25.12.2022 | Leave a comment Содержание Перевод песни | The VerveThe Verve — The Bitter Sweet Symphony За смыслом «Bitter Sweet Symphony» группы The Verve The Verve – Bitter Sweet Symphony (1997, CD) 3 W Перевод песни | The VerveПеревод песни | The Verve — Bitter Sweet Symphony Выберите исполнителя по первой букве (цифре):1-10ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Исполнитель: The VerveCos’ it’s a bittersweet symphony this life… Жизнь – это грустно-весёлая симфония… Trying to make ends meet , you’re a slave to the money then you die. Едва сводя концы с концами, ты вечный раб денег, а затем приходит смерть… I’ll take you down the only road I’ve ever been down. .. Я покажу тебе единственно известную мне дорогу. You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah. Она ведёт туда, где пересекаются все артерии. No change, I can’t change, I can’t change, I can’t change, Но не жди перемен, я не смогу измениться, нет, не смогу измениться. But I’m here in my mold , I am here in my mold. Такова моя сущность. Такова моя сущность. But I’m a million different people from one day to the next… Каждый день я предстаю в новом обличье… I can’t change my mold, no, no, no, no, no, no, no Такова моя сущность, да, да, да… Well I never pray, Обычно я не молюсь. But tonight I’m on my knees, yeah. Но сегодня я встал на колени. I need to hear some sounds that recognise the pain in me, yeah. Я хочу услышать звуки, которые заставят меня почувствовать боль изнутри. I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel free now. Мелодия переливается и очищает разум, теперь я свободен. But the airwaves are clean and there’s nobody singing to me now. Но звуковая волна замирает, и больше мне никто не поёт. No change, I can’t change, I can’t change, I can’t change, Не жди перемен, я не смогу измениться, нет, не смогу измениться. But I’m here in my mold , I am here in my mold. Такова моя сущность. Такова моя сущность. And I’m a million different people from one day to the next Каждый день я предстаю в новом обличье… I can’t change my mold, no, no, no, no, no, no, no Такова моя сущность, да, да, да… (Well have you ever been down?) (Тебе когда-нибудь было плохо?) (I can’t change, I can’t change. ..) (Я не смогу измениться, я не смогу измениться…) Cos’ it’s a bittersweet symphony this life. Жизнь – это грустно-весёлая симфония… Trying to make ends meet, trying to find some money then you die. Едва сводя концы с концами, ты вечный раб денег, а затем приходит смерть… You know I can’t change, I can’t change, I can’t change, Но не жди перемен, я не смогу измениться, нет, не смогу измениться. But I’m here in my mold, I am here in my mold. Такова моя сущность. Такова моя сущность. And I’m a million different people from one day to the next. Каждый день я предстаю в новом обличье… I can’t change my mold, no,no,no,no,no,no,no Такова моя сущность, да, да, да… (I’ll take you down the only road I’ve ever been down) (Я покажу тебе единственно известную мне дорогу) (I’ll take you down the only road I’ve ever been down) (Я покажу тебе единственно известную мне дорогу. ) (It justs sex and violence melody and silence) (Это просто секс и насилие. Мелодия и тишина.) (Been down) (Ever been down) (Ever been down) (Известную…) (Единственно известную…) (Единственно известную…) Поддержать наш проект!The Verve — The Bitter Sweet SymphonyТексты песенThe VerveThe Bitter Sweet SymphonyCos’ it’s a bittersweet symphony this life… Trying to make ends meet , you’re a slave to the money thenyou die. I’ll take you down the only road I’ve ever been down… You know the one that takes you to the places where all theveins meet, yeah. No change, I can’t change, I can’t change, I can’t change,but I’m here in my mold , I am here in my mold. But I’m a million different people from one day to thenext… I can’t change my mold, no, no, no, no, no, no, noWell I never pray,But tonight I’m on my knees, yeah. I need to hear some sounds that recognise the pain in me,yeah. I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel freenow. But the airwaves are clean and there’s nobody singing to menow.No change, I can’t change, I can’t change, I can’t change,but I’m here in my mold , I am here in my mold. And I’m a million different people from one day to the nextI can’t change my mold, no, no, no, no, no, no, no(Well have you ever been down?)(I can’t change, I can’t change…)Cos’ it’s a bittersweet symphony this life. Trying to make ends meet, trying to find some money then youdie. You know I can’t change, I can’t change, I can’t change, butI’m here in my mold, I am here in my mold. And I’m a million different people from one day to the next.I can’t change my mold, no,no,no,no,no,no,no(I’ll take you down the only road I’ve ever been down) (I’lltake you down the only road I’ve ever been down) (It justssex and violence melody and silence) (Been down) (Ever beendown) (Ever been down)Еще The VerveДругие названия этого текста12345The Verve — The Bitter Sweet Symphony (0)The Verve — The Bitter Sweet Symphony (ОСТ жестокие игры) (0)The Verve — 14. The Bitter Sweet Symphony (OST) (0)The Verve — Bitter Sweet Symphony [ktn4lounge] (0)The Verve — The Better Sweet Symphony (0)♡ — Bitter Sweet Symphony (0)The Verve — The Bitter Sweet Symphony лир нк (0)ㅤᴠᴏʟᴀᴛɪʟᴇ﹐ ᴀᴡᴀᴋᴇㅤ — ㅤʙɪᴛᴛᴇʀ sᴡᴇᴇᴛ sʏᴍᴘʜᴏɴʏ. (0)The Verve (OST Жестокие игры) — The Bitter Sweet Symphony (0)The Verve (уууу, как всё плохо) — The Bitter Sweet Symphony (0)(POP) (ROCK) The Verve — The Bitter Sweet Symphony (0) —» R.G.|Black angels — — Kathryn Blackwell. (0)The Verve — Bitter sweet symphony [OST «Опасные игры»] (0)382 The Verve — The Bitter Sweet Symphony (0)The Verve — The Bitter Sweet Symphony (0)Популярное сейчасМонолог — Аке ана туралыS.T.A.L.K.E.R. Анекдоты из Зоны — Черный Сталкер (vk.com/stalkerjokes)LEXX — Гимн Брунен-ДжиМирбек Атабеков — Сені ғана✰ Илона Броневицкая ✰ — Розовый чай«Очаков» о. Майский — Листы над моремАттахият — Аттахият 1(правильное чтение без ошибок)Вірш Ліна Костенко — І все на світі треба пережитиClive Barker’s Jericho — Kyrie EleisonЛеонид Утёсов — Крутится, вертится шар голубойМантры — Анахата (4 чакра ). Зеленый. Сердце. Любовь.Guys 666 — СУРГУУЛЬ МИНЬ БАЯРТАЙДмитрий Калугин — Последний день октября…Русские романсы — Русское полеАндрей Данилко — После Тебя За смыслом «Bitter Sweet Symphony» группы The Verve В истории песен и споров о песнях история «Bitter Sweet Symphony» британской группы The Verve находится прямо там — возможно, даже на типпи-топ. Не путайте с американской рок-группой 1990-х годов The Verve Pipe, которая написала хит «The Freshman». Британская группа The Verve была английской рок-группой, которая сформировалась в 1990 году. Во главе с вокалистом Ричардом Ashcroft, группа прославилась с 1997 сингл «Bitter Sweet Symphony» из альбома Urban Hymns . Этот альбом стал одним из самых продаваемых в истории Великобритании. А его хит-сингл был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучшая рок-песня». Но в 1999 году группа распалась из-за внутренних конфликтов, начиная от споров и заканчивая проблемами с наркотиками и судебными процессами. Группа воссоединилась в июне 2007 года, даже отправившись в тур. Их самый большой хит Песня «Bitter Sweet Symphony» вышла 16 и 19 июня.97. Это был первый сингл с альбома группы Urban Hymns . Песня, однако, основана на отрывке из оркестровой кавер-версии Эндрю Луга Олдхэма на трек The Rolling Stones «The Last Time». Таким образом, было много юридических споров вокруг обвинения в плагиате, связанного с образцом струн, который поддерживает песню. Результатом судебного спора стало то, что Мик Джаггер и Кит Ричардс из The Rolling Stones были добавлены к спискам авторов песен «Bitter Sweet Symphony», а все гонорары от песни достались бывшему менеджеру Stones Аллену Кляйну. Однако в 2019 году Джаггер и Ричардс уступили свои права на песню Эшкрофту. (Подробнее ниже.) 1997 «Bitter Sweet Symphony» с набухающими струнами и липким хуком стала одной из самых популярных песен 1990-х. Это был определяющий трек в эпоху брит-попа, в котором также выделялись такие группы, как Blur и Oasis. Клип на песню, в котором Эшкрофт идет по оживленному тротуару в Восточном Лондоне, стал вездесущим на таких каналах, как MTV. Песня была номинирована на множество наград. Позже, в 1999, эта песня стала визитной карточкой суперпопулярного подросткового фильма «Жестокие игры ». Музыкальный продюсер и товарищ по группе Пола Маккартни, Youth, который работал над песней, сказал: «Это определенно был самый успешный трек, который я когда-либо делал. Я думаю, что Ричард [Эшкрофт] на самом деле записал версию с Джоном Леки, но к тому времени, когда я присоединился к нам, он не хотел делать эту песню. Я уговорил его попробовать нарезать версию, но поначалу ему это не очень нравилось. Только когда мы надели на него струны, он начал волноваться. Затем, ближе к концу, Ричард захотел выбросить весь альбом и начать заново. Какова была моя реакция? Ужастик. Сплошной ужас. Все, что я мог сказать, это то, что я действительно думаю, что вам следует передумать. The Strings Sample Струнный рифф, который проходит через всю песню, является ее фирменным аспектом, который взят из сэмпла 1965 года, записанного оркестром Эндрю Олдхэма с песней The Rolling Stones «The Last Time». Этот оркестровый рифф был аранжирован и написан Дэвидом Уитакером. Но песня The Stones была сильно вдохновлена песней Staple Singers «This May Be the Last Time». Однако разногласия возникли, когда The Verve договорились о правах на использование семпла из пяти нот риффа у правообладателя записи, Decca Records. Но, к сожалению, группа не получила разрешения от менеджера The Stones Аллена Кляйна, которому принадлежали авторские права на альбом до 19 лет. 70 песен. Это включало — да — «Последний раз». Хотя «Bitter Sweet Symphony» уже была опубликована, Кляйн отказался предоставить лицензию на образец. Это привело к судебному иску с ABKCO Records, холдинговой компанией Кляйна. Этот иск был урегулирован во внесудебном порядке, и The Verve передали все гонорары Кляйну, а права на написание песен были переданы Джаггеру-Ричардсу. Эшкрофт получил 1000 долларов за полный отказ от прав. Саймон Джонс, басист The Verve, сказал: «Нам сказали, что будет разделение 50/50, а потом они увидели, насколько хороша запись. Они позвонили и сказали, что мы хотим 100 процентов или забираем из магазинов, у вас нет особого выбора». Эшкрофт с сарказмом добавил: «Это лучшая песня, которую Джаггер и Ричардс написали за 20 лет». Это был самый большой хит The Rolling Stones со времен их трека «Brown Sugar». Предложил Киту Ричардсу в 1999 году: «Я не в себе, это серьезное адвокатское дерьмо. Если Verve сможет написать лучшую песню, они смогут оставить себе деньги». 2019 В мае 2019 года Эшкрофт получил премию Айвора Новелло за выдающийся вклад в британскую музыку от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов. На этой церемонии он сообщил, что ведутся новые переговоры с сыном Кляйна, Джоди, и менеджером The Rolling Stones Джойс Смит. Эшкрофт сказал, что вопрос решен. Он сказал: «По состоянию на прошлый месяц Мик Джаггер и Кит Ричардс подписали все свои публикации на «Bitter Sweet Symphony», что было для них поистине добрым и великодушным поступком. У меня никогда не было личных претензий к «Стоунз». Они всегда были величайшей рок-н-ролльной группой в мире. Это было фантастическое развитие. В каком-то смысле это жизнеутверждающе». Cold Play, 2005 2 июля 2005 года на концерте Live 8 в Гайд-парке, Лондон, Coldplay пригласили Эшкрофта исполнить с ними эту песню во время выступления. Группа музыкантов сыграла ее после всего лишь одной репетиции. В то время Эшкрофт был представлен Крисом Мартином как «лучший певец в мире». Мартин описал эту песню как «вероятно, лучшую песню из когда-либо написанных». Текст песни Песня о прекрасных, трагических моментах жизни. От нашей приверженности деньгам и капитализму до нашего постоянного замешательства и нашей потребности в любви и принятии. Поет Эшкрофт, Потому что это горько-сладкая симфония, эта жизнь. Пытаясь свести концы с концами, ты становишься рабом денег, а потом умираешь . Я отведу тебя по единственной дороге, по которой я когда-либо шел. Обложки С момента выхода «Bitter Sweet Symphony» каверы исполняли бесчисленное количество артистов, включая Келли Кларксон, Джона Майера и совсем недавно Лиз Фейр и Лизу Лоэб. Photo by Gie Knaeps/Getty Images The Verve – Bitter Sweet Symphony (1997, CD) More images 1 Bitter Sweet Symphony (Original) 6:00 2 Господи, думаю, я никогда не узнаю 4:51 3 Песня кантри Продюсер [Продюсер] – Поттер*, Моррис*, Верритен3 W Продюсер [Продюсер] – Поттер*, Моррис*, The Verve Письменная за собой-Verve 7:50 4 горькая сладкая симфония (Редакция радио) 4:35 9015 90159 9015. Copyright © – VC Records Ltd. Издатель – EMI Music Publishing Ltd. Издано – EMI Uden Glass Mastered At – EMI Uden Художественное направление [Рукав] – Microdot (4) Co- продюсер [Сопродюсер] — The Verve (треки: 1, 2, 4) Дизайн — Брайан Кэннон Сведение [Сведение] — Крис Поттер* (треки: 1, 2, 4) Исполнитель [The Verve] — Ник МакКейб, Питер Солсбери, Ричард Эшкрофт, Саймон Джонс, Саймон Тонг Фотография — Джон Хорсли Продюсер — Youth (треки: 1, 2, 4) Продюсер [Дополнительное производство] — Крис Поттер* (треки: 1, 2, 4) Автор — Ричард Эшкрофт ( треки: 1, 2, 4) ℗ & © 1997 VC Records Ltd T/A Hut Recordings. Сделано в Голландии. Напечатано в Голландии. Образец «Bitter Sweet Symphony» из «The Last Time» (Джаггер / Ричардс) взят из Эндрю Олдхэма Orchestral Stones Хиты, лицензированные Decca Record Company Ltd. Треки 1 и 4 Ashcroft опубликованы EMI Music Publishing, Last Time» Jagger / Richards, владельцем авторских прав во всем мире является Abkco Music Inc. Треки 2 и 3 опубликованы EMI Music Publishing Ltd. Штрих-код: 7 24389 43752 2 Общество прав: bel BIEM Код этикетки: LC 3098 Код цены (F): PM515 Матрица/биение (Вариант 1): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-1-17-NL Код мастеринга S (Вариант 1): IFPI L047 Код SID пресс-формы (Вариант 1): ifpi 1523 Матрица/биение (Вариант 2): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-4-3-NL Mastering SID Code (Вариант 2) : IFPI L047 Код SID пресс-формы (Вариант 2): ifpi 1580 Матрица/биение (Вариант 3): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-1-18-NL Mastering SID Code (Вариант 3): IFPI L047 Mold SID Code (Вариант 3): ifpi 1552 Matrix / Runout (Вариант 4): EMI UDEN 8943752 @ 1 1 -1-12-NL Код SID мастеринга (вариант 4): IFPI L047 Код SID пресс-формы (вариант 4): ifpi 1516 Матрица/биение (вариант 5): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-1-20 -NL Mastering SID Code (Вариант 5): IFPI L047 Mold SID Code (Вариант 5): ifpi 1580 Matrix / Runout (Вариант 6): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-1-19-NL Mastering SID Code (Вариант 6): IFPI L047 Mold SID Code (Вариант 6): ifpi 1511 Matrix / Runout (Вариант 7): EMI UDEN 8943752 @ 1 1 -1-11-NL Код SID мастеринга (вариант 7): IFPI L047 Код SID пресс-формы (вариант 7): ifpi 1542 Матрица/биение (вариант 8): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-1-10 -NL Mastering SID Code (Вариант 8): IFPI L047 Mold SID Code (Вариант 8): ifpi 1516 Matrix / Runout (Вариант 9): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-1-6-NL Mastering SID Code (Вариант 9): IFPI L047 Mold SID Code (Вариант 9): ifpi 1536 Matrix / Runout (Вариант 10): EMI UDEN 8943752 @ 1 1-1-11-NL Mastering SID Code (Вариант 10): IFPI L047 Mold SID Code (Вариант 10): ifpi 1534 Matrix / Runout (Вариант 11): EMI UDEN 8943752 @ 1 1 1 1 -1-21-NL Mastering SID Code (Вариант 11): IFPI L047 Mold SID Code (Вариант 11): ifpi 1565 Недавно отредактировано Горькая сладкая симфония (James Lavelle Remixes) (12 «, 45 RPM, PROMO) HUT Запись HUTTR 82 90991111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ЕСКИЙ1111111111111111111111111111111111111111111111111ЕСКИЕ Сладкая симфония (12 «, промо, 33 ⅓ rpm) Virgin SPRO 12775 US 1997 Недавно отредактировано горькая СИЛАЙСКАЯ СИМФОНА (12″, (12 «, 12» (12 «. 0110 Записи хижины, записи хижины Hutt82, 7243 8 94359 6 2 Великобритания и Европа 1997 Недавно отредактировано 9019 недавно отредактировано Сладкая Сладкая СИМФОНА. HUTTP 82 UK 1997 Горьба -сладкая симфония (CD, сингл, CD2) Запись хижины, Virgin, Hut Recordings Hutdx 82, 7243 8 94360 2 Hutdx 82, 7243 8 94360 2 Hutdx 82, 7243 8 94360 2 9243 8 94360 2 9243 8 94360 2 9243 8 94360 2 82, 7243 8 94360 2.4360 2 0 Великобритания 1997 СЕКС СЕКС КРОВА. Get Ready Новый заказ Стоя на плече Гигантов Оазис (2) Кровь к крови в голову. Притяжка крови 9000 2. 0155 Это оно Удары Парашюты Coldplay В чем дело? 4 Non Blondes Music Madonna Edit Release All Versions of this Release Recently Edited Buy CDSell CD Have:1068 Want:60 Avg Rating:4.28 / 5 Ratings:93 Last Продано: 26 октября 2022 г. Самый низкий: 0,35 Средний: 1,59 € Высокий: € € 9.50 #songoftheweek на RHAPS0DIA51591591591591515915915915915915951595555.