06.02.2023 | Leave a comment Содержание today — с английского на русскийВстреча глав МИД ОБСЕ завершилась без совместной резолюции – DW – 02.Власти Польши не выдали визы делегации РФВ Берлине все жестче комментируют действия Москвы в УкраинеЕще по темеБлизкие темы сегодня | значение сегодняшнего дня в Longman Dictionary of Contemporary English Больше результатов Today Definition & Meaning – Merriam-Webster Синонимы Примеры предложений История слов Процитировать эту запись «Сегодня. Kids Definition Больше от Merriam-Webster на стремительность today — с английского на русский с русского на английскийС русского на:АнглийскийС английского на:Все языкиАзербайджанскийАлбанскийАрабскийАрмянскийБолгарскийВенгерскийГаитянскийГреческийГрузинскийДатскийИвритИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийКаталанскийКорейскийКурдскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМаориМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийРусскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТамильскийТурецкийУкраинскийУрдуФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЧешскийШведскийЭстонскийТолкование Перевод 1 todaytoday сегодняПерсональный Сократ > today 2 today’s today’s aircraftвоздушное судно, отвечающее современным требованиямEnglish-Russian aviation dictionary > today’s 3 todayI [tə’deɪ]nсегодняшний день, сегодня What day is it today? — Какой сегодня день? What date is today? — Какое сегодня число?The fad of today is the orthodoxy of tomorrow. — То, что сегодня писк моды, завтра будет традицией.One today is worth two tomorrows. — ◊ Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.— today’s newspaper — burning issue of today— assignment for today— today is MondayUSAGE:(1.) Русское сочетание «сегодняшний день» передается формой притяжательного падежа существительного today. Существительное, определяемое формой today’s, употребляется без артикля: I haven’t seen today’s paper yet. Аналогично используются существительные yesterday и tomorrow. (2.) Слова today, tomorrow, yesterday имеют омонимичные наречия, которые, как и наречные обороты времени this day (week, afternoon), стоят в конце или начале предложенияII [tə’deɪ]advсегодняA wise man will save himself today for tomorrow. — Мудрый человек сбережет себя сегодня ради завтрашнего дня.An hour today is worth two tomorrow. — ◊ Лучше синица в руках, чем журавль в небе. /Утро вечера мудренее.Never put off till tomorrow what can be done today. — ◊ Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.— here today and gone tomorrowUSAGE:Наречие today часто требует формы Present Perfect глагола-сказуемого и в этих случаях соответствует русскому сегодня уже или сегодня еще не…: I haven’t seen him today. Я его сегодня еще не виделEnglish-Russian combinatory dictionary > today 4 today1. n сегодняшний день today is Monday — сегодня понедельник today tlx — сегодняшний телекс today telex — сегодняшний телекс from today onward — начиная с сегодняшнего дня2. n настоящее время, современность the writers of today — современные писатели3. adv сегодня a week ago today — восемь дней тому назад stay about the house today — не уходи сегодня далеко от дома I have made no sale today — сегодня я ничего не продал Romans go to the polls today — сегодня в Риме выборы I am not very well today — мне сегодня нездоровится the patient is worse today — больному сегодня хуже4. adv в настоящее время, в наши дни this is no problem today — в наши дни это не проблема Johnnie has been a bad boy today — Джонни сегодня плохо себя вёлСинонимический ряд:1. now (noun) now; nowadays; present2. nowadays (other) anymore; in these times; in this day and age; now; nowadays; presently; these days3. on this day (other) at the moment; at this time; before tomorrow; in the present; on this day; this day; this very moment; without procrastinationEnglish-Russian base dictionary > today 5 today[təˈdeɪ]from today с сегодняшнего дня today, to-day в наши дни today, to-day сегодня today, to-day сегодняшний день; the writers of today, to-day современные писатели today, to-day сегодняшний день; the writers of today, to-day современные писатели today, to-day в наши дни today, to-day сегодня today, to-day сегодняшний день; the writers of today, to-day современные писатели today, to-day сегодняшний день; the writers of today, to-day современные писателиEnglish-Russian short dictionary > today 6 today1. [təʹdeı]n1) сегодняшний день today is Monday — сегодня понедельник today’s newspaper — сегодняшняя газетаwhat is today? — какой сегодня день? today has been fine — сегодня была отличная погода2) настоящее время, современностьthe writers [the artists, the musicians] of today — современные писатели [художники, музыканты] the greatest feat of today — величайший подвиг наших дней today’s youth — нынешняя молодёжь♢ one today is worth two tomorrows —посл. ≅ лучше синица в руках, чем журавль в небе2. [təʹdeı] adv1) сегодня a week ago today — восемь дней тому назадhe’s here today and gone tomorrow — сегодня /нынче/ он здесь, а завтра — там2) в настоящее время, в наши дни this is no problem today — в наши дни это не проблемаНБАРС > today 7 todaytəˈdeɪ1. нареч.1) сегодня2) в наши дни This is no problem today. ≈ В наши дни это не проблема.2. сущ.1) сегодняшний день of today’s date ≈ от сегодняшнего числа2) настоящее время, современность сегодняшний день — * is Mondday сегодня понедельник — *’s newspaper сегодняшняя газета — what is *? какой сегодня день? — * has been fine сегодня была отличная погода настоящее время, современность — the writers of * современные писатели — the greatest feat of * величайший подвиг наших дней — *’s youth нынешняя молодежь > one * is worth two tomorrows (пословица) лучше синица в руках, чем журавль в небе сегодня — a week ago * восемь дней тому назад — he’s here * and gone tomorrow сегодня /нынче/ он здесь, а завтра — там в настоящее время, в наши дни — this is no problem * в наши дни это не проблема from ~ с сегодняшнего дня today, to-day в наши дни ~, to-day сегодня ~, to-day сегодняшний день;the writers of today, to-day современные писатели ~, to-day сегодняшний день;the writers of today, to-day современные писатели today, to-day в наши дни ~, to-day сегодня ~, to-day сегодняшний день;the writers of today, to-day современные писатели ~, to-day сегодняшний день;the writers of today, to-day современные писателиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > today 8 todayn сегодня (1). Русское сегодняшний передается формой притяжательного падежа существительного today. Существительные, определяемые формой today’s, употребляются без артикля:I haven’t seen today’s paper yet. Аналогично используются существительные yesterday и tomorrow. (2). Слова today, tomorrow, yesterday имеют омонимичные наречия, которые, как и наречные обороты определенного времени this day (week, afternoon), стоят в конце или начале предложения. (3). Наречие today часто требует формы Present Perfect глагола-сказуемого и в этих случаях соответствует русскому сегодня уже или сегодня еще не: I haven’t seen him today — Я его сегодня еще не видел.English-Russian word troubles > today 9 today сегодня наречие: сегодня (today) в настоящее время (currently, now, presently, today, at the present time, at the moment) в наши дни (today, nowadays) имя существительное: сегодняшний день (today) настоящее время (now, present, today, nowadays, present tense) наши дни (today)Англо-русский синонимический словарь > today 10 todayсегодня today is Monday — сегодня понедельник what is on today? — что идёт сегодня ? she is sick today — она хворает сегодня how is milk today? — почём сегодня молоко? the shares are up today — сегодня акции поднялисьEnglish-Russian big medical dictionary > today 11 today [tə’deɪ] 1. нареч.1) сегодня here today and gone tomorrow — сегодня здесь, завтра тамA wise man will save himself today for tomorrow. — Мудрый человек сбережёт себя сегодня ради завтрашнего дня.2) в наши дни, в наше время2.сущ.1) сегодняшний день2) наше время, современностьThe fad of today is the orthodoxy of tomorrow. — То, что сегодня является фантазией, завтра будет обычным явлением.Англо-русский современный словарь > today 12 today [tə’deɪ]nсегодня for today — на сегодня today’s news — сегодняшние новости2000 самых употребительных английских слов > today 13 today adv infmlI want it done. Today! — Я хочу, чтобы это было сделано. И сегодня!Come on, move it. Today! — Давай передвинь мне эту штуку. Да не завтра, а сейчасThe new dictionary of modern spoken language > today 14 today1. adverb1) сегодня2) в наши дни2. nounсегодняшний день; the writers of today современные писатели* * *(d) в настоящее время; сегодня* * *сегодня* * * [to·day || tə’deɪ] n. сегодня, наши дни, настоящее время* * *сегодня* * *1.нареч. 1) сегодня 2) в наши дни 2.сущ. 1) сегодняшний день 2) наше времяНовый англо-русский словарь > today 15 today— one today is worth two tomorrowsLarge English-Russian phrasebook > today 16 today’sсегодняшний; современный today’s aircraft — воздушное судно отвечающее современным требованиямEnglish-Russian base dictionary > today’s 17 today flying time todayполетное время, продолжительность полета в данный деньEnglish-Russian aviation dictionary > today 18 todayв настоящее времяАнгло-русский технический словарь > today 19 today [tə’deɪ]1) Общая лексика: в наше время, в наши дни, настоящее время, ныне, сегодня, сегодняшний день, современность, на сегодняшний день (вводная фраза), на сегодня, на сегодняшний момент2) Устаревшее слово: нонеча, нонича3) Математика: сейчас, теперь4) Макаров: в настоящее времяУниверсальный англо-русский словарь > today 20 today is stПословица: понедельник-день тяжёлыйУниверсальный англо-русский словарь > today is stСтраницы Следующая →1234567Встреча глав МИД ОБСЕ завершилась без совместной резолюции – DW – 02. 12.2022Совет министров иностранных дел (СМИД) стран-участниц Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе Фото: RADOSLAW JOZWIAK/AFP/Getty ImagesКонфликтыГлобальные темыДаниил Сотников02.12.20222 декабря 2022 г.В министерстве иностранных дел Польши, председательствующей в ОБСЕ, назвали 2022 год «самым трудным в истории организации» из-за нападения России на Украину.https://p.dw.com/p/4KP5VРекламаВстреча Совета министров иностранных дел стран-участниц Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в Лодзи завершилась без принятия совместной резолюции, сообщило в пятницу, 2 декабря, агентство dpа со ссылкой на действующего председателя организации, главу МИД Польши Збигнева Рау.По словам Рау, министры не достигли консенсуса по поводу содержания этого документа. «Это самый трудный год в истории организации, причина тому хорошо известна», — подчеркнул он. На сайте ОБСЕ в пресс-релизе об окончании встречи не уточняется, почему именно ее участникам не удалось согласовать совместную резолюцию.Вторжение в Украину России — одного из членов ОБСЕ — «создало препятствия для группы из 57 стран», которые «принимают решения на основе консенсуса всех членов», отмечает агентство AP. «Это сделало невозможным для подавляющего большинства осуждающих войну принять окончательную резолюцию против агрессии России», — делает вывод AP.Власти Польши не выдали визы делегации РФВ ноябре власти Польши, которая в 2022 году председательствует в ОБСЕ, из-за санкций за вторжение РФ в Украину не выдали российской делегации визы для участия в 29-м заседании Совета, объяснив это желанием «максимально изолировать Россию». «Это встреча Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, то есть стран для которых важно, чтобы в Европе было безопасно, а Россия этому противодействует. У нее интересы, совершенно противоречащие всей организации», — пояснил тогда замминистра иностранных дел Польши Павел Яблоньский.«Могу сказать ответственно, что антипредседательство Польши в ОБСЕ займет в истории этой организации самое неприглядное место. Никто еще и никогда не наносил такого ущерба ОБСЕ, стоя у ее руля», — прокомментировал решение Варшавы министр иностранных дел России Сергей Лавров, заявив, что «дух и буква базовых документов ОБСЕ попраны».Смотрите также:В Берлине все жестче комментируют действия Москвы в УкраинеTo view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 videoНаписать в редакциюРекламаПропустить раздел Еще по темеЕще по темеПоказать ещеПропустить раздел Близкие темыБлизкие темыСеверодонецкЭнергетический кризис в ЕвропеОрганизация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ)»Зерновая сделка»Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕФотохроника войны в УкраинеЭртугрул АпаканВойна в Украине: хроника событийВойна России против УкраиныПропустить раздел Топ-тема1 стр. из 3Пропустить раздел Другие публикации DWНа главную страницу сегодня | значение сегодняшнего дня в Longman Dictionary of Contemporary English Из Longman Dictionary of Contemporary English Похожие темы: Chronologytodayto‧day1 /təˈdeɪ/ ●●● S1 W1 наречие 1 TMCNOWв тот день, который происходит сейчас → вчера, завтра Вчера я не смог пойти по магазинам, поэтому я должен пойти сегодня. Сегодня у Эда урок музыки. через неделю (также сегодня неделя/неделя сегодня, британский английский) Мы уходим в отпуск сегодня неделя.2 СЕЙЧАС в настоящее время Сегодняшние студенты, кажется, очень мало знают о географии. Примеры из Corpustoday• Можно хотя бы взглянуть на лучшие примеры, которые могут быть сегодня. • Воображаемый предмет — это предметы, которые я чаще всего преподаю в школе сегодня. • Стоимость установки солнечных панелей снизилась с 20 долларов за ватт. в 19от 80 до всего 5 долларов сегодня.• Что вы делали сегодня?• Современные пары гораздо чаще вступают в брак в возрасте 30 лет.• В том же пабе Oak Tree сегодня, похоже, не так много компаньонов.• Современные дети просто не не понимают ценности денег.• Сегодня выжило лишь несколько из этих прекрасных животных.• Что ж, сегодня мы все озабочены переработкой отходов — или мы…?• Сегодня она и Чарли едут на пляж.• Но сегодня прогулку нужно было совершить как можно скорее. Точные наблюдения за планетами, собираемые сегодня, со временем приведут к более строгим проверкам для десятой планеты. через неделю • В Дрейтоне через неделю ожидается гребень высотой 32-33 фута. • Эти новости запланированы на неделю, начиная с сегодняшнего дня. • Ищите его на косметических прилавках через неделю, начиная с сегодняшнего дня, по цене 47 долларов. . 50 и выше. Похожие темы: Хронологияtodaytoday2 существительное [неисчисляемое] 1 TMCNOWдень, который происходит сейчас → вчера, завтра Сегодня мой день рождения! Вы видели сегодняшнюю газету?2 СЕЙЧАСнастоящий период времени Современные компьютеры становятся намного меньше и легче. современные молодые людиПримеры из Корпуса сегодня• Сегодня пятница.• По нынешним меркам его идеи кажутся очень старомодными.• Вы слышали сегодняшние новости?СегодняСегодня (также программа Сегодня) утренняя программа новостей на радио BBC, обычно считающаяся самой важной программой новостей британского радио, которая включает интервью с политиками и другими людьми в новостях. Интервью иногда включают споры между ведущими шоу и министрами правительства. Упражнения Упражнения Словарные упражнения помогут вам выучить синонимы, словосочетания и идиомы. Практика грамматики среднего и продвинутого уровня с тестами прогресса. Аудирование и произношение, подготовка к экзаменам и многое другое! Больше результатов США сегодня Посмотреть все результаты Картинки дня Что это? Нажмите на картинки, чтобы проверить. Слово дня обезумевший так расстроены и обеспокоены, что не можете ясно мыслить Today Definition & Meaning – Merriam-Webster 1 из 3 сегодня · день tə-dā 1 : в этот день 2 : в настоящее время сегодня 2 из 3 : текущий день, время или возраст сегодняшняя молодежь сегодня 3 из 3 : или характеристика сегодняшнего дня : сейчас Синонимы Наречие больше в настоящее время теперь сейчас в настоящее время прямо сейчас Существительноездесь и сейчас момент теперь настоящее Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе Примеры предложений Наречие Мы должны закончить сегодня . Ранее сегодня Я видел своего двоюродного брата. У меня назначена встреча позже сегодня . Сегодня объявили , что его повысят. Я беспокоюсь о детях сегодня . Сегодня , здесь проживает более миллиона человек. Автомобили не строят сегодня, , как это было 30 лет назад. Существительное Вы читали сегодняшняя газета? живи сегодня а завтра пусть о себе заботится Узнать больше Последние примеры в Интернете 108 лет назад сегодня , 25 ноября 1914 года Джо Ди Маджио родился в городе Мартинес, расположенном в районе залива Сан-Франциско. Los Angeles Times , 25 ноября 2022 г. В среду вечером сотни гостей, многие из которых были из Мюглера, собрались в музее, чтобы присутствовать на вечеринке по случаю открытия выставки «Couturissime» Тьерри Мюглера, которая будет доступна публике с по сегодняшний день с по май 2023 года. Тара Гонсалес, 9 лет0105 Harper’s BAZAAR , 18 ноября 2022 г. Хотя мальчик родился во вторник, 8 ноября, пара зашла на свою страницу в Instagram сегодня (18 ноября), чтобы сделать объявление своим поклонникам. Доминик Флюкер, Essence , 18 ноября 2022 г. Первоначально автомобиль был анонсирован в декабре, но сегодня Waymo хвастается более подробной информацией об автомобиле. Рон Амадео, 9 лет0105 Ars Technica , 17 ноября 2022 г. Джейк Цукерман сообщает, что закон, который был принят во вторник через комитет Палаты представителей по уголовному правосудию единогласно и на двухпартийной основе, может быть принят в полной палате, как только сегодня . Клифф Пинкард, , Кливленд, , 16 ноября 2022 г. Президент Байден издал чрезвычайную декларацию сегодня для Флориды, которая открывает федеральную помощь для реагирования на чрезвычайные ситуации в 45 из 67 округов штата. Ричард Трибу, 9 лет0105 Орландо Сентинел , 10 ноября 2022 г. В партнерстве с Nike и НБА все 30 команд лиги сегодня представили свою форму Nike NBA City Edition 2022–23, которая представляет истории, историю и наследие, которые делают каждую франшизу уникальной. Ник Крейн, Forbes , 10 ноября 2022 г. Через две недели с по сегодняшний день — четверг, 24 ноября — будет сыграна 33-я ежегодная игра. Марк Бона, 9 лет0105 Кливленд , 10 ноября 2022 г. Узнать больше Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «сегодня». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв. История слов Первое известное использование Наречие до 12 века, в значении, определенном в смысле 1 Существительное 1535, в значении, определенном выше в значении 1 прилагательного 9000 Путешественник во времени Первое известное использование сегодня было до 12 века Посмотреть другие слова из того же века Тода Cегодня сегодняшний день Посмотреть другие записи поблизости Процитировать эту запись «Сегодня. » Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/today. По состоянию на 4 декабря 2022 г. Copy Citation Kids Definition сегодня 1 из 2 сегодня · день tə-dā 1 : в этот день 2 : в настоящее время : в настоящее время сегодня 2 из 2 : сегодняшний день, время или возраст Больше от Merriam-Webster на сегодня Английский: Перевод сегодня для испаноговорящих Britannica English: Перевод сегодня для говорящих на арабском языке Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы! Merriam-Webster без сокращений стремительность См.