13.02.2023 | Leave a comment Содержание Перевод Backstreet boys — Tell me why и текст песниTell me why — LaFeeTell me whyСкажи почемуПонравился перевод?Вам могут понравитьсяShut upLaFeeДобавить видеоПопулярные песниСобытие River Thames Conditions Обновления услуг по номеру 1227 от 22 декабря 2022 г. Часы работы сторожей шлюзов Навигационные знаки 24 часа и причалы шлюза Ссылки по теме River Thames Conditions Сервисные обновления по номеру 1227 от 22 декабря 2022 г. Часы работы смотрителей шлюзов Навигационные знаки 24 часа и причалы шлюза Ссылки по теме Перевод Backstreet boys — Tell me why и текст песни Yeah-eh-eh You are my fire The one desire Believe when I say I want it that way But we are two worlds apart Can’t reach to your heart When you say That I want it that way Tell me why Ain’t nothing but a heartache Tell me why Ain’t nothing but a mistake Tell me why I never wanna hear you say I want it that way Am I your fire? Your one desire Yes, I know it’s too late But I want it that way Tell me why Ain’t nothing but a heartache Tell me why Ain’t nothing but a mistake Tell me why I never wanna hear you say I want it that way Источник teksty-pesenok. ru Now I can see that we’re falling apart From the way that it used to be, yeah No matter the distance I want you to know That deep down inside of me You are my fire The one desire You are (You are, you are, you are) Don’t wanna hear you say Ain’t nothin’ but a heartache Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say) I never wanna hear you say (Oh, yeah) I want it that way Tell me why Ain’t nothing but a heartache Tell me why Ain’t nothing but a mistake Tell me why I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say) I want it that way Tell me why Ain’t nothin’ but a heartache Ain’t nothin’ but a mistake Tell me why I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah) I want it that way ‘Cause I want it that way Да-а-а Ты моё пламя, Одно желанье. Поверь моим словам, Я выбрал путь сам. Но мы два мира, далеко До сердца твоего. Где твои слова: «Я выбрала путь сама…» Почему? Отчего же мы страдаем? Почему Мы ошибки допускаем? Почему? Не услышу от тебя слова: «Я выбрала путь сама…» Ведь я твоё пламя, Одно желанье. Может быть, я опоздал, Но выбрал путь сам… Почему? Отчего же мы страдаем? Почему Мы ошибки допускаем? Почему? Не услышу от тебя слова: «Я выбрала путь сама. ..» Источник teksty-pesenok.ru Теперь я заметил, как всё же далёк Этот путь, что ведёт до тебя… Расстоянье не важно, Понимаешь ли ты — Эта бездна внутри меня…. Ты моё пламя, Одно желанье… Ты (Ты, ты, ты…) Не слышу от тебя слова Отчего же мы страдаем Мы ошибки допускаем (Не услышу от тебя слова) Никогда не слышать мне слова Я выбрала путь сама Почему? Отчего же мы страдаем? Почему Мы ошибки допускаем? Почему? Не услышу от тебя слова: (Не услышу от тебя слова) «Я выбрала путь сама. ..» Почему? Отчего же мы страдаем? Мы ошибки допускаем Почему? Никогда не слышать мне слова (Не услышать мне слова) «Я выбрала путь сама…» «Я выбрала путь сама…» Перевод песни добавил: Аноним Исправить перевод песни Популярные тексты песен исполнителя Backstreet boys: Backstreet boys — Tell me why Tell me why — LaFee Вариант 1 Вариант 2 Tell me why Скажи почему I’m lying wide awake,My head is spinning over youDark of night, no stars in sightYou’re dreaming next to meAfraid to close my eyesCause I don’t wanna miss a moment of youDon’t want to dream nowNo dream could be as beautiful as you areTell me what have I done to deserve something this beautiful Tell me whyAm I the one your heart belongs to, why me?Tell me whyAm I the one who won a place in your heart, why me?Tell me why do you love me, why is it me you want? Before you came the days just passedBut now I am soakin’ up each secondWithin me a thousand suns ariseAnd I’m prayinп for them never to disappearTell me what have I done to deserve something this beautiful Tell me, why I deserve youAnd why I hear you say “I love you, girl” Tell me whyAm I the one your heart belongs to, why me?Tell me whyAm I the one who won a place in your heart, why me?Tell me whyAm I the one your heart belongs to, why me?Tell me whyAm I the one who won a place in your heart, why me? Tell me, why I deserve youTell me, why I deserve youTell me, why I deserve you Why is it me you love?! Я лежу, не закрывая глазМой голова поворачивается в твою сторонуНочь темна, нет ни звездыТы лежишь, мечтая, рядом со мнойЯ боюсь закрыть глаза,Потому что боюсь потерять хотя бы миг рядом с тобойНе хочу сейчас ни о чем думатьНи одна мечта не может быть красивее тебяТак скажи же мне, почему я достойна такой красоты Скажи почемуТвое сердце принадлежит только мне?Скажи почемуЯ единственная, что получила кусочек твоего сердца?Скажи почему ты меня любишь, почему ты хочешь только меня? До твоего появления дни просто проходилиА теперь я просто впитываю в себя каждую секунду с тобойБез меня солнце вставало тысячи разИ я молю тебя никогда не уходиТак скажи же мне, почему я достойна такой красоты Скажи мне, почему я заслуживаю тебяИ почему я слышу как ты говоришь «Я люблю тебя, девочка» Скажи почемуЯ единственная, кому принадлежит твое сердце, почему?Скажи почемуЯ единственная, что получила кусочек твоего сердца, почему?Скажи почемуЯ единственная, кому принадлежит твое сердце, почему?Скажи почемуЯ единственная, что получила кусочек твоего сердца, почему? Скажи почему я заслуживаю тебяСкажи почему я заслуживаю тебяСкажи почему я заслуживаю тебя Почему я та, кого ты любишь?! Автор перевода — Bonita Понравился перевод? Перевод песни Tell me why — LaFee Рейтинг: 5 / 5 23 мнений Вам могут понравиться LonelyPalaye Royale BeautifulEminem In my dreamsJames Morrison ComplicatedAvril Lavigne Black nightDeep Purple UnfaithfulRihanna Desert roseSting L-O-V-ENat King Cole Million wordsVamps, the Shut up LaFee Треклист (12) Midnight strikes Shut up! Now’s the time On the first night Come on Set me free Tell me why Little princess Scabies What’s wrong with me? Lonely tears Hot Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни 1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Last ChristmasGeorge Michael 4. Happy New YearABBA 5. Je veuxZAZ 6. We wish you a Merry ChristmasChristmas and New Year songs 7. SonneRammstein 8. Ramenez la coupe à la maisonVegedream 9. DeutschlandRammstein 10. Let it snowFrank Sinatra Событие Вчера 26.12.(1930) День рождения Jean Ferrat River Thames Conditions Обновления услуг по номеру 1227 от 22 декабря 2022 г. Шлюз Ромни – Шлюз Ромни временно открыт для прохода до возобновления строительных работ на площадке 3 января 2023 года. -agency.gov.uk или позвонив в шлюз по телефону 01753 860296. Шлюз Рэдкот — T Пункт водоснабжения в Шлюзе Рэдкот закрыт до дальнейшего уведомления. Замок Молси — Насос не работает до дальнейшего уведомления. Benson Lock — T h Общественная дорожка над Benson Weir будет закрыта до дальнейшего уведомления. St. John’s Lock — T H E Накачивание возвращается в эксплуатацию и работают нормально от карт с блокировками Замок Shiplake.0006 – Откачка не работает до дальнейшего уведомления. Hurley Lock — Общественный туалет недоступен. Mapledurham Lock — Откачивающие сооружения временно недоступны из-за замерзших труб. Замок Boulters — Ворота со стороны пьедестала не открываются полностью. Пожалуйста, будьте осторожны при входе и выходе из замка. Замок Бовени — T H E PU M P -OU T и ELSA N FARITIE с. Marsh Lock Lock Horse Bridge — T HE до W . быть закрытым до дальнейшего уведомления по соображениям безопасности. Наши оперативные группы и специалисты по инфраструктуре будут проверять мост, чтобы определить необходимые действия для защиты пользователей моста. Приносим извинения за доставленные неудобства. Часы работы сторожей шлюзов Мы стремимся предложить нашим клиентам помощь в лодочном переходе в течение лодочного сезона с 1 апреля по 30 сентября. Мы также обеспечим сопровождение во время пасхальных выходных и весенних и осенних полугодий, когда они выпадают вне сезона. Каждый шлюз будет обслуживаться резидентом, сменным или сезонным смотрителем шлюза и/или волонтерами, в зависимости от ситуации и, когда это возможно, для прикрытия перерывов персонала, работы плотины и технического обслуживания. Бывают случаи, когда мы не можем этого сделать из-за обстоятельств, не зависящих от нас, таких как болезнь персонала. Вне сезона между 1 октября и 31 марта может быть доступен сопровождаемый переход, но это не может быть гарантировано. Наш график обслуживания замков можно найти здесь: Река Темза: обслуживание замков. Июль и август: с 9:00 до 18:30 Май, июнь и сентябрь: с 9:00 до 18:00 Апрель и октябрь: с 9:00 до 17:00 с ноября по март: с 9:15 до 16:00 Один час обеденного перерыва между 13:00 и 14:00, если укрытие недоступно. Электроэнергия подается на шлюзы, за исключением шлюза Теддингтон и шлюза луча вверх по течению от Оксфорда. Навигационные знаки При движении вверх по течению держите красные навигационные буи слева от себя, а зеленые — справа. Двигаясь вниз по течению, держите красные буи справа, а зеленые — слева. Одиночные желтые маркерные буи могут проходить с любой стороны. Во всех случаях держитесь подальше от навигационных буев. Помните о возможных отмелях на внутренней стороне изгибов рек. 24 часа и причалы шлюза Эти причалы находятся в ведении Агентства по охране окружающей среды Lock and Weir Keepers. Уведомления размещаются на сайтах, и лодочники должны по прибытии явиться к дежурному хранителю шлюза, чтобы сообщить о своем пребывании. Ссылки по теме Река Темза: ограничения и перекрытия — Информация о любых перекрытиях и ограничениях на неприливной реке Темзе. Река Темза: шлюзы и сооружения для яхтсменов. Информация о средствах для яхтсменов на шлюзах Агентства по охране окружающей среды на неприливных реках Темзе и Кеннет. Уровни рек и морей — Служба Агентства по охране окружающей среды, отображающая последние данные об уровне рек и морей со всей страны. GaugeMap — интерактивная карта с расходами, уровнями грунтовых вод и другой информацией о реках Великобритании и Ирландии. Агентство по охране окружающей среды — страницы о лодках по реке Темзе, включая руководство по регистрации лодок и общую информацию о реке. Посетите Темзу. Все, что вам нужно знать о реке Темзе. Port of London Authority (PLA) — руководство для прогулочных и коммерческих судов, желающих плавать по реке Темзе с приливами. Включает в себя актуальную информацию о приливах и навигационных уведомлениях, выпущенных для лондонского порта. Canal and River Trust. Спланируйте свое путешествие по каналам на регулярно обновляемом сайте Canal and River Trust. River Wey Navigation — спокойный водный путь, протянувшийся почти на 20 миль через сердце графства Суррей и впадающий в Темзу недалеко от Шеппертона. Состояние реки Вей — информация о состоянии реки Вей. River Thames Conditions Сервисные обновления по номеру 1227 от 22 декабря 2022 г. Шлюз Ромни — Шлюз Ромни временно открыт для прохода до возобновления строительных работ на площадке 3 rd январь 2023. Проход необходимо бронировать по адресу Waterway[email protected] или по телефону 01753 860296. Замок Molesey — Насос выведен из эксплуатации до дальнейшего уведомления. Benson Lock — T h Общественная дорожка над Benson Weir будет закрыта до дальнейшего уведомления. St. John’s Lock — T H E Накачался, возвращается в эксплуатацию и работает нормально. out не работает до дальнейшего уведомления. Hurley Lock — Общественный туалет недоступен. Mapledurham Lock — Откачивающие сооружения временно недоступны из-за замерзших труб. Замок валунов — Ворота со стороны пьедестала не открываются полностью. Пожалуйста, будьте осторожны при входе и выходе из замка. Boveney Lock — T H E PU M P -Y — T и Els N FACITIE . дальнейшего уведомления. Конный мост через болото — T HE до W Путь B GEAR GE. . Наши оперативные группы и специалисты по инфраструктуре будут проверять мост, чтобы определить необходимые действия для защиты пользователей моста. Приносим извинения за доставленные неудобства. Часы работы смотрителей шлюзов Мы стремимся предложить нашим клиентам, путешествующим на лодках, сопровождаемый переход во время лодочного сезона с 1 апреля по 30 сентября. Мы также обеспечим сопровождение во время пасхальных выходных и весенних и осенних полугодий, когда они выпадают вне сезона. Каждый шлюз будет обслуживаться резидентом, сменным или сезонным смотрителем шлюза и/или волонтерами, в зависимости от ситуации и, когда это возможно, для прикрытия перерывов персонала, работы плотины и технического обслуживания. Бывают случаи, когда мы не можем этого сделать из-за обстоятельств, не зависящих от нас, таких как болезнь персонала. Вне сезона между 1 октября и 31 марта может быть доступен сопровождаемый переход, но это не может быть гарантировано. Наш график обслуживания замков можно найти здесь: Река Темза: обслуживание замков. Июль и август: с 9:00 до 18:30 Май, июнь и сентябрь: с 9:00 до 18:00 Апрель и октябрь: с 9:00 до 17:00 с ноября по март: с 9:15 до 16:00 Один час обеденного перерыва между 13:00 и 14:00, если укрытие недоступно. Электроэнергия подается на шлюзы, за исключением шлюза Теддингтон и шлюза луча вверх по течению от Оксфорда. Навигационные знаки При движении вверх по течению держите красные навигационные буи слева от себя, а зеленые — справа. Двигаясь вниз по течению, держите красные буи справа, а зеленые — слева. Одиночные желтые маркерные буи могут проходить с любой стороны. Во всех случаях держитесь подальше от навигационных буев. Помните о возможных отмелях на внутренней стороне изгибов рек. 24 часа и причалы шлюза Эти причалы находятся в ведении Агентства по охране окружающей среды Lock and Weir Keepers. Уведомления размещаются на сайтах, и лодочники должны по прибытии явиться к дежурному хранителю шлюза, чтобы сообщить о своем пребывании. Ссылки по теме Река Темза: ограничения и перекрытия — Информация о любых перекрытиях и ограничениях на неприливной реке Темзе. Река Темза: шлюзы и сооружения для яхтсменов. Информация о средствах для яхтсменов на шлюзах Агентства по охране окружающей среды на неприливных реках Темзе и Кеннет. Уровни рек и морей — Служба Агентства по охране окружающей среды, отображающая последние данные об уровне рек и морей со всей страны. GaugeMap — интерактивная карта с расходами, уровнями грунтовых вод и другой информацией о реках Великобритании и Ирландии. Агентство по охране окружающей среды — страницы о лодках по реке Темзе, включая руководство по регистрации лодок и общую информацию о реке. Посетите Темзу. Все, что вам нужно знать о реке Темзе. Port of London Authority (PLA) — руководство для прогулочных и коммерческих судов, желающих плавать по реке Темзе с приливами. Включает в себя актуальную информацию о приливах и навигационных уведомлениях, выпущенных для лондонского порта.