20.01.2023 | Leave a comment Содержание Перевод для ‘Cards’, транскрипция, произношение, примерыглаголМои примерыСловосочетанияПримерыПримеры, ожидающие переводаВозможные однокоренные словаперевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания определение, произношение, транскрипция, словоформы, примеры существительное Дополнительные примеры Словоформы карта_1 существительное — определение, изображения, произношение и примечания к использованию бумага с сообщением с информацией for money в играх computing человек скачки для шерсти/хлопка Перевод для ‘Cards’, транскрипция, произношение, примерыкартыглагол- сокр. CARDs фин., банк., амер. сертификаты для амортизации [погашения] возобновляемого долга* (ценные бумаги, выпускаемые на основе пула кредитов, предоставленных с помощью кредитных карт, т. е. обеспечеМои примерыСловосочетания a massivecollection of baseball cards — богатейшая коллекция бейсбольных карточек a group of old geezersplaying cards — кучка старикашек, играющих в карты to play (at) cards — играть в карты to deal (out) the cards — сдавать карты to set one’s cards on the table — раскрыть (свои) карты fling up cards — признать себя побеждённым; отказаться от борьбы; спасовать fraudulent use of cards — мошенническое использование банковских карточек be given cards — быть уволенным glazed cards — каландрированный картон hold the cards — иметь преимущество honour cards — принимать банковские карточки к оплате machineactuated by punch cards — машина, автоуправляемая от перфокарт Примеры Let’s play cards. Давайте сыграем в карты. I’m no good at cards. Я в картах не силён. Just shuffle the cards. Просто перетасуйте карты. Are you up for a game of cards? Хочешь, сыграем в карты? I never win at cards. Я никогда не выигрываю в карты. You gave me too many cards. Вы сдали мне слишком много карт. The cards must be dealt out. Карты должны быть розданы. He dealt the cards face down. Он раздал карты лицевой стороной вниз. I began dealing out the cards. Я начал раздавать карты. The cards were dealt facedown. Карты были сданы лицом вниз. We were having a game of cards. Мы играли в карты. We happily accept credit cards. Мы с радостью /охотно/ принимаем кредитные карты. Cheating at cards is beneath me. Я считаю ниже своего достоинства жульничать при игре в карты. The dealer reshuffled the cards. Крупье перетасовал / перемешал / карты. Each player is dealt five cards. Каждому игроку сдаётся по пять карт. We accept all major credit cards. Мы принимаем все основные кредитные карты. Put the cards in sequential order. Разложите карты в последовательном порядке. At £3 a go, the cards are not cheap. По три фунта, эти карты не дешёвые. Put the playing cards right side up. Положите игральные карты лицевой стороной вверх. The cards were on the table facing up. Карты лежали на столе лицом вверх. The store doesn’t accept credit cards. Магазин не принимает кредитные карты. Keep your credit cards in a safe place. Держите ваши кредитные карты в надёжном месте. A flush is five cards in the same suit. Флаш — комбинация из пяти карт одной масти. Don’t look at my cards — that’s cheating. Не заглядывай в мои карты — это жульничество. Giles slapped his cards down on the table. Джайлс шлёпнул картами об стол. She got into trouble with her credit cards. У неё серьёзные проблемы / она попала в беду из-за кредитных карточек. He is playing his cards close to his chest. Он никому не рассказывает, что у него на уме. (букв. разыгрывает карты близко к груди, то есть не показывает их никому) Men were sitting in the park, playing cards. Мужчины сидели в парке и играли в карты. First cut the pack, and then deal the cards. Сначала срежь /сними/ колоду, а потом раздай карты. The cutting of the cards soon became a ritual. Съём карточной колоды вскоре стал ритуалом. ещё 23 примера свернутьПримеры, ожидающие перевода The cards were dealt faceup. She wrapped an elastic around the cards. The machine bores a hole through the cards. Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.Возможные однокоренные словаcard — карта, карты, карточка, открытка, билет, чесать, прочесывать, кардоватьcarder — чесальщик, ворсильщица, чесальщица, ворсильщик, кардная машинаcarding — прочесывание, растяжка страницы, увеличением междустрочных, кардованиеперевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания You are a card-carrying member of the coastal elite, my man. Так вы представитель американской прибрежной элиты, мой друг. You’ll then be dealt a card from a deck — 20 x 20 meters or 30 x 30 meters, and you’ll be looking for features. Затем можно выбрать участок 20 х 20 или 30 х 30 метров и начать искать особенности рельефа. And if you’re lucky enough to make it 16 or 17 years, if you’re like most people, you probably wake up in the morning realizing that you forgot to make a reservation at your favorite restaurant and you forgot so much as a card, and then you just hope and pray that your partner also forgot. И если вам посчастливилось прожить вместе 16–17 лет, если вы, как, скорее всего, многие из нас, встаёте с утра, понимая, что забыли забронировать ваш любимый ресторан, забыли даже об открытке, и вы просто надеетесь и молитесь, что ваш партнёр тоже забыл. It’s an epic love story about a 17-year-old American aristocrat who is betrothed to a rich and hateful suitor but falls in love with a free-spirited artist, who won his third-class passage in a card game. Это эпическая история любви семнадцатилетней американской аристократки, которая обручена с богатым и ненавистным просителем ее руки, но влюбляется в свободолюбивого художника, который выиграл свой билет третьего класса в карты. It could be in the form of a card or a poem, your choice. Оно могло бы быть в форме открытки или стиха, на твой выбор. He wrote his portable number on a card and gave it to her. Он написал номер своего мобильного телефона и вручил ей. At the end of the Easter holidays, when I returned to the island, I found a card from Alison. После пасхальных каникул на острове меня дожидалась открытка от Алисон. She removed her wallet from her bag and carefully extracted a card from its folds. Она вытащила кошелек из сумки и осторожно извлекла оттуда карточку , слегка пожелтевшую по краям. YOU CAN’T’t GO IN THERE WITHOUT A CARD YOU KNOW. Ты же знаешь, что не можешь войти туда без билета. I wrote a card to the address in Northumberland I had had the year before and received a letter back from his mother. Я послал открытку по прошлогоднему нортамберлендскому адресу и получил ответ от его матери. When Aven Fisher is put into a graveyard from play, you may draw a card. Когда Воздушный Рыболов попадает из игры на кладбище, вы можете взять карту . In the event of an insurance claim, Russian Standard — Insurance Company will pay 100 % of the basic debt on a card. При наступлении Страхового случая страховая компания ЗАО «Русский Стандарт Страхование» выплатит 100% суммы основного долга по карте на дату начала страхования. Комиссия за участие в Программе ЗАО «Банк Русский Стандарт» по организации страхования Клиентов указана в текущих тарифах по карте . It also maintains a card index, by name and subject, of minutes of the Court’s meetings. Он также ведет картотеку протоколов заседаний Суда по названиям и темам. Ten freshmen, a keg And a tub of hummus on a card table isn’t a party. Десять первокурсников, канистра пива и тарелка хумуса на журнальном столике — это не вечеринка. A smart card is a card with a chip. Смарт — карта — карта с чипом. Or perhaps a fruit basket with a card depicting a misty seascape and inscribed with a sentiment,. Или, Может, корзину фруктов и открытку с МорскиМ пейзажеМ, исписанную сантиМентаМи. Either the worker who filled out the order has not submitted the payment yet, or a card was not authorized by the card processor. Либо работник, который заполнил заказ, еще не отправил платеж, либо карта не авторизована обработчиком карт. Note: Assigning color categories in a card view in Contacts (such as Business Cards view) or Icons view in Notes is the same as assigning color categories in table view. Примечание: Назначение цветовых категорий в представлении контактов в виде карточек (таком как Визитные карточки ) и в представлении заметок в виде значков выполняется аналогично назначению цветовых категорий в табличном представлении. I’ve seen many a girl of fourteen, or even twelve, at a card party, who knows how to behave as well as any lady there. Девочки четырнадцати и даже двенадцати лет ходили в гости, учились у взрослых, как себя вести. Every Christmas and birthday she’d wait for a card or a phone call, something. Каждый день рождения, каждое Рождество она ждала от тебя открытку или простого звонка. To add a card or other payment method to your Microsoft account online. Добавление карты или другого способа оплаты в учетную запись Майкрософт. To see the donations raised by a card or a channel follow these steps. Выполните следующие действия. Yes, that’s difficult to find a card here. Да, сложно найти здесь карту . Note: If you don’t turn on this feature for your account, you’ll be prompted to accept the Terms & Conditions when you create a card to link to your website from your videos. Важная информация. Если вы не включили новые функции, то предложение принять Условия использования появится, когда вы начнете создавать аннотацию или подсказку со ссылкой. To make sure they’re not overwhelmed with requests, we adjust how often a viewer sees a card asking for contributions. То, как часто пользователь будет видеть подсказки, определяется исходя из его действий. It’s a library of life, but right now I would say we don’t have a card catalog for it. Это библиотека жизни, но сейчас я бы сказал, у нас нет карточного каталога этого. It is a card of island and buildings, all there Это карта острова и зданий, все там I want to remove a card from my account but it won’t let me. Я хочу удалить карту из своей учетной записи, но мне не удается это сделать. I-I’m actually a card-carrying member of Women For Change. У меня даже есть карточка в Женщины за перемены. Good day, brother, won’t you punt a card? Здорово, брат. Не хочешь ли поставить карточку ? Dexterously Poirot whipped out his card case. He extracted a card and passed it across the table. Пуаро вынул бумажник и протянул молодому человеку свою визитную карточку . There’s a card club on fifth and brewer? Карточный клуб на 5 — ой и Брюйер? To one side stood a card-table with tattered cards on it. В сторонке поставлен ломберный стол, на котором брошены истрепанные карты . Ten freshmen, a keg And a tub of hummus on a card table isn’t a party. Десять первокурсников, канистра пива и тарелка хумуса на журнальном столике — это не вечеринка. He offered anyone in the audience to choose a card, look at it, replace it, and then shuffle the deck. Он предлагал выбрать, не показывая ему, карту , всунуть её обратно в колоду и перетасовать. On the subway security video, I saw our suspect swipe his M.T.A. Card. На видео из подземки я увидел, как подозреваемый провёл своей транспортной картой . A card-player, a whisky-drinker! Сам в карты играет, виски пьет! Now I, for instance, can hit the ace in the middle of a card five times running, send one bullet after another through the same hole, and at thirty-five paces, moreover! Я всаживаю в туза пик пять пуль подряд, пуля в пулю, да еще на тридцать пять шагов! Oh, so it’s a card, but it’s also a poem-holder. Так что это открытка, но также и подставка для стихотворения. Long enough to spot a card counter. Достаточно, чтобы вычислить счётчика карт. Someone left her a bunch of flowers, with a card saying, Thinking of you. Unsigned. Кто — то оставил для нее букет цветов, с открыткой: Думаю о тебе. Неподписанная. You get a card from someone, you want to know who it is, so you can go round and sort them out, don’t you? Ты получаешь открытку от кого — то, ты хочешь знать, кто автор, ты же можешь просто перевернуть и рассортировать их, так ведь? The IMSI Catcher is not yet is sending data… but we know it is a card phone. IMSI — ловушка отправляет нам его трафик. Уже есть номер этого телефона. He snipped away at the black paper, then separated the two thicknesses and pasted the profiles on a card and handed them to me. Он задвигал ножницами по черной бумаге, потом разнял обе половинки листа, наклеил два профиля на картон и подал мне. You draw a card, and then discard. Ты берёшь карту и потом сбрасываешь. She wanted a card with glitter, I didn’t. Она хотела блестящие открытки, а я нет. The thong was severed, the packet laid open; it contained a card! Охотник разрезал ремешок и развернул пакетик — в нем была визитная карточка . Six criminals gunned down during a card game. Шестеро преступников застрелены во время карточной игры. I have won against a card sharp. Я обыграл карточного шулера. I think I’ll straggle down to that gin palace see if I can’t scare me up a card game. Побреду пожалуй в тот дворец джина посмотрю на зассу ли сыграть в картишки . You send a card, you send flowers, you don’t turn up unannounced at someone’s house. Ты посылал открытку, посылал цветы, ты не приходишь без приглашения ни к кому домой. What, you think he tried to send me a card every year and my mother has a whole drawer full of unopened cards ? Думаете он пытается прислать мне открытку каждый год и у мамы есть целая коробка с его открытками? So Maw Maw and Burt, with the help of his spouse, grabbed bows and a card from their pen pal in Laos. Так Бабуля и Бёрт со своею супругой сняли банты и открытку из Лаоса от друга. A pin, a cork, and a card, and we add him to the Baker Street collection! Булавка, пробка, ярлычок — и коллекция на Бейкер — стрит пополнится еще одним экземпляром. Like spent cartridges flicking out of a rifle Myshlaevsky dealt the players a card apiece. Мышлаевский, словно гильзы из винтовки, разбросал партнерам по карте . What’s a card game without a couple of brewskis? Что за карточная игра без парочки банок пивка? The bag displayed to passers-by the following name inscribed in large black letters on a card which was sewn to the stuff: MARIUS PONTMERCY. К мешку была пришита карточка , а на ней бросались в глаза написанные крупными черными буквами имя и фамилия: Мариус Понмерси. I’m already snagged, but do you have a card? Меня уже подцепили, но у вас есть визитка? It’s better than you trying to divine a card using esp. Это лучше, чем пытаться найти иголку в стоге сена. If you are a gentleman and have a card I want you to give it to me. Если вы порядочный человек и у вас есть визитная карточка , прошу дать ее мне. определение, произношение, транскрипция, словоформы, примеры существительное - один из набора маленьких кусочков плотной бумаги, помеченных различными способами и используемых для игр или для предсказания судьбы он собирал карты и обменивал их с другие мальчики - карточка, удостоверяющая личность предъявителя он должен был показать свою карточку, чтобы войти - прямоугольный лист плотной бумаги, используемый для отправки сообщений (может содержать напечатанные поздравления или картинки) нам прислали открытку из Майами - тонкий картон, обычно прямоугольной формы - остроумный забавный человек, который шутит (син. syn: счет, извещение, плакат, плакат, размещение) - распечатанное или письменное приветствие, оставленное для обозначения того, что вы посетили - (golf) запись результатов (как в гольфе) (синоним: оценочная карта) вы должны сдать карту, чтобы получить гандикап - список блюд, доступных в ресторане (синоним: карта, меню) - (бейсбол) список отбивающих в том порядке, в котором они будут бить свои карты судье на дому табличка - печатная плата, которая может быть вставлена в слоты расширения в компьютере для увеличения возможностей компьютера волокна (синоним: дразнить) - спросить у кого-нибудь удостоверение личности, чтобы определить, достаточно ли он взрослый, чтобы употреблять ликер Меня забанили, когда я пытался купить пиво! Дополнительные примеры Это карта. Десять долларов — это карта для этого. Сотрудники должны предъявить удостоверение личности на входе. У меня еще нет членской карты. О потерянных или украденных картах необходимо немедленно сообщить. Каждый раз, когда вы используете карту магазина, вы получаете авиамили. Я послал тебе открытку из Мадрида. Отрежьте кусок белого картона 12×10см. Я не силен в картах. У нас была игра в карты. Давайте играть в карты. Меня зовут Адам Карвер. Вот моя карта. Фред настоящая карта, не так ли! Меня забанили, когда я пытался купить пива! Вы можете оплатить покупку одним из двух способов: наличными или банковской картой. Словоформы глагол Я/вы/мы/они: карточка он/она/оно: карты причастие настоящего времени: кардочесание прошедшее время: карточный причастие прошедшего времени: Carded существительное единственное число: карта множественное число: карты карта_1 существительное — определение, изображения, произношение и примечания к использованию English EnglishAmerican EnglishАкадемический английский CollocationsPractical English UsageНемецкий-английскийАнглийский-немецкий Английский Американский английский Введите текст для поиска Определение карты существительное из Оксфордского словаря для продвинутых учащихся перейти к другим результатам бумага [неисчисляемый, исчисляемый] (британский английский) толстая, плотная бумага; кусочек для письма кусочек картона Модель здания была сделана из картона. Каждый человек написал свой вопрос на карточке. с сообщением [исчисляемое] лист плотной бумаги, сложенный посередине и с изображением на лицевой стороне, используемый для отправки кому-либо сообщения с добрыми пожеланиями, приглашения и т. д. открытка на день рождения/выздоравливай/удачи Все на работе подписали для нее открытку. Когда они обручились, я отправил им открытку. see also Christmas card, e-card, greetings card Oxford Collocations Dictionaryadjective greeting greetings birthday … verb + card give somebody send somebody sign … См. полную запись [исчисляемое] почтовая карточка (= карточка, используемая для отправки сообщений по почте без конверта, особенно та, у которой есть изображение на одной стороне) Вы получили мою открытку из Италии? Oxford Collocations Dictionaryadjective ЗВЕРЕНИЕ ЗВИСЫ День рождения….0134 … См. полную запись с информацией [исчисляемое число] небольшой лист плотной бумаги или пластика с информацией, особенно информацией о чьей-либо личности членский билет 9014 90 Свой первый читательский билет она получила в семь лет. набор бесплатных карточек с рецептами см. также справочную карточку, черновую карточку, зеленую карточку, медицинскую карточку, удостоверение личности, учетную карточку, карточку лояльности, красную карточку, табель успеваемости, желтую карточку Oxford Collocations Dictionaryadjective ID identity membership … verb + card hand somebody hand out scan … card + noun catalogue считыватель предлог на карточке См. полную запись [исчисляемое] визитная карточка (= небольшая карточка, напечатанная с чьим-либо именем и информацией о его работе и компании) Вот моя карточка, если вам нужно связаться со мной снова. Oxford Collocations Dictionaryadjective ID identity membership … verb + card hand somebody hand out scan … card + noun catalogue считыватель предлог на карточке См. запись полностью [исчисляемый] (британский английский также визитная карточка, визитная карточка североамериканского английского) (особенно в прошлом) небольшая карточка с вашим именем, которую вы оставляете кому-то после или вместо официального визита Oxford Collocations DictionaryAdjective ID Идентичность Членство… Глагол + карта Hand. 0134 card + noun catalogue reader preposition on a/the card See full entry for money [countable] a small piece of plastic, особенно выданный банком или магазином, используемый для покупки вещей или получения денег Я положил еду (= оплатил ее с помощью) моей карты. Могу ли я оплатить картой? Воры использовали ее карты, чтобы растратить деньги. Дополнительные примеры Свяжитесь с банком и аннулируйте все свои карты. У него был кошелек, полный пластиковых карт. см. также банкоматная карта, банковская карта, банковская карта, платежная карта, чип-карта, кредитная карта, дебетовая карта, подарочная карта, Gold Card™, телефонная карта, смарт-карта, карточка со считывателем Oxford Collocations Dictionaryadjective пластик банкомат наличные … глагол + карта оплатить через положить что-нибудь на использовать … карта + имя номер держатель компания … в играх (также игральные карты) [исчисляемое число] любая из набора из 52 карточек с номерами и картинками, напечатанными на одной стороне, которые используются для различных карточных игр (британский английский) a колода карт (особенно североамериканский английский) колода карт Каждый игрок по очереди должен сыграть карту. see also face card, trump card, wild cardTopics Games and toysa2 Oxford Collocations Dictionaryadjective playing winning court … … of cards deck pack hand … глагол + карточка вырезать сделка Shuffle… Карта + Существительное. используются Кто хочет поиграть в карты? Я никогда не умел хорошо играть в карты. Давайте поиграем в карты. Она выиграла 20 фунтов стерлингов в карты. Темы Игры и игрушкиa2 Oxford Collocations Dictionary… of card game verb + cards play lose at win at … See full entry computing [countable] a small device содержащая электронную схему, являющуюся частью компьютера или добавленную к нему, позволяющую ему выполнять определенные функции печатную плату карту памяти графическую/звуковую/видеокарту see also SD card, SDHC card, SIM cardTopics Computersc2 Oxford Collocations Dictionaryadjective graphics memory network … verb + card install card + noun slot См. полную запись человек [исчисляемый] (старомодный, неформальный) необычный или смешной человек скачки [исчисляемый] список всех скачек на конкретном скачке (= серия скачек) Темы Спорт: другие виды спортаc2 для шерсти/хлопка [исчисляемый] (специалист) машина или инструмент, используемый для очистки и расчесывания шерсти или хлопка перед прядением : от старофранцузского carte, от латинского carta, charta, от греческого khartēs «лист папируса». смысл существительного 13 позднесреднеанглийский: от старофранцузского carde, от провансальского carda, от cardar ‘дразнить, расчесывать’, на основе латинского Carere ‘карту’. Идиомы чья-то лучшая/самая сильная/выигрышная карта то, что дает кому-то преимущество перед другими людьми в конкретной ситуации карты/шансы против вас потому что вы вряд ли добьетесь успеха условия вам не подходятТемы Трудности и неудачиc2 карты/шансы складываются в вашу пользу вы, скорее всего, добьетесь успеха, потому что условия хорошие и у вас есть преимуществоТемы успехаc2 получите карточки (британский английский, старомодный, неформальный), чтобы вам сказали уйти с работы дать кому-нибудь свои карты (британский английский, старомодный, неформальный), чтобы заставить кого-то уйти с работы иметь визитку в рукаве дать вам преимущество в конкретной ситуации и что вы храните в тайне до тех пор, пока это не понадобится держите все карты (неформально), чтобы иметь возможность контролировать конкретную ситуацию, потому что у вас есть преимущество перед другими людьми держите/держите/играйте свои карты близко к груди , планы и т. д. секрет выложить/выложить карты на стол честно рассказать кому-либо о своих планах, идеях и т.д. на карточках (британский английский) (в планах североамериканский английский) (неофициальный) вероятно произойдет Слияние уже некоторое время находится в планах. разыграть… карту упомянуть конкретный предмет, идею или качество, чтобы получить преимущество Он обвинил своего оппонента в разыгрывании иммиграционной карты во время кампании. см. также гоночную карту правильно разыграйте свои карты чтобы успешно справиться с определенной ситуацией, чтобы получить некоторое преимущество или то, что вы хотите Если вы правильно разыграете свои карты, эта работа может стать вашей, когда она уйдет.