Содержание

unfriendly — Translation into Russian — examples English

Premium

History

Favourites

Advertising

Download for Windows It’s free

Download our free app

Advertising

Advertising

No ads with Premium

English

Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese

Russian

Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese
Ukrainian



These examples may contain rude words based on your search.



These examples may contain colloquial words based on your search.







недружественный

недружелюбный


неблагоприятной


неприветливый


недоброжелательный


неприязненный



недружелюбно


недружественных
недружественным
недружелюбные
недружелюбных
недружественную
недружелюбными
недружелюбны
недружественное
недружелюбен



Suggestions


unfriendly act




Polish authorities undertook the unfriendly and unfounded move.




Польские власти действительно предприняли такой недружественный и ничем не обоснованный шаг.



Another unsustained, unfriendly and meaningless step.




«Очередной ничем не обоснованный, недружественный и бессмысленный шаг.



He’s not unfriendly or anything.




Он не недружелюбный, или в этом роде.




Cows can’t understand human language, but they can distinguish between a friendly and an unfriendly tone of voice.




Коровы не понимают человеческий язык, но они могут различать дружественный и недружелюбный тон голоса.



They do not want unfriendly regimes nearby.




Они не хотят, чтобы по соседству с ними находились «недружественные режимы».



Rooms painted completely white can seem spacious, but empty and unfriendly.




Номера, окрашенные полностью в белый цвет, могут показаться просторными, но пустыми и недружественными.



Russia reserves the right to respond in kind to unfriendly actions concerning its representatives in Ukraine.




Российская сторона оставляет за собой право на адекватные ответные шаги в связи с недружественными действиями в отношении наших представителей на Украине.



I think it was a very unfriendly step towards Russia.




На мой взгляд, это был очень недружественный шаг по отношению к России.



The action of Germany was unfriendly and unfounded.




Москва считает, что действия Германии были недружественными и необоснованными.



But, as you have already heard from Russian officials at various levels, we always respond to such unfriendly attacks.




«Как вы уже слышали от российских официальных лиц на различных уровнях, мы всегда отвечаем на подобные недружественные выпады.



However, in recent years, we began to record the unfriendly competition, unjust and illegal.




«Однако в последние годы мы начали фиксировать проявление недружественной конкуренции, несправедливой и незаконной.



You will not meet anyone in the Russian Federation who would consider India at least somewhat unfriendly towards our country.




Вы не встретите никого в Российской Федерации, кто рассматривал бы Индию хоть в чём-то недружественной по отношению к нашей стране.



We consider the actions undertaken by the Bulgarian authorities in recent days as unfriendly steps.




Мы квалифицируем действия болгарских властей, которые были предприняты в последние дни, как недружественные шаги.



However, the sad truth is that this is precisely a situation that calls for an unfriendly response.




Однако печальная истина заключается в том, что это именно ситуация, которая требует недружественный ответ.



Here are a few representatives of this unfriendly company.




Вот несколько представителей из этой недружелюбной компании.



1st Century Christians lived in an unfriendly, sometimes even hostile, environment where their faith had psychological, social and economic consequences.




Христиане в первом веке жили в недружелюбной, иногда даже враждебной среде, где их вера приводила к определённым психологическим, социальным и экономическим последствиям.



Our country has decided to recognize these actions as «unfriendly and contrary to international law» only after four years.




Наша страна решила признать эти действия «недружественными и противоречащими международному праву» только через четыре года.



We will continue to respond adequately to unfriendly steps, but at the same time we want to establish the truth.




«Мы продолжим адекватно реагировать на недружественные шаги, но одновременно хотим установить истину.



So if you’re sure that this is an unfriendly universe, you’ll look for examples to support this point of view.




Поэтому если вы уверены, что это недружелюбная вселенная, вы будете искать примеры, чтобы поддержать эту точку зрения.



Applying for a Visa for Belarus can be a very customer unfriendly experience.




Подача заявки на визу для Беларуси может быть очень недружелюбным опытом для клиентов.


Possibly inappropriate content



Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.


Register to see more examples
It’s simple and it’s free


Register
Connect

No results found for this meaning.



unfriendly act




More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 2293. Exact: 2293. Elapsed time: 57 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

LinkedIn

選擇語言Bahasa Indonesia (Bahasa Indonesia)Bahasa Malaysia (Malay)Čeština (Czech)Dansk (Danish)Deutsch (German)English (English)Español (Spanish)繁體中文 (Chinese (Traditional))Français (French)한국어 (Korean)Italiano (Italian)简体中文 (Chinese (Simplified))Nederlands (Dutch)日本語 (Japanese)Norsk (Norwegian)Polski (Polish)Português (Portuguese)Română (Romanian)Русский (Russian)Svenska (Swedish)Tagalog (Tagalog)ภาษาไทย (Thai)Türkçe (Turkish)العربية (Arabic)

عفواً، لم نتمكن من العثور على الصفحة التي تبحث عنها.

برجاء المحاولة مرة أخرى للصفحة السابقة أو الانتقال لـمركز المساعدة للمزيد من المعلومات

الإنتقال لموجزك الرئيسي

Omlouváme se, nemůžeme najít stránku, kterou hledáte. Zkuste se vrátit zpátky na předchozí stránku, nebo se podívejte do našeho Centra nápovědy pro více informací

Přejít do informačního kanálu

Vi kan desværre ikke finde den side, du leder efter. Gå tilbage til den forrige side, eller besøg Hjælp for at få flere oplysninger

Gå til dit feed

Die gewünschte Seite konnte leider nicht gefunden werden. Versuchen Sie, zur vorherigen Seite zurückzukehren, oder besuchen Sie unseren Hilfebereich, um mehr zu erfahren.

Zu Ihrem Feed

Uh oh, we can’t seem to find the page you’re looking for. Try going back to the previous page or see our Help Center for more information

Go to your feed

Vaya, parece que no podemos encontrar la página que buscas.

Intenta volver a la página anterior o visita nuestro Centro de ayuda para más información.

Ir a tu feed

Nous ne trouvons pas la page que vous recherchez. Essayez de retourner à la page précédente ou consultez notre assistance clientèle pour plus d’informations

Ouvrez votre fil

Maaf, sepertinya kami tidak dapat menemukan halaman yang Anda cari. Coba kembali ke halaman sebelumnya atau lihat Pusat Bantuan kami untuk informasi lebih lanjut

Buka feed Anda

Non abbiamo trovato la pagina che stai cercando. Prova a tornare alla pagina precedente o visita il nostro Centro assistenza per saperne di più.

Vai al tuo feed

申し訳ありません。お探しのページが見つかりません。前のページに戻るか、ヘルプセンターで詳細をご確認ください

フィードに移動

원하시는 페이지를 찾을 수 없습니다. 이전 페이지로 돌아가거나 고객센터에서 자세히 알아보세요.

홈으로 가기

Harap maaf, kami tidak dapat menemui laman yang ingin anda cari.

Cuba kembali ke laman sebelumnya atau lihat Pusat Bantuan kami untuk maklumat lanjut

Pergi ke suapan

De pagina waar u naar op zoek bent, kan niet worden gevonden. Probeer terug te gaan naar de vorige pagina of bezoek het Help Center voor meer informatie

Ga naar uw feed

Vi finner ikke siden du leter etter. Gå tilbake til forrige side eller besøk vår brukerstøtte for mer informasjon

Gå til din feed

Nie możemy znaleźć strony, której szukasz. Spróbuj wrócić do poprzedniej strony lub nasze Centrum pomocy, aby uzyskać więcej informacji

Przejdź do swojego kanału

A página que você está procurando não foi encontrada. Volte para a página anterior ou visite nossa Central de Ajuda para mais informações

Voltar para seu feed

Ne pare rău, nu găsim pagina pe care o căutaţi. Reveniţi la pagina anterioară sau consultaţi Centrul nostru de asistenţă pentru mai multe informaţii

Accesaţi fluxul dvs.

Не удаётся найти искомую вами страницу. Вернитесь на предыдущую страницу или посетите страницу нашего справочного центра для получения дополнительной информации.

Перейти к ленте

Sidan du letar efter hittades inte. Gå tillbaka till föregående sida eller besök vårt Hjälpcenter för mer information

Gå till ditt nyhetsflöde

ขออภัย ดูเหมือนเราไม่พบหน้าที่คุณกำลังมองหาอยู่ ลองกลับไปที่หน้าเพจก่อน หรือดู ศูนย์ความช่วยเหลือ ของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ไปที่ฟีดของคุณ

Naku, mukhang hindi namin mahanap ang pahina na hinahanap mo. Subukang bumalik sa nakaraang pahina o tingnan ang aming Help Center para sa higit pang impormasyon

Pumunta sa iyong feed

Aradığınız sayfa bulunamadı. Önceki sayfaya geri dönün veya daha fazla bilgi için Yardım Merkezimizi görüntüleyin

Haber akışınıza gidin

抱歉,无法找到页面。试试返回到前一页,或前往帮助中心了解更多信息

前往动态汇总

我們好像找不到該頁面。請回到上一頁或前往說明中心來進一步瞭解

前往首頁動態

недружелюбный – синонимы и родственные слова

Поиск



unfriendly

adjective

not friendly

cold

adjective

not seeming friendly or sympathetic

hostile

adjective

behaving in a very unfriendly or threatening way toward someone

distant

adjective

тот, кто находится на расстоянии, кажется недружелюбным или не показывает своих чувств

отчужденный

прилагательное

тот, кто находится в стороне, или кто остается или остается в стороне от чего-либо, не дружелюбен или не хочет участвовать в чем-либо

враждебно настроенный очень недружелюбно по отношению к ним

грубо

прилагательное

невежливо и недружелюбно, особенно по отношению к тому, кто не заслуживает такого обращения

Stony

Прилагательное

Не дружелюбное и не показывает никаких эмоций

ICY

Прилагательное

, показывая, что вам не нравится кто -то, и не хотите дружить с ними


Подробнее синоним


Abrooud

. прилагательное

поведение или речь, которые кажутся другим людям грубыми из-за того, что вы не уделяете время дружелюбию0003

chilly

adjective

unfriendly

cold

adjective

used about people and places

cold-hearted

adjective

with no sympathy for other people

coldly

adverb

in a way that не кажется дружелюбным или сочувствующим

холодно

наречие

недружелюбно

неприятно

прилагательное

формально недружелюбно или вежливо

Необлажая

Прилагательное

В основном британское формальное отказ помогать или делать то, что кто -то просит вас сделать

Dour

Прилагательное

очень серьезно, и не улыбается или дружелюбно

Морозной

Undfryly и показывают, что вы не напоминаете, что вы не будете дружелюбны

8 не одобрять кого-то или что-то

ледяной

прилагательное

показывая, что вы сердиты или недружелюбны

мрачный

прилагательное

очень серьезный и недружелюбный

сваренный вкрутую

прилагательное

неформальный, не проявляющий никакого сочувствия к другим людям их

недоброжелательный

прилагательное

формальное чувство неприязни или не симпатии к кому-либо

безличное

прилагательное

не проявляющее дружеских чувств или интереса к кому-либо

Безликальный

Прилагательное

Используется о месте, которое не кажется дружелюбным, потому что нет личных черт

INIMICAL

Прилагательное

В основном литературно -недружественное

NICE

Прилагательное

SPORES недружелюбный, добрый или приятный

небрежно

прилагательное

недружелюбен в том, как вы относитесь к кому-то

отдаленно

Прилагательное

не проявляет какого -либо дружелюбного интереса к другим людям

Грубая

Прилагательное

Не осторожен

Примерно

Adverb

. образом, особенно в том, как вы говорите

злобный

прилагательное

умышленно пытаетесь расстроить кого-то или создать им проблемы, особенно потому, что вы думаете, что что-то несправедливо

сдержанный

прилагательное

сдержанный человек ведет себя формально, но не дружелюбно, потому что он не хочет связываться с другими людьми расслабленно

натянуто

наречие

официально, но не дружелюбно и не расслабленно

каменно

наречие

недружелюбно, не проявляя никаких эмоций

Без увольнения

Прилагательное

без какого -либо симпатии к другим людям

Необужающий

Прилагательное

Не вежливые или дружелюбные, особенно к кому -то, кто был вежлив или добрый для вас

.

недружелюбный

несимпатичный

прилагательное

недостаточно добрый или заинтересованный, чтобы хотеть знать о проблемах других людей

несимпатичный

прилагательное

несимпатичный человек недостаточно хорош для того, чтобы вы о нем заботились

Бесплатный тезаурус определения unfriendly из Macmillan English Dictionary — бесплатный онлайн-словарь английского языка с тезаурусом и произношением от Macmillan Education.

НЕДРУЖЕСТВЕННЫЙ Синонимы: 49 синонимов и антонимов к НЕДРУЖЕСТВЕННЫЙ

См. определение недружественный на Dictionary.com

  • прил. nasty, hostile

synonyms for unfriendly

  • antagonistic
  • chilly
  • combative
  • hateful
  • inhospitable
  • unfavorable
  • acrimonious
  • against
  • alien
  • aloof
  • antisocial
  • censorious
  • cold
  • competitive
  • conflicting
  • contrary
  • disaffected
  • disagreeable
  • distant
  • estranged
  • grouchy
  • grudging
  • gruff
  • ill-disposed
  • inauspicious
  • inimical
  • злобный
  • злобный
  • человеконенавистнический
  • неразговорчивый
  • opposed
  • opposite
  • quarrelsome
  • sour
  • spiteful
  • surly
  • uncharitable
  • uncongenial
  • unneighborly
  • unpropitious
  • unsociable
  • vengeful
  • warlike

See also synonyms for: unfriendliness

антонимы к слову недружелюбный

НАИБОЛЕЕ РЕЛЕВАНТНЫЕ

  • приятный
  • дружелюбный
  • добрый
  • приятный
  • доступный
  • общительный

Тезаурус Roget’s 21st Century, третье издание Copyright © 2013, Philip Lief Group.

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ unfriendly

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символов: 0/140

ВИКТОРИНА

Эта викторина по цветам станет лучшей из тех, что вы проходили за миллион лет!

НАЧАТЬ ВИКТОРИНУ

Как использовать недружественный в предложении

Зима на Цинхай-Тибетском плато неблагоприятна для пищух.

ПИКА ВЫЖИВАЮТ ЗИМУ, ИСПОЛЬЗУЯ МЕДЛЕННЫЙ МЕТАБОЛИЗМ И, ИНОГДА, ЯК ПООПДЖОНАТАН ЛАМБЕРТ19 ИЮЛЯ 2021 НОВОСТИ НАУКИ как средство спасения.

ЭТОТ ДРОН МОЖЕТ ОБНАРУЖИВАТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ КРИКИ. ЧТО МОЖЕТ ПОЙТИ НЕ ТАК?РОБ ВЕРЖЕР23 июня 2021 г.POPULAR-SCIENCE

Существуют также недружественные, неприветливые и даже враждебные условия для членов нашего сообщества BIPOC.

НОВОЕ КРАУДСОРСИНГОВОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ НАДЕЕТСЯ СЛУЖИТЬ «ЗЕЛЕНОЙ КНИГОЙ» ДЛЯ ЛГБТ-ЛЮДЕЙ КОЛОРМАДЕЛЕН КАРЛИСЛЕМЕЙ 18, 2021TIME

На протяжении многих лет Рудин также преследовал прессу, которую он считает недружественной, блокируя доступ к своим проектам репортерам, которые публиковали истории, иногда за много лет до того, что Рудин думал, что относился к нему несправедливо.

СКОТТ РУДИН, ОДИН ИЗ САМЫХ ВЛИЯТЕЛЬНЫХ ПРОДЮСЕРОВ ГОЛЛИВУДА, ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО ОН «ОТСТАЕТ» ОТ КИНО И СТРАН ТРАНСЛЯЦИИ ИЗ-ЗА ОБЪЯВЛЕНИЙ О НАСИЛИЯХ СТИВЕН ЗАЙТЧИКА 21 апреля 2021 г., ВАШИНГТОН ПОСТ

«Руководители разведки нашей страны ясно дали понять, что передача конфиденциальной информации американцев в руки недружественных иностранных правительств представляет собой серьезную угрозу национальной безопасности», — говорится в заявлении Уайдена.

WYDEN ПРИЗЫВАЕТ ЗАПРЕТИТЬ ПРОДАЖУ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ АМЕРИКАНЦЕВ «НЕДРУЖЕСТВЕННЫМ» ИНОСТРАННЫМ ПРАВИТЕЛЬСТВАМSDREW HARWELLAPRIL 15, 2021WASHINGTON POST

Sunghee Kim, управляющая L&M Market вместе с мужем, всегда чувствовала, что ее постоянные клиенты приветствуют ее, но говорит, что заметила приток незнакомые, недружелюбные лица с начала пандемии.

ВЛАДЕЛЬЦЫ АЗИАТСКО-АМЕРИКАНСКОГО БИЗНЕСА В АТЛАНТЕ, УЖЕ ПРИШЛИВШИЕСЯ ПОСЛЕ ГОДА ПАНДЕМИИ, ОТЧАИВАЮТСЯ ПОСЛЕ НАПАДЕНИЯ НА ИХ СООБЩЕСТВОFRANCESCA TRIANNIMCH 23, 2021TIME

Примечательно, что даже президент Ричард Никсон был недружелюбен к правому радио, потому что ему не нравилось радио как такие ученые мужи, как Макинтайр, подрывают его политику во Вьетнаме.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *