14.12.2022 | Leave a comment Содержание The miracle (of Joey Ramone) — U2The miracle (of Joey Ramone)Чудо (Джоуи Рамона)Понравился перевод?Вам могут понравитьсяSongs of innocenceU2ВидеоклипПопулярные песниGuitar Songs Club — U2 — The Miracle (of Joey Ramone) The Miracle (of Joey Ramone) URL Текст Комментарии песен u2 | Чудо (Джоуи Рамона) (видео Digital Air) Ссылки на видео Информация о видео Места видеосъемки Дополнительные снимки экрана видеокредиты Примечания к выпуску Видеорежиссер Место съемок Дата съемки Дата выпуска Связанная дискография Рекламные видео U2 The miracle (of Joey Ramone) — U2 The miracle (of Joey Ramone) Чудо (Джоуи Рамона)I was chasing down the days of fearChasing down a dream before it disappearedI was aching to be somewhere near,Your voice was all I heardI was shaking from a storm in me,Haunted by the spectres that we had to seeYeah I wanted to be the melody,Above the noise, above the hurt.I was youngNot dumbJust wishing to be blindedBy youBrand newAnd we were pilgrims on our wayI woke up at the moment when the miracle occurredHeard a song that made some sense out of the worldEverything I ever lost, now has been returnedIn the most beautiful sound I’d ever heard.We got language so we can’t communicateReligion so I can love and hateMusic so I can exaggerate my pain, and give it a nameI was youngNot dumbJust wishing to be blindedBy youBrand newAnd we were pilgrims on our wayI woke up at the moment when the miracle occurredHeard a song that made some sense out of the worldEverything I ever lost, now has been returnedIn the most beautiful sound I’d ever heard.We can hear youWe can hear youWe can hear youI woke up at the moment when the miracle occurredI get so many things I don’t deserveAll the stolen voices will someday be returnedThe most beautiful sound I’d ever heardYour voices will be heardYour voices will be heardЯ преследовал дни страха,Преследовал мечту, пока она не исчезла,Я хотел быть где-то рядом,Твой голос — всё что я слышал.Меня трясло от бури во мне,Обитаемый призраками, которых нам приходилось видеть,Да, я хотел быть мелодиейНесмотря на шум, несмотря на боль.Я был молодой,Не тупой,Просто хотел быть ослепленнымТобой,Совершенно новой,И мы были отшельниками на своём пути.Я проснулся в тот момент, когда случилось чудо,Услышал песню, что придавала миру смысл,Всё, что я когда-либо терял, ко мне вернулосьВ самом красивом звуке, который я когда-либо слышал.У нас есть язык, так что мы не можем общаться,Религия, так что я могу любить и ненавидеть,Музыка, чтобы я мог преувеличить свою боль и дать ей имя.Я был молодой,Не тупой,Просто хотел быть ослепленнымТобой,Совершенно новой,И мы были отшельниками на своём пути.Я проснулся в тот момент, когда случилось чудо,Услышал песню, что придавала миру смысл,Всё, что я когда-либо терял, ко мне вернулосьВ самом красивом звуке, который я когда-либо слышал.Мы можем тебя слышатьМы можем тебя слышатьМы можем тебя слышатьЯ проснулся в тот момент, когда случилось чудо,Мне так многое достаётся незаслуженно.Все похищенные голоса однажды вернутся,Это самый красивый звук, который я когда-либо слышал.Ваши голоса будут услышаныВаши голоса будут услышаны Автор перевода — T.M.C.KПонравился перевод? Перевод песни The miracle (of Joey Ramone) — U2 Рейтинг: 5 / 5 18 мнений Вам могут понравитьсяEvery breaking waveU2I met Sarah in the bathroomAwfultune Songs of innocenceU2Треклист (16) The miracle (of Joey Ramone) Every breaking wave California (there is no end to love) Song for someone Iris (Hold me close) Volcano Raised by wolves Cedarwood road Sleep like a baby tonight This is where you can reach me now The troubles Lucifer’s hands The crystal ballroom The troubles (alternative version) Sleep like a baby tonight (alternative) Invisible Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. AdieuRammstein 2. Jingle bellsFrank Sinatra 3. DeutschlandRammstein 4. Je veuxZAZ 5. SonneRammstein 6. Premier amourNour 7. Was wollen wir trinkenRabauken 8. Maybe I, maybe youScorpions 9. UnholySam Smith 10. Lift me upRihanna Guitar Songs Club — U2 — The Miracle (of Joey Ramone) The Miracle (of Joey Ramone) Исполнитель: U2 (English) Пользователь: dazsalt Длительность: 130 секунд Начальная пауза: 12 секунд Названия аккордов: Не установлено Матерная: Комментарии к подбору: Нет URL Загружено: 4 января 2017 г. , 16:36Названия аккордов Германское (B->H) По-умолчанию Испанское (B->Si) Текст [Intro] A G F [Verse 1] A C I was chasing down the days for fear G F Chasing down a dream before it disappeared A C I was aching to be somewhere near G D Your voice was all I heard. A C I was shaking from a storm in me G F Haunted by the spectres that we had to see A C Yeah, I wanted to be the melody G D Above the noise, above the hurt [Pre-Chorus] A C I was young, not dumb G F Just wishing to be blinded A C By you, brand new G F And we were pilgrims on our way [Chorus 1] G D I woke up at the moment Bm A When the miracle occurred G D Bm Heard a song that made some sense A Out of the world G D Everything I ever lost Bm A Now has been returned G D Bm A In the most beautiful sound I’d ever heard [Verse 2] A C We got language so we can’t communicate G F Religion so I can love and hate A C G Music so I can exaggerate my pain D And give it a name [Pre-Chorus] A C I was young, not dumb G F Just wishing to be blinded A C By you, brand new G F And we were pilgrims on our way [Chorus 1] G D I woke up at the moment Bm A When the miracle occurred G D Bm Heard a song that made some sense A Out of the world G D Everything I ever lost Bm A Now has been returned G D Bm A In the most beautiful sound I’d ever heard A [Bridge] A C D We can hear you, hear you A We can hear you A C D We can hear you, hear you A G F [Chorus 2] G D I woke up at the moment Bm A When the miracle occurred G D Bm A I get so many things I don’t deserve G D All the stolen voices Bm A Will someday be returned G D Bm The most beautiful sound I’d ever heard A C G [Outro] F A C G Your voices will be heard F Your voices will be heard A Комментарии песен u2 | Чудо (Джоуи Рамона) (видео Digital Air) Ссылки на видео youtube.com/embed/LF0rKW1DEMo» frameborder=»0″ allowfullscreen=»»> Видео не размещено на u2songs.com, если вы обнаружите неработающую ссылку или видео недоступно в вашем регионе, сообщите нам об этом. (В связи с текущим обновлением YouTube U2 в настоящее время не все видео доступны, и мы будем ждать замены некоторых из этих видео.) Информация о видео Это видео было снято 12 августа в Riviera Studios. Марк Романек был режиссером, который в тот день работал с U2 и создал рекламу Apple, используя кадры, снятые в тот день. Это музыкальное видео было запущено в iTunes 14 октября 2014 года. Марк Романек в Твиттере сообщил 15 октября 2014 года: «Несколько сайтов приписали мне новое видео @U2 «The Miracle of Joey Ramone». Я не руководил этим». Однако в музыкальном видео используются его работы, снятые в Riviera Studios. На самом деле именно Digital Air, компания по производству эффектов, использовалась в самой рекламе, которая отвечала за полноформатное видео. В видео показано, как U2 исполняют песню в студии, с различными визуальными эффектами, наложенными на выступление, включая радугу цветов, цифровые статические и световые эффекты, а также изображения выступления The Ramones. Первоначально видео было впервые показано на iTunes 14 октября 2014 года, но не для скачивания, изначально вы могли просмотреть его только при посещении специального баннера «Песни невинности», который был в iTunes. 27 октября 2014 года он был загружен в аккаунт U2Vevo на YouTube. Места видеосъемки Быстрый старт — брошюра Дополнительные снимки экрана видеокредиты Директор: Digital Air Продюсер: Аристидес МакГарри Производство: Анонимный контент Производственная служба: Sharkprod Timetrack Визуальные эффекты: Dayton Taylor (Digital Air) Примечания к выпуску «U2 — Видео-релиз «Innocence + Experience Live in Paris»» Видеорежиссер Цифровой воздух Место съемок Studios Riviera, Ницца, Франция Дата съемки 2014-08-12 Дата выпуска 2014-10-14 Связанная дискография «U2 — Альбом «Песни невинности»» «U2 — Рекламный релиз «Чудо (Джоуи Рамона)»» Рекламные видео U2 u2 Видео по дате Видео U2 U2 по названию Видео U2 по местоположению (MAP) YouTube Обновление. Новости U2 Дискография U2 Тексты песен U2 U2 Shows U2 ИСТОРИЯ U2 Videos U2 DEMOS ОБЩЕГО. Трибьют-сингл U2 | Новости Гил Кауфман 16 сентября 2014 г. / 16:20 Когда U2 что-то делают, они идут ва-банк — будь то партнерство с Apple, чтобы преподнести сюрприз Songs of Innocence для полумиллиарда пользователей iTunes сразу на прошлой неделе (хотят они того или нет) или используют свои музыкальные мускулы, чтобы отдать дань уважения одному из своих героев. В последнем случае U2 использовали первый сингл с альбома в честь покойного вокалиста Ramones Джоуи Рамона в гудящем треке «The Miracle (Of Joey Ramone)». В то время как в текстах песен не упоминается выдающийся панк-крестный отец, они рассказывают историю о том, как U2 впервые проникли в Дублин, чтобы увидеть Ramones более 40 лет назад, и о том влиянии, которое это оказало на их музыкальную жизнь. «Я проснулся в тот момент, когда произошло чудо/ Услышал песню, которая имела какой-то смысл в мире/ Все, что я когда-либо потерял, теперь вернулось/ Самый красивый звук, который я когда-либо слышал.» Итак, нам стало интересно, что друзья и семья Джоуи думают об этой неожиданной чести? Мы спросили их: Микки Ли, брат Джоуи «Я работал над письмом, чтобы выразить… Я не уверен, что это подходящее слово, но благоговение — лучшее описание», — сказал Ли. Новости MTV о его реакции на песню. Он работал с Apple в течение нескольких недель, чтобы получить разрешение на использование изображения Джоуи, не зная точно, для чего оно используется. «Это заставило меня чувствовать себя так хорошо … [Когда я] наконец узнал, что это такое, у меня сразу отвисла челюсть». Поначалу Ли беспокоился, что песня может ему не понравиться, учитывая, что качество трибьютов его брату сильно различалось на протяжении многих лет. «А потом я пошел в дом друга, и мне пришлось держать свое сердце там, это так красиво. Мне понравилось. Это интерпретация Боно и его дух, но он также передает дух Джоуи. Он хорошо описал дух моего брата. он получил именно то, чего хотел бы Джоуи». Марки Рамон, давний барабанщик Ramones «Я очень благодарен U2 за то, что они написали песню о моем бывшем друге и коллеге по группе Джоуи Рамоне», — сказал Марки, который 15 лет держал ритм группы и является единственным живым участником группы, который был принят в ряды The Rock. и Зал славы Roll в 2002 году. «Джоуи был бы удостоен чести. Это заслуженно». Джесси Малин, панк-певец, друг Джоуи Как и многие люди, знавшие и любившие Джоуи, Малин, который, как и Рамон, вырос в Квинсе, а позже жил в квартале от своего героя, не только были чувства по поводу песни, но и отличная история, чтобы рассказать. «Одним из преимуществ занятий музыкой является то, что вы можете путешествовать по миру, играть песни, встречаться с девушками, получать бесплатное пиво и, во многих случаях, встречаться со своими героями. И они [The Ramones] были так добры к нам, что мы так многому научился во время нашего первого тура по театрам с ними», — сказал он о поездке, которую его бывшая группа D-Generation совершила с группой в 1990-х. «Джоуи и я много общались, он был моим соседом, мы все время разговаривали… вы встречаете много людей, которые занимаются музыкой из-за денег, наркотиков, цыпочек и эго, но он дышал рок-н-роллом. » Малин вспомнила, как U2 играли «Saturday Night Live» в 2000 году, и пригласила Рамона посмотреть запись. Джоуи, в свою очередь, потребовал, чтобы Малин покинула студию звукозаписи, чтобы сопровождать его. Дуэт втиснулся в крошечную гримерку за кулисами вместе с Боно и группой, по его словам, «они обращались с нами как с членами королевской семьи, открывая мое пиво … они относились к Джоуи с такой любовью». После выступления Малин, Джоуи и Боно вместе пошли по 5-й авеню на секретную вечеринку «SNL», где Боно снова уделил им внимание, а Малин обрела новое уважение к группе. «Что я уважаю в U2, помимо этой песни, так это то, как они воспевают Джоуи как источник вдохновения», — сказал он. «Они не на подножке «теперь мы будем в Ramones, потому что они мертвы». Он [Джоуи] должен чувствовать их любовь и уважение, и эта песня исходит из действительно правильного места, и я полностью поддерживаю ее, увидев, как они были с ним». Во всяком случае, Малин, которая недавно провела празднование 40-летия первого концерта Ramones, любит мысль о том, что эта песня может привлечь к Ramones целое новое поколение. Джон Холмстром, иллюстратор, редактор-основатель журнала Punk Magazine Холмстром не любит слов. Он не самый большой фанат U2, потому что «не может относиться к ним как к рок-группе». Но он рад, что они сделали то, что сделали. «Замечательно, что песня привлекает столько внимания», — сказал он. «Я смотрел футбол в воскресенье и увидел U2 [в рекламе Apple, в которой используется трибьют-песня Ramone], и я вижу все эти изображения панк-рокеров повсюду в рекламе.