Содержание

Английский алфавит. Транскрипция. Произношение английских звуков » Английский язык для начинающих. Онлайн курс

Озвученный английский алфавит

 A a [ei]

 B b [bi:]

 C c [si:]

 D d [di:]

 E e [i:]

 F f [ef]

 G g [ʤi:]

 H h [eiʧ]

 I i [ai]

 J j [ʤei]

 K k [kei]

 L l [el]

 M m [em]

 N n [en]

 O o [əu]

 P p [pi:]

 Q q [kju:]

 R r [a:(r)]

 S s [es]

 T t [ti:]

 U u [ju:]

 V v [vi:]

 W w [‘dʌblju:]

 X x [eks]

 Y y [wai]

 Z z [zed]

 

Примерное произношение английских звуков

[ p ] — п[ ð ] — в/з[ e ] — э[ ɔi ] — ой
[ b ] — б[ θ ] — ф/с[ u: ] — уу[ iə ] — иэ
[ f ] — ф[ d ] — д[ u ] — у[ uə ] — уэ
[ v ] — в[ t ] — т[ i: ] — ии[ ɛə] — эа
[ k ] — к[ w ] — у/в[ i ] — и[ ei ] — эй
[ g ] — г[ h ] — х[ ɔ: ] — оо[ əu ] — эу
[ s ] — с[ r ] — р[ ɔ ] — о[ ai ] — ай
[ z ] — з[ ʧ ] — ч[ a:] — аа[ au ] — ау
[ m ] — м[ ʒ ] — ж[ ʌ ] — а 
[ j ] — й[ ʃ ] — ш[ æ ] — э/a 
[ n ] — н[ ŋ ] — н(г)[ ə ] — э 
[ l ] — л[ ʤ ] — дьж[ ə: ] — мягк. о 
  (как в лён) 

Ударение (‘) в записанных транскрипцией словах ставится перед ударным слогом.

 

Точное произношение звуков

ð — [ðai]ʒ — [‘pleʒə]i — [‘siti]ɔi — [bɔi]
θ — [θai]ʃ — [ʃɔk]i: — [ti:]au — [aut]
d — [dai]ŋ — [hæŋ]ɔ — [dɔt]uə — [ʃuə]
t — [tai]ʤ — [ʤɔb]e — [bed]ɛə — [bɛə]
w — [wai]j — [ju:]ʌ — [bʌt]ei — [neim]
h — [hai]z — [zu:]æ — [bæd]əu — [gəu]
r — [rai]u — [gud]ə — [ə’bʌv]ai — [hai]
ʧ — [ʧə:ʧ]u: — [tu:]ə: — [bə:d] — [in’dʌstriəl]

Уроки английского для начинающих — Дополнительный учебный материал

Английская транскрипция: правильное произношение букв

Английская транскрипция — это словосочетания с которым у большинства людей, которые приступают к изучению языка начинается паника и появляется множество вопросов “Зачем оно мне надо?”, “Почему так сложно?”, “С чего мне начать?”, “Что надо учить это все наизусть?”.

Остановите поток этих мыслей, ведь этот страх появляется только от того, что нет полного понимания, что такое английская транскрипция. Давайте разбираться вместе с EnglisHouse.


 

Транскрипция английского языка — это последовательность фонетических символов, которая предназначена для понимания того, как прочитать тот или иной звук.


Транскрипция слов в английском языке позволяет вам легко разобраться в устройстве английского произношения, вы не будете делать ошибки, испытывать трудности при изучении новых слов и использовании словарей.

Вся суть транскрипции состоит в понимании разницы между буквами и звуками. Буквы — это то, что мы пишем, а звуки — это, что слышим. Фонетические символы, это так как мы изображаем звуки в письме. Для более четкого понимания, предлагаем представить, что английский язык это музыка, Вы не сможете сыграть ни одну композицию, если не будете знать ноты. Ноты для музыканта — это транскрипция для человека, который изучает английский язык.

Для начала необходимо выучить и прояснить все вопросы касательно каждого символа транскрипции. Затем прослушать онлайн ровно столько примеров, сколько нужно для четкого и ясного представления, как данный символ звучит в живой речи, в конкретном буквосочетании, встречающемся в словах.


 

Давайте поговорим о  неотъемлемых спутниках транскрипции — ее знаках:

  • [ ] – квадратные скобки. Они сигнализируют о том, что внутри – именно транскрипция. Например, English – это слово, а [‘ɪŋglɪʃ] – его транскрипция;
  • ‘ — основное ударение. Ставится ПЕРЕД ударной гласной: around [əˈraʊnd] ;
  • , — второстепенное ударение. Ставится ПЕРЕД гласной: [‘hæmˌbɜːgə];
  • : — долгота гласного.

Без этого каркаса может быть очень сложно читать транскрипцию и достаточно просто запутаться, что и к чему. Но через время вы удивитесь, как все эти звуки и символы очень быстро меняются и превращаются для вас в слова.


 

В английском языке транскрипция играет большую роль чем в русском или украинском языке, так как есть ряд гласных, которые читаются по-разному, в зависимости от того, в какой комбинации букв они стоят, есть буквы которые вообще не произносятся.

Например: в слове type буква y в закрытом слоге читается как – [aɪ], а в слове copy   буква y в открытом слоге и читается как [i].


 

Для того, чтобы разобраться в английской транскрипции давайте познакомимся с типами звуков и их символами:

Все звуки в английском языке делятся на: гласные и согласные, а они в свою очередь на монофтонги и дифтонги.


 

Гласные звуки


 

Начнем знакомство с гласными звуками с монофтонгов (гласные звуки, которые не распадаются на два элемента), их всего 12 в английском языке.

  • / i: / fleet
  • / i /   bit
  • / u /   good
  • / u: /  smooch
  • / e /   net
  • / ə /   cabal
  • / ɜ: /  turn
  • / ɔ /   nod
  • / ɔ: /  storm
  • / æ /   camel
  • / ʌ /   bug
  • / a: /  part

Дифтонг — это двугласный звук в английском, сочетание двух гласных элементов, произносимых слитно, без паузы.

Первый звук является основным элементом и произносится с ударением, второй — слабый, напряженный.

  • /əʊ/ slope, rope
  • /aʊ/ mouse, house
  • /aɪ/ site, guide
  • /eɪ/ frame, pain
  • /ɔɪ/ boil, soil
  • /ɪə/ hear, bear
  • /ɛə/ hair, stairs

Трифтонг — сочетание трех гласных элементов.

  • /aɪə/ fire
  • /aʊə/ tower

Согласные звуки в английском языке делятся на два типа: звонкие и глухие. Оба типа звуков используют дыхание, губы, зубы и верхнее небо для изменения речи.

Рассмотрим с вами различия между звонкими и глухими согласными в английском, также несколько советов по их использованию.

Звoнкиe coглacныe

Вo вpeмя пpoизнoшeния или чтeния звyкoв гoлocoвыe cвязки нaпpягaютcя и cближaютcя. Вoздyх, выдыхaeмый пpи этoм, зacтaвляeт cвязки вибpиpoвaть. В итоге – пoлyчaютcя звонкие звyки.

Kлaccификaция звoнких coглacных:

  • /b/ celebration, good-bye
  • /d/ blade, children
  • /g/ begin, dog
  • /dʒ/ gadget, geography
  • /ʒ/ garage, hedge
  • /ð/ brother, father
  • /v/ extravagant, favour
  • /z/ dozen, excuse

Глyхиe coглacныe

Вo вpeмя пpoизнoшeния глyхих coглacных opгaны peчи находятся в paccлaблeннom cocтoянии. Вoздyх, выдыхaeмый пpи этom, проходит cвoбoднo. Нa oбpaзoвaниe звyкa влияют лишь зубы, язык и губы.

  • /k/ uncle, actress
  • /tʃ/ chance, children
  • /f/ wife, afternoon
  • /p/ trip, company
  • /s/ tourist, understand
  • /ʃ/ bookshop, english
  • /t/ variety, winter
  • /θ/ birthday, thing
  • /h/ hold, heart

Coнopныe coглacныe — этo ocoбaя гpyппa coглacных. Когда мы произносим их, получается слабый воздушный поток   и имeeт лишь незначительные пpeгpaды, гoлoc пpeoблaдaeт нaд шyмoм. Такие звуки в английском языке нe имeeт созвучную пару (звонкий — глухой), кaк, нaпpимep, v — f или z — s.

  • /l/ real, school
  • /m/ remember, summer
  • /n/ sun, national
  • /ŋ/ strong, rebuilding
  • /r/ rest, tomorrow
  • /j/ yard, yesterday
  • /w/ own, warm

Верный способ поставить правильную разговорную английскую речь и произношение — это много слушать аудио и повторять за носителями языка, живое общение с носителями, или записаться на наши курсы английского языка онлайн, курсы онлайн по английскому для школьников или другие. Особое внимание  необходимо уделять именно произношению слов, важно не только прочитать новое слово, но обязательно произнести его вслух, сравнить с верным произношением.

Изучение английской транскрипции это достаточно кропотливый, но немаловажный процесс. Самое главное не застрять и не остановиться на этапе расшифровки символов английской транскрипции, подбирая к каждому звуку необходимое правило. Необходимо уделять время повторения, акцентированию и вы сами не заметите, как произношение английских слов станет делом вашей интуиции.

Транскрипция аудио и видео онлайн

Транскрипция аудио и видео в текст онлайн. Автоматическая транскрипция одним щелчком мыши

Выберите файл

Выберите файл

«Интуитивно и просто»

«Действительно хороший продукт»

За последнюю неделю с помощью VEED было снято более 46 000 видео.

присоединяйтесь к более чем 84 000 пользователей, редактирующих бесплатно с помощью VEED

«Великолепно и просто в использовании»

Автоматическая транскрипция онлайн

Онлайн-сервис транскрипции VEED позволяет вам транскрибировать аудио- и видеофайлы в текст одним щелчком мыши. Он гораздо более универсален по сравнению с другими сервисами, которые позволяют расшифровывать только аудио- или видеофайлы. С VEED вы можете сделать и то, и другое. Просто загрузите аудио или видео, нажмите «Auto Transcribe» и загрузите расшифровку! Наш инструмент транскрипции поддерживает все популярные аудиоформаты, включая MP3, WAV и все типы видеофайлов, такие как MP4, MOV, AVI и другие. Он невероятно прост в использовании и работает прямо из вашего браузера. Вам не нужно загружать какое-либо программное обеспечение. Вы даже можете создавать транскрипции под диктовку!

Наша служба автоматической транскрипции имеет точность 95%, что намного выше по сравнению с другими, еще более дорогими услугами. Вам нужно всего лишь отредактировать несколько слов или фраз. Это занимает минуты по сравнению с часами расшифровки файлов вручную! С учетной записью VEED Pro у вас будет доступ к неограниченному количеству загрузок транскрипций. Вы можете посетить нашу страницу с ценами для получения дополнительной информации. Не нужно платить за дорогие услуги, такие как Rev!

Как транскрибировать аудио или видео в текст:

Загрузите файл файла

Нажмите «Выбрать файл» и выберите аудио- или видеофайл из ваших папок. Вы также можете перетащить файл в поле.

Auto Transcribe

Нажмите «Субтитры» в меню слева и выберите «Auto Transcribe». Выберите язык и нажмите «Пуск». VEED автоматически расшифрует ваш файл. При необходимости внесите изменения в транскрипцию.

Загрузите текстовый файл

Находясь на странице субтитров, нажмите «Параметры», затем нажмите значок загрузки. Готово! Обязательно выберите формат, который вы предпочитаете. Вы можете загрузить файл TXT, VTT или SRT.

Учебное пособие «Автоматическая транскрипция»

Выберите предпочитаемый формат транскрипции

VEED позволяет вам выбрать желаемый формат транскрипции. Вы можете загрузить файл TXT, VTT или SRT, и это займет всего несколько кликов. Просто нажмите «Auto Transcribe» после загрузки аудио- или видеофайла, выберите предпочитаемый язык и загрузите расшифровку. Это очень быстро и легко. Перед загрузкой файла вам может понадобиться внести несколько незначительных изменений в расшифровку. Некоторые слова могут быть неточными на 100%, но это все же намного быстрее и проще по сравнению с тем, чтобы набирать всю транскрипцию самостоятельно.

Перевод стенограмм на более чем 100 языков

У вас также есть возможность перевести стенограмму на разные языки. VEED поддерживает более 100 языков и распознает различные акценты, обеспечивая более точный перевод. Для этого сначала разрешите VEED автоматически генерировать субтитры. Просто нажмите ту же кнопку «Auto Transcribe», о которой говорилось выше. В том же окне нажмите «Перевести», затем выберите предпочитаемый язык. Вот и все! Теперь вы можете скачать стенограмму в желаемом формате.

Доступная и надежная служба онлайн-транскрипции

Наша служба автоматической транскрипции — самая доступная из всех, что вы можете найти, с точностью, которая не имеет себе равных в своем ценовом диапазоне. Преобразуйте аудио- или видеофайлы в текст за несколько простых шагов. Вы даже можете транскрибировать видео с YouTube. Всего за 24 доллара в месяц за годовой план Pro вы получите доступ к неограниченному количеству загрузок транскрипций. Это идеальное решение для тех, кому постоянно необходимо расшифровывать интервью, встречи или презентации по работе. Вы можете посетить страницу с ценами VEED, чтобы увидеть больше вариантов.

Часто задаваемые вопросы

Расшифровка

+

Нажмите «Выбрать файл», чтобы начать. Выберите свой аудиофайл, и он будет загружен в VEED. Затем нажмите на инструмент «Субтитры» в левом меню. Вы можете загрузить файл MP3, WAV и другие популярные типы аудиофайлов. Нажмите «Auto Transcribe», и VEED преобразует аудио или речь в текст для вас. Затем нажмите «Параметры» и загрузите файл TXT, VTT или SRT!

Могу ли я использовать автотранскрипцию видео?

+

Абсолютно! В отличие от других онлайн-инструментов транскрипции, VEED позволяет транскрибировать аудио и видео в текст. Загрузите свой видеофайл в VEED, и наше программное обеспечение расшифрует оригинальный звук, который был записан в вашем видео.

Могу ли я загрузить и файл TXT, и видео с субтитрами?

+

Да, можно! Когда вы закончите загрузку файла TXT, VTT или SRT, нажмите «Экспорт», чтобы загрузить видео с субтитрами. Ваше видео будет экспортировано в виде файла MP4.

Как редактировать стенограмму?

+

Перед загрузкой файла транскрипции у вас есть возможность отредактировать текст. В зависимости от того, как речь или запись распределены по видео, VEED разделит транскрипцию на разные блоки. Просто нажмите на каждое поле и начните вводить или редактировать текст.

Можно ли жестко кодировать субтитры к видео?

+

Да, и это очень просто! Просто нажмите «Записать субтитры», и текст будет жестко закодирован в видео. Субтитры с жестким кодированием означают, что ваше видео будет отображать текст независимо от того, активирует ли зритель параметр «Субтитры» или нет.

Насколько точна служба автотранскрипции VEED?

+

VEED невероятно точен, когда дело доходит до автоматической транскрипции, особенно по сравнению с другими услугами в этом ценовом диапазоне. Наши транскрипции имеют точность 95%. Может быть несколько слов, которые вам нужно время от времени исправлять, но в целом VEED способен распознавать и транскрибировать почти все слова в речи или песне!

Форматы файлов, совместимые с VEED:

Элементы не найдены.

Узнайте больше:

Стенограммы подкастов

Испанская транскрипция

Что говорят

о VEED

Veed — отличный браузер с лучшей командой, которую я когда-либо видел.

Veed позволяет создавать субтитры, редактировать, кодировать эффекты/текст и использовать многие другие расширенные функции, с которыми другие редакторы просто не могут конкурировать. Бесплатная версия прекрасна, но версия Pro не идеальна. Имейте в виду, что это браузерный редактор, о котором мы говорим, и уровень качества, который позволяет Veed, ошеломляет и в худшем случае полностью меняет правила игры.

Крис Ю.

Мне нравится использовать VEED , поскольку транскрипция речи в субтитры является наиболее точной из тех, что я видел на рынке.

Это позволило мне всего за несколько минут отредактировать видео и вывести видеоконтент на новый уровень. Программное обеспечение для редактирования видео!

Я пробовал множество других онлайн-редакторов на рынке и был разочарован. С VEED у меня не было проблем с видео, которые я там создавал.

В нем есть все, что мне нужно, в одном месте, например, индикатор выполнения для моих 1-минутных клипов, автоматические транскрипции для всего моего видеоконтента и настраиваемые шрифты для единообразия моего визуального брендинга.

Диана Б. — Стратег по социальным сетям, самозанятый

Больше, чем инструмент автоматической транскрипции

VEED — это невероятно универсальное и мощное программное обеспечение, позволяющее расшифровывать и переводить аудио- и видеофайлы в текст. Кроме того, в нем есть все инструменты для редактирования видео, необходимые для создания видео профессионального качества, даже если у вас нет опыта редактирования видео. Добавьте субтитры к своим видео, чтобы сделать их более доступными для всех. Все инструменты доступны онлайн, поэтому вам не нужно устанавливать какое-либо программное обеспечение. Все работает гладко, прямо из вашего браузера!

Выберите File

.

Переходы видеоредактора

Наложение видео онлайн

Переворот видео

Аудио переводчик

Телесуфлер

Видео фильтры

Конвертер субтитров

Эффекты видео редактора

Редактор подзаголовок

Добавить наклейки на видео

Аннотат видео

Удалить фоновый шум из аудио

Редактор яркости

auto subtitle Generator Online

Generator Generator

Auto Subtitle Generator Online

Generator Generator

Auto Subtitle Generator Online

. Шум из видео

Добавить фото к видео

Переводчик видео

Переводчик субтитров

Преобразователь частоты кадров видео

RESERIZE VIDEY

Добавить эмодзис в видео

Video Speed ​​Controller

YouTube к GIF

Редактор зеленого экрана

Удалить аудио с видео

Lo

Поворот видео

Транскрипция

Диктофон

Запись с веб-камеры

Запись экрана

Разделитель видео

Видео в текст

Добавить аудио к видео

Video Joiner

Обрезать видео

Видеокомпрессор

Видеоредактор онлайн

Добавить субтитры к видео Sonix

Transcription, которому доверяют более 100 000 профессионалов по всему миру 

Как Sonix преобразует аудиозаписи на английском языке в текст 

Шаг 1

Загрузите аудиозапись

Лучший опыт загрузки

Шаг 2

Искусственный интеллект от Sonix

Полностью автоматизированный и точный

Шаг 3

Транскрипт

Легкий для редактирования

Шаг 4

Загрузки

Гибкие форматы

.

Простая функция преобразования речи в текст на английском языке

Служба преобразования речи в текст на английском языке может показаться простой. Но благодаря глобализации и тому факту, что английский является популярным языком, инструменты транскрипции оказывают гораздо большее влияние на любой бизнес.

Во-первых, это очень важно для компаний, которые хотят обеспечить многоязычную поддержку своих продуктов, услуг и маркетингового контента. Транскрипция на английском языке позволяет им преодолеть языковой барьер и эффективно общаться с носителями английского языка. Компании могут легко расширяться в другие страны, обеспечивая потенциал для увеличения доходов и доли рынка.

Кроме того, инструмент преобразования речи в текст на английском языке также позволит любой фирме проводить маркетинговые исследования англоязычной страны или демографической группы. С его помощью маркетологи могут лучше понять рынок или создать продукты или услуги, которые лучше им подходят.

Служба фонетической транскрипции английского языка также играет критически важную роль в определенных ситуациях. Например, юристы и юридические конторы могут записывать показания и расшифровывать их на английском языке, а затем переводить их на английский язык. Преобразование речи в текст на английском языке и перевод должны быть точными, так как это может стать решающим фактором в судебном процессе. Таким образом, первоклассный сервис имеет первостепенное значение.

Академические и исследовательские группы, в состав которых входят члены из разных стран, также являются хорошей мишенью для англоязычной службы преобразования голоса в текст. Скорее всего, большой процент команды будет говорить по-английски. Таким образом, общение может быть значительно облегчено с помощью стенограммы. Английские исследовательские документы или видео также можно легко перевести на английский язык.

Где бы вам ни понадобилась платформа для преобразования речи в текст на английском языке, ее наиболее важной задачей является предоставление транскрипций в рекордно короткие сроки.

Преимущества службы преобразования речи в текст на английском языке

Самым большим преимуществом службы транскрипции на английском языке является то, что вам не нужно делать это самостоятельно.

Английская транскрипция — простая, но трудоемкая задача. Редко бывает выгодно назначать одного из ваших сотрудников для работы над ним — есть много лучших способов использовать его время. Более того, инструменты автоматической транскрипции, такие как Sonix, теперь могут делать это почти так же точно, как человек, поэтому нет необходимости нанимать для этого профессионала.

Услуга также позволяет получать качественные стенограммы с рекордной скоростью. То, что занимает человеко-дни, можно сделать всего за 10 минут с помощью автоматизированного инструмента. Эта беспрецедентная скорость позволяет создавать стенограммы, даже если у вас есть объемный контент.

Вы также можете преодолеть языковой барьер с помощью преобразования речи в текст — английский — это только начало. Sonix, например, поддерживает более 30 языков. Вы можете легко конвертировать аудио с английского на другие языки с помощью функции перевода Sonix. Это позволяет вашим бизнес-маркетинговым материалам или обучающим видео быть чрезвычайно гибкими и легко распространяться в других странах по всему миру.

Такие инструменты, как Sonix, также очень экономичны. Поскольку они автоматизированы, они стоят лишь часть того, что будет взимать профессиональный транскрипционист. Но благодаря искусственному интеллекту и технологии обработки естественного языка они могут достичь почти человеческого уровня точности транскрипции.

Суть в том, что инструменты преобразования речи в текст на английском языке могут предоставить вашему бизнесу беспрецедентную языковую гибкость по доступной цене.

Служба автоматической транскрипции ваших аудио- и видеофайлов на английском языке 

На английском говорят в Антигуа и Барбуде, Австралии, Багамах, Барбадосе, Белизе, Канаде, Доминике, Гренаде, Гайане, Ирландии, Ямайке, Новой Зеландии, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсии, Сент-Винсенте и Гренадинах, Тринидаде и Тобаго, Великобритания, Соединенные Штаты Америки.

Sonix расшифровывает все эти типы файлов на английском языке 

См. все языки, которые мы расшифровываем в Sonix

Что говорят клиенты об автоматизированной транскрипции Sonix 

4.98 оценка из 203 отзывов

Потрясающе и я был просто потрясен, когда увидел, как тщательно был расшифрован мой mp3 файл!!

Мне очень понравилось пользоваться этим программным обеспечением. Sonix делает болезненную часть редактирования транскрипции приятной.

Sonix в раз быстрее и лучше YouTube делает субтитры для моих видео!

Точность , вот что мне нравится больше всего.

Мне очень нравится то, что вы, ребята, сделали с этим. Соникс — это буквально волшебный продукт , который уже так мне помог, и я буду использовать его еще долгое время.

Sonix предоставил лучшую транскрипцию из всех протестированных мной платформ.

Хотите увидеть больше отзывов?
У нас гораздо больше отзывов клиентов

Вам нужно перевести стенограмму с английского на другой язык?

Как перевести аудио с английского на каталонский текст

Как перевести аудио с английского на русский текст

Как перевести английское аудио на украинский текст

Как перевести английское аудио на греческий текст

Как перевести английское аудио на португальский текст

Как перевести английское аудио на датский текст

Как перевести Видео с английского на каталонский текст

Как перевести видео с английского на текст на венгерском языке

Как перевести видео с английского на текст на индонезийском языке

Как перевести видео с английского на русский текст

Как перевести английские видео в текст на хорватский

Как перевести английские видео в текст на голландский

Помимо английского, Sonix расшифровывает аудио и на других языках

Армянская речь в текст

Хинди 9 речь36 в текст

Преобразование речи в текст на английском языке

Преобразование речи в текст на испанском языке

Преобразование речи в текст на китайском (кантонском диалекте)

63

69

6

хорватская речь к тексту

Шведская речь к тексту

Словацкая речь к тексту

Индонезийская речь в текст

См.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *