My least favorite life — Lera Lynn



























My least favorite life

Моя самая нелюбимая жизнь

This is my least favorite life
The one where you fly and I don’t
A kiss holds a million deceits
And a lifetime goes up in smoke

This is my least favorite you
Who floats far above earth and stone
The nights that I twist on the rack
Is the time that I feel most at home
We’re wandering in the shade
And the rustle of fallen leaves
A bird on the edge of a blade
Lost now forever, my love, in a sweet memory

The station pulls away from the train
The blue pulls away from the sky
The whisper of two broken wings
May be they’re yours, maybe they’re mine

This is my least favorite life
The one where I am out of my mind
The one where you are just out of reach
The one where I stay and you fly

I’m wandering in the shade
And the rustle of fallen leaves
A bird on the edge of the blade
Lost now forever, my love, in a sweet memory

Это моя самая нелюбимая жизнь
Та, в которой ты летишь, а я — нет
В поцелуе — бесконечный обман
И вся жизнь растворяется в дыму

Это мой самый нелюбимый ты
Что парит высоко над землей и камнями
Те ночи, что я извиваюсь в мучениях
Я чувствую себя на своем месте
Мы блуждаем в полумраке
И шуршании опавшей листвы
И птица на острие ножа
Потеряна навсегда, любовь моя, в сладких воспоминаниях

Станция отходит от поезда
Синева уходит от неба
Шепот двух сломанных крыльев;
Может моих, может твоих

Это моя самая нелюбимая жизнь
Та, в которой я не в своем уме
Та, где ты вне досягаемости
Та, где я остаюсь, а ты — летишь

Я блуждаю в полумраке
И шорохе опавшей листвы
И птица на острие ножа
Потеряна навсегда, любовь моя, в сладких воспоминаниях



Автор перевода — fitzgerald

Понравился перевод?



Перевод песни My least favorite life — Lera Lynn



Рейтинг: 4. 9 / 5   
35 мнений






Вам могут понравиться

Pig society
Dope

A kiss to build a dream on
Louis Armstrong

Va va vis
Florina

Millón de primaveras
Vicente Fernández

Corazón de cristal
Hélène Segara

War
Cam’ron

Dormant
Sevdaliza

Josie
Blink 182

Tom’s diner
Suzanne Vega














Non-album songs

Lera Lynn

Треклист (1)

  • My least favorite life













Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Unholy
Sam Smith

3.


Mary on a cross
Ghost

4.


Je veux
ZAZ

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Was wollen wir trinken
Rabauken

7.


Sonne
Rammstein

8.


90
Pompeya

9.


Shum
Eurovision

10.


Papaoutai
Stromae




Событие

Сегодня

09.11.(1973) День рождения американского поп-певца и актера Nick Lachey





Lera Lynn — My Least Favorite Life — From The HBO Series True Detective

Lera Lynn — My Least Favorite Life — From The HBO Series True Detective




This
is
my
least
favorite
life


The
one
where
you
fly
and
I
don’t


A
kiss
holds
a
million
deceits


And
a
lifetime
goes
up
in
smoke


This
is
my
least
favorite
you


Who
floats
far
above
earth
and
stone


The
nights
that
I
twist
on
the
rack




Is
the
time
that
I
feel
most
at
home


We
wandering
in
the
shade


And
the
rustle
of
falling
leaves


A
bird
on
the
edge
of
a
blade


Lost
now
forever,
my
love,
in
a
sweet
memory


The
station
rolls
away
from
the
train


The
blue
pulls
away
from
the
sky


The
whisper
of
two
broken
wings


May
be
they’re
yours,
maybe
they’re
mine


This
is
my
least
favorite
life


The
one
where
I
am
out
of
my
mind


The
one
where
you
are
just
out
of
reach


The
one
where
I
stay
and
you
fly


I
am
wandering
in
the
shade


And
the
rustle
of
falling
leaves


A
bird
on
the
edge
of
the
blade


Lost
now
forever,
my
love,
in
a
sweet
memory





Альбом

My Least Favorite Life

дата релиза

23-06-2015


1
My Least Favorite Life — From The HBO Series True Detective


Еще альбомы Lera Lynn

On My Own Deluxe

2021

A Light Comes Through (Reimagined)

2021

Love One Another

2020

Let Me Tell You Something

2020

Are You Listening?

2020

What’s Love Got To Do With It

2019

Dark Horse

2019

When I Go — Single

2019

I’ll Be Home for Christmas

2018

Plays Well With Others

2018

все альбомы













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Лера Линн — Моя наименее любимая жизнь — из сериала HBO «Настоящий детектив»

Лера Линн — Моя наименее любимая жизнь — из сериала HBO «Настоящий детектив»



Этот
является
мой
наименее
любимый
жизнь

один
куда
ты
летать
а также
я
не

А
целовать
держит
а
миллион
обманы

А также
а
продолжительность жизни
идет
вверх
в
дым

Этот
является
мой
наименее
любимый
ты

Кто
поплавки
далеко
выше
земной шар
а также
камень

ночи
что
я
крутить
на
в
стойка

Является
в
время
что
я
Чувствовать
самый
в
дом

Мы
блуждающий
в
в
оттенок

А также
в
шорох
из
падение
листья

А
птица
на
в
край
из
а
лезвие

Потерял
в настоящее время
навсегда,
мой
любовь,
в
а
сладкий
Память

станция
булочки
прочь
из
в
тренироваться

синий
тянет
прочь
из
в
небо

шепот
из
два
сломанный
крылья

Май
быть
они
твой,
может быть
они
мой

Этот
является
мой
наименее
любимый
жизнь

один
куда
я
являюсь
вне
из
мой
разум

один
куда
ты
находятся
просто
вне
из
достигать

один
куда
я
остаться
а также
ты
летать

я
являюсь
блуждающий
в
в
оттенок

А также
в
шорох
из
падение
листья

А
птица
на
в
край
из
в
лезвие

Потерял
в настоящее время
навсегда,
мой
любовь,
в
а
сладкий
Память



Альбом

Моя наименее любимая жизнь

дата выпуска

23-06-2015

1
Моя наименее любимая жизнь — из сериала «Настоящий детектив» HBO


Еще альбомы Lera Lynn

On My Own Deluxe

2021

A Light Comes Through (Reimagined)

2021

Любите друг друга

2020

Позвольте мне сказать вам кое-что

2020

Вы слушаете?

2020

Что любовь

2018

все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

WERE MY LAST FAVORITE Значение на арабском языке

Ого! Ты, , был моим наименее любимым Баста Бой.

كنت المفضل الاقل لدي باستي بوي

Этот мой наименее любимый ты

هذه هي أدنى حياةٍ أفضّلها♪

Нет, они мои наименее любимые .

لا إنها أقل شئ مفضل لدي من الأزهار

Это — моя наименее любимая часть .

هذا أقل أجزائي تفضيلًا

Этот — моя наименее любимая жизнь .

трите هي أدنى حياةٍ أفضّلها

Люди также переводили

Вы всегда были моим любимым

, потому что они были моим любимым

в тот момент, Axl были моими самыми любимыми .

في هذه اللحظة اكسل كان الأقل تفضيلا

Мэг — мой наименее любимый из всех ваших детей.

ميج… هي أقل شخص أحبه من أولادك

Пробуждение — моя наименее любимая часть каждого дня.

الاستيقاظ من النوم هي لغتي الجزء الأقل من كل يوم المفضلة

Этот 130 المفضلة

.

هذه ساعتي الأقل تفضيلاً في الشهر

Я когда-нибудь говорил вам, что вы мой самый нелюбимый клерк ?

هل أنا من أي وقت مضى اقول لكم كنت بلدي أقل كاتب المفضلة لديك؟?

Быстрая перемотка вперед. Этот — моя наименее любимая часть из семейки Аддамс.

ارقصوا بسرعة ، هذا أقل شيءٍ أفضّله من جزء عائلة (آدم)

Ну, наблюдая, как твоя мама злится — моя наименее любимая часть Рождества.

حسناً, مشاهدتك لوالدتك وهي تغضب هو الجزء الأقل تفضيلاً لي من عيد الميلاد

That is one of my least favorite phrases.

هذا трите واحد من بلدي أقل العب либо المفضلة

IT ‘S Один из .

إنه أحد آخر الأشياء المفضلة لدي أثناء مواعدتي ل (أوستن)

Но я бы сказал .

لكن أود أن أقول أن أقل كاري مفضل عندي هو آن

909002 Shopify0130 — мой наименее любимый пакет, так как вы должны включать дополнительное приложение (и

настроить все через сторонний сайт), например Pre-order Manager или Preorder Me, но потому что так удивительно легко перейти к полному -взорванный интернет-магазин, как только вы закончите с этапом предварительного заказа, я хочу кратко упомянуть об этом здесь.

يعتبر Shopify هو الأقل تفضيلاً على العبوة، نظرًا لأنه يجب عليك تضمين تطبيق إضافي(وتهيئة كل

شيء من خلال موقع تابع لجهة خارجية) مثل مدير الطلبات المسبقة or طلب مني، ولكن لأنه من السهل جدا مثير للدهشة يتخرج إلى متجر كامل عبر الإنترنت بمجرد الانتهاء من مرحلة الطеся0005

На днях я понял, что у меня было так много операций на брюшной полости

, что я на пятом пупке, и эта последняя — моя наименее любимая .

في يوم ما، أدركت أنني قد أجريت عمليات كثيرة في

بطني، وأن سُرّتي الحالية هي الخامسة، وسُرّتي الأخيرة هذه، هي أقلهم تفضيلاً عندي

So much for pineapple being  my least favorite topping.

الكثير لالأناناس كائن بلدي أقل تحتل المرتبة الاولى المفضلة لديك

Эх, это моя наименее любимая дверь, она просто тормозит.

إيه ، هو بلدي أقل الباب المفضل ، فإنه يبطئ فقط إلى أسفل

Фил Кулсон — мой наименее любимый , но… он поэйфу.

(فيل كولسون) أقل من أفضله ، لكن… لكنه إهتم بإبنتنا (دايسي)

, в то время как это, вероятно, мой наименее любимый вариант в списке.

بينما هي الخيار الأقل تفضيلاً لدي على هذه القائمة غالباً…

Я отведу вас в мое наименее любимое место.

سآخذكِ لأقل الأماكن أفضلية لي

Помните, как я сказал, что разговор о том, чтобы есть белье в течение месяца, был моим наименее любимым воспоминанием?

هل سبق لك ان قبلت فتاه؟ اتذكرين انني قلت عن موضوع الغسيل ان له ذكرى لا احبها ؟?

Так где же мой наименее любимый Сальваторе?

إذًا، أين ابن (سلفاتور) الأقلّ تفضيلًا إليّ؟?

Видишь ли, этот — это , почему ты мой наименее любимый , ДиНоззо.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *