Перевод деловых документов

Как правильно читать транскрипцию английских звуков: таблицы и объяснения

1. Что такое транскрипция слов и зачем она необходима для изучения английского языка?
2. Как читать транскрипцию звуков на английском: основные правила и примеры

Изучение английского всегда начинается с алфавита. Отличное знание всех букв не может гарантировать вам правильное произношение, поскольку далеко не все слова читаются так, как пишутся. Когда мы не знаем, как произнести сочетание букв или сомневаемся, как правильно читать определенные английские слова, обращаемся за помощью к транскрипции.

В этом материале мы расскажем, как читать транскрипции звуков на английском, которые сначала кажутся всем непонятным набором знаков и символов, а также расскажем об их особенностях и способах использования.

Что такое транскрипция слов и зачем она необходима для изучения английского языка?

Транскрипция в английском языке – это способ записи устной речи, помогающий передать на письме все оттенки произношения звуков, которые могут изменяться в процессе речи. Транскрипция передается с помощью специальных графических знаков и символов.

Знать транскрипцию слов чрезвычайно важно не только для начинающих, знакомящихся с английским, но и для людей, уже умеющих использовать сложные грамматические конструкции и имеющих достаточный словарный запас. Она необходима всем, кто желает научиться правильно говорить или просто усовершенствовать собственное произношение. Транскрипцию слов желательно проходить вместе с репетитором по английскому, который точно знает, как передать тонкости произношения не только на письме, но и во время устной речи.

Особенности транскрипции, о которых вам следует знать:

1. Транскрипцию любого звука или слова на письме оформляем в квадратных скобках или скошенными линиями. Например: [ˈbʌs], /ˈbʌs/. Bus – автобус.
2. Ударение в транскрипции ставится исключительно перед ударным слогом, а не перед громким звуком. Например: [ˈbaɪsɪkəl]. Bicycle – велосипед. Апостроф перед b означает, что ударение будет идти на первый слог.
3. Помните, что транскрипция – это не просто буквы и звуки. Это конструкции, позволяющие правильно оформить на письме звучание определенных слов.
4. Транскрипция английского состоит из трех групп: написание громких звуков, дифтонгов и согласных.
5. Длинные звуки в transcription обозначают двоеточием. Например: [ˈdɔːr]. Door – двери.

Читайте также: Улучшаем владение английским: список ежедневных упражнений

Как читать транскрипцию звуков на английском: основные правила и примеры

Для быстрого запоминания транскрипции английских слов следует использовать разнообразные помощники. Это могут быть обычные словари, в которых наряду с переводом на украинский язык всегда показан вариант транскрипции. Также в интернете вы можете найти множество сайтов-конструкторов, которые в считанные секунды покажут вам правильную транскрипцию к любому английскому слову. Среди самых популярных ресурсов – easypronunciation.

Транскрипция гласных звуков на английском

Гласные звуки в английском языке делят на 2 группы: монофтонги и дифтонги. 

Монофтонги – громкие звуки, произносимые в пределах одного ударного слога. 

Дифтонги – это сложные звуки, состоящие из двух нераздельных частей (двух гласных, стоящих рядом). На письме они могут обозначаться одной буквой или сочетанием букв.

Транскрипция монофтонгов

К монофтонгам мы относим следующие звуки:

Рассмотрим основные громкие звуки и способы, как их читать с помощью транскрипции:

Звук «а» читаем как:

• [ʌ] – короткий звук «а». Например: «luck», «cut»;
• [æ] – мягкий звук. Его слышим, например, когда произносим слово «cat»;
• [a:] – длинный звук. Его хорошо слышно в слове «car»;
• [ɔ] – короткий звук, похожий на «о» и «а» одновременно. Например: «got» або «not».

Звук «е» читаем как:

• [e] – например, как в слове «let»;
• [ə:] – мягкий звук, напоминающий украинский «йо». Например:«bird», «fur»;
• [ə] – подобен украинскому «е». Часто он неясен в слове. Например: «letter», «better».

Звук «i» читаем как:

• [I] – короткий звук. Например: «film»;
• [i:] – длинный звук, например, как у «team».

Звук «о» читаем как:

• [ɔ] – длинный звук, например, как в «bond»;
• [ɔ:] – длинный звук, как в слове «more».

Звук «u»читаем как:

• [u] – короткий звук, как в слове «put»;
• [u:] – длинный звук, как в слове «blue».

Транскрипция дифтонгов: как их читать?

В английском языке выделяют следующие дифтонги:

Несколько примеров, как правильно читать транскрипцию английских дифтонгов:

Транскрипция согласных в английском языке

Также есть 6 согласных, не имеющих соответствий в украинском языке. Читаем их так:

Транскрипция английских звуков не будет казаться вам слишком сложной, если вы будете упорно работать над ее изучением. Помните, что значительная часть успеха зависит от постоянной практики. Старайтесь ежедневно изучать транскрипцию хотя бы нескольких слов, возвращайтесь к тем высказываниям, которые вызывают у вас сомнения во время произношения и постоянно повторяйте пройденный материал. В конце концов вам удастся улучшить свое произношение и научиться правильно произносить даже самые сложные слова на автомате.

Хотите начать изучение английского прямо сейчас? Переходите на сайт Буки, где вы найдете репетиторов по английскому языку и другим популярным предметам. Платформа имеет удобную систему поиска и фильтрации преподавателей в зависимости от ваших потребностей. На нашем маркетплейсе только проверенные репетиторы, готовые заниматься с детьми, школьниками, студентами и взрослыми.

Читайте также: Учим английский: фразы для беседы о хобби и увлечениях

Как выучить транскрипцию по английскому языку

Изучаем азы английской фонетики

Фонетика — это раздел, который изучает звуки. Его основная цель — научить правильно произносить английские звуки и слова, а также развить у вас способности воспринимать речь носителей языка. Поэтому, чтобы научиться грамотно разговаривать и читать по-английски, нужно знать английский алфавит и выучить произношение отдельных фонем и слов, в которых они употребляются. Английская фонетика Английский язык построен на латинице, имеет лишь 26 букв (вместо привычных нам 33), но на эти привычные буквы наложено почти в два раза больше звуков, а именно 46 различных фонем. Английские звуки очень важны для изучающих этот язык, поэтому нужно понять, как они используются в речи и для чего.

Как сказано выше, отличительная черта английского языка — это огромное количество звуков, не соответствующих количеству имеющихся букв. То есть одна буква может передавать несколько фонем, в зависимости от литер, которые стоят рядом. Исходя из этого, необходимо говорить очень осторожно и аккуратно. Неправильное использование того или иного звука приводит к недопониманию.

К примеру, слово «bed» (кровать) и слово «bad» (плохо) произносятся и пишутся почти одинаково, поэтому достаточно легко в них запутаться. На этом этапе изучения английского многие начинают транскрибировать произношение на русском, дабы облегчить процесс запоминания.

Однако такое «облегчение» весьма обманчиво, так как часто приводит к еще большей путанице между словами со схожим произношением. Ведь оба слова «bed» и «bad» на русском можно затранскрибировать исключительно как «бэд», никак не отображая двойственности звучания. Поэтому учить лучше звуки обособлено.

Как правильно учить английские звуки?

Обучение фонетике английского языка несомненно внесет некую ясность в произношение и освоение всех фраз и слов, которые будут встречаться на вашем пути во время обучения.

Перво-наперво, следует завести словарь, в котором вы будете обозначать все звуки в традиционной транскрипции, а уже после, рядом — их вариант звучания на родном языке.
Особые случаи произношения также стоит указать, обозначить, что это слово нужно произнести как-то по-особенному или записать, что привести аналогию русского звучания невозможно. London — Лондон Для удобства фонемы лучше разделить на группы. Например, согласные, гласные, дифтонги и трифтонги. Также необходимо постоянно практиковаться и выполнять упражнения такого типа:

Главный город Великобритании — это Лондон. London — [‘lʌndən]— 6 букв, 6 звуков. Найдем его на карте Англии. Where is it? Затем, уточним у нашего друга: Как вы его пишете? How do you spell it? А теперь скажите это название по буквам — Spell this name for us:

[el] [ou] [en] [di:] [ou] [en] — London — [Ланден]

Таким образом вы потренируете не только произношение звуков, но и выучите полезные слова и фразы на иностранном.

А теперь перейдем непосредственно к их написанию и произношению.

Звуки английского языка

Познакомимся с кратким описанием всех звуков с помощью данной таблицы

Транскрипция и правила чтения в английском языке

Транскрипция и правила чтения в английском языке – два тесно связанных понятия. Правила чтения объясняют, как произносятся буквы и сочетания букв в разных случаях, а с помощью транскрипции мы записываем и читаем звуки речи.

Правила чтения могут поставить начинающего в тупик. Их много, они запутаны, а исключений больше, чем самих правил. На самом деле эти правила такие страшные, только если в них глубоко разбираться и пытаться выучить наизусть вместе с исключениями. На деле все куда проще: правила чтения не нужно помнить наизусть.

Занимаясь английским языком, вы постоянно будете что-то читать, слушать и вскоре научитесь соотносить буквенные обозначения и звуки без раздумий, автоматически. На счет исключений беспокоиться тоже не стоит. Обычно произношение, написание и значение слова запоминаются как одно целое – вы просто знаете, что такое-то слово произносится так-то.

Содержание:

Полезные сайты по английскому языку:

Особенность английской фонетики: пишем “Манчестер” – читаем “Ливерпуль”

У фонетики английского языка есть заметная особенность: слова часто читаются не так, как пишутся, то есть по написанию слова не всегда можно догадаться, как оно произносится. Как шутят лингвисты: “Пишем «Манчестер», а читаем «Ливерпуль»”.

В истории многих языков прослеживается такая закономерность: фонетический строй усложняется, а буквы и орфография остаются прежними или меняются с большим запозданием. Английский – не исключение. На заре его развития слова читались и произносились более-менее похоже, но со временем это расхождение становилось все больше и больше, ситуация усугублялась многообразием диалектов, и вот мы уже в словах though, thought и through читаем сочетание букв –ough совершенно по-разному, хотя сами слова отличаются на одну букву.

Реформировать английскую орфографию никто не торопится, на это есть множество причин. К примеру, у английского языка уже давно нет единого “центра управления”. Реформы, инициированные в Лондоне, могут быть прохладно приняты в Сиднее и отвергнуты в Вашингтоне. Да и вообще, реформа орфографии – всегда болезненный процесс, встречающий отпор среди значительной части носителей языка. Намного проще оставить как есть.

Что такое транскрипция и зачем она нужна?

Транскрипция в английском языке – это запись звуков речи с помощью специальных символов. Ее не следует бояться или избегать, ведь она очень хороший помощник в изучении языка, который будет здорово экономить время и помогать избежать ошибок. Вам хватит одного взгляда на транскрипцию английского слова, чтобы понять, как оно правильно читается.

Когда вы запоминаете или выписываете новое слово, попавшееся в тексте, обязательно нужно посмотреть его транскрипцию иили послушать произношение (например, в онлайн-словаре), иначе вы можете запомнить его неправильно, и вас потом не поймут.

Можно ли записывать английские слова русскими буквами?

Иногда на сайтах или даже в книгах можно увидеть “английскую транскрипцию на русском языке” или “произношение английских слов русскими буквами” – то есть запись английских слов русскими буквами. Мол, зачем учить мудреные значки, если можно передать звуки русскими буквами? Затем, что нельзя. Фонетика русского языка отличается от английской фонетики настолько сильно, что звучание удается передать только очень-очень приблизительно. Некоторых звуков английской речи у нас просто нет, равно как и наоборот.

Транскрипция и произношение всех звуков английского языка по отдельности (видео)

С помощью этой интересной видео-таблицы вы можете прослушать звучание всех звуков по отдельности и посмотреть, как записываются с помощью транскрипции. Нажмите на воспроизведение и дождитесь, когда видео загрузится полностью, затем нажимайте на нужный звук.

Обратите внимание, в транскрипции, помимо самих символов, обозначающих звуки, используются:

• Квадратные скобки – традиционно транскрипция всегда записывается в [квадратных скобках]. Например: [z].
• Значок долготы гласных – в английском языке гласные могут быть долгими и краткими, долгота обозначается двоеточием после гласного. Например: [i:].
• Значок ударения – если затранскрибировано слово, в котором более одного слога, обязательно обозначается ударение с помощью апострофа (запятая вверху). Он ставится перед ударным слогом. Например: [di’siʒn] – decision.

Всего в английском языке выделяют 44 звука, которые, как и в русском, делятся на согласные и гласные. Среди них есть как звуки, похожие на русские, например: [b] – [б], [n] – [н], так и звуки, не имеющие аналогов в русском языке: [ð], [θ].

В английской фонетике нет таких понятий как мягкостьтвердость согласных, но есть долгота гласных (не свойственная русскому языку) – гласные могут быть краткими [a] и долгими [a:]. Также нужно отметить, что гласные звуки в английском языке могут быть:

• одиночными (монофтонги): [ i: ], [ e ],
• состоящими из двух звуков (дифтогни): [ ai ], [ ɔi ],
• состоящими из трех звуков (трифтонги): [ aiə ].

Дифтонги и трифтогни читаются и воспринимаются как цельные звуки.

Таблица звуков английского языка c примерами и карточками

Изучив, как произносятся английские звуки по отдельности, обязательно послушайте, как читаются целые слова. Зачастую учащимся проще понять и расслышать произношение английских звуков, когда они звучат в составе слова, а не отдельно.

В таблицах ниже все звуки приведены со словами-примерами. С помощью электронных карточек вы можете прослушать произношение.

Как научиться выговаривать английские звуки?

Есть два подхода:

1. Теоретический – в учебниках обычно есть подробное описание, как нужно прижимать язык к небу, чтобы сформировать определенный звук. С иллюстрацией, где показана голова человека в разрезе. Способ научно правильный, но самостоятельно им пользоваться трудно: не каждый поймет, что значит “скользить верхними зубами по нижней губе” и сможет провернуть это действие.
2. Практический – слушать, смотреть и повторять. Мне кажется, так намного проще. Вы просто повторяете за диктором, стараясь как можно точнее имитировать звук. Обращайте внимание на артикуляцию, старайтесь повторять все движения губ, языка. В идеале, конечно, кто-то должен проконтролировать, но можно просто записать себя на вебкамеру и посмотреть со стороны.

Если вы хотите повторять за диктором, имитируя его речь, рекомендую воспользоваться материалами на Puzzle English, а именно упражнениями “Видеопазлы”, которые направлены на развитие понимания на слух. В видеопазлах можно замедлить речь и, как в в Лингвалео, смотреть перевод слов, нажимая на них прямо в субтитрах.

В видеопазлах нужно сначала посмотреть ролик, а затем собрать предложения из слов.

Подробный обзор этого сервиса:

Кроме того, для практических занятий разными добрыми людьми снято немало роликов, доступных на YouTube. Например, в этих двух роликах подробно разбираются звуки английской речи в американском и британском вариантах:

Британское произношение

Американское произношение

Примечание: автор видео руководствуется несколько иной философией в подсчете звуков, поэтому у нее их 42, а не 44. В данном случае это не играет особой роли.

Не стоит, начав заниматься английским языком, стремиться достичь “идеального” произношения. Во-первых, разновидностей произношения очень много (выше представлены как бы “обобщенные” британский и американский варианты), а во-вторых, даже носители языка, профессионально владеющие речью (например, актеры) нередко берут уроки у специальных тренеров, чтобы освоить особенности того или иного варианта произношения – отработка речи занятие непростое.

Просто старайтесь говорить так, чтобы 1) было понятно, 2) не сильно резало слух.

Правила чтения в английском языке: таблица и карточки

Правила чтения в английском языке – это, скорее, даже не правила, а обобщенные рекомендации, не отличающиеся особой точностью. Мало того, что, скажем, буква “o” в разных сочетаниях и типах слога может читаться девятью разными способами, так еще и бывают исключения. К примеру, в словах food, too она читается как [u:], а в словах good, look – как [u]. Закономерности тут нет, это нужно просто запомнить.

Если поискать в разных книгах, окажется, что правила чтения, да и вообще фонетика, разными авторами могут рассказываться по-разному с разной степенью погружения в детали. Я думаю, что нет смысла углубляться в дебри фонетической науки (туда можно погружаться до бесконечности), а проще всего взять за основу наиболее упрощенный вариант правил чтения, то есть правила чтения в английском языке для детей.

Для этой статьи я взял за основу правила, приведенные в учебнике “Английский язык. 1 – 4 классы в схемах и таблицах” Н. Вакуленко. Поверьте, это более чем достаточно и для детей, и для взрослых!

Что такое открытый и закрытый слог?

В английском выделяют открытый слог и закрытый, также имеет значение заканчивается ли он на букву “r” и является ли ударным.

Слог называют открытым, если:

• слог заканчивается на гласную и является последним в слове,
• за гласным идет другой гласный,
• за гласным идет согласный, а за ним – один или более гласных.

Слог закрытый, если:

• он последний в слове, при этом заканчивается на согласный,
• после гласного стоят два или более согласных.

В этих карточках и таблице под ними вы можете увидеть, как произносятся разные буквы в разных сочетаниях и типах слога.

Как быстро выучить английскую транскрипцию?

О дин из главных принципов освоения английского произношения — хорошо представлять себе систему звукового строя английского языка. И здесь нам не обойтись без знания того, как передаются на письме английские звуки. Мы подошли к необходимости познакомиться с английской транкрипцией.

Для чего нужна транкрипция?

Однако со временем я на опыте убедилась, что транскрипция – один из самых верных союзников в деле изучения английского языка!

• Не секрет, что слова очень часто произносятся не так, как пишутся. Например, английское слово “through” состоит из 7-и букв и всего 3-х звуков. В этом легко убедиться, посмотрев на то, как это слово пишется в транскрипции: [Ɵru:]. Транскрипция позволяет передавать звуки в слове “дословно”, то есть именно так, как мы их слышим. А это значит, что у нас в руках ключ, открывающий двери в пространство иностранного языка, причем максимально быстрым и удобным способом!
• Есть исследования, подтверждающие, что знание того, как слово пишется в транскрипции, улучшало понимание учеником живой речи. Учитывая, что хорошее произношение – самый важный фактор при испытании ваших разговорных навыков в полевых условиях, то знание транскрипции поможет вам разобраться с нюансами произношения и их отработкой.
• Знание транскрипции оказывает большую поддержку на начальном этапе изучения иностранного языка. Мало изучить правила чтения, с помощью которых можно с большой долей вероятности предположить, как будет звучать незнакомое слово. Все равно будут попадаться исключения, слово может читаться так, а может и этак, а проверить, как оно произносится на самом деле, без транскрипции невозможно.

Но до того, как вы дойдете до продвинутого уровня изучения иностранного языка, освоите все основные паттерны написания и произношения, проверка транскрипции в незнакомых словах будет требоваться регулярно. Просто для того, чтобы убедиться, что ваша догадка о том, как произносится незнакомое слово в тексте, подтвердилась.

Разберем еще один немаловажный момент. А зачем нужно заморачиваться изучением системы значков, когда для передачи английских звуков можно просто-напросто воспользоваться русскими буквами?

Почему не стоит использовать русские буквы для передачи английских звуков звуков?

На это есть следующие причины.

1. Фонетические системы английского и русского языков не совпадают.

Даже похожие звуки в английском и русском произносятся по-разному. Например, здесь я описывала разницу в произношении английского звука [d] и русского [д]. А ведь в английском языке есть и такие звуки, которых в русском просто не существует! И эти звуки передать русскими буквами не получится!

Возьмем, к примеру неуловимый английским звук [ə], который встречается в связной речи практически повсеместно. Записать его средствами русского языка не получится никак. А как записать «по-русски” разницу в произнесении долгих и кратких звуков?

Можно, конечно, придумать специальные обозначения для передачи каждого из несуществующих в русском языке звуков. Но зачем придумывать что-то, когда уже существует готовая стандартизированная система для точной передачи английских звуков? Всего-то и нужно приложить немного усилий, чтобы освоить транскрипцию, — и вы будете вооружены мощным средством для изучения английского произношения.

2. Без знания английской транскрипции вы не сможете пользоваться словарем для проверки звучания слова.

Да, сейчас существуют онлайн-словари, где можно прослушать звучание слова. Но если вы знакомы с транскрипцией, вам такие словари и не понадобятся. С помощью транскрипции вы сможете произнести слово правильно самостоятельно, не опираясь на звуковой файл.

Как быстро освоить английскую транскрипцию?

К тому же изучить систему транскрипционных знаков не так уж и сложно. Вполне реально за короткий срок познакомиться со всеми звуками в английском языке и освоить транскрипцию.

Существуют методы, облегчающие понимание того, как устроена звуковая система в английском языке.

Итак, если вы серьезно настроены освоить английское произношение и понимание живой английской речи, вам непременно стоит взять на вооружение этот важный метод – английскую транскрипцию.

Желаю вам успеха в освоении английских звуков!

Источники: http://englishfull.ru/uroki/fonetik.html, http://langformula.ru/pravila-chteniya-v-anglijskom-yazyke-i-transkripciya/, http://elenalantis.ru/kak-bystro-vyuchit-anglijskuyu-transkripciyu/

Запрос данных

— Есть ли бесплатный список фонетики английских слов?

спросил
8 лет, 2 месяца назад

Изменено
6 лет, 3 месяца назад

Просмотрено
7к раз

Список не обязательно должен быть бесплатным! Мне просто нужно что-то, что я могу купить один раз или что-то в этом роде.

И если можно, но не нужно, части речи.

Прежде чем вы что-то скажете, я долго гуглил об этом, просмотрел более 100 ссылок и не нашел ничего полезного, кроме какой-то заранее написанной программы для рифмовки.

Мне нужен список, который я могу использовать для проекта программирования, файл txt, xml или что-то подобное, которое не было бы предварительно скомпилировано в несовместимом с программами формате.

Любая помощь очень помогает. Я уже просмотрел все остальные потоки на stackexchange, на которых это спрашивали (и, конечно, на других сайтах), и не нашел рабочих или полезных ссылок.

• запрос данных
• язык
• английский

3

Cmudict обеспечивает фонетическое написание значительного числа слов американского английского языка. База данных CELEX — аналогичный проект; вы можете выбрать, какие данные вам нужны, и загрузить списки слов на WebCelex. Данные о частях речи (класс слов) также доступны в CELEX. Интерфейс загрузки CELEX несколько разочаровывает, но вам нужно использовать его только один раз, чтобы иметь возможность загрузить то, что вы хотите.

3

Я обнаружил, что на странице Лаборатории фонетики Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (архив) есть списки слов с образцами звуков и правописанием IPA. К сожалению, нет частей речи.

 e͡ɪ сено
ты мотыги
ɔ / ɑ
 

Ссылки на

• Английский
• Указатель языка
• Детали

Они упоминают, что только часть данных находится в сети. Если это правильный формат, я свяжусь с ними и попрошу поделиться подробнее.

Anki — это инструмент для создания карточек для компьютеров и телефонов. Круто то, что вы можете использовать колоды не по назначению.

Например, колода «500 Word English Pronunciation with IPA and Audio» (ссылка) содержит 500 слов в следующем формате:

 Lemma business
IPA [ˈbɪznɨs]
Аудио [аудио не в формате mp3]
Объяснение -[ɨ] это либо [ɪ], либо [ə]
Теги
 

Чтобы получить эти карты в формате . csv (разделенные табуляцией), вам необходимо установить инструмент Anki на свой компьютер. Затем загрузите колоду и выберите параметр «Экспорт».

 бизнес [ˈbɪznɨs] [звук: PerfectP (179).wav] -[ɨ] либо [ɪ], либо [ə]
 

(ссылка Pastebin на эту конкретную колоду)

1

CMU Pronunciation Dictionary звучит так, как будто он был бы полезен для чего-то вроде этого:

http://www.speech.cs.cmu.edu/cgi-bin/cmudict

В нем есть руководства по произношению для 134 000 английских слов и способов их употребления. ARPAbet, который напрямую сопоставляется с IPA (https://en.wikipedia.org/wiki/Arpabet)

Посмотрите Викисловарь. Он содержит фонетику для многих слов и последовательно различает части речи по своим леммам. И это бесплатные данные.

1

Вы также можете проверить эти списки слов. Я знаю, что это сайт, основанный на Scrabble, но, похоже, у них есть все, что я могу сказать. Я использую их все время, и у них также есть хороший экспорт json .

3

Зарегистрируйтесь или войдите в систему

Зарегистрируйтесь с помощью Google

Зарегистрироваться через Facebook

Зарегистрируйтесь, используя адрес электронной почты и пароль

Опубликовать как гость

Электронная почта

Требуется, но не отображается

Опубликовать как гость

Электронная почта

Требуется, но не отображается

Нажимая «Опубликовать свой ответ», вы соглашаетесь с нашими условиями обслуживания, политикой конфиденциальности и политикой использования файлов cookie

.

IPA Примеры английских гласных звуков

Джорджи Хардинг — Основатель и главный логопед

Примеры английских гласных звуков IPA — с практическими упражнениями

Диктофон, видео- и аудиофайлы для тренировки ваших гласных звуков

Сегодня вы увидите примеры английских гласных IPA для каждого гласных, а чтобы улучшить свое произношение, вы будете выполнять упражнения и практиковать английские гласные. Прослушайте каждый гласный звук, произносимый носителем английского языка, попрактикуйтесь в произношении каждого гласного звука и загрузите нашу таблицу английских гласных звуков.

Посмотрите это видео-урок английского языка, чтобы практиковать все гласные в английском языке.

Какие символы английского гласного звука IPA (Международный фонетический алфавит)? В английском языке 20 гласных звуков. Краткие гласные в МФА: /ɪ/-pit, /e/-pet, /æ/-pat, /ʌ/-cut, /ʊ/-put, /ɒ/-dog, /ə/-about. Долгие гласные в МФА: /i:/-неделя, /ɑ:/-жесткий, /ɔ:/-вилка, /ɜ:/-услышанный, /u:/-загрузка. Дифтонговые гласные в МФА: /eɪ/-место, /oʊ/-дом, /aʊ/-мышь, /ɪə/-очистить, /eə/-забота, /ɔɪ/-мальчик, /aɪ/-найти, /ʊə /-тур.

Я понимаю, что для многих это может показаться немного ошеломляющим. Но я обещаю, что это не так уж и плохо. Мы разберем это и дадим вам реальные примеры и практику.

Если вы хотите узнать больше о том, как на самом деле использовать символы для улучшения вашего произношения и английского акцента, ознакомьтесь с нашим руководством для учащихся по использованию IPA – «Английское произношение – как использовать IPA для улучшения»

Раньше мы начинаем, давайте рассмотрим некоторые основы Международного фонетического алфавита (IPA).

Для чего используется Международный фонетический алфавит (IPA)? Изучающие иностранные языки используют IPA, чтобы проверить, как именно произносятся слова. Каждый символ IPA представляет звук. Например, изучающий английский язык может использовать IPA, чтобы точно узнать, какие звуки есть в слове и где находится ударение в слове. Это чрезвычайно полезный инструмент для людей, изучающих другой язык.

Почему IPA важен для изучения английского произношения?  Международный фонетический алфавит (IPA) очень важен для изучающих английский язык, поскольку английский не является фонетическим языком. Написание английского слова не говорит нам, как его произносить. В английском языке для написания одного и того же звука можно использовать несколько различных комбинаций букв, а также есть немые буквы. IPA сообщает нам правильные звуки и словесное ударение для произношения английских слов.

Какая разница между короткой гласной, долгой гласной и гласной дифтонга в IPA в словаре? Когда вы смотрите на символы IPA English Vowel Sounds в словаре, один символ сам по себе является коротким одинарным гласным, две точки, подобные этой /:/ после символа гласного, означают, что это длинный одиночный гласный и два символа гласных, один после другой означает двойную или дифтонговую гласную.

Вот пример IPA того, как английские гласные звуки IPA выглядят в словаре.

На этой странице мы пересмотрим все фонетические символы английских гласных. Мы разбили их на фонетические символы английских гласных для коротких гласных, долгих гласных и двойных или дифтонговых гласных.

Давайте более внимательно рассмотрим английские гласные звуки в символах IPA, начиная с кратких гласных.

Короткие английские гласные в IPA (Международном фонетическом алфавите)

Что вам нужно знать о .

– краткая английская гласная заметно короче долгой
 – краткая английская гласная образуется только с одним положением рта
 – одно положение рта представлено одним символом IPA (каждый звук/положение рта имеет свой символ IPA)
 – слабая гласная schwa является наиболее распространенной гласной в английском языке.

Что такое короткие английские гласные в IPA? Есть 7 символов IPA для коротких английских гласных. IPA для коротких английских гласных:  /ɪ/, /e/, /æ/, /ʌ/, /ʊ/ , /ɒ/, /ə/

Примеры английских гласных – IPA Short Single Vowels

Фонетический символ гласных   &    Примеры IPA в словах внимание /əˈten. ʃən/
/æ/ – погладить /pæt/, плоский /flæt/, семья /ˈfæ.mə.li/
/ʌ/   – вырезать /kʌt/ прыжок /dʒʌmp/, обложка /ˈkʌ.vər/
/ʊ/   – положить /pʊt/, книгу /bʊk/, подушку /ˈkʊ.ʃən/
/ɒ/   – горшок /pɒt/, собаку /dɒg/, больницу /ˈhɒs.pɪ.təl/
/ə/   – о / əˈbaʊt/, система /ˈsɪs.təm/, полная /kəmˈpliːt/.

Другие примеры коротких английских гласных в IPA – Listen & Record

См. символ IPA для каждой гласной вверху каждой синей рамки. Выполните все упражнения на английские гласные с помощью диктофона и отработайте фонетику английских гласных.

См. фонетический символ для каждого гласного звука, см. примеры международного фонетического алфавита в 4 часто используемых словах, щелкните, чтобы прослушать его произношение, и запишите свое собственное произношение.

Щелкните ниже, чтобы прослушать упражнения на английские гласные по короткой фонетике английских гласных.

/ɪ/
удар /hɪt/ выбрать /pɪk/
пропустить /mɪs/ наконечник /tɪp/

/e/
let /let/ шея /nek/
mess /mes/ мокрый /мокрый/

/æ /
сат /sæt/ спина /bæk/
шапка /hæt/ кепка /kæp/

/ɒ/
горячий /hɒt/ носок /sɒk/
босс /bɒs/ верх /tɒp/

/ʌ/
cut / kʌt/ удача /lʌk/
суета /fʌs/ чашка /kʌp/

/ʊ/
положить /pʊt/ смотреть /lʊk/
готовить /kʊk/ хорошо /gʊd/

/ə/ – schwa
7 a
7 schwa

7 часть/əˈpɑːt/ пил O T /ˈpaɪ. lət/
Carr O T /ˈkæ.rət/ минута/ˈmɪ.nət/

Присоединяйтесь к нашему 5 -дневому бесплатному английскому произношению онлайн

Что тебе нужно знать.

— английские долгие гласные имеют две точки, подобные этой — /:/ после символа гласной. Если после него стоит /:/, вы знаете, что это долгая гласная!
— английские долгие гласные заметно длиннее кратких.
— в английском языке очень важно различать краткие и долгие гласные, потому что они означают разные слова. например, корабль и овца, дерьмо и простыня, фитиль и неделя и так далее.
— английская долгая гласная является только одним символом в IPA, потому что это одна позиция во рту.

КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ: когда вы смотрите на гласные в IPA, чтобы помочь вам с вашим произношением, если вы видите две точки /:/, вам нужно проверить, что вы произносите долгую гласную, а не короткую гласную или двойную гласную .

Примеры английских гласных – длинные одиночные гласные в МФА

Фонетический символ гласных   &    Примеры в словах МФА di. jə/
/ɑ:/    тяжелый /ha:/, парк /pa:k/, статья /ɑː.tɪ.kəl/
/ɔ:/      развилка /fɔ:k/, прогулка /wɔ:k/, август /ɔːˈɡʌst/
/ɜ:/   услышанный /hɜ:d/, слово /wɜ:d/, поверхность /ˈsɜː.fɪs/
/u:/   ботинок /bu:t/, группа /gru:p/, красивый /ˈbjuː.tɪ.fəl /

Что такое английские долгие гласные в IPA? Есть 5 символов IPA для английских долгих гласных. IPA для английских долгих гласных: /i:/, /ɑ:/, /ɔ:/, /ɜ:/, /u:/.

Дополнительные примеры долгих английских гласных в IPA 

Используйте поля ниже, чтобы повторять и практиковать каждую фонетику долгих английских гласных.

См. фонетический символ для каждого гласного звука в верхней части каждой коробки, см. примеры гласных IPA в 4 общеупотребительных английских словах, щелкните, чтобы прослушать его произношение, и запишите свое собственное произношение.

ВНИМАНИЕ!

Слушая примеры IPA и репетируя вслух, обращайте особое внимание на длину каждой гласной.

Многие из тех, для кого английский язык не является родным, делают многие из этих гласных слишком короткими!

Прежде чем приступить к действиям, указанным ниже, произнесите вслух приведенные ниже слова и обратите внимание на длину гласных.

Вот несколько примеров долгих гласных в отличие от более короткой версии, которая на самом деле означает другое слово!

Обратите внимание, что все долгие гласные отмечены двумя точками /:/. Все эти краткие гласные и долгие гласные являются ОДНИМИ гласными — у них есть только один символ гласной IPA. Это означает, что у них есть только одно положение рта.

Короткий гласный    vs     Долгий гласный0005

утка /dʌk/    –   dark /da:k
stuff /stʌf/      –   staff /sta:f/

Выполняя это упражнение на английские гласные, убедитесь, что вы четко произносите краткую и долгую гласную. Например, жар и удар должны звучать по-разному. Пик и медиатор должны звучать по-разному. Duck и dark – должны звучать по-разному.

Если они звучат одинаково, попрактикуйтесь с английскими гласными в примерах кратких гласных IPA и примерах длинных гласных IPA, пока вы не научитесь лучше слышать и произносить правильную длину гласных.

Нажмите ниже, чтобы прослушать упражнения на длинные английские гласные фонетики с IPA.

/i:/
нагрев /hi:t/ пик /pi:k/
шт. /pi:s/ утечка /li:k/

/a:/
старт /sta:t/ темнота /da:k /
стакан /gla:s/ смеяться /la:f/

/u:/
костюм /su:t/ бросил /θruː/
сок /dʒuːs/ комната /ruːm/

/ɔ:/
поймал /kɔ :t/ свинина /pɔ:k/
лошадь /hɔ:s/ форма /fɔ:m/

/ɜ:/
больно /hɜ:t/ работать /wɜ:k/
медсестра /nɜ:s/ сэр / сɜ: /

См. Долгие гласные английского языка в IPA в словаре.

См. пример долготы гласных в английских словарях на диаграмме ниже. Этот пример IPA взят из бесплатного кембриджского онлайн-словаря. Кембриджский онлайн-словарь — это отличный надежный и бесплатный онлайн-словарь, который вы можете использовать, чтобы увидеть IPA для английских слов.

Кембриджский онлайн-словарь очень полезен, потому что он показывает IPA для британского английского и американского английского, и вы можете прослушать произношение каждого слова с американским и британским акцентом.

Посмотрите на скриншот ниже, как долгие английские гласные отображаются в IPA в словаре. Я пометил маркер Word Stress в IPA, а также schwa. Schwa — это название этого символа /ə/, это самая важная слабая гласная в английском языке.

Вы увидите, что после символа гласной /ɔ/ есть две точки /:/. Эти две точки показывают, что гласная длинная.

Английские дифтонги или двойные гласные в МФА 

Что вам нужно знать.

— английские гласные дифтонга имеют два символа IPA, потому что они состоят из двух положений рта.
– другими словами, гласные дифтонга – это две краткие гласные, соединенные вместе, их еще называют двойными гласными.
– многие не носители языка делают некоторые английские гласные дифтонга одиночными

Примеры английских гласных – IPA Diphthong (double) Vowels

Фонетический символ гласных   &    Примеры IPA в словах /leɪt/, опасный /ˈdeɪn. dʒə.rəs/
/oʊ/    дом /hoʊm/, телефон /foʊn/, глобальный /ˈɡloʊ.bəl/
/aʊ/    мышь /maʊs/, коричневый /braʊn/, бухгалтер/əˈkaʊn.t̬ənt/
/ɪə/   ясный /klɪə/, страх /fɪə/,  карьера /kəˈrɪə/
/eə/   забота /keə/, носить /weə/, декларировать /dɪˈkleə/
/ɔɪ/    мальчик /bɔɪ/, игрушка /tɔɪ/, приятный /ɪnˈdʒɔɪ/2.jə.b111.jə.b11l/ aɪ/   найти /faɪnd/, укусить /baɪt/, тигр  /ˈtaɪ.ɡə/
/ʊə/   тур /tʊə/, чистый /pʊə/,  зрелый /məˈtʃʊə/

Что такое гласные английского дифтонга в МФА? Есть 8 символов IPA для английских гласных дифтонгов. IPA для английских гласных дифтонга: /eɪ/, /oʊ/, /aʊ/, /ɪə/, /eə/, /ɔɪ/, /aɪ/, /ʊə/.

Дополнительные примеры английских гласных — Гласные дифтонга IPA

Используйте поля ниже, чтобы повторять и практиковать каждую фонетику английских гласных для двойных гласных в английском языке.

См. фонетический символ для каждого гласного звука в верхней части каждой коробки, см. примеры гласных IPA в 4 общеупотребительных английских словах, щелкните, чтобы прослушать его произношение, и запишите свое собственное произношение.

ВНИМАНИЕ!

Слушая примеры IPA, внимательно слушайте, чтобы услышать по две гласные в каждом из них.

Вы слышите две гласные?

Многие люди произносят одну гласную вместо двойной гласной. Это происходит потому, что в их родном языке не существует двойной гласной в английском языке.

Это делает многие их слова неясными. Например, когда они говорят «пальто», это больше похоже на «раскладушку», когда они говорят «примечание», это больше похоже на «не», когда они говорят «не буду», это больше похоже на «хочу» — Видео о произношении «не хочу» против «хочу».

Почувствуйте две позиции в каждой двойной гласной.

Щелкните ниже, чтобы прослушать упражнения на английские гласные на двойном / дифтонгском произношении английских гласных с фонетикой английских гласных.

/aɪ/
светлый /laɪt/ подобный /laɪk/
рис /raɪs/ созревший /raɪp/

/eɪ/
поздний /leɪt/ озеро /leɪk/
гоночный поезд/07/treɪs1 /re

/ɔɪ/
BOY/Bɔɪ/
JOIN/DʒɔɪN/Choice/TʃɔɪS/
Шум/NɔɪS/

/Aʊ/
О/əˈbaʊt/
около/əˈbaʊt/
около/əˈbaʊt/
около/ə

/
0112  найдено /faʊnd/ дом /haʊs/ вниз /daʊn/

/oʊ/
примечание /noʊt/ кокс /koʊk/ шланг /hoʊs/ телефон /foʊn/

/ɪ1ə2/

/ɪ1ə2/ 9 /nɪə/
fear /fɪə/ beer /bɪə/

/eə/
hair /heə/ share /ʃeə/
pear /peə/ chair /tʃeə/

/ʊə/
 tour /tʊə/ соблазнить /lʊə/
вылечить /kʊə/ pure /pʊə/

См. Гласные английского дифтонга в МФА в словаре.

См. пример того, как гласные дифтонга или двойные гласные показаны в словарях на диаграмме ниже.
Этот пример IPA взят из бесплатного кембриджского онлайн-словаря. Кембриджский онлайн-словарь — это надежный и бесплатный сайт, который можно использовать для проверки произношения английских слов.

Он показывает IPA для американского английского и британского английского, и вы можете щелкнуть, чтобы услышать слово, произносимое как с американским, так и с британским акцентом.

См. снимок экрана, на котором показаны английские дифтонги и двойные гласные в IPA в словаре ниже. Я обозначил маркер Word Stress в IPA, а также schwa, самую важную слабую гласную в английском языке.

Таблица английских гласных PDF  

Вот четкая английская таблица гласных звуков с символами IPA.

Многие говорящие на английском языке считают эту таблицу английских гласных чрезвычайно полезной.

Таблица звуков английских гласных pdf.

Загрузить таблицу английских гласных звуков в формате PDF здесь

Присоединяйтесь к нашему бесплатному начальному курсу английского произношения, чтобы узнать больше о английских гласных

После сегодняшней практики изучения английских гласных вы, возможно, задаетесь вопросом, почему одни гласные даются сложнее других. Какие гласные вам кажутся трудными, зависит от вашего родного языка. Вы можете узнать больше о том, какие гласные произносятся носителями вашего родного языка, и продолжить практиковать английские гласные с помощью нашего бесплатного 5-дневного курса английского произношения, 

Вы получите 5 электронных писем, полных отличных видеороликов с английским произношением. Изучите приоритетные области для более четкого и лучшего разговорного английского языка, запишите четкое профессиональное приветствие голосовой почты, упражнения на английские гласные, улучшите словесное ударение, исправьте множество часто неправильно произносимых слов.

☑ Регистрируясь, вы соглашаетесь получать дополнительную информацию и советы от Speech Active.

Вот и все!

Все английские гласные звуки IPA, четко обозначенные каждым символом международного фонетического алфавита.

Мы надеемся, что эти упражнения на английские гласные помогли вам лучше понять, какие английские гласные звуки вам нужно улучшить, чтобы сделать английский более четким и разговорным.

Я надеюсь, что изображения и информация в этой статье помогут вам понять Международный фонетический алфавит (IPA) для английских гласных и как использовать IPA для улучшения произношения гласных звуков в английском языке.

IPA — мощный инструмент, который может серьезно помочь учащимся.

Советы Джорджи по использованию IPA (Международного фонетического алфавита) для улучшения произношения:

Помните, что даже если вы не знаете всех символов, вы все равно должны использовать IPA для получения важной информации, например:  

— / :/ говорит вам, когда есть долгая гласная
— два символа означают, что это двойная или дифтонговая гласная 
— /’/ указывает на словесное ударение и говорит вам, что следующий слог является ударным

Всего наилучшего.