The One текст и перевод песни

Текст песни

I see the sickness in the signs
The dead weight in line
Like the sickness in my mind
Homosexuals and liars
Fuck playing for reasons
Fuck playing for Jesus
Let me shine like a god, like a leader
I’ll burn a hole through your cross
My souls already lost
And it’s funny ’cause they’re saying ‘He’s hott.’
But they don’t see the fucking tears that I’ve cried
And they don’t hear me when I scream when I die
I wanna live good, I wanna live right
My insecurities are eatin’ me alive
I need a friend, someone close to my heart
That’ll help me through my struggles
You can help me through my times
I’m supposed to be the one who brings us all together
Weak or strong, not just a song
We sing along when things go wrong
You will need me when you fall
And I will need you when I’m wrong
Tears lead me on They let me lead you so far
Weak or strong, I’ll hold your arm
I already found the devil, he’s my best friend
He taught me how to leave, but I don’t wanna end
I want a pill for every bad thought
For every chick I fucked
For every time I lost
Don’t think I’m broken, ’cause I’m not
Got milk? Got problems?
Problems is all that I got
You’re looking down on a barrel of a bent pole
Take my hand, I promise that I’ll go slow
When you looked too close you end up with a broke soul
‘Cause in the end it’s certain where all the souls go Maybe you can show me how to live right
And come see how it all ends wrong
I’m supposed to be the one who brings us all together
Weak or strong, not just a song
We sing along when things go wrong
You will need me when you fall
And I will need you when I’m wrong
Tears lead me on They let me lead you so far
Weak or strong, I’ll hold your arm
I’ll take you to a place so warm
Like the insides of a baby unborn
The bible keeps telling me ‘Don’t go! ‘
They don’t know what I know, what!
You won’t reap what I sew, what!
You won’t cease when I blow, yup!
I won’t leave when you go, nope!
Come with me, let us go home
I’m supposed to be the one who brings us all together
Weak or strong, not just a song
We sing along when things go wrong
You will need me when you fall
And I will need you when I’m wrong
Tears lead me on They let me lead you so far
Weak or strong, I’ll hold your arm

Перевод песни

Я вижу болезнь в знаках
Потерянный вес в линии
Как болезнь в моем сознании
Гомосексуалисты и лжецы
Поиграть по причинам
Ебать играть за Иисуса
Позволь мне сиять, как бог, как лидер
Я сожгу отверстие через крест
Мои души уже потеряли
И это смешно, потому что они говорят: «Он был».
Но они не видят гребаных слез, которые я плакал
И они меня не слышат, когда я кричу, когда умираю
Я хочу жить хорошо, я хочу жить правильно
Мои неуверенности едят меня живыми
Мне нужен друг, кто-то рядом с моим сердцем
Это поможет мне в моей борьбе
Вы можете помочь мне в мои времена
Я должен быть тем, кто объединяет нас всех
Слабая или сильная, а не просто песня
Мы поем, когда все идет не так
Вы будете нуждаться во мне, когда будете падать
И я буду нуждаться в тебе, когда я ошибаюсь
Слезы ведут меня. Они позволили мне провести тебя до сих пор.
Слабые или сильные, я буду держать тебя за руку
Я уже нашел дьявола, он мой лучший друг
Он научил меня, как уйти, но я не хочу заканчивать
Мне нужна таблетка для каждой плохой мысли
Для каждого цыпленка, которого я трахал
За каждый раз, когда я терял
Не думайте, что я сломался, потому что я не
Получил молоко? Есть проблемы?
Проблемы — все, что я получил
Ты смотришь на бочку согнутого столба
Возьми меня за руку, я обещаю, что пойду медленно
Когда вы выглядите слишком близко, вы оказываетесь в разбитой душе
Потому что, в конце концов, это точно, где все души идут. Может быть, вы можете показать мне, как жить правильно
И приходите посмотреть, как все кончится.
Я должен быть тем, кто объединяет нас всех
Слабая или сильная, а не просто песня
Мы поем, когда все идет не так
Вы будете нуждаться во мне, когда будете падать
И я буду нуждаться в тебе, когда я ошибаюсь
Слезы ведут меня. Они позволили мне провести тебя до сих пор.
Слабые или сильные, я буду держать тебя за руку
Я отведу вас в такое теплое место
Как внутренности ребенка нерожденного
Библия продолжает говорить мне: «Не уходи! ‘
Они не знают, что я знаю, что!
Ты не пожнешь, что я шью, что!
Ты не прекратишь, когда я ударю, да!
Я не уйду, когда ты уйдешь, нет!
Пойдем со мной, пойдем домой
Я должен быть тем, кто объединяет нас всех
Слабая или сильная, а не просто песня
Мы поем, когда все идет не так
Вы будете нуждаться во мне, когда будете падать
И я буду нуждаться в тебе, когда я ошибаюсь
Слезы ведут меня. Они позволили мне провести тебя до сих пор.
Слабые или сильные, я буду держать тебя за руку

The One перевод песни, текст и слова

I’m supposed to be the one who brings us all together

Я должен быть тем, кто соберет нас всех вместе,

Weak or strong, not just a song

Сильных и слабых, это не просто песня,

We sing along when things go wrong

Мы поем ее вместе, когда все плохо.

You will need me when you fall

Я нужен вам, когда дела идут паршиво,

And I will need you when I’m wrong

И вы нужны мне, когда я ошибаюсь.

Tears lead me on

Слезы ведут меня,

They let me lead you so far

Они позволяют мне вести вас вперед,

Weak or strong, I’ll hold your arm

Сильных и слабых, я буду держать вас за руки.

I see the sickness in the signs

По симптомам я вижу болезнь,

The dead weight in line

На очереди — убойная тяжесть,

Like the sickness in my mind

К примеру, душевный недуг.

Homosexuals and liars

Гомосексуалы и лжецы,

Fuck playing for reasons

К черту игру по правилам,

Fuck playing for Jesus

К черту игры с Иисусом.

Let me shine like a god, like a leader

Позволь мне воссиять как бог, как лидер,

I’ll burn a hole through your cross

И я прожгу дырку в твоей груди через твой крест.

My soul already lost

Моя душа уже потеряна,

And it’s funny ‘cuz they’re saying ‘He’s hot.

И это забавно, потому что они говорят «Он горяч».

But they don’t see the fucking tears that I’ve cried

Но они не видят моих чертовых слез, когда я плачу.

And they don’t hear me when I scream when I die

И они не слышат моего крика, когда я умираю.

I wanna live good, I wanna live right

Я хочу жить хорошо, я хочу жить правильно.

My insecurities are eatin’ me alive

Моя неуверенность съедает меня заживо.

I need a friend, someone close to my heart

Мне нужен друг, кто-то близкий моему сердцу.

That’ll help me through my struggles

Это поможет мне в моей борьбе,

You can help me through my times

Ты можешь помочь мне неоднократно.

I’m supposed to be the one who brings us all together

Я должен быть тем, кто соберет нас всех вместе,

Weak or strong, not just a song

Сильных и слабых, это не просто песня,

We sing along when things go wrong

Мы поем ее вместе, когда все плохо.

You will need me when you fall

Я нужен вам, когда дела идут паршиво,

And I will need you when I’m wrong

И вы нужны мне, когда я ошибаюсь.

Tears lead me on

Слезы ведут меня,

They let me lead you so far

Они позволяют мне вести вас вперед,

Weak or strong, I’ll hold your arm

Сильных и слабых, я буду держать вас за руки.

I already found the devil, he’s my best friend

Я уже нашел дьявола, и он мой лучший друг.

He taught me how to leave, but I don’t wanna end

Он научил меня сводить счеты с жизнью, но я не хочу со всем кончать.

I want a pill for every bad thought

Я хочу лекарство для каждой моей плохой мысли,

For every chick I fucked

Для каждый цыпочки, что я жарил,

For every time I lost

Для каждого раза, когда я что-то теряю.

Don’t think I’m broken, ‘cuz I’m not

Я не думаю, что я сломлен, потому что так и есть.

Got milk? Got problems?

Есть молоко? Есть проблемы?

Problems is all that I got

Проблемы — все, что у меня есть.

You’re looking down on a barrel of a bent pole

Ты меряешь баррели с вышки. .

Take my hand, I promise that I’ll go slow

Возьми мою руку, я обещаю, я не буду торопиться.

When you looked too close you end up with a broke soul

Ты выглядишь зажатой, все-таки твоя душа разбита,

‘Cuz in the end it’s certain where all the souls go

В конце концов, это место, куда попадают души.

Maybe you can show me how to live right

Может, ты можешь показать мне, как нужно жить правильно,

And come see how it all ends wrong

А потом прийти и посмотреть, как все заканчивается плохо.

I’m supposed to be the one who brings us all together

Я должен быть тем, кто соберет нас всех вместе,

Weak or strong, not just a song

Сильных и слабых, это не просто песня,

We sing along when things go wrong

Мы поем ее вместе, когда все плохо.

You will need me when you fall

Я нужен вам, когда дела идут паршиво,

And I will need you when I’m wrong

И вы нужны мне, когда я ошибаюсь.

Tears lead me on

Слезы ведут меня,

They let me lead you so far

Они позволяют мне вести вас вперед,

Weak or strong, I’ll hold your arm

Сильных и слабых, я буду держать вас за руки.

I’ll take you to a place so warm

Я отведу тебя в такое теплое место,

Like the insides of a baby unborn

Как утроба не рожденного ребенка.

The bible keeps telling me ‘Don’t go!’

Библия говорит мне «не иди».

They don’t know what I know, what?

Они не знают, что я знаю, что?

You won’t reap what I sew, what?

Вы не будете иметь того, что я сошью, что?

You won’t cease when I blow, yup!

Вы не умолкните, даже когда я применю силу, да!

I won’t leave when you go, nope!

И я не оставлю тебя, когда ты уйдешь, нет!

Come with me, let us go home

Пошли со мной, я отведу тебя домой.

I’m supposed to be the one who brings us all together

Я должен быть тем, кто соберет нас всех вместе,

Weak or strong, not just a song

Сильных и слабых, это не просто песня,

We sing along when things go wrong

Мы поем ее вместе, когда все плохо.

You will need me when you fall

Я нужен вам, когда дела идут паршиво,

And I will need you when I’m wrong

И вы нужны мне, когда я ошибаюсь.

Tears lead me on

Слезы ведут меня,

They let me lead you so far

Они позволяют мне вести вас вперед,

Weak or strong, I’ll hold your arm

Сильных и слабых, я буду держать вас за руки.

Текст песни

— Deuce — The One, homophobic?

Думаю, у вас ровно наоборот. Я думаю, что эта песня о человеке, страдающем от гомофобии. Песня, кажется, о мужчине-гомосексуале/бисексуале, который расстроен тем, что его не принимают из-за этого, особенно христианской церковью (католическая церковь объявила гомосексуальность смертным грехом; я не уверен, что другие христианские конфессии сказать об этом навскидку). Вот построчный анализ песни, если интересно:

Я должен быть тем, кто объединяет всех нас
Слабый или сильный, а не просто песня
Мы подпеваем, когда что-то идет не так
Я буду нужен тебе, когда ты упадешь
И ты будешь мне нужен, когда я ошибаюсь
Слезы ведут меня
Они позволяют мне вести тебя так далеко
Слабый или сильный, я буду держать тебя за руку

Здесь певец признает тот факт, что он музыкант, и поэтому люди обращаются к его музыке, когда они расстроены. Я не уверен, что означает последняя половина.

Строки «б*** играть за Иисуса» и «Я прожгу дыру в твоем кресте» говорят о неудовлетворенности религией. Строки

Моя душа уже потеряна
И это забавно, потому что они говорят: «Он сексуальный»
Но они не видят чертовых слез, которые я выплакала
И они не слышат меня, когда я кричу, когда умираю
Я хочу жить хорошо, я хочу жить правильно
Моя неуверенность съедает меня заживо

предполагают, что певец гомосексуал. Последние две строчки говорят о том, что певец расстроен тем, что он гомосексуал, потому что родители/церкви/общество склонны говорить, что быть гомосексуалистом или бисексуалом — «неправильно», а быть гетеросексуалом — «правильно», и чувствует, что он как-то живет» неправильный».

Мне нужен друг, кто-то близкий моему сердцу
Это поможет мне в моей борьбе
Вы можете помочь мне в мои времена

Верю здесь и здесь:

>
Не думай, что я сломлен, потому что это не так.
Есть молоко? Есть проблемы?
Проблемы — это все, что у меня есть
Ты смотришь вниз на ствол изогнутого шеста
Возьми меня за руку, я обещаю, что буду медленно
Когда вы смотрели слишком близко, вы оказывались с разбитой душой
Потому что, в конце концов, ясно, куда уходят все души.
Может быть, вы можете показать мне, как жить правильно
И приходите посмотреть, как все это заканчивается неправильно

Певица ищет парня

Эти строки (не по порядку)

Уже нашел дьявола, он мой лучший друг

Библия постоянно твердит мне: «Не уходи!»

Потому что, в конце концов, ясно, куда уходят все души

продолжают версию о том, что певица недовольна религией. гомосексуальность часто считается грехом и поэтому является «делом дьявола». Певец считает, что гомосексуализму 9 лет.0053 не грех (и я лично согласен), а потому он за это в ад не пойдет. Последняя строчка здесь даже намекает на то, что певец считает, что все попадают в рай, ад или никуда, но все они попадают в одно и то же место

Я хочу таблетку за каждую плохую мысль
За каждую цыпочку, с которой я трахался
За каждый раз, когда я теряю

Певец, кажется, подумывает о самоубийстве (я предполагаю, что таблетки относятся к седативным/снотворным средствам, распространенному методу самоубийства) и чувствует, что он «потерял» и изменил себе, вступив в половую связь с женщинами.

На заметку: Просто потому, что кто-то что-то поет, не означает, что он обязательно имеет это в виду или верит в сообщение. В качестве крайнего примера этого, посмотрите «Bloody Rotten Audience» Эрика Богла

Второе примечание: Я не уверен, знаете ли вы это, но слово «гомосексуал» само по себе не является оскорбительным. Если это то, о чем вы беспокоитесь, не беспокойтесь больше. Отказ от ответственности в этом примечании: я не гомосексуал и известную ненависть к эвфемизмам

Deuce — The One перевод на испанский

Девять жизней, Deuce, вперед

Девять жизней, Deuce, вперед

Я должен быть тем, кто объединит нас всех, слабых или сильных

Я должен быть тем, кто объединяет нас всех, слабых или сильных

Не просто песня, которую мы поем, когда что-то идет не так

Не просто песня, которую мы поем, когда что-то идет не так

Я буду нужен тебе, когда ты упади, и ты мне понадобишься, когда я ошибусь

Я буду нужен тебе, когда ты упадешь, и ты будешь нужен мне, когда я ошибусь

Слезы ведут меня, они позволяют мне вести тебя так далеко, слабый или сильный, я буду держать тебя за руку

Слезы ведут меня на, они позволяют мне вести вас так далеко, слабый или сильный, я буду держать вас за руку

Я вижу болезнь в знаках, мертвый груз в очереди

Я вижу болезнь в знаках, мертвый груз в очереди

Как болезнь моего разума, гомосексуалы и лжецы

Как болезнь моего разума, гомосексуалы и лжецы

К черту молиться о причинах, к черту молиться за Иисуса

К черту молиться о причинах, к черту молиться за Иисуса

Позволь мне сиять, как бог, как лидер Прожги дырку в твоем кресте, моя душа уже потеряна

Я прожгу твой крест, моя душа уже потеряна

И это смешно, потому что они говорят: «Он горячий»

И это смешно, потому что они говорят: «Он горячий»

Но они не видят гребаных слез, которые я выплакал

Но они не видят гребаных слез, которые я выплакал

И они не слышат меня, когда я кричу, когда умираю

И они не слышат меня, когда я кричу, когда я умираю

Я хочу жить хорошо, я хочу жить правильно

Мне нужно найти близкого мне человека

Necesito encontrar a alguien cercano a mi corazón

Это поможет мне в моей борьбе, вы можете помочь мне в моих песнях

Это поможет мне в моей борьбе, вы можете помочь мне в моих песнях

Я’ Я должен быть тем, кто объединяет нас всех, слабых или сильных

Я должен быть тем, кто объединяет нас всех, слабых или сильных

Не просто песня, которую мы поем, когда что-то идет не так

Не просто песня, которую мы поем, когда что-то идет не так

Я буду нужен тебе, когда ты упадешь, и ты будешь нужен мне, когда я ошибусь

Я буду нужен тебе, когда ты упадешь, и ты понадобишься мне, когда я ошибусь

Слезы ведут меня, они позволяют мне веду тебя так далеко, слабый или сильный, я буду держать тебя за руку

Слезы ведут меня, они позволяют мне вести тебя так далеко, слабый или сильный, я буду держать тебя за руку

Я уже нашел дьявола, он мой лучший друг

Ya encontré al diablo, es mi mejor amigo

Он научил меня, как уйти, но я не хочу заканчивать

Он научил меня, как уйти, но я не хочу заканчивать.

Quisiera una píldora para cada mal pensamiento

За каждую цыпочку, которую я трахал, за каждый раз, когда я проигрывал

За каждую цыпочку, которую я трахал, за каждый раз, когда я проигрывал Я не

Не думай, что я сломлен, потому что я не

Есть молоко? Есть проблемы? Проблемы — это все, что у меня есть

Есть молоко? Есть проблемы? Проблемы — это все, что у меня есть

Ты смотришь вниз на ствол изогнутого шеста

Ты смотришь вниз на ствол изогнутого шеста

Возьми меня за руку, я обещаю, что я буду двигаться медленно

Возьми меня за руку, я обещаю, что я буду двигаться медленно

Когда ты смотришь слишком близко, ты оказываешься с разбитой душой

Cuando miras para cerrar, terminas para arriba con un alma quebrada

Потому что, в конце концов, темно там, куда уходят все души

Потому что, в конце концов, темно там, где уходят все души

Может, ты покажешь мне, как правильно жить

Tal vez tu me puedas enseñar como vivir bien

И приходи посмотреть, чем все закончится, я. ..

Y ven a ver cómo todo termina mal

Я должен быть тем, кто объединит нас всех, слабых или сильных

Я должен быть тем, кто объединяет нас всех, слабых или сильных

Не просто песня, которую мы поем, когда что-то идет не так

Не просто песня, которую мы поем, когда что-то идет не так

Я буду нужен тебе, когда ты упадешь, и ты будешь нужен мне, когда я ошибусь necesitar cuando caigas, y yo te necesitaré cuando este equivocado

Слезы ведут меня, они позволяют мне вести тебя так далеко, слабый или сильный, я буду держать тебя за руку

Слезы ведут меня, они позволяют мне вести тебя так далеко , слабый или сильный, я буду держать тебя за руку

Я отведу тебя в такое теплое место

Te llevaré a un lugar tan cálido

Как внутренности младенца, нерожденного

Como los adentros de un bebé no nacido

Библия продолжает говорить мне: «Не уходи»

La biblia me sigue diciendo «¡Нет вайас!»

Они не знают, что я знаю, что?

Они не знают, что я знаю, что?

Вы будете пожинать то, что я шью, что?

Cosecharás lo que vi.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *