Alex Hepburn — Under: перевод песни, текст, слова

Under

Перевод песни Alex Hepburn — Under

Under

Don’t bury me
Don’t lay me down
Don’t say it’s over
Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

I die everytime you walk away
Don’t leave me alone with me
See, I’m afraid
Of the darkness and my demons
And the voices, say nothing’s gonna be okay, heeyyy
I feel it in my heart, soul, mind that I’m losing
You, me, you’re abusing
Every reason that I’ve left to live.

Don’t bury me
Don’t lay me down
Don’t say it’s over
Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

Lost trust, 21 grams of soul
All the sanity I’ve ever owned… gone
But I’m still breathing
Through the thunder, and the fire, and the madness
Just to let you shoot me down again
But I’m still breathing!
I feel it in my veins, skin, bones that I’m losing
You, me, you’re confusing
Every reason that I’ve left to live

Don’t bury me
Don’t lay me down
Don’t say it’s over
Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under.
Chasing you but you don’t look back
Words are through and I can’t take back
Reaching out but I can’t hold on to you, no
Chasing you but you don’t look back
Words are through and I can’t take back
Reaching out but I can’t hold on to you

Don’t bury me
Don’t lay me down
Don’t say it’s over
Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under.

Ooooh only you can send me under, yeaaaah.
Under

Развод

Развод

Забыл меня,
Бежишь от меня,
Любовь. Ей конец?
Это причина нашей прохлады?
Сердешный ты мой,
Давай без мата,
Я хочу выдержать наши ссоры,
Хватит гнать меня на развод, развод, развод

Вяну я, когда уходишь ты,
Не хочу я быть одной,
Пойми, я боюсь
Ночи и своих волнений.
Голоса внутри, шепчут — ушли лучшие дни, эээй
Чую в сердце, душе, уме — я сержусь,
Ты, я, мы мучаемся,
Любую вину забуду, и будем жить.

Забыл меня,
Бежишь от меня,
Любовь. Ей конец?
Это причина нашей прохлады?
Сердешный ты мой,
Давай без мата.
Я хочу выдержать наши ссоры.
Хватит гнать меня на развод, развод, развод.

Потеряла покой вся душа,
Всё здравомыслие моё уже… ушло,
Но к тебе стремлюсь.
Сквозь гром и молнии твоих безумств,
Даже если уколешь меня снова —
Всё равно стремлюсь.
Я чую в мыслях, телом, в горе я,
Ты, я, мы запутались ,
Любую вину забуду, и будем жить.

Забыл меня,
Бежишь от меня,
Любовь. Ей конец?
Это причина нашей прохлады?
Сердешный ты мой,
Давай без мата.
Я хочу выдержать наши ссоры.
Хватит гнать меня на развод, развод, развод,
В поиске тебя, но ты спиной.
Размолвка кричу, я ухожу,
Мысли сказаны, но никак не удержать тебя, нет,
В поиске тебя, но ты спиной,
Размолвка кричу, я ухожу,
Мысли сказаны, но никак не удержать тебя, нет.

Забыл меня,
Бежишь от меня,
Любовь. Ей конец?
Это причина нашей прохлады?
Сердешный ты мой,
Давай без мата.
Я хочу выдержать наши ссоры.
Хватит гнать меня на развод, развод, развод.

Ооо, Хватит гнать меня на развод, дааа,
Развод

Автор перевода: Поэтический

На данной странице располагается перевод песни «Under» исполнителя «Alex Hepburn». На русском языке песня звучит как «Развод». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Alex Hepburn — Under» на английском языке, в правой же перевод песни «Under» на русском языке.

Перевод песни Alex Hepburn — Under на русский Текст песни • слова песни

Текст песни Under Alex Hepburn

Перевод песен Alex Hepburn

Under
Don’t bury Me
Don’t lay me down
Don’t say its over
Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live and your words can murder
Only you can send me under, under, under

I die everytime you walk away
Don’t leave me alone with me
See, I’m afraid
Of the darkness and my demons
And the voices, say nothing’s gonna be okay, Anyway
I feel it in my heart, soul, mind that I’m losing
You, me, you’re abusing
Every reason I have left to live.

Don’t bury me
Don’t lay me down
Don’t say it’s over
Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live and your words can murder
Only you can send me under, under, under

Lost trust, 21 grams of soul
All the sanity I’ve ever owned… gone
But I’m still breathing
Through the thunder, and the fire, and the madness
Just to let you shoot me down again
But I’m still breathing
I feel it in my veins, skin, bones that I’m losing
You, me, you’re confusing every reason that I’ve left to live

Don’t bury me
Don’t let me down
Don’t say it’s over
‘Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under.
Chasing you but you don’t look back
Words I threw that I can’t take back
Reaching out but I can’t hold on to you, no
Chasing you but you don’t look back
Words I threw that I can’t take back
Reaching out but I can’t hold on to you

Don’t bury me
Don’t let me down
Don’t say it’s over
Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under.

Ooooh only you can send me under, yeaaaah.
Under.

перевод слова песни Under

В могилу
Не хорони меня,
Не бросай меня,
Не говори, что все кончено,
Потому что это свело бы меня в могилу,
Под землю.
Не говори этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить,
Только ты можешь свести меня в могилу.

Я умираю каждый раз, как ты уходишь,
Не оставляй меня наедине с собой.
Видишь, я боюсь
Темноты и своих демонов,
И голосов, которые говорят, что ничего хорошего не будет.
Я чувствую сердцем, душой, головой, что я теряю
Тебя, себя. Ты забираешь
Всё, ради чего я могла бы жить.

Не хорони меня,
Не бросай меня,
Не говори, что все кончено,
Потому что это свело бы меня в могилу,
Под землю.
Не говори этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить,
Только ты можешь свести меня в могилу, в могилу, в могилу.

Потерянное доверие, 21 грамм души1
Все мое здравомыслие… исчезло.
Но я еще дышу,
Несмотря на гром, огонь, безумие,
Только ради того, чтобы ты опять меня подстрелил.
Но я еще дышу!
Я чувствую венами, кожей, костями, что я теряю
Тебя, себя. Ты путаешь всё, ради чего я могла бы жить.

Не хорони меня,
Не бросай меня,
Не говори, что всё кончено,
Потому что это свело бы меня в могилу,
Под землю.
Не говори этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить,
Только ты можешь свести меня в могилу.
Бегу за тобой, но ты не оглядываешься,
Слова уже сказаны, и их не вернуть назад,
Протягиваю руку, но не могу тебя обнять, нет.
Бегу за тобой, но ты не оглядываешься,
Слова уже сказаны, и их не вернуть назад,
Протягиваю руку, но не могу тебя обнять.

Не хорони меня,
Не бросай меня,
Не говори, что все кончено,
Потому что это свело бы меня в могилу,
Под землю.
Не говори этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить,
Только ты можешь свести меня в могилу, в могилу, в могилу.

Ооооо, только ты можешь свести меня в могилу, даааа.
В могилу.

1) 21 грамм души — идея американского врача Дункана Макдугалла о том, что душа человека весит 21 грамм.

Слова песни текст Under Alex Hepburn и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Alex Hepburn на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Alex Hepburn Under не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Alex Hepburn Under являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Alex Hepburn Under in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Under Alex Hepburn can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Alex Hepburn Under are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!

Under Chords — Alex Hepburn

 

Under Chords

 Стандартный строй
Каподастр 1
Аккорды одинаковые во всей песне: Em / C / G / D
Веселиться!
Припев:
Эм
Не хорони меня
              С
Не подведи меня
                грамм
Не говори, что все кончено
                           Д
Потому что это отправило бы меня под
                  Эм
Под землей
                  С
Не говори эти слова
                                  грамм
Я хочу жить, и твои слова могут убить
                      Д (Эм)
Только ты можешь отправить меня под, под, под
Стих:
Эм
Я умираю каждый раз, когда ты уходишь
С Г
Не оставляй меня наедине со мной
          Д
Видишь ли, я боюсь
Эм
Тьмы и моих демонов
         С Г Д
И голоса, говорящие, что ничего не будет в порядке,
                 Эм
Я чувствую сердцем, душой, разумом, что теряю
С
Ты, я, ты злоупотребляешь
Г Д
Все причины, по которым я уехал жить. 
Припев:
Эм
Не хорони меня
              С
Не подведи меня
                грамм
Не говори, что все кончено
                           Д
Потому что это отправило бы меня под
                  Эм
Под землей
                  С
Не говори эти слова
                                  грамм
Я хочу жить, и твои слова могут убить
                      Д (Эм)
Только ты можешь отправить меня под, под, под
Стих:
Эм С
Потерянное доверие, 21 грамм души
                           грамм
Все здравомыслие, которое у меня когда-либо было... ушло
            Д
Но я все еще дышу
               Эм С
Сквозь гром, и огонь, и безумие
                           грамм
Просто чтобы позволить тебе снова застрелить меня
           Д
Но я все еще дышу
              Эм
Я чувствую это в своих венах, коже, костях, которые я теряю
С
Ты, я, ты путаешь
Г Д
Каждая причина, по которой я ушел, чтобы жить
Припев:
Эм
Не хорони меня
              С
Не подведи меня
                грамм
Не говори, что все кончено
                           Д
Потому что это отправило бы меня под
                  Эм
Под землей
                  С
Не говори эти слова
                                  грамм
Я хочу жить, и твои слова могут убить
                      Д Эм
Только ты можешь отправить меня под, под, под
Инструментальная: C G D
Мост:
Эм
Преследуя тебя, но ты не оглядываешься назад
С
Слова, которые я бросил, которые я не могу вернуть
Г Д
Протягивая руку, но я не могу удержать тебя, нет. 
Эм
Преследуя тебя, но ты не оглядываешься назад
С
Слова, которые я бросил, которые я не могу вернуть
Г Д
Обращение, но я не могу удержать тебя
Припев:
Эм
Не хорони меня
              С
Не подведи меня
                грамм
Не говори, что все кончено
                           Д
Потому что это отправило бы меня под
                  Эм
Под землей
                  С
Не говори эти слова
                                  грамм
Я хочу жить, и твои слова могут убить
                      Д Эм
Только ты можешь отправить меня под, под, под
С Г Д
О, только ты можешь отправить меня на дно, да.
Эм
Под...
Надеюсь, это сработает для вас! :)
 

 

Гитарные аккорды — Under — Alex Hepburn — Sheet nhạc | Нот нхок | Hợp am

Кока
Кхонг ги ла Кхонг Тхо