04.11.2020 | Leave a comment Содержание Ten black roses — Rasmus, theTen black rosesДесять черных розПонравился перевод?Вам могут понравитьсяBlack rosesRasmus, theВидеоклипПопулярные песниСобытиеThe Rasmus — Ten Black RosesАльбомЕще альбомы The Rasmus блогов – tenroses Помогите Tenroses сотрудничать с @Milagrosperrunos Versace, бренд, который вдохновляет быть другим 10 МАРТА 2022 💜 БЕСПРОДАЖА — ФАНТАСТИЧНЫЕ КУРТКИ ЛУЧШИЙ ПРОДАВЕЦ — ГУСАНИТОС Куртка с принтом тай-дай Топ Hus с открытой спиной О НАС ОБО МНЕ ДЕСЯТЬ ЧЕРНЫХ РОЗ — Расмус Словарь произношений 5 Дрифтинг Ten black roses — Rasmus, the Вариант 1 Вариант 2 3 Теги: Стихотворные и литературные переводы Ten black roses Десять черных розLife is like a boat in the bottleTry to sail, you can’t with no airDay by day it only gets harderTry to scream but nobody caresThrough the glass you see the same facesHear the voices play fade a drumWhen your life’s a boat in a bottleYou’re surrounded, drifting aloneDon’t leave me nowStay another dayWith meWhen you’re sad, and no-one knows itI’ll send you black rosesWhen your heart’s dark and frozenI’ll send you black rosesFar away we wait for each otherI’m still on that road to nowhereKiss yourself for me in the mirrorTie a black rose into your hairDon’t lose your faithShare another nightWith meWhen you’re sad and no-one knows itI’ll send you black rosesWhen your heart’s dark and frozenI’ll send you black rosesTen black rosesTen black rosesLife is like a boat in the bottleTry to sail, you can’t with no airDay by day it only gets harderTry to scream but nobody caresWhen you’re sad, and no-one knows itI’ll send you black rosesWhen your heart’s dark and frozenI’ll send you black rosesTen black roses. ..Жизнь как кораблик в бутылкеПопробуй плыть, не сможешь без воздухаДень за днем становится труднееПопробуй крикнуть, но никому нет делаСквозь стекло ты видишь те же лицаСлышишь голоса, которые стихают как барабанКогда твоя жизнь кораблик в бутылкеТебя обступили, дрейфуешь в одиночествеНе оставляй меня сейчасОстанься еще на деньСо мнойКогда тебе грустно, и никто этого не знаетЯ пошлю тебе черные розыКогда на сердце темно и морозноЯ пошлю тебе черные розыВдалеке мы ждем друг другаЯ все еще на этой дороге в никудаПоцелуй себя в зеркале за меняВплети черную розу в волосыНе теряй свою веруПроведи еще одну ночьСо мнойКогда тебе грустно, и никто этого не знаетЯ пошлю тебе черные розыКогда на сердце темно и морозноЯ пошлю тебе черные розыДесять черных розДесять черных розЖизнь похожа на кораблик в бутылкеПопробуй плыть, не сможешь без воздухаДень за днем становится труднееПопробуй крикнуть, но никому нет делаКогда тебе грустно, и никто этого не знаетЯ пошлю тебе черные розыКогда на сердце темно и морозноЯ пошлю тебе черные розыДесять черных роз Автор перевода — Katia RaПонравился перевод? Перевод песни Ten black roses — Rasmus, the Рейтинг: 5 / 5 43 мнений Теги: Стихотворные и литературные переводы Вам могут понравитьсяWhere’s my loveSYMLSave me once againRasmus, theDevil townCavetownFuck it (I don’t want you back)EamonWhat is it about men?Amy WinehouseAnti-heroTaylor SwiftWait for meMotoponyAwaiting on you allGeorge HarrisonNot like the other girlsRasmus, the Black rosesRasmus, theТреклист (12) Livin’ in a world without you Ten black roses Ghost of love Justify Your forgiveness Run to you You got it wrong Lost and lonely The fight Dangerous kind Live forever Yesterday you threw away tomorrow Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Face it aloneQueen 2. SonneRammstein 3. Was wollen wir trinkenRabauken 4. Mary on a crossGhost 5. DeutschlandRammstein 6. 90Pompeya 7. The loneliestMåneskin 8. UnholySam Smith 9. Anti-heroTaylor Swift 10. Je veuxZAZ СобытиеСегодня24.10.(1927) День рождения Gilbert Becaud The Rasmus — Ten Black Roses Life is like a boat in a bottle Жизнь – как лодка в бутылка Try to sail you can′t with no air Пытаешься удержаться на плаву без воздуха Day by day it only gets harder С каждым днём становится всё сложнее Try to scream but nobody cares Пытаешься кричать, но всем безразлично Through the glass you see the same faces Сквозь стекло видишь всё те же лица Hear their voices fade like a drum Их голоса затихают как барабан When your life’s a boat in a bottle Когда твоя жизнь на лодке в бутылке You′re surrounded drifting alone Ты окружён одиноко дрейфуя Don’t leave me now Не оставляй меня Stay another day Останься ещё на один день With me Со мной When you’re sad, and no one knows it Когда тебе грустно и никто об этом не знает I′ll send you, black roses Я отправлю тебя чёрные розы When your heart, is dark and frozen Когда твоё сердце во тьме и во льду I′ll send you, black roses Я отправлю тебя чёрные розы Far away we wait for each other Друг от друга далеко мы ждём друг друга I’m still on that road to nowhere Я всё ещё на дороге в никуда Kiss yourself for me in the mirror Поцелуй себя для меня в зеркало Tie a black rose into your hair Вплети черную розу в свои волосы Don′t lose your faith Не теряй веру Share another night Проведи ещё одну ночь With me Со мной When you’re sad, and no one knows it Когда тебе грустно и никто об этом не знает I′ll send you, black roses Я отправлю тебя чёрные розы When your heart, is dark and frozen Когда твоё сердце во тьме и во льду I’ll send you, black roses Я отправлю тебя чёрные розы Ten black roses Десять чёрных роз Ten black roses Десять чёрных роз Life is like a boat in a bottle Жизнь – как лодка в бутылка Try to sail you can′t with no air Пытаешься удержаться на плаву без воздуха Day by day it only gets harder С каждым днём становится всё сложнее Try to scream but nobody cares Пытаешься кричать, но всем безразлично When you’re sad, and no one knows it Когда тебе грустно и никто об этом не знает I’ll send you, black roses Я отправлю тебя чёрные розы When your heart, is dark and frozen Когда твоё сердце во тьме и во льду I′ll send you, black roses Я отправлю тебя чёрные розы Ten black roses Десять чёрных роз Ten black roses Десять чёрных роз Авторы: Pauli Rantasalmi, Desmond Child, Lauri Yloenen АльбомBlack Rosesдата релиза01-01-2008 1 Live Forever 2 You Got It Wrong 3 Ten Black Roses 4 Livin’ in a World Without You 5 Yesterday You Threw Away Tomorrow 6 Interview 7 The Fight 8 Lost and Lonely 9 Run to You 10 Your Forgiveness 11 Ghost of Love 12 Justify 13 Dangerous Kind Еще альбомы The RasmusBones — Single2021Dead Letters (Fan Edition)2019Holy Grail2018Dark Matters [Bonus Track Edition]2017Silver Night (Christian Liebeskind Remix)2017Something in the Dark2017Dark Matters2017Paradise2017Dark Matters2017Dark Matters2017все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. блогов – tenroses Категории Все Спортивная одежда Благотворительность Комфорт Пожертвовать мода Модный гусанитос Куртки Домашняя одежда Милагрос перрунос Перуанский хлопок Приют Тенрозы Краска для галстуков Топ Модный версаче винтаж винтажная коллекция 11 апреля 2022 г. Помогите Tenroses сотрудничать с @Milagrosperrunos «Милагрос Перрунос» — это приют, расположенный в Лиме, Перу, где более 120 собак и кошек спасены от экстремальных ситуаций… 11 апреля 2022 г. Versace, бренд, который вдохновляет быть другим Versace был основан Джанни Версаче, дизайнером, который запустил свой первый кутюрье в 1978 году и стал одним из тру… 10 марта 2022 г. 10 МАРТА 2022 💜 С годовщиной Tenroses! Сегодня мы отмечаем два года работы для вас. Мы начали этот проект с большим энтузиазмом… 15 октября 2021 г. БЕСПРОДАЖА — ФАНТАСТИЧНЫЕ КУРТКИ В списке бестселлеров благодаря своему стилю, комфорту и универсальности. Эта куртка из легкой и дышащей сетки… 1 июля 2021 г. ЛУЧШИЙ ПРОДАВЕЦ — ГУСАНИТОС Бестселлер №1!! Хотя на рынке может быть много похожих стилей, наш еще не сравним ни с одним. Впусти меня… 14 июня 2021 г. Куртка с принтом тай-дай Кто еще что-нибудь любит Tie-Dye?!?! Tie Dye — это современный термин, придуманный в середине 1960-х годов в США для обозначения … 24 мая 2021 г. Топ Hus с открытой спиной Знаете ли вы, что наш топ Hus может быть таким универсальным? Позвольте мне поделиться с вами нашим сказочным продуктом дня !!!! 10 марта 2020 г. О НАС Наша философия в tenroses заключается в том, что когда вы выглядите как можно лучше, вы чувствуете себя лучше. Имея в виду, что сегодня занятые женщины… 10 марта 2020 г. ОБО МНЕ Всем привет! Меня зовут Эрика Бергстром, я создательница и владелица бутика tenroses. Я родом из Пе… ДЕСЯТЬ ЧЕРНЫХ РОЗ — Расмус ДЕСЯТЬ ЧЕРНЫХ РОЗ — Расмус — LETRAS.COM Дом Рок-н-ролл Расмус Десять черных роз Жизнь как лодка в бутылке Попробуй плыть, без воздуха не сможешь День за днем становится только тяжелее Попробуй кричать, но никому нет дела Сквозь стекло ты видишь те же лица Слышишь, как голоса стихают, как барабан Когда твоя жизнь — лодка в бутылке Ты окружен, дрейфуешь один Не оставляй меня сейчас Останься со мной еще на один день Когда тебе грустно и никто об этом не знает Я пошлю тебе черные розы Когда твое сердце будет темным и замороженным Я пошлю тебе черные розы Далеко мы ждем друг друга Я все еще на той дороге в никуда Поцелуй себя для меня в зеркало Привяжи к волосам черную розу Не теряй веру Раздели со мной еще одну ночь Когда тебе грустно и никто об этом не знает Я пошлю тебе черные розы Когда на сердце темно и замороженный Я пришлю тебе черные розы Десять черных роз Десять черных роз Жизнь как лодка в бутылке Попробуй плыть, без воздуха не сможешь День ото дня становится только тяжелее Попробуй кричать, но никому нет дела это известно Я пошлю тебе черные розы Когда твоё сердце тёмное и замороженное Я пошлю тебе чёрные розы Десять чёрных роз Десять чёрных роз Letras Academy Словарь произношений 5 Дрифтинг Away Through Sail Bottle See more words Copy link View all songs by The Rasmus letras.com/the-rasmus/69091/» data-sharetext=»In The Shadows by The Rasmus»> In The Shadows Sail Away Justify Save Me Once Again Нет страха letras.com/the-rasmus/1292541/» data-sharetext=»Living In a World Without You by The Rasmus»> Жизнь в мире без тебя Виновен Октябрь и апрель Незнакомец Первый день моей жизни letras.com/the-rasmus/paradise/» data-sharetext=»Paradise by The Rasmus»> Paradise Live Forever Rakkauslaulu It Mess Trigger