The devil within — Digital Daggers



























The devil within

Дьявол внутри

I will keep quiet
You won’t even know I’m here
You won’t suspect a thing
You won’t see me in the mirror
But I crept into your heart
You can’t make me disappear
Til I make you

I made myself at home
In the cobwebs and the lies
I’m learning all your tricks
I can hurt you from inside
Oh I made myself a promise
You would never see me cry
Til I make you

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This hell you put me in
I’m underneath your skin
The devil within
You’ll never know what hit you

I will be here
When you think you’re all alone
Seeping through the cracks
I’m the poison in your bones
My love is your disease
I won’t let it set you free
Til I break you

I tried to be the lover to your nightmare
Look what you made of me
Now I’m the heavy burden that you can’t bear
Look what you made of me
Look what you made of me
I’ll make you see

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This hell you put me in
I’m underneath your skin
The devil within
You’ll never know what hit you

Я буду вести себя тихо,
Ты даже не узнаешь, что я здесь.
Ты не будешь подозревать что-либо,
Ты не увидишь меня в зеркале,
Но я подкралась к твоему сердцу,
Ты не можешь сделать так, чтобы я исчезла,
Пока я не сделаю это с тобой.

Я очутилась дома
В хитрости и лжи,
Я знаю все твои уловки
Я могу причинить тебе боль изнутри
О, я пообещала себе,
Что ты никогда не увидишь моих слез,
Пока я не увижу твоих.

Ты никогда не узнаешь, что поразило тебя,
Не увидишь, как я приближаюсь,
Я заставлю тебя страдать в этом
Аду, ты впустил меня,
Я под твоей кожей,
Дьявол внутри,
Ты никогда не узнаешь, что поразило тебя.

Я буду рядом,
Когда ты будешь думать, что один здесь,
Проникая в щели,
Я — яд в твоих костях
Моя любовь — твоя болезнь
И я не позволю ей освободить тебя,
Пока я не сломлю тебя

Я старалась быть любимой твоему ночному кошмару,
Смотри, что ты со мной сделал,
Теперь я — тяжелое бремя, которое ты не можешь побороть.
Смотри, что ты со мной сделал,
Смотри, что ты со мной сделал,
Я заставлю тебя увидеть.

Ты никогда не узнаешь, что поразило тебя,
Не увидишь, как я приближаюсь
Я заставлю тебя страдать
Этот ад впустил меня
Я под твоей кожей,
Дьявол внутри
Ты никогда не узнаешь, что поразило тебя



Автор перевода — Юлиана Соломатина

Понравился перевод?



Перевод песни The devil within — Digital Daggers



Рейтинг: 5 / 5   
54 мнений






Вам могут понравиться

Cosas de la vida
Julio Iglesias

El último verano
Julio Iglesias

Mal de amores
Julio Iglesias

Rumbas (Medley)
Julio Iglesias

Vuela alto
Julio Iglesias

La carretera
Julio Iglesias

Baila morena
Julio Iglesias

Derroche
Julio Iglesias

Agua dulce, agua salá
Julio Iglesias














Close your eyes

Digital Daggers

Треклист (4)

  • The devil within

  • Can’t sleep, can’t breathe

  • Out of my head

  • Razor’s edge













Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Je veux
ZAZ

4.


Last Christmas
George Michael

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Sonne
Rammstein

7.


Adieu
Rammstein

8.


Let it snow
Frank Sinatra

9.


Was wollen wir trinken
Rabauken

10.


Premier amour
Nour







Digital Daggers — The Devil Within перевод текста песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны некоторые неточности в переводе.

Оригинал

I’ll keep quiet
You won’t even know I’m here
You won’t suspect a thing
You won’t see me in the mirror
But I crept into your heart
You can’t make me disappear
Til I make you

I made myself at home
In the cobwebs and the lies
I’m learning all your tricks
I can hurt you from inside
I made myself a promise
You would never see me cry
Til I make you

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This Hell you put me in
I’m underneath your skin
The Devil within
You’ll never know what hit you

I’ll be here
When you think you’re all alone
Seeping through the cracks
I’m the poison in your bones
My love is your disease
I won’t let it set you free
Til I break you

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This Hell you put me in
I’m underneath your skin
The Devil within

You’ll never know what hit you
I tried to be the lover to your nightmare
Look what you made of me
Now I’m the heavy burden that you can’t bear
Look what you made of me
Look what you made of me
I’ll make you see

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This Hell you put me in
I’m underneath your skin
The Devil within
You’ll never know what hit you
The Devil within
You’ll never know what hit you

Интерпретировать

Я не издам ни звука,
И ты не узнаешь, что я здесь.
Ты ничего не заподозришь,
Не увидишь меня в отражении,
Но я подкрадусь к твоему сердцу.
Тебе от меня не избавиться,
Пока я контролирую тебя.

Я чувствую себя как дома,
В паутине лжи.
Я знаю все твои уловки,
Могу нанести удар изнутри.
О, я дал себе слово,
Что ты не увидишь моих слез,
Пока я не заставлю.

Ты никогда не узнаешь, откуда нанесли удар,
Не увидишь, как я приближаюсь.
Я заставлю тебя страдать,
Ад, что ты мне устроил…
Я у тебя под кожей.
Дьявол внутри.
Ты никогда не узнаешь, откуда нанесли удар.

Я буду здесь,
Когда ты думаешь, что ты совсем один.
Просачиваясь через трещины,
Я — отрава в твоих костях.
Моя любовь — твоя болезнь,
И я не дам ей тебя освободить,
Пока не сломаю тебя.

Ты никогда не узнаешь, откуда нанесли удар,
Не увидишь, как я приближаюсь.
Я заставлю тебя страдать.
Ад, что ты мне устроил…
Я у тебя под кожей.
Дьявол внутри.
Ты никогда не узнаешь, откуда нанесли удар.

Я пытался полюбить твою тьму,
И посмотри, что ты со мной сделал.
Теперь я — тяжелое бремя,
Которое ты не в силах вынести.
Посмотри, что ты со мной сделал,
Посмотри, что ты со мной сделал!
Я заставлю тебя увидеть…

Ты никогда не узнаешь, откуда нанесли удар,
Не увидишь, как я приближаюсь.
Я заставлю тебя страдать.
Ад, что ты мне устроил…
Я у тебя под кожей.
Дьявол внутри.
Ты никогда не узнаешь, откуда нанесли удар!
Дьявол внутри…
Ты никогда не узнаешь, откуда нанесли удар.

Если вы нашли неточность в тексте песни Digital Daggers — The Devil Within, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.

Песни из альбома Сингл:

Новинки песен Digital Daggers:

Тексты песен — The Devil Within — Digital Daggers

Тексты песен

Random

Все дело в названии.
Вы можете услышать некоторые песни, которые вы уже знаете.
Вы можете найти некоторые песни, которые вы никогда не слышали раньше.
Кто знает?
Предупреждение: эта книга содержит нецензурную брань и некоторые… зрелые вещи. Обычно я ставлю предупреждение в начале мату…

# текст песни
# случайный
# песни

от

                                    
                                               

Я буду молчать
Ты даже не узнаешь, что я здесь
Ты ничего не заподозришь
Ты не увидишь меня в зеркале
Но я забрался в твоё сердце
Ты не заставишь меня исчезнуть
Пока я не сделаю тебя

Я чувствую себя как дома
В паутине и лжи
Я изучаю все твои трюки
Я могу причинить тебе боль изнутри
Я дал себе обещание
Ты никогда не увидишь, как я плачу
Пока я не заставлю тебя

Ты никогда не узнаешь, что тебя поразило
Не увидишь, как я закрываюсь
Я заставлю тебя страдать
В этот ад ты меня засунул
Я у тебя под кожей
Дьявол внутри
Ты никогда не узнаешь что ударил тебя

Я буду здесь
Когда ты думаешь, что ты совсем один
Просачиваясь сквозь трещины
Я яд в твоих костях
Моя любовь - твоя болезнь
Я не позволю ей освободить тебя
Пока я не сломаю тебя
Вы никогда не узнаете, что вас поразило

Не увидишь, как я закрываюсь
Я заставлю тебя страдать
В этот ад ты меня засунул
Я у тебя под кожей
Дьявол внутри
Ты никогда не узнаешь, что тебя поразило

Я пытался быть любовником твоего кошмара
Посмотри, что ты из меня сделал
Теперь я тяжелое бремя, которое ты не можешь вынести

Посмотри, что ты из меня сделал
Посмотри, что ты сделал из меня
Я заставлю тебя увидеть
Вы никогда не узнаете, что вас поразило

Не увижу, как я закрываюсь
Я заставлю тебя страдать
В этот ад ты меня засунул
Я у тебя под кожей

Дьявол внутри
Ты никогда не узнаешь, что тебя поразило
Дьявол внутри
Ты никогда не узнаешь, что тебя поразило

Вам также понравится

ДЬЯВОЛ ВНУТРИ — Digital Daggers

ДЬЯВОЛ ВНУТРИ — Digital Daggers — LETRAS. COM

Домашняя Инди Digital Daggers Дьявол внутри

Я буду молчать
Вы даже не узнаете, что я здесь
Вы не заподозрите вещь
Ты не увидишь меня в зеркале
Но я забрался в твоё сердце
Ты не заставишь меня исчезнуть
Пока я не заставлю тебя

Я чувствую себя как дома
В паутине и лжи
Я изучаю все твои трюки
Я могу ранить тебя изнутри
О, я дал себе обещание
Ты никогда не увидишь, как я плачу
Пока я не заставлю тебя

Ты никогда не узнаешь, что тебя поразило
Не увидишь, как я закрываюсь
Я заставлю тебя страдать
В этот ад ты меня загнал
Я у тебя под кожей
Дьявол внутри
Ты никогда не узнаешь что ударил тебя

я буду здесь
Когда ты думаешь, что ты совсем один
Просачиваясь сквозь трещины
Я яд в твоих костях
Моя любовь — твоя болезнь
Я не позволю ей освободить тебя
Пока я не сломаю тебя

Я пытался быть любовником твоего кошмара
Посмотри, что ты сделал из меня
Теперь я тяжелое бремя, которое ты не можешь вынести
Посмотри, что ты сделал из меня
Посмотри, что ты сделал из меня
Я заставлю тебя увидеть

Ты никогда не узнаешь, что тебя поразило
Выиграл Не увидишь, как я закрываюсь в
, я заставлю тебя страдать
В этот ад ты поместил меня в
I’m underneath your skin
The devil within
You’ll never know what hit you


    Letras Academy

    Pronunciation dictionary

    • Look
    • Made
    • Wont
    • Bear
    • Suspect

    See другие слова


    Скопировать ссылку

    Посмотреть все песни Digital Daggers

    1. letras.com/digital-daggers/the-devil-within/» data-sharetext=»The Devil Within by Digital Daggers»> The Devil Within
    2. Envy
    3. Close Your Eyes
    4. New York New York
    5. letras.com/digital-daggers/angel/» data-sharetext=»Angel by Digital Daggers»> Angel
    6. Bad Intentions
    7. Can’t Sleep, Can’t Breathe
    8. Come Crashing
    9. letras.com/digital-daggers/feel-like-falling/» data-sharetext=»Feel Like Falling by Digital Daggers»> Feel Like Falling
    10. In Flames
    11. Still Here
    12. Surrender
    13. letras.com/digital-daggers/1957168/» data-sharetext=»Where The Lonely Ones Roam by Digital Daggers»> Where The Lonely Ones Бродяга
    14. Один сегодня вечером
    15. Водолей
    16. Назад к началу
    17. letras.com/digital-daggers/black-magic/» data-sharetext=»Black Magic by Digital Daggers»> Черная магия
    18. Кровь для меня
    19. Devil’s Choir
    20. Do Me Damage

    Related playlists

    See more playlists


    Most popular

    AllPopReggaetonRock

    1. Campana Sobre Campana Villancicos
    2. Noche de Paz Villancicos
    3. Parado No Bailão (часть MC Gury) MC L da Vinte
    4. Rodolfo El Reno Villancicos
    5. Los Peces En El Río Villancicos
    6. Feliz Navidad Villancicos
    7. Calm Down (remix) (feat.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *