The Conversation текст и перевод песни

  • Главная
  • Texas
  • The Conversation

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Conversation» из альбома «25» группы Texas.

Текст песни

Any time we have a conversation
It’s never what you wanna hear
It’s funny how much words can hurt you
Even after all these years
I wanna make an observation
‘Bout how you tear your world apart
And every time I try to tell you
You blame it on your fickle heart
How they’re hurting you
When they’re not deserving you
Are so, are so afraid of you
It’s time to have a conversation
Give it up,
I’m never gonna hold you up You’ve always been afraid of love
It’s time to have a conversation
Waking up is never easy
So why don’t you come over here
Tell me ’bout the dreams that haunt you
Tell me ’bout your secret fears
I wanna change your obsession
If only I could make you see
How it’s all your own creation
That’s bringing you this misery
How they’re hurting you
When they’re not deserving you
Are so, are so afraid of you
It’s time to have a conversation
Give it up,
I’m never gonna hold you up You’ve always been afraid of love
It’s time to have a conversation
The words you hear in your head
Were never said, were never said
The heart you break, you mistake
For me instead, for me instead
How they’re hurting you
When they’re not deserving you
Are so, are so afraid of you
It’s time to have a conversation
Give it up,
I’m never gonna hold you up You’ve always been afraid of love
It’s time to have a conversation
Hurting you
When they’re not deserving you
Are so, are so afraid of you
It’s time to have a conversation
Give it up,
I’m never gonna hold you up You’ve always been afraid of love
It’s time to have a conversation

Перевод песни

Каждый раз, когда у нас есть беседа
Это никогда не то, что вы хотите услышать
Забавно, сколько слов может навредить тебе
Даже после всех этих лет
Я хочу сделать наблюдение
«Будь, как ты разорвешь свой мир
И каждый раз, когда я пытаюсь вам сказать
Вы обвиняете это в своем непостоянном сердце
Как они причиняют вам боль
Когда они не заслуживают вас
Так ли, так боишься
Пришло время поговорить
Брось это,
Я никогда тебя не задержу. Ты всегда боялся любви
Пришло время поговорить
Пробуждение никогда не бывает легким
Так почему бы тебе не приехать сюда?
Расскажи мне о мечтах, которые преследуют тебя
Расскажи мне о своих тайных страхах
Я хочу изменить свою одержимость
Если бы я мог заставить вас видеть
Как все твоё собственное творение
Это приносит вам это несчастье
Как они причиняют вам боль
Когда они не заслуживают вас
Так ли, так боишься
Пришло время поговорить
Брось это,
Я никогда тебя не задержу. Ты всегда боялся любви
Пришло время поговорить
Слова, которые вы слышите в своей голове
Никогда не говорили, никогда не говорили
Сердце вы ломаете, вы ошибаетесь
Вместо меня вместо меня вместо этого
Как они причиняют вам боль
Когда они не заслуживают вас
Так ли, так боишься
Пришло время поговорить
Брось это,
Я никогда тебя не задержу. Ты всегда боялся любви
Пришло время поговорить
Оскорбление
Когда они не заслуживают вас
Так ли, так боишься
Пришло время поговорить
Брось это,
Я никогда тебя не задержу. Ты всегда боялся любви
Пришло время поговорить

Текст и перевод песни Texas

Any time we have a conversation

Каждый раз наш разговор –

It’s never what you wanna hear

Это совсем не то, что ты хочешь услышать.

It’s funny how much words can hurt you

Забавно, как легко тебя обидеть.

Even after all these years

Даже после стольких лет

I wanna make an observation

Я хочу довести до тебя,

‘Bout how you tear your world apart

Что ты разрушаешь себя.

And every time I try to tell you

И каждый раз, когда я пытаюсь сказать тебе это,

You blame it on your fickle heart

Ты сваливаешь всё на свое непостоянное сердце.

How they’re hurting you

Как они обижают тебя,

When they’re not deserving you

Как не заслуживают тебя,

Are so, are so afraid of you

Как боятся тебя.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

Give it up,

Брось!

I’m never gonna hold you up

Я совсем не собираюсь удерживать тебя,

You’ve always been afraid of love

Ты всегда боялся любви.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

Waking up is never easy

Очнуться совсем непросто,

So why don’t you come over here

Так почему ты не придешь ко мне?

Tell me ’bout the dreams that haunt you

Расскажи мне о мечтах, что преследуют тебя,

Tell me ’bout your secret fears

Расскажи мне о своих тайных страхах.

I wanna change your obsession

Я хочу изменить твою одержимость.

If only I could make you see

Если бы только я могла заставить тебя понять,

How it’s all your own creation

Что всё это ты сделал своими руками,

That’s bringing you this misery

Что всё это приносит тебе страдания…

How they’re hurting you

Как они обижают тебя,

When they’re not deserving you

Как не заслуживают тебя,

Are so, are so afraid of you

Как боятся тебя.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

Give it up,

Брось!

I’m never gonna hold you up

Я совсем не собираюсь удерживать тебя,

You’ve always been afraid of love

Ты всегда боялся любви.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

The words you hear in your head

Слова, которые ты слышишь у себя в голове,

Were never said, were never said

Никогда не были сказаны, никогда не были сказаны.

The heart you break, you mistake

Сердце, которое ты разбил, твоя ошибка,

For me instead, for me instead

А не моя, а не моя.

How they’re hurting you

Как они обижают тебя,

When they’re not deserving you

Как не заслуживают тебя,

Are so, are so afraid of you

Как боятся тебя.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

Give it up,

Брось!

I’m never gonna hold you up

Я совсем не собираюсь удерживать тебя,

You’ve always been afraid of love

Ты всегда боялся любви.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

Hurting you

Обижают тебя,

When they’re not deserving you

Не заслуживают тебя,

Are so, are so afraid of you

Так боятся тебя.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

Give it up,

Брось!

I’m never gonna hold you up

Я совсем не собираюсь удерживать тебя,

You’ve always been afraid of love

Ты всегда боялся любви.

It’s time to have a conversation

Пришло время поговорить.

Техас: Разговор | ПопМатерс

Texas

The Conversation

[PIAS]

Неожиданно оказаться с новым альбомом Texas в руках. Хотя группа никогда официально не распадалась, их поклонники и последователи, возможно, были бы прощены за то, что они думали, что в 2005 году равнодушно получившие Red Book окончательно поставили крест на карьере группы, особенно после массивной аневризмы мозга, перенесенной в 2009 году гитаристом Элли МакЭрлейном. и тот факт, что Шарлин Спитери, казалось, была занята такими ностальгическими сольными проектами, как «9» 2008 года.0009 Melody и The Movie Songbook 2010 . Но, о чудо, МакЭрлейн, к счастью, оправился от своего краха, и теперь Техас выходит из длительного перерыва с туром в 2011 году, а затем направляется в студию, чтобы записать новый альбом через колоссальные 25 лет после их Southside. дебют.

Что особенно приятно в этом повествовании, так это то, что получившийся в результате альбом The Conversation оказался лучшей и самой привлекательной работой группы с конца 90-х годов. 0s расцвет. Техас никогда не был модным, по крайней мере, в глазах прессы, и их музыка, к которой иногда относились со снобским пренебрежением, казалась многим непоправимо суррогатной. Но в блокбастере 1997 года « White on Blonde » группа успешно объединила свое влияние, чтобы выпустить один из лучших альбомов 90-х, захватывающий, усеянный крючками набор наполненных душой поп/рок-песен, чья популярность (пять успешных синглов и более в Великобритании было продано более 1,8 миллиона копий) по качеству более чем соответствовал. 9Похоже, что 0009 The Conversation вряд ли повторит этот успех с точки зрения влияния на чарты, и, в конечном счете, это не такая сильная пластинка, в которой отсутствуют более причудливые штрихи и более непрозрачные тексты, которые позволили песням White on Blonde выжить. Тем не менее, это приятный альбом, который показывает, что Spiteri и компания. в конце концов, они не потеряли свою связь и находят, что группа использует свои сильные стороны так, как не удалось их более надуманным, менее органичным последним релизам.

Техас сотрудничали с Ричардом Хоули на The Conversation и присутствие барда из Шеффилда проявляются в эхо, мягко текстурированной, довольно похожей на Оуэна Брэдли атмосфере, которую демонстрируют несколько треков на The Conversation . Восстановленная уверенность группы очевидна в заглавном треке и стартовом сингле: напряженная, запоминающаяся история с дерганым, болотистым гитарным хуком (и крутым видео с Питером Мулланом в придачу), в котором Спитери требует честного общения от неохотный партнер. Не менее заразительная «Dry Your Eyes» служит подходящим продолжением с бодрой игрой на барабанах и теплым, вздыхающим бэк-вокалом, сопровождающим портрет трека момента сочувственного обмена между приятелями. Эти вступительные треки задают тон альбому: короткие, пробивные песни, которые никогда не рискуют остаться незамеченными.

Техас часто жалуются на то, что их работа не может превзойти его вдохновение. Это верно для пары песен на The Conversation : «Big World», например, носит свои наклонности «Proud Mary» слишком гордо для комфорта, в то время как «I Will Always», хотя и соблазнительная в контексте, в конечном итоге просто слишком общий деревенский вальс. Но, как и в случае с White on Blonde , в альбоме привлекает то, как искусно группа берет знакомую лирику или мотив, а затем крутит их на новой территории, а это означает, что, хотя влияние очевидно, песня все еще кажется свежей. . Так же, как White on Blonde «Say What Your Want» позаимствовал часть «Sexual Healing» Марвина Гэя, чтобы создать чистую новую поп-песню, поэтому вялые кантри-риффы «Maybe I» звучат только на «Always on My Mind». чтобы вызвать озноб, когда прекрасный, сдержанный вокал Спитери подводит итог роковой романтике, зловеще заключая: «Может быть, я не возражал / Может быть, я не плакал / Мне нужно было, чтобы все умерло». Драйвовая «Detroit City» начинается с того, что Blondie исполняет кавер на The Killers, но великолепный, головокружительный припев и резкая кульминация песни неотразимы, и по воодушевляющей привлекательности сравнится только с нежной, парящей «Hearts Are Made to Stray».

Сдержанная, спокойно утвердительная концовка «I Need Time» менее выдающаяся, но ее компенсирует прекрасный бонус-трек iTunes «Where Do You Go», изысканный предмет, которым The Carpenters гордились бы. Делюкс-издание альбома также дополнено приветственным (хотя и несколько мутно записанным) концертным сетом с одного из концертов группы 2011 года, который сам по себе служит достойным сборником лучших хитов.

Разговор — долгожданное возвращение. Это не тот альбом, который обращает знатоков в дело Техаса, но те, кто хочет слушать без предубеждений, найдут в этих теплых, хорошо продуманных песнях совершенно соблазнительный саундтрек к лету.

РЕЙТИНГ 7 / 10

ТЕГИ техас

Техас — Разговор | Releases

More images

Genre: Electronic, Rock, Pop
Style: Pop Rock
Year:
Разговор 2:45
Dry Your Eyes 2:42
If This Isn’t Real 3:17
Detroit City 3:43
I Will Always 2:26
Talk About Love 3:29
Hid From The Light 3:33
Be True 3:16
Maybe I 2:38
Hearts Are Made To Stray 2:45
Big World 3:22
I Need Time 3:20
Live In Scotland
I Don’t Want A Lover 5:34
Summer Son 4:09
Halo 3:54
4:23
. 56
Once In A Lifetime 4:06
Say What You Want 3:46
Black Eyed Boy 4:04
Inner Smile 4:22
  • Alan Pell @ APM*

    A&R [Project A&R]

  • Aboud Creative

    Art Direction, Design

  • Karen Овертон

    Бэк-вокал

  • Шарлин*

    Бэк-вокал

  • Юан Бертон

    Контрабас [Дополнительный музыкант]

  • 1
  • 10003

    барабаны [Дополнительный музыкант]

Фильтр от

    Формат

    Лейблы и компании

    Country

    ;

    ;

    ;

    ;

    ; CD, Album

    9007 9003

    9006

    9007 9003

    9006

    9007

    9003 9006

    9007

    0066 Разговор

    CDR, альбом, защищенная копия, промо, водяные знаки

    9000 2P 9006;

    [PIAS] Recordings – PIASR350LP Europe 2013 Europe — 2013

    New Submission

    The Conversation

    CD, Album, Digipak; CD

    [PIAS] Recordings – PIASR350CDX, [PIAS] Recordings – 945. U350.023 Europe 2013 Europe — 2013

    Recently Edited

    The Conversation

    CD , Альбом

    [PIAS] записи — PIASR350CD Европа 2013 Европа — 2013

    Новая подчинение

    9 9006 9007 9007
    9

    9007

    [PIAS] Записи — PIASR350CDP, [PIAS] Записи — 945.U350.220 UK 2013 UK — 2013 2013 UK — 2013 UL New Submission

    The Conversation

    2×CD, Album

    [PIAS] Recordings – PIASR350CDX, [PIAS] Recordings – 945. U350.023 Europe 2013 Europe — 2013

    New Submission

    The Conversation

    2×CD, Album

    Soyuz Music – SZCD 6224-13 Russia 2013 Russia — 2013

    New Представление

    Разговор

    2×CD, Альбом

    Love Da Records – LOVECD257, [PIAS] Recordings – LOVECD257 Азия

    0067

    ASIA — 2013

    Новая отправка

    The Converse

    CDR, Album, PROMO

    [PIAS] Australia — NOT 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666669006.

    Новая подача

    The Conversation

    LP, Album

    Записи [PIAS] – PIASR350LP

    0067

    Европа — 2013
    Разговор

    CDR, Album, PROMO

    [PIAS] Запись — PIASR350CDP, [PIAS].

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *