситуацию и разлучил их.

«Расскажи мне свои секреты,
Задавайте мне свои вопросы,
О, давайте вернемся к началу.»
Он хочет, чтобы она делала все то, что они делали раньше. Доверить ему свои секреты, которые никто другой не знает. Вернуться назад и иметь эти напоминающие отношения и вернуться к началу, к тому времени, когда они были хорошими и сильными.

«Бежать по кругу,
Поднимите решку,
Это только наука отдельно.»
Эти тексты говорят нам, что он сходит с ума и мечется взад и вперед после разрыва, и что им просто нужно понять, что это наука. У них достаточно химии, чтобы сойтись.
(Припев)
«Никто не говорил, что это легко,
Нам так жаль расставаться.
Никто не говорил, что это легко,
Никто никогда не говорил, что это будет так тяжело.
О, верни меня к началу.»
Он понимает, что никто никогда не говорил, что расставаться тяжело или легко. Может быть, ему не с кем посоветоваться. Он думает, что это позор, трагедия для них двигаться дальше. В последней строчке он просит время, чтобы вернуться в прошлое и заново пережить те времена. Или, может быть, начать все сначала, с чистого листа.
(Стих 2)
«Я просто предположил,
В цифрах и цифрах,
Разбираем пазлы.»
Это показывает, что он был незрелым и просто возился с отношениями, не думая, прежде чем принимать решения. Забыв о последствиях своих действий.

«Вопросы науки»,
Наука и прогресс,
не мог говорить так громко, как мое сердце».
Очевидное, все ответы и вопросы не могли описать то, что он чувствует. Ему больно.

«Скажи, что любишь меня,
Вернись и преследуй меня,
О, и я спешу на старт.»
Он воображает, что она рядом с ним, где бы он ни был, и память о ней настолько жива для него, что у него почти галлюцинации. Как будто она его наркотик. Он может даже не хотеть ее там, но ее присутствие преследует его. Ее образ просто заставляет его хотеть вернуться к тому, когда это только началось.

«Бежать по кругу,
Погоня за хвостами,
Возвращаемся такими, какие мы есть.»
Судя по всему, он представляет, как они снова объединяются.
(Припев)
«Никто не говорил, что это легко,
О, как жаль, что мы расстаемся.
Никто не говорил, что это легко,
Никто никогда не говорил, что это будет так тяжело.
Я возвращаюсь к началу.»
Припев такой же, как и в предыдущем, но обратите внимание, что он меняется в последней строке. Сейчас он возвращается к началу, то ли воображая себе это нездоровым, то ли собираясь попросить ее вернуться с ним. Но от первых строк текста до остальной части песни мы понимаем, что она не приняла его обратно.

То, как он поет в конце песни, показывает его боль и то, что он скорбит.

В целом, я думаю, что эта песня действительно трогательна и вызывает настоящее чувство сожаления и отчаяния быть с кем-то. Кто-то, кто не чувствует то же, что и вы, и вы чувствуете себя настолько одиноким в ситуации, что в конечном итоге проживаете свою жизнь, «возвращаясь к началу».