19.02.2023  |    Leave a comment

Употребление местоимений this, that, these, those

Очень часто студенты даже среднего уровня владения английским языком путают указательные местоимения this, that, these, those, что есть типичной ошибкой. Особенно, когда нужно перевести предложения с этими местоимениями с родного языка на английский. Эти четыре слова можно классифицировать по 2 критериям: расстояние и число. Сначала о расстоянии.

В представленной ниже таблице Вы видите, что слова this и these употребляются, когда речь идет о людях или предметах, расположенных близко к говорящему. Например, this magazine (этот журнал), these magazines (эти журналы). В то время как that и those —  о людях или предметах, расположенных вдали, вдалеке от говорящего. Например, that picture (та картина), those pictures (те картины). Теперь о числе (sg. — the singular — единственное число, pl. — plural — множественное число). Местоимения this и that употребляются с существительными в единственном числе — this pear (эта груша), that pear (та груша),  а these и those — во множественном  — these pears (эти груши), those pears (те груши).

Особое внимание нужно обратить на произношение указательных местоимений this и these. Эти два звука очень похожи. Сравните их обязательно, прослушав прям в блоге, а теперь повторите несколько раз, чтобы почувствовать разницу между [ðιs] («ы») и [ði:z] (как «и» в слове «иглы»).

Помните, что после местоимений these и those необходимо ставить существительное во множественное число, добавив окончание -s или -es (these shops, those benches).

 HERETHERE
sg.this (этот)that (тот)
pl.these (эти)those (те)

Пора проверить, насколько Вам понятно мое объяснение:) Переведите на английский язык:

  1. этот автомобиль
  2. эти дома
  3. те овощи
  4. эти города
  5. тот бутерброд
  1. this car
  2. these houses
  3. those vegetables
  4. these cities
  5. that sandwich

Думаю, все отлично справились с этим несложным заданием. Тогда, как бы Вы сказали на английском такое предложение (заметьте, НЕ словосочетание): «Это отель, а то — ресторан»? Правильно, после слов this и that употребляем глагол to be в единственном числе: «This is a hotel, and that is a restaurant.» Скажите про отель и ресторан во множественном числе. Должно быть так: «These are hotels, and those are reataurants.» — глагол to be во множественном числе (Это отели, а то рестораны.)

 HERETHERE
sg.This isThat is
pl.These areThose are

Закрепляем:

  1. То — газеты, а это — словари.
  2. Это — моя книга, а то — твоя ручка.
  3. То — наши конверты, а это его письмо.
  4. Это — ее белая сумка, а то — ее пальто.
  5. Это — ученик, а это — учителя.
  1. Those are newspapers, and these are dictionaries.
  2. This is my book, and that is your pen.
  3. Those are our envelopes, and this is his letter.
  4. This is her white bag, and that is her coat.
  5. This is a pupil, and these are teachers.

И, последний важный момент на тему this, that, these, those — вопросы. Прежде, чем спросить на английском «Что это?», определите, единственное или множественное существительное будет в ответе. Поскольку Ваш вопрос и ответ должны совпадать по числу. Например, если на тарелке лежит несколько яблок, то вопрос «Что это?» будет звучать: «What are these?», а не «What’s this?», потому что ответом будет: «These are apples.»

Тренируемся:

  1. — Что это? — Это монеты.
  2. — Что это? — Это ключ.
  3. — Что то (там)? — То конфета.
  4. — Что то (там)? — То мячи.
  1. — What are these? — These are coins.
  2. — What is this? — This is a key.
  3. — What is that? — That is a sweet.
  4. — What are those? — Those are balls.

Теперь путаницы с this, that, these, those больше у Вас не будет!

This, that, these, those

Также подпишитесь на новые статьи по e-mail или RSS:

  • E-mail
  • RSS-лента

This, That, These, Those — указательные местоимения в английском языке

Указательные местоимения в английском языке не называют лицо или предмет, а указывают на него. Обычно к указательным местоимениями относят this, that и их формы множественного числа these, those.

Указательные местоимения This — That и разница между ними

Местоимение this используется для указания на предмет или лицо, находящийся вблизи, как «этот» в русском языке. Местоимение that указывает на предмет, лицо в отдалении, как «тот» или «этот» в русском языке. This во множественном числе — это these, that во множественном числе — those:

Единственное числоМножественное число
БлизкоThisThese
ДалекоThatThose

This и that относят к определителям существительного, словам, уточняющим значения существительных.

Примеры:

Пройдите тест на уровень английского:

Узнать свой уровень

Я держу книгу в руках, рассматривая картинки.

I like this book. — Мне нравится эта книга.

I don’t like these pictures. — Мне не нравятся эти картинки.

В книжном магазине я показываю на книги на полке:

I like that book. — Мне нравится та книга.

I don’t like those books. — Мне не нравятся те книги.

Местоимение that далеко не всегда уместно переводить на русский язык как «тот, та». Чаще подходит «этот, эта». Например, я говорю о книге, которую собеседник упомянул в разговоре. Никакой книги поблизости нет, она лишь упоминается.

I like that book. — Мне нравится эта книга.

This is That как местоимения-существительные

Местоимения this и that могут выступать не как определители существительного, а в ролях, свойственным самим существительным. Например:

В роли подлежащего:

This is what we wanted. — Это — то, чего мы хотели.

That was a good show. — Это было хорошее представление.

В роли дополнения:

I don’t like this. — Мне не нравится это.

Can you see that? — Ты это видишь?

Указательные местоимения Such, Same

К указательным местоимения также относят such и same. Оба местоимения не имеют особых форм для множественного числа.

1. Местоимение Such

Местоимение such значит «такой», «такого типа, вида». Если such стоит перед существительным в единственном числе, между ними ставится артикль «a\an»:

It was such an interesting movie. — Это был такой интересный фильм.

Beer? At such a time? — Пиво? В такой час?

Местоимение such часто употребляется в удивленных восклицаниях — радостных или не очень:

Such a wonderful place! — Какое чудесное место!

Such a mess! — Какой бардак!

Если such стоит перед существительным во множественном числе, артикль не нужен:

I don’t know such people. — Я не знаю таких людей.

Why would she ask me such questions? — С чего бы ей задавать мне такие вопросы?

2. Местоимение Same

Местоимение same значит «такой же», «такие же». Поскольку same выделяет некое конкретное существительное, перед ним всегда стоит определенный артикль the.

I have the same jacket. — У меня есть такой же пиджак.

They had the same idea. — У них была такая же идея.

Мои карточки со словами и выражениями

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Это, это, это, это — Cambridge Grammar

Грамматика > Существительные, местоимения и определители > Определители > Это , что , эти , те

Это, что, эти и те являются указательными. Мы используем это, это, эти и те , чтобы указать на людей и предметы. Это и , что в единственном числе. эти и те во множественном числе. Мы используем их как определители и местоимения.

определители

местоимения

?

У этой воды странный вкус.

Я мог бы купить себе пару этих туфель.

Приходите и посмотрите на это.

Это очень хорошая идея.

Могу ли я получить один из них?

Мы используем this и that с существительными в единственном числе и с неисчисляемыми:

Старайтесь повторять это упражнение каждое утро и вечер. ( это + исчисляемое существительное в единственном числе)

О чем эта музыка заставляет вас думать? ( это + неисчисляемое существительное в единственном числе)

Я никогда не был в этой части Франции. ( что + исчисляемое существительное в единственном числе)

Можно мне немного сока, пожалуйста? (, что + неисчисляемое существительное в единственном числе)

Мы используем эти и те с существительными во множественном числе:

Вы можете использовать любой из этих компьютеров. ( эти + существительное во множественном числе)

Мне нужно покрасить эти окна. ( те + существительное во множественном числе)

Мы часто используем this со словами, описывающими время и даты, такими как утро, день, вечер, неделя, месяц, год тот, в котором мы сейчас находимся:

Я буду с вами сегодня вечером.

Сегодня днем ​​Йохан казался очень счастливым.

Ян всю эту неделю в Германии.

Обычно мы используем это, это, эти и те в качестве местоимений для обозначения вещей или идей:

Положите масло, шоколад и сахар в кастрюлю. Нагрейте это на медленном огне, пока оно не растает.

Сначала поедим, а потом пойдем в кино. Вы довольны этим? (Вы довольны идеей сначала поесть, а потом пойти в кино?)

[речь о телевизоре]

Можешь выключить, если не смотришь?

[речь об обуви]

Какого они цвета? Черный или темно-синий. Я не вижу.

Мы можем использовать this и that в качестве местоимений, чтобы обращаться к людям, когда мы хотим идентифицировать себя или других, или спросить личность других говорящих:

Линда, это моя мама, Энн .

Это твой брат?

Мы часто делаем это в телефонных звонках и в сообщениях на автоответчик:

Здравствуйте, это Кен Орм? Это Джейн Бромэм.

Мы используем this и this чаще всего, чтобы указать на вещи и людей, близких говорящему или пишущему, или на вещи, которые происходят сейчас:

Применить здесь этот нож?

[указывая на что-то]

Ты это имеешь в виду?

Я отправлю эти письма по дороге домой.

[указывая на стопку книг]

Это принадлежат Брэдшоу?

Мы используем , и , чаще всего, чтобы указать на вещи и людей, которых нелегко идентифицировать в ситуации. Часто они находятся дальше от говорящего, а иногда и ближе к слушателю:

Что вон в той бутылке?

Не могли бы вы задуть те свечи рядом с вами?

Иногда они не видны ни говорящему, ни слушателю:

Будапешт! Это мое любимое место!

Мы иногда используем это, это, это, те для определения эмоциональной дистанции. Мы используем this и this для обозначения вещей, которые нам нравятся, с которыми мы счастливы общаться или которые мы одобряем:

Мне нравятся эти новые шерстяные чехлы для мобильных телефонов, которые можно приобрести.

Мы используем , и , , чтобы создать расстояние:

Что ты собираешься сказать своей сестре?

[речь о ресторане]

Мне не понравилось оформление. Там были эти ужасные картины.

Мы иногда используем , вместо , , чтобы отослать слушателя к общим знаниям, часто когда мы рассказываем историю или что-то объясняем:

Вы знаете тот старый магазин на углу? Ну, они собираются превратить его в ресторан.

Мы иногда используем this вместо a/an , чтобы указать на что-то важное или недавнее, или представить нового человека или вещь в истории:

Этот парень постучал в дверь и спросил Я хотел новые окна.

Внезапно она вытащила из портфеля большую стопку бумаг и бросила их на стол.

See also:

  • It , this and that in paragraphs

  • Pronouns

  • Determiners ( the, my , some , this )

В формальном контексте мы можем использовать , и , в качестве заменителей, означающих «тот(те)»:

Самая важная информация приведена в начале руководства. ( что заменяет информацию )

Используемые методы знакомы исследователям. (более формальный, чем . Используемые методы знакомы исследователям .)

В формальном контексте, особенно в академическом стиле, мы используем тот из/те из вместо тот из/те из или … один/… один . Это предпочтительнее притяжательного X единицы/X единицы :

Масса протона аналогична массе нейтрона. (предпочтительнее Масса протона аналогична массе нейтрона .)

Эмоции в стихах — это эмоции утраты и горя.

Нет: Эмоции в стихотворении — утрата и горе.

Обычно мы используем только и вместо вещи, а не человека или животного:

A:

Вы встречались с мистером Келли?

B:

Тот , который работает в мэрии, или его брат?

A:

Один в мэрии .

Не: Тот, кто работает в мэрии.

Мы можем использовать те вместо людей, животных или вещей:

Есть спортивные сооружения для гостей. Те, кто интересуется гольфом, могут насладиться нашим полем с восемнадцатью лунками.

 

  • 01

    Существительные: исчисляемые и неисчисляемые

  • 02

    Предложить

  • 03

    Который

  • 04

    Прилагательные и наречия

  • 05

    Дискурсивные маркеры (так, правильно, хорошо)

  • 06

    Даты

  • 07

    Наречия и наречия: положение

  • 08

    Present Perfect Simple или Present Perfect Continuous?

  • 09

    Префиксы

  • 10

    Предлоги

тех | перевести с английского на испанский

A1

множественное число от that

множественное число de «тот»: esos, aquellos

Грамматика

Это, то, эти, те

Это, то, эти и те являются указательными. Мы используем это, это, эти и те, чтобы указать на людей и вещи. Это и то в единственном числе. Эти и те во множественном числе. Мы используем их как определители и местоимения. …

Это, что, эти, те как определители

Мы используем это и это с существительными в единственном числе и с неисчисляемыми: …

Это, то, эти, те как местоимения

Обычно мы используем это, это, эти и те как местоимения для обозначения вещей или идей: …

Это и это, это и те: использует

Мы используем это и эти чаще всего, чтобы указать на вещи и людей, которые близки говорящему или пишущему, или вещи, которые происходят сейчас: …

Замена на that, те

В формальном контексте мы можем использовать that и те как заменители, означающие «тот(е)»: …

Перевод тех | ГЛОБАЛЬНЫЙ англо-испанский словарь

те

/ðoʊz/

Переводы

на китайский (традиционный)

那，那些…

Подробнее

на китайском (упрощенном)

那，那些…

См. больше

на португальском

множественное число de «that»: aqueles, aquelas…

Увидеть больше

на других языках