Перевод деловых документов

trade in перевод — trade in перевод на русский

trade in перевод — trade in перевод на русский

ВходРегистрация

Словарь > англо-русский словарь > trade in перевод

Голос:

«trade in» примеры

ПереводМобильная

• 1) отдавать старую вещь (автомобиль и т. п.) в счет покупки новой

• trade:    1) занятие, ремесло, профессия Ex: the tools of one’s trade орудия ремесла, рабочий инструмент Ex: the trade of weaver ремесло (профессия) ткача Ex: the trade of war военная профессия Ex: a saddler
• and trade:    and Tradeсокр. CORECT Комитет по возобновляемой энергии, коммерции и торговлеand tradeсокр. CORECT Комитет по возобновляемой энергии, коммерции и торговле
• be in trade:    быть торговцем, иметь магазин, лавку
• for the trade:    для промышленности; для данной отрасли промышленности
• trade at:    быть клиентом, покупать (в определенной лавке)
• trade for:    менять, обменивать I’d like to trade this knife for your book. ≈ Мне быхотелось обменять
• trade on:    извлекать выгоду, использовать в личных целях to trade on the credulityof a client ≈ использовать доверчивость покупателя, обмануть покупателяиспользовать
• trade-in:    1) предмет, сдаваемый в счет оплаты нового (автомобиль, телевизор и т. п.)
• restrict trade to revive trade:    ограничивать торговлю
• aids to trade:    «двигатели» торговли (коммерческая деятельность, направленная наулучшение условий торговли) синоним: ancillaries to trade
• allied trade:    смежная специальность
• anti-trade:    ˈæntɪˈtreɪd сущ. антипассат
• arms trade:    Торговля оружием
• badges of trade:    общ. фин., фин. признаки торговли (критерии, позволяющие в налоговых целях отличить торговлю от инвестирования; прибыль по торговым (спекулятивным) операциям облагается налогом по более низкой ставк
• balance of trade:    активный баланс (внешней торговли) активный баланс

Примеры

• Embargo on trade in arms, nuclear materials etc.
  Эмбарго на торговлю оружием, ядерными материалами и т.д.
• International trade in manufactured goods is increasingly containerized.
  на международные перевозки товаров в рамках одной компании.
• International Trade in Goods and Services, and Commodities.
  Международная торговля товарами и услугами и сырьевые товары.
• E-shop trading in new vehicle parts and accessories.
  Электронный магазин, который продает новые автозапчасти и аксессуары.
• Are there obstacles to trade in foreign markets?
  Имеются ли препятствия для торговли на иностранных рынках?
• The building was opened for trade in 1866.
  Здание было открыто для торговли в 1866 году.
• Trade in civil and service weapons and cartridges.
  Торговля гражданским и служебным оружием и патронами к нему.
• Trade in services offers interesting opportunities for developing countries.
  Торговля услугами создает интересные возможности для развивающихся стран.
• An agreement on trade in services is being negotiated.
  Ведутся переговоры о заключении соглашения по торговле услугами.
• Under the law, trade in arms is completely forbidden.
  В соответствии с законом торговля оружием полностью запрещена.

• Больше примеров:  1  2  3  4  5

Толкование

глагол
• turn in as payment or part payment for a purchase; «trade in an old car for a new one»
  Синонимы: trade,

Другие

• trade fixture перевод
• trade flow перевод
• trade flows перевод

• trade for перевод
• trade gap перевод
• trade in commodities перевод

• trade in france перевод
• trade in maya civilization перевод
• trade in outstanding securities перевод

trade-in — перевод на русский язык

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Украинский Болгарский-Английский Итальянский-Русский Русский-Английский Русский-Немецкий Русский-Турецкий Турецкий-Русский Украинский-Английский Финский-Английский Французский-Русский

Торговый сертификат с английского на русский

Описание

Сертифицированные переводы Индия является ведущим бюро переводов в Индии, предоставляющим Торговый сертификат с английского на русский Сертифицированный перевод и Нотариально заверенный перевод с 0 на дополнительные услуги с предоставлением услуг правительственные и международные органы, образовательные учреждения, банки и т. д.

Почему выбирают нас для сертифицированного перевода английского на русский торговый сертификат?

Благодаря нашей репутации, многолетнему опыту и сертификации ISO наши заверенные переводы с английского на русский и с английского на русский ?Нотариально заверенные переводы принимаются по всему миру в государственных учреждениях, учебных заведениях, банках и иностранных посольствах. /консульства для самых разных целей, включая визы, вид на жительство, допуск, открытие счетов и т. д. Вы должны выбрать нас, потому что мы есть:

• Лучшие: Мы являемся бюро переводов, сертифицированным по стандарту ISO, и наши сертифицированные переводы с английского на русский язык имеют гарантию качества ISO без ошибок.
• Самый быстрый: Мы доставляем заверенные переводы с английского на русский объемом до 3 страниц/1000 слов всего за 48 часов (по электронной почте, с доставкой курьером).
• Самый дешевый: Наши цены на перевод, заверение и нотариальное заверение торговых сертификатов с английского на русский доступны и прозрачны, и вы можете заказать наши услуги, заполнив онлайн-форму заказа здесь.

Готовы сделать заказ? Кликните сюда!

Что такое англо-русский торговый сертификат Сертифицированный перевод?

Это стандартная услуга, которую мы предлагаем, когда мы предоставляем Сертифицированный перевод английского торгового сертификата с английского на русский со следующими дополнительными платными опциями:

• Нотариально заверенный перевод (от адвоката из Индии)
• Апостиль оригинала торгового сертификата на английском языке или его заверенного перевода на русский язык или того и другого (только для документов, выданных властями Индии)
• Печатная копия через стандартную/экспресс-курьерскую службу (в настоящее время только в пределах Индии)

Готовы сделать заказ? Кликните сюда!

Что такое заверенный перевод?

По умолчанию мы предоставляем заверенный перевод торгового сертификата с английского на русский.

Сертифицированный перевод включает в себя подтверждение наших способностей и точности перевода. Его часто требуют государственные и образовательные учреждения, чтобы они могли положиться на переведенный документ. Наши сертифицированные переводческие услуги являются быстрыми, доступными и признанными учреждениями по всему миру. Нажмите здесь, чтобы узнать больше о том, что означают сертифицированные переводы.

Заверенный перевод торгового сертификата с английского на русский отправляется по электронной почте, но вы также можете заказать доставку печатной копии на любой адрес в Индии за небольшую дополнительную плату (курьерская служба доступна только в пределах Индии). Мы предоставляем возможность как стандартной, так и экспресс-курьерской доставки.

Время обработки: До 3 страниц / 1000 слов занимает 48 часов. Добавьте 6 часов за каждую дополнительную страницу или дополнительные 250 слов. Черновик перевода будет отправлен вам по электронной почте в указанный выше срок с момента получения оплаченного заказа. После того, как вы проверите написание имен, местоположений и т. д. (поскольку они транслитерируются фонетически), вам будет выслан заверенный перевод по электронной почте. Если вы выберете курьера (доступно только в Индии), время доставки печатной копии будет зависеть от выбранной службы (стандартный курьер займет 4-5 рабочих дней, а экспресс-курьер — 24-48 часов).

Готовы сделать заказ? Кликните сюда!

Что такое нотариальный перевод?

Мы предлагаем нотариально заверенный перевод торгового сертификата с английского на русский за небольшую дополнительную плату.

Переводы, используемые в официальных целях, часто требуют нотариального заверения. В случае заказа нотариус или регистратор ставит печать и подпись в Сертификате точности, который мы выдаем с каждым заверенным переводом. Нажмите здесь, чтобы узнать больше о том, что означают нотариально заверенные переводы.

Мы предлагаем нотариально заверенный перевод за символическую дополнительную плату. За небольшую плату мы получим заверенный перевод торгового сертификата с английского на русский язык, заверенный нотариусом (уполномоченным юристом) из Мумбаи, Индия. Нотариальное заверение осуществляется после заверенного перевода и выполняется в течение 24 часов после одобрения заверенного перевода клиентом (за исключением государственных праздников).

Если вы выберете нотариальное заверение, мы доставим вам весь сертифицированный и нотариально заверенный комплект переводов стандартной курьерской службой на любой адрес в Индии. Вы можете получить весь комплект курьерской службой за небольшую дополнительную плату. Если вы хотите забрать документы из нашего офиса в Мумбаи (Mumbai Central) или вообще не нуждаетесь в печатной копии, мы не взимаем плату за курьерскую доставку.

Готовы сделать заказ? Кликните сюда!

Что такое услуга апостиля?

Мы предоставляем услугу апостиля через третью сторону английского торгового сертификата (оригинал, его перевод или оба) за небольшую дополнительную плату, при условии, что документы были выданы властями Индии.

Апостиль — это сертификат, удостоверяющий подлинность официального документа (например, Торгового сертификата, судебного решения, выписки из реестра или нотариального удостоверения).?Нажмите здесь?Чтобы узнать больше о том, что такое Апостиль .

За символическую дополнительную плату мы получим оригинал торгового сертификата на английском языке или его русский заверенный перевод или оба (по вашему выбору), апостилированные в Министерстве иностранных дел Индии.

Если вы выберете услугу апостиля для английского торгового сертификата, вы получите электронное письмо с подробными инструкциями о том, как отправить оригиналы документов в наш офис в Дели. Кроме того, если вы выберете услугу апостиля для оригинала/оба, оригиналы документов будут сначала апостилированы, а затем переведены, и, следовательно, сроки будут скорректированы соответствующим образом. После перевода и апостилирования документа(ов) мы доставим вам весь комплект экспресс-курьером в любую точку Индии. Вы также можете забрать документы лично в нашем офисе в Дели, и в этом случае мы не будем взимать соответствующие сборы.

Готовы сделать заказ? Кликните сюда!

Примечания:

• Мы используем «Professional Couriers» для стандартных курьеров и «BlueDart» для экспресс-курьеров, если обстоятельства не изменятся.
• Адрес офиса в Мумбаи: 40, этаж-1, 731/2, здание рынка кондиционеров, Пандит Мандан Мохан Мальвия Марг, Тардео, Мумбаи-400034

Запросы?

Позвоните или WhatsApp по телефону +91-8828165468 в случае возникновения каких-либо вопросов.

Обновления российско-украинской войны на 26 октября 2022 года

Ср, 26 октября 202228:58 EDT

Суда с сельхозпродукцией не могли покинуть Украину из-за подозрительного миноподобного объекта вблизи порта

Вид с воздуха судна «Поларнет» под турецким флагом, перевозящего зерно из Украины, видно в порту Дериндже, Коджаэли, Турция, 8 августа 2022 года.  

Омер Фарук Чебечи | Агентство Анадолу | Getty Images

Организация, осуществляющая надзор за экспортом зерна из Украины, заявила, что судам не разрешалось покидать осажденную страну из-за «подозрительного миноподобного объекта».

В Объединенном координационном центре сообщили, что приостановили вылеты из Украины до завершения проверки подозрительного объекта. Группа сообщила, что восемь судов покинут украинские порты в четверг.

С момента создания Черноморской зерновой инициативы, о которой было объявлено в июле между Украиной, Россией, Организацией Объединенных Наций и Турцией, более 390 судов покинули Украину, перевозя в общей сложности 8,8 млн метрических тонн зерна и других культур.

Узнайте больше о Черноморской зерновой инициативе здесь.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 2022: 28:56 EDT

Белый дом не снимает санкции в ответ на передачу иранского оружия России

Пресс-секретарь Пентагона на брифинге для прессы Джона Кирби Пентагон 9 мая 2022 года в Арлингтоне, штат Вирджиния.

Кевин Дитч | Getty Images

США «не снимают санкции с повестки дня» в ответ на поставки иранского оружия в Россию, заявил официальный представитель Совета национальной безопасности Джон Кирби.

Кирби отказался подробно описать возможные дипломатические или экономические действия Вашингтона.

Москва нанесла несколько разрушительных ракетных и беспилотных ударов по объектам, которые, по словам Украины, были гражданскими целями и критически важной инфраструктурой, такой как энергетические объекты.

Представители Ирана и России в ООН резко опровергли сообщения о том, что Тегеран предоставил Москве парк беспилотников для использования в Украине. Кремль неоднократно отрицал, что использует беспилотники иранского производства для обстрела жилых и других жилых районов.

— Аманда Масиас

Ср, 26 октября 20225:15 вечера по восточному поясному времени

Разговоры с россиянами об освобождении звезды WNBA Гринер не прекращаются, Белый дом говорит Бритни Гринер, которая была задержана в московском аэропорту Шереметьево и позже обвинена в незаконном хранении каннабиса, ждет приговора в клетке обвиняемых перед судебным заседанием в Химках, Подмосковье, 4 августа 2022 года.

Евгения Новоженина | АФП | Getty Images

Официальные лица США все еще ведут переговоры со своими российскими коллегами об освобождении звезды WNBA Бритни Гринер, заявил официальный представитель Совета национальной безопасности Джон Кирби.

«Разговоры с русскими продолжаются, они не прекращаются», — сказал Кирби журналистам в Белом доме. Он добавил, что администрация Байдена работает над немедленным освобождением бывшего морского пехотинца США Пола Уилана.

Уилан был арестован в 2018 году по обвинению в шпионаже в пользу США. По словам его брата Дэвида Уилана, в момент ареста Уилан был в России на свадьбе.

Во вторник российский суд оставил в силе приговор Гринеру к девяти годам тюремного заключения, согласно которому американский спортсмен отправится в колонию строгого режима.

Гринер, профессионально играющая в баскетбол в России в межсезонье WNBA, была арестована в феврале после того, как российские власти обнаружили в ее багаже ​​в московском аэропорту Шереметьево баллончики с конопляным маслом.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 202216:59 EDT

Украинские силы сбили почти 250 российских самолетов, говорит Зеленский

Президент Украины Владимир Зеленский и президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер встречаются во время продолжающейся атаки России на Украину в Киеве, Украина, 25 октября 2022 года.

Джеско Дензел | БФА | через Reuters

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что силы его страны сбили около 250 российских вертолетов.

«Россия не сможет восстановить эти потери. Я благодарю всех наших бойцов за такую ​​постепенную и необратимую демилитаризацию противника», — сказал Зеленский в ночном Telegram-обращении, согласно переводу NBC News.

Он также сообщил, что в Донецкой области идут «ожесточенные бои». Он назвал украинских военнослужащих, занимающих позиции в этом районе, «просто героями».

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 20224:36 по восточному поясному времени

По данным ООН, предпринимаются многочисленные усилия по расследованию военных преступлений России на Украине

Военный прокурор изучает повреждения в разрушенном здании Атака России на Украину продолжается после обстрела Николаева, Украина, на этой раздаточной фотографии, опубликованной 31 июля 2022 года9. 0017

Пресс-служба Николаевской областной прокуратуры | Via Reuters

В настоящее время проводится ряд мероприятий по расследованию российских преступлений, совершенных на Украине, заявил Стефан Дюжаррик, пресс-секретарь генерального секретаря ООН.

«Генеральный секретарь считает, что во всех конфликтах должна быть подотчетность», — заявил Дюжаррик журналистам в Организации Объединенных Наций. «Итак, идет ряд процессов, в том числе комиссия по расследованию, созданная Советом по правам человека».

«Мы также знаем, что у Международного уголовного суда есть прокуроры для сбора информации. Мы считаем, что эти процессы должны двигаться вперед», — сказал он.

Ранее Кремль отрицал, что его силы совершали военные преступления в Украине, в том числе неизбирательные нападения на мирных жителей и критически важные объекты инфраструктуры.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 2022: 01:01 EDT

Российские государственные СМИ утверждают, что Киев построил макет ракеты для сброса «грязной бомбы»

На этой фотографии, сделанной 26 апреля 2022 года, изображен новый безопасный конфайнмент на Чернобыльской АЭС, который закрывает реакторный блок № 4, в 36-ю годовщину самой страшной ядерной катастрофы в мире.

Сергей Супинский | АФП | Getty Images

Российские государственные СМИ заявили, что Украина изготовила макет ракеты для сброса «грязной бомбы» возле Чернобыльской АЭС.

США и их союзники ранее опровергали утверждения России о том, что Украина планирует использовать «грязную бомбу» для эскалации конфликта.

В сообщении российского РИА Новости утверждается, что украинские силы планируют наполнить ракету радиоактивным материалом и обвинить во взрыве российские силы.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 20223:34 по восточному поясному времени

Блинкен говорит, что существует двухпартийная поддержка «держаться с Украиной»

Госсекретарь США Энтони Блинкен говорит о политике США в отношении Китая во время мероприятие, организованное Институтом политики азиатского общества при Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, 26 мая 2022 г.

Джим Ватсон | АФП | Getty Images

Госсекретарь Энтони Блинкен заявил, что США и их союзники будут продолжать привлекать Россию к ответственности, несмотря на некоторые опасения законодателей по поводу растущего финансового бремени.

«Вы не можете просто войти и захватить территорию другой страны, вы не можете силой изменить границы другой страны, вы не можете пытаться стереть ее независимость и суверенитет с карты», — сказал Блинкен во время Мероприятие, организованное Bloomberg.

«Если мы позволим этому идти беспрепятственно, если мы позволим им действовать безнаказанно, это откроет ящик Пандоры по всему миру для потенциальных агрессоров», — добавил он.

Блинкед добавил, что в его беседах с «членами Конгресса, республиканцами, демократами, Палатой представителей и Сенатом существует общее убеждение» придерживаться Украины.

— Аманда Масиас

Ср, 26 окт 202223:06 EDT

Россия имеет 19 кораблей на боевом дежурстве у берегов, сообщает ВМС Украины B-237 входит в пролив Босфор по пути в Черное море 13 февраля 2022 года в Стамбуле, Турция.

Диаметр изображений | Новости Гетти Изображений | Getty Images

ВМС Украины заявили, что около 19 кораблей российских войск несут боевое дежурство в Черном и Азовском морях у побережья Украины, а также в окружающем Средиземном море.

В сообщении на Facebook военно-морской флот страны сообщил, что, согласно переводу NBC News, в водах также находятся около восьми носителей крылатых ракет «Калибр».

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 202213:52 EDT

Останки гражданина США, погибшего во время боев за Украину, «скоро будут возвращены семье», заявляет Госдепартамент

Россия вернула украинским силам тело гражданина США, погибшего в боях за Киев, подтвердили в Госдепе

«Из уважения к неприкосновенности частной жизни семьи мы не будем раскрывать подробности», — заявил представитель Госдепартамента Нед Прайс.

Прайс повторил, что гражданам США по-прежнему не следует ездить в Украину, и призвал всех американцев, которые в настоящее время находятся в измученной войной стране, «немедленно уехать».

«Граждане США, которые едут в Украину, в том числе для участия в боевых действиях там, сталкиваются со значительным риском, и США не могут гарантировать их безопасность», — добавил Прайс.

Украина идентифицировала американского гражданина как Джошуа Джонса, бывшего военнослужащего США, который отправился в Украину со своими друзьями, чтобы присоединиться к борьбе с российскими войсками.

— Аманда Масиас

Ср, 26 окт 20221:03 EDT

Около 1000 тел эксгумировано из массовых захоронений в недавно освобожденных районах Украины

На этой фотографии, сделанной 25 сентября 2022 года, показаны пустые могилы после эксгумации тел в братской могиле, созданной во время российской оккупации в Изюме Харьковской области на фоне российского вторжения в Украину.

Ясуёси Тиба | АФП | Getty Images

По данным украинских сил, из массовых захоронений на недавно освобожденных территориях Украины эксгумировано около 1000 тел.

Из них около 450 тел были эксгумированы в Изюме, в одной из крупнейших братских могил.

«Вскрыты шокирующие факты зверств, совершенных оккупантами: среди погибших есть не только военнослужащие, но и мирные жители — взрослые и дети», — сообщили в Министерстве реинтеграции временно оккупированных территорий Украины, сообщает NBC News. перевод.

В министерстве заявили, что продолжают расследование массовых захоронений.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 2022 г. 12:18 по восточному поясному времени

Не менее 10 миллионов человек будут нуждаться в психосоциальной поддержке в связи с войной России в Украине, сообщает ВОЗ

77-летняя Мария, чья дочь и зять погибли под обломками дома, разрушенного российскими обстрелами, плачет на фоне вторжения России в Украину в Бородянке, Киевская область, Украина, 8 апреля 2022 года.

Глеб Гаранич | Reuters

Министерство здравоохранения Украины и Всемирная организация здравоохранения сообщают, что не менее 10 миллионов человек будут нуждаться в психосоциальной поддержке из-за травмы, полученной в результате конфликта России в Украине.

«К ним относятся женщины и девочки, страдающие от сексуального насилия и других форм гендерного насилия, дети, которые ежедневно слышат предупреждающие сирены, семьи, которые были разлучены, или люди, которые просто пытаются выжить каждый день», — сказала Дениз Браун, координатор-резидент ООН. в Украине, в выступлении перед Советом Безопасности ООН.

Браун добавил, что гражданские лица в недавно освобожденных районах Украины особенно уязвимы, поскольку они «были свидетелями или испытали ужасные нарушения», совершенные российскими войсками.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 2022 г. 11:47 утра по восточному времени

Путин «вряд ли» применит ядерное оружие, заявил министр армии США

во время пленарного заседания президента России Владимира Путина Саммит Содружества Независимых Государств (СНГ), 14 октября 2022 года в Астане, Казахстан.

Автор | Новости Гетти Изображений | Getty Images

Министр армии США Кристин Вормут заявила, что маловероятно, что президент России Владимир Путин применит ядерное оружие в своей борьбе с Украиной, но назвала недавнюю риторику Кремля обеспокоенной.

«Существует большое беспокойство, учитывая то, как Путин обострил [конфликт]», — сказал Вормут Моргану Бреннану из CNBC, когда его спросили об опасениях Запада, что Россия может прибегнуть к ядерной войне в своем вооруженном конфликте с Украиной.

«Конечно, есть опасения», — сказал Вормут, добавив, что, несмотря на угрозы Путина применить такое оружие против своего бывшего советского соседа, это «по-прежнему маловероятно».

Президент Джо Байден вчера заявил журналистам, что Россия совершит «невероятно серьезную ошибку», если Москва применит тактическое ядерное оружие в борьбе с Украиной.

«Я не гарантирую, что это операция под ложным флагом», — сказал Байден, ссылаясь на утверждения России о том, что Украина планирует использовать «грязную бомбу» для эскалации конфликта.

«Это было бы серьезной ошибкой», — добавил Байден.

США и Россия владеют львиной долей мирового ядерного оружия.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 2022 г. 11:14 утра по восточному поясному времени

Более 7,7 миллиона украинцев стали беженцами от войны в России, по оценке ООН

к российскому вторжению, дождитесь входа в лагерь беженцев в столице Молдовы Кишиневе 3 марта 2022 г.

Николай Дойчинов | Афп | Getty Images

Более 7,7 миллиона украинцев стали беженцами и переехали в соседние страны с тех пор, как Россия вторглась в Украину в конце февраля, по оценкам Агентства ООН по делам беженцев.

Согласно данным, собранным агентством, почти 4,4 миллиона из этих людей подали заявление на получение статуса временного резидента в соседних странах Западной Европы.

«Эскалация конфликта в Украине привела к жертвам среди гражданского населения и разрушению гражданской инфраструктуры, вынуждая людей покидать свои дома в поисках безопасности, защиты и помощи», — пишет Агентство ООН по делам беженцев.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 2022 г. 10:39 утра по восточному поясному времени

Байден беседует с новоизбранным премьер-министром Италии о поддержке Украины сказал в интервью, которое транслировалось в воскресенье, что американские войска будут защищать Тайвань в случае китайского вторжения, и это его самое откровенное заявление на данный момент по этому вопросу.

Брендан Смяловски | Афп | Getty Images

Президент Джозеф Байден поздравил премьер-министра Италии Джорджию Мелони с ее назначением на пост первой женщины-лидера Италии.

«Лидеры подчеркнули прочные отношения между Соединенными Штатами и Италией и выразили готовность работать вместе в рамках трансатлантического альянса для решения общих проблем», — говорится в расшифровке телефонного разговора Белого дома.

Они говорили о дополнительных способах предложить помощь Украине в ее многомесячной борьбе с Россией. Байден и Мелони обсудили важность привлечения России к ответственности за ее агрессию.

— Аманда Масиас

Wed, Oct 26 202210:16 AM EDT

Ядерная риторика Путина является «безрассудной и безответственной», заявил глава НАТО

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг проводит заключительную пресс-конференцию во время второго из двух дней встречи министров обороны в штаб-квартире НАТО 13 октября 2022 года в Брюсселе, Бельгия.

Омар Гавана | Getty Images

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг назвал ядерную риторику президента России Владимира Путина «опасной», добавив, что «это безрассудно и безответственно».

Столтенберг, говорит с американского авианосца U.S.S. Джордж Х.В. Буш заявил, что Россия «ложно утверждает, что Украина готовится применить радиологическую грязную бомбу на своей территории».

Столтенберг заявил, что союзники по НАТО отвергают ложное обвинение.

«Россия часто обвиняет других в том, что они намерены сделать сами», — добавил глава НАТО.

Столтенберг также сказал, что НАТО «не видит никаких изменений в ядерной политике России», за которой, по его словам, ведется пристальное наблюдение.

— Аманда Масиас

Среда, 26 октября 2022:28:53 по восточному поясному времени

Путин наблюдает за учениями российских стратегических ядерных сил: государственные СМИ

Активисты призвали политических лидеров возобновить усилия по избавлению от ядерного оружия подписание и ратификация Договора о запрещении ядерного оружия.

Михаил Светлов | Getty Images

Президент России Владимир Путин в среду наблюдал за учениями российских стратегических ядерных сил, сообщил Кремль.

«Задачи, предусмотренные в ходе учений сил стратегического сдерживания, выполнены в полном объеме, все ракеты достигли цели», — говорится в сообщении Кремля.

Канал военных новостей «Звезда» показал, как министр обороны Сергей Шойгу сообщил Путину, что на учениях отрабатывается «нанесение массированного ядерного удара стратегическими наступательными силами в ответ на ядерный удар противника».

Начальник Генштаба Валерий Герасимов сообщил Путину, что в учениях участвовали межконтинентальные баллистические ракеты «Ярс», подводные лодки и стратегические бомбардировщики «Туполев».

Российские официальные лица в последние недели неоднократно обвиняли Украину в планировании применения «грязной бомбы» — бомбы с радиоактивным веществом. Они не представили никаких доказательств обвинения.

— Reuters

Среда, 26 октября 2022: 32 утра по восточному поясному времени

Путин говорит, что риск мирового конфликта «высок», обвиняет Украину в планах «грязной бомбы»

Президент России Владимир Путин председательствует на совещании Координационного совета по обеспечению нужд Вооруженных Сил России по видеосвязи в Москве, Россия, 25 октября 2022 г.  

Алексей Бабушкин | Спутник | Reuters

Президент России Владимир Путин заявил, что его правительство «знает» о планах Украины использовать «грязную бомбу». Это утверждение уже было сделано несколькими кремлевскими чиновниками без каких-либо доказательств с начала недели.

Президент России на встрече с руководителями разведки из нескольких бывших советских стран заявил, что риск конфликта в мире и в регионе «высок» и что необходимо усилить безопасность вокруг его критически важной инфраструктуры.

Украинские и западные официальные лица, а также эксперты по вооружениям заявляют, что у Украины нет средств для создания «грязной бомбы», которая представляет собой бомбу с ядерным материалом, предназначенную для радиоактивного заражения большой территории.

Киев пригласил Агентство ООН по ядерному надзору, Международное агентство по атомной энергии, проинспектировать свои атомные электростанции, чтобы опровергнуть обвинения России, которые, по их словам, распространяются как операция «ложного флага» для эскалации конфликта.

900:04 Москва считает, что ее заявление верно, и провела телефонные переговоры на высоком уровне с министрами обороны стран НАТО, а также Индии и Китая и направила письмо в ООН, чтобы подчеркнуть это.

— Наташа Турак

Ср, 26 октября 20228:09 по восточному поясному времени

Mercedes-Benz становится последней западной компанией, покинувшей Россию

Fred De Noyelle /GODONG | Неизданный банк изображений | Getty Images

Автопроизводитель Mercedes-Benz стал последней западной компанией, покинувшей Россию, и одним из немногих крупных автопроизводителей, покинувших страну.

Немецкая автомобильная компания прекратила производство и экспорт в Россию в марте, вскоре после начала полномасштабного вторжения России в Украину. Однако теперь она заявляет, что полностью уйдет с рынка страны и продаст свои дочерние компании местным покупателям.

Финансовый директор Mercedes-Benz Харальд Вильхельм заявил, что уход компании из России не окажет серьезного влияния на прибыль компании.

Французский автопроизводитель Renault и японские Toyota и Nissan в предыдущие месяцы приостановили производство в России. General Motors, Jaguar Land Rover, Rolls-Royce и Aston Martin также прекратили поставки в страну в течение нескольких месяцев после вторжения в феврале.

— Наташа Турак

Среда, 26 октября 20227:19 утра по восточному поясному времени

Кремль заявляет, что активы в аннексированных Россией регионах Украины могут быть переданы российским компаниям

Кремль в среду заявил, что активы в четырех Украинские регионы, которые, по словам России, были аннексированы в прошлом месяце, в будущем могут быть переданы российским компаниям.

Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что очевидно, что «брошенные активы» нельзя оставлять без дела, и этим вопросом займется правительство.

Украина, ее западные союзники и подавляющее большинство стран на Генеральной Ассамблее ООН осудили объявленную Россией аннексию четырех регионов как незаконную.

— Reuters

Среда, 26 октября 20227:17 утра по восточному времени

Министр обороны России подтверждает заявление Украины о «грязной бомбе» индийским и китайским коллегам с выпускниками военных академий накануне 81-й годовщины нападения нацистов на Советский Союз во Второй мировой войне в Москве, Россия, 21 июня 2022 г. 

Михаил Метцель | Спутник | Reuters

Министр обороны России Сергей Шойгу провел телефонные переговоры со своими индийскими и китайскими коллегами, в ходе которых он бездоказательно продолжал выдвигать обвинения Кремля в том, что Украина планирует применить «грязную бомбу» на своей территории. «Грязная бомба» содержит ядерный материал и используется для радиоактивного заражения больших площадей без взрыва.

Министр обороны Индии Раджнатх Сингх заявил Шойгу, что ядерное оружие вообще не должно применяться ни одной из сторон, заявив, что «перспектива применения ядерного или радиологического оружия противоречит основным принципам гуманности», говорится в заявлении правительства Индии. . Он также подчеркнул необходимость разрешения конфликта дипломатическим путем.

Звонки последовали за аналогичными звонками Шойгу министрам обороны стран НАТО.

Украинские и западные официальные лица резко осудили заявление России как «ложное» и предлог для эскалации, а Киев запросил инспекцию у Международного агентства по атомной энергии, наблюдающего за ядерной деятельностью ООН, чтобы опровергнуть обвинение России.

— Наташа Турак

Ср, 26 окт. 20224:46 EDT

Официальные представители Москвы призывают к «десатанизации» Украины

Член Совета безопасности России призывает к новой миссии по «десатанизации» Украины после нескольких месяцев обоснования вторжения Москвы необходимостью «денацификации» страны.

В письме помощник секретаря Совета безопасности России Алексей Павлов утверждал, что это становится все более актуальным, поскольку, по его словам, в стране действуют «сотни сект».

«Считаю, что с продолжением спецоперации все более актуальной становится проведение десатанизации Украины, или, как метко выразился глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров, ее «полная десатанизация». — Сатанизация», — сказал он.

Павлов заявил, что «Церковь Сатаны… распространилась по Украине», добавив, что это «одна из религий, официально зарегистрированных в США».

«Весь этот сатанизм находит живой отклик и поддержку со стороны официальной украинской власти», — добавил он, не приводя доказательств.

— Наташа Турак

Ср, 26 октября 20224:16 утра по восточному поясному времени

Российские силы перегруппировываются и набираются сил в Херсоне, сообщает официальный представитель Киева

Село на границе Херсонской области 7 октября 2022 года.

Метин Актас | Агентство Анадолу | Getty Images

Российские силы не проявляют никаких признаков того, что они оставят Херсон, несмотря на усиление украинского контрнаступления с целью отвоевать территорию, которую Россия оккупировала с ранней весны.

В то время как навязанные Россией власти в регионе отдали приказ об эвакуации мирных жителей, «русские пополняют, укрепляют там свою группировку», заявил советник президента Украины Алексей Арестович.

«Значит, никто не готовится к отходу. Наоборот, за Херсон идут самые тяжелые бои.»

Херсон — крупнейший украинский город, находящийся под контролем России, и расположен в стратегическом юго-восточном районе, который Москва хочет использовать в качестве сухопутного моста в Крым, который она аннексировала в 2014 году. Херсон — один из четырех основных регионов на юге и востоке Украины, которые Россия объявлена ​​аннексированной — незаконной по международному праву — в конце сентября.

— Наташа Турак

Вт, 25 октября 2022:11:53 PM EDT

Узкие места в инфраструктуре мешают бурно развивающемуся экспорту угля из России в Китай: Reuters

Фото химических заводов в Германии.

Ян Войтас | Фото Альянс | Getty Images

Экспорт российского угля в энергоемкий Китай подскочил в этом году примерно на треть, но бум поставок сдерживается ограничениями транспортной инфраструктуры, сообщают отраслевые источники и официальные лица.

Китай ищет поставки угля из-за рубежа, в частности, после недавнего Covid-19Вспышки в крупных угледобывающих регионах Внутренней Монголии и Шэньси вынудили закрыть многие шахты, в то время как спрос на уголь в секторах производства электроэнергии и отопления скоро возрастет с наступлением зимы.

Кремль планирует увеличить поставки энергоносителей в Азию, в частности в Китай, чтобы компенсировать спад экспорта на Запад, который ввел санкции против России из-за конфликта на Украине.

Россия занимает шестое место в мире по добыче угля и один из крупнейших экспортеров угля, наряду с Индонезией и Австралией. Его доля в мировом экспорте угля в прошлом году достигла 17% при поставке 223 млн тонн.

— Reuters

Вт, 25 октября 2022:26 вечера EDT

Украинский чиновник просит украинцев за границей не возвращаться домой и оставаться за границей

Гражданские лица укрываются от российской артиллерии в Харьковской области Украины 3 апреля 2022 г.

Вольфганг Шван | Агентство Анадолу | Getty Images

Вице-премьер-министр Украины Ирина Верещук попросила украинцев, которые в настоящее время находятся за границей, пока не возвращаться домой, согласно переводу NBC News.

«Я попрошу вас не возвращаться, мы должны пережить зиму», — сказал Верещук, добавив, что энергетический сектор и инфраструктура Украины слишком слабы из-за войны, чтобы обеспечить адекватную поддержку.

«Если есть возможность остаться, пока зимовать за границей», — добавила она.

В последние недели российские ракеты и удары беспилотников наносили удары по критически важной украинской инфраструктуре, такой как энергетические системы. Кремль ранее опровергал утверждения Украины и Запада о том, что он нацеливается на гражданскую инфраструктуру, что является нарушением законов конфликта.

— Аманда Масиас

Вт, 25 октября 20224:58 по восточному поясному времени

Белый дом заявляет, что использование Россией ядерного оружия было бы «крупной ошибкой»

Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер держит ежедневный брифинг для прессы в Белом доме в Вашингтоне, 18 июля 2022 г.