Перевод деловых документов

I don’t want to know — Vaya Con Dios

I don’t want to know

Я не хочу знать

You’ve seen him on the street today
Heading for some sleaze café
He wasn’t alone
He wasn’t alone
Some beauty hung onto his arm
I shouldn’t need to be alarmed now
He’s done it before
Yes he’s done it before
Where and how?
I don’t want to know

You think she’s one of his old flames
Some firey-looking kind of dame
You found her dull but just the same
She stole the show
I don’t want to know

Isn’t it a crying shame?
You wouldn’t mention any name
Afraid I couldn’t stand the pain
Or take a blow
Well, I don’t want to know

You’ve seen him on the downtown side
Drinking hard and acting wild
He was not alone
Not on his own
You say he looked a sorry sight
You know he’s had another fight
Well, he’s done it before
Yes, he’s done it before
Where and how?
I don’t want to know

A smile breaks on your poker face
Tells me you’re gonna throw the Ace of Spades
Drop it, and watch me fall on evil days
And let me go
I don’t want to know

Why don’t I try to understand?
He’s just as weak as any other man
He’ll come back to me in the end
Now isn’t that so?!
I don’t want to know!

Ты видела его сегодня на улице,
Направляющегося в сомнительное кафе.
Он был не один,
Он был не один,
Некая красотка повисла на его руке,
Однако, мне не нужно волноваться,
Так бывало и прежде
Да, он так делал и раньше…
Где? Как?
Я не хочу знать!

Думаешь, это одна из его давних зазноб?
Одна из таких привлекательных дамочек.
Тебе она кажется заурядной, но все же,
Она затмила всех своей красотой…
Я не хочу знать!

Это ли не возмутительный стыд и позор?
Ты не упоминала никаких имен,
Боясь, что я не в силах этого вынести,
Что не смогу пережить этот удар.
Что ж, я не хочу знать!

Ты видела его в деловой части города
Таким пьяным и неуправляемым,
Он был не один,
Опять не один.
Ты говоришь, что он выглядел убого.
Знаешь, он снова влез в драку…
Что ж, такое бывало и прежде
Да, так случалось и раньше.
Где? Как?
Я не хочу знать!

На твоем бесстрастном лице мелькает улыбка,
Она говорит о том, что у тебя пиковый туз в рукаве.
Выкладывай и смотри как я погружаюсь в злобу,
А вообще, позволь мне уйти,
Я не хочу знать!

Почему я не пытаюсь понять?
Он, как и любой другой, всего лишь слабый человек,
В конце концов, он вернется ко мне.
Разве будет не так?
Я не хочу знать!

Понравился перевод?

Перевод песни I don’t want to know — Vaya Con Dios



Рейтинг: 5 / 5   
19 мнений

Вам могут понравиться

Lady of the dark
Sabaton

Havana
Camila Cabello

Family line
Conan Gray

Jingle bells
Frank Sinatra

In the Dark
Purple disco machine

Movies
Conan Gray

Night owls

Vaya Con Dios

Треклист (3)

• Nah neh nah




• I don’t want to know




• What’s a woman

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Je veux
ZAZ

2.

Deutschland
Rammstein

3.

Unholy
Sam Smith

4.

Sonne
Rammstein

5.

Was wollen wir trinken
Rabauken

6.

Lift me up
Rihanna

7.

Mary on a cross
Ghost

8.

90
Pompeya

9.

Rasputin
Boney M.

10.

Shum
Eurovision

Vaya Con Dios — I Don’t Want to Know текст песни

You’ve
seen
him
on
the
street
today

Heading
for
some
sleaze
cafe

He
wasn’t
alone

He
wasn’t
alone

Some
beauty
hung
onto
his
arm

I
shouldn’t
need
to
be
alarmed

He’s
done
it
before

He’s
done
it
before

Where
and
how?

I
don’t
want
to
know

You
think
she’s
one
of
his
old
flames

Some
firey-looking
kind
of
dame

You
found
her
dull
but
just
the
same

She
stole
the
show

I
don’t
want
to
know

Isn’t
it
a
crying
shame

You
wouldnt
mension
any
name

Afraid
I
couldn’t
stand
the
pain

Or
take
the
blow

I
don’t
wanna
know

You’ve
seen
him
on
the
downtown
side

Drinking
hard
and
acting
wild

He
was
not
alone

Not
on
his
own

You
say
he
looked
a
sorry
sight

You
know
he’s
had
another
fight

He’s
done
it
before

Yes,
he’s
done
it
before

Where
and
how?

I
don’t
want
to
know

A
smile
breaks
on
your
poker
face

Tells
me
you’re
gonna
throw
the
Ace
of
Spades

Drop
it,
and
watch
me
fall
on
evil
days

And
let
me
go

I
don’t
want
to
know

Why
don’t
I
try
to
understand

He’s
just
as
weak
as
any
other
man

He’ll
come
back
to
me
in
the
end

Isn’t
that
so?

I
don’t
want
to
know

Ваше сообщение отправлено и будет рассмотрено в ближайшее время.

Авторы: Dani Klein, Dirk Schoufs, Jean-michel Gielen

Альбом
The Best of Vaya Con Dios

дата релиза

01-10-1996

1
Just a Friend of Mine


2
Don’t Cry for Louie


3
Something’s Got a Hold On Me


4
Puerto Rico


5
Johnny


6
Nah Neh Nah


7
I Don’t Want to Know


8
Time Flies


9
Farewell Song


10
Heading for a Fall


11
At the Parallel


12
Don’t Break My Heart


13
Stay With Me


14
Lonely Feeling


15
Evening of Love

Еще альбомы

I Don’t Wanna Know

2015

Thank You All !

2014

Thank You All!

2014

Look At Us Now

2014

Alle 40 Goed: Vaya Con Dios

2012

Comme on est venu. .. (Festival Edition)

2010

The Ultimate Collection

2010

Original Album Classics

2010

Original Album Classics: Vaya Con Dios

2010

Comme On Est Venu

2010

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Vaya Con Dios By A Little Farther West

Вестерн-дуэт из Оклахомы A Little Farther West выпускает новый альбом

Vaya Con Dios, , который выйдет 10 июня, а премьера кавера на Марти Стюарта состоится прямо здесь.

Иногда обложка привлекает внимание и заставляет слушать. Так было с новым релизом A Little Farther West, Vaya Con Dios , который вышел 10 июня. Как только вы его проиграете, это музыка, которая заставит вас возвращаться снова и снова.

Мы рады показать вам обложку, но, что более важно, мы действительно рады дать вам первое прослушивание одного из треков: кавер на песню Марти Стюарта «Please Don’t Say Goodbye». ».

A Little Farther West — дуэт мужа и жены из Оклахомы: Роберт Максвелл Кейс на гитаре и Сьюзи Кейс на комбооргане Continental. Они находят свое вдохновение, как следует из обложки альбома, в классических ретро-артистах, а также в западных фильмах и преданиях.

На своем последнем альбоме Vaya Con Dios (Town and Country Records/ Virtual Label) пара предлагает то, что могло бы быть пропитанным гитарой саундтреком модного спагетти-вестерна, где герой действительно умеет сидеть на лошади или не фоновая музыка на крутой вечеринке с коктейлями, где ботинки и галстуки-боло так же обязательны, как танцы. Это не совпадение: песни нового альбома варьируются от «Человек, который стрелял в Либерти Вэланс» и «Тема из великолепной семерки» до «Увядшей любви» Боба Уиллса и «Когда ковбой меняет шпоры на крылья».

Со стандартом Джина Отри «Весна в Скалистых горах» или классикой Херба Альперта «Эль Торо Солитарио» вам захочется оказаться в седле, направляясь в Колорадо или Мексику.

И в то время как вы находитесь в том настроении, что играете главную роль в своем собственном вестерне — их интерпретация песни Марти Стюарта «Пожалуйста, не говори прощай» настолько кинематографична, что вы можете практически со слезами на глазах увидеть, как ваша былая любовь скачет верхом уходить в грустный, грустный закат.

Но атмосфера ни в коем случае не мелодраматическая и не мрачная.

«Как и многие из нас, выросших на классических вестернах в кино и по телевидению, я ассоциирую этот стиль музыки с чувством радости и побега, — говорит Роберт.

Благодаря их атмосфере и гитарному подходу (соответственно тяжелым тремоло и реверберации) группа стала популярной на празднованиях Старого Запада, таких как Шоу Дикого Запада Пауни Билла на ранчо Пауни Билла в Пауни, Оклахома, и Country Christmas at the Will Уилла. Ранчо «Место рождения Роджерса» в Оолаге, Оклахома.

С  Vaya Con Dios, дуэт продолжает музыкальную традицию, заложенную их четырьмя предыдущими альбомами: A Little Farther West, Mountain Storm, God Must Be a Cowboy ,   и Christmas on the Line .

Мы поговорили с Робертом и Сьюзи о записи нового альбома и жизни в Оклахоме.

Ковбои и индейцы: Муж и жена и музыкальный дуэт — как поживает й на работе?
Немного дальше на запад: Это похоже на любой другой семейный бизнес, возможно, с небольшим сдвигом во времени. Сьюзи довольно общительна, поэтому поклонники тянутся к ней. Роберт немного более сдержанный, музыкальный ботаник. До сих пор это работало хорошо с концентрацией на каждой из наших сильных сторон.

C&I: Расскажите немного о своем оборудовании. Как вы пришли к музыке и своим инструментам? Как вы собираетесь получить аранжировку, которая вам нравится?
A Little Farther West: Все гитарные тембры чистые, с влиянием 50-х – 60-х… Duane Eddy-ish, за исключением того, что Роберт использует хамбакеры в стиле PAF для более округлого звучания. В настоящее время он предпочитает гитару Ibanez AFS-85T 2008 года (основанную на Gibson ES-350T 1957 года, на которой играет Чак Берри). Инструмент Сьюзи — Korg Vox Continental 61 2018 года, который специализируется на воспроизведении классических органных звуков шестидесятых (вспомните «I’m a Believer» и «Light My Fire»). Это комбинация двух инструментов 60-х, которые по иронии судьбы редко можно услышать вместе. Аранжировки развиваются от сведения песни к ее основам, чтобы ее можно было исполнить небольшим комбо.

C&I: Вас вдохновляют классические ретро-художники, а также вестерны и лор. …
A Little Farther West: Нам обоим нравится, чтобы музыка была большой, но легкой, веселой и радостной. Роберт называет этот стиль «примитивным», потому что в его основе лежат сверхмощные мелодии, вызывающие в памяти бескрайние просторы (особенно у кинокомпозиторов Дмитрия Темкина, Элмера Бернстайна, Эннио Морриконе, Доминика Фронтьера и др.). На ум приходят «К югу от границы» Джина Отри, «Ровно в полдень» Текса Риттера и «Hang ’Em High» Букера Ти. Если там Джон Уэйн, то там и Сьюзи.

C&I: Что скрывается за названием группы?
Немного дальше на запад: Мы прожили восемь лет в Каньон-Лейк, штат Техас, за это время мы стали большими поклонниками KNBT-FM и программным директором Мэттсоном Райнером в Нью-Браунфелсе. Он сыграл песню «A Little Farther West» певца и автора песен Уолта Уилкинса, и мы оба влюбились в образы. Когда пришло время записывать наш первый альбом, казалось, что нет лучшего выбора для имени.

C&I: C&I: Говорим по случаю премьеры одного из треков на Vaya Con Dios в преддверии выхода альбома 10 июня. Почему вы выбрали сделать кавер на песню Марти Стюарта «Please Don’t Say Goodbye»?
Немного дальше на запад: Есть ли кто-нибудь, кто не является поклонником превосходной степени? По прихоти Роберт отправил наши первые два альбома инженеру Марти Мику Конли, который дал нам понять, что ему нравится то, что мы делаем. Мы записали инструментальную композицию Марти «Rhapsidio Sangre De Cristo», и наша версия предшествовала выпуску песни в аудиоформате. «Пожалуйста, не говори прощай» — выдающаяся песня из их «вестерн»-альбома 9.0004 Way Out West , и Марти лично дал нам свое благословение на его запись.

C&I: Какая часть «Пожалуйста, не прощайтесь» вам больше всего нравится?
A Little Farther West: По своей сути, это солидное произведение, написанное Марти Стюартом и Гарри Стинсоном, причем версия Superlatives более оркестровая. Когда Роберт аранжировал это для небольшого комбо, он не мог не добавить цифру в конце каждого бриджа… что-то полностью заимствованное из канона Джеймса Бонда аранжировщика Джона Барри. Он гордится этим.

C&I: Как создавался лирический клип на эту песню?
Немного дальше на Запад: Наш менеджер, Брэд, встретил Лизу Бастони, восходящую американскую художницу, на отраслевом мероприятии. Она сняла несколько новаторских видео для себя и несколько для других артистов. Брэд предложил связаться с Лизой, а остальное, как говорится, уже история. Лиза поняла тему песни об отрицании разрыва и поместила ее в множество изображений заката в пустыне / ковбоев, что обязательно поразит и ослепит.

C&I: Супер крутой список треков для Vaya Con Dios . Что насчет заглавного трека, который делает его центральным элементом пластинки?
Немного дальше на запад: Спасибо. Роберт любит песни, в которых затрагивается «ковбойская логика» — решения, правильные или неправильные, принимаемые в одиночку без особого руководства. «Vaya Con Dios» — с испанского дословно переводится «Иди с Богом» — о влюбленных, которым приходится расстаться, но которые всегда будут вместе духом.

КИПиА: Аккуратная обложка — расскажите об этом.
Немного дальше на запад: Еще в конце 1920-х годов, когда еще не было звуковых фильмов и цветных фильмов, иллюстрации к фильмам должны были изображать чувства, которые нужно было передать. Наша обложка представляет собой плакат из фильма 1929 года « Закон об оружии » с Томом Тайлером в главной роли, который с годами стал общественным достоянием.

C&I: Что удерживает вас в Оклахоме?
Немного дальше на запад: К счастью, мы рядом с семьей Сьюзи на «микро-ранчо» в «Зеленой стране», между Талсой и Оклахома-Сити, с «паркетной» кабиной в стиле национальных парков. Нам это нравится, а также мы находимся довольно близко к центру для поездок по Нижнему 48, когда пандемия идет на убыль.

C&I: Что мы обязательно должны посетить в Оклахоме/вашем родном городе?
Немного дальше на запад: Первое место, куда мы всегда берем посетителей, — это бальный зал Каина. Роберт говорит, что это его самое любимое место в мире. Затем есть Музей Вуди Гатри / Гатри Грин и Музей Филбрука / Художественный музей Филбрука, а также Музей и заповедник дикой природы Вуларок в Бартлсвилле и Торговый центр Pioneer Woman Mercantile в Похаске. Мы любим Национальный музей ковбоев и западного наследия в Оклахома-Сити и Зал славы музыки Оклахомы в Маскоги. И скоро в Талсе появятся Центр Боба Дилана, Музей популярной культуры Оклахомы (OKPOP) и реконструированный Музей Гилкриза/Искусство американского Запада.

C&I: Что вас ждет дальше?
Немного дальше на запад: Как и любой музыкальный коллектив, мы жаждем снова отправиться в путь. Нам не терпится снова представить нашу музыку миру.

Vaya Con Dios Track List

1. Theme From the Magnificent Seven (Inst.) Из классического вестерна Джона Стерджеса 1960 года с Юлом Бриннером и Стивом МакКвиннером в главных ролях.
2. Человек, застреливший Либерти Валанс. Легендарная команда авторов песен Хэла Дэвида и Берта Бахараха написала эту песню для фильма 1962 года, снятого Джоном Фордом, с участием Джеймса Стюарта и Джона Уэйна.
3. Не хочу знать. Сан-Антонио, штат Техас, группа The Last Bandoleros написала и записала эту техасско-мексиканскую песню, вдохновленную спагетти-вестернами, в 2016 году.
4. Увядшая любовь. Этот музыкальный хит 1950 года Боба Уиллса и его Texas Playboys был версией баллады 1856 года «Darling Nellie Grey».
5. Готовность к лучшему. Продюсер Гарта Брукса, Аллен Рейнольдс, написал эту песню и спродюсировал хитовую версию Кристал Гейл в 1978 году.
6. Вая Кон Диос. Запись Леса Пола и Мэри Форд возглавляла поп-чарты 11 недель подряд в 1953 году.
7. Когда в Скалистых горах весна. Первоначально опубликованная в 1929 году и использованная в нескольких фильмах в конце 1930-х и начале 1940-х годов, эта песня больше всего ассоциируется с певцом-ковбоем Джином Отри и его 19-летним сыном.37 фильм  Весна в Скалистых горах .
8. El Toro Solitario (Inst. )  Наиболее известная как «The Lonely Bull», хит 1962 года Herb Alpert & the Tijuana Brass на A&M Records, песня была написана сотрудником Alpert Солом Лейком. Гитарная работа Ирвинга «Бада» Коулмана над оригинальными кавер-версиями Ventures и The Shadows.
9. Живи жизнью . Ремейк одной из ранних оригинальных песен Роберта, лирика описывает некоторые очень «ковбойские» мыслительные процессы.
10. Звезда Ванд’рин. Эта песня из бродвейского мюзикла 1951 года «Раскрась свой вагон» была написана Аланом Дж. Лернером и Фредериком Лоу.
11. Тусон Поезд. Написанная и спетая Брюсом Спрингстином и вошедшая в его альбом Top 10 2019 Western Stars и одноименный концертный фильм, эта песня представляет собой современную западную одиссею.
12. Пожалуйста, не прощайтесь. В 2017 году   Марти Стюарт и его фантастическая превосходная степень выпустили свою оду Западу, альбом  Way Out West, производства Майка Кэмпбелла. В него вошла эта песня, написанная Марти и барабанщиком Гарри Стинсоном, которая переносит Старый Запад в современную эпоху.
13. Когда ковбой меняет шпоры на крылья. Эта песня, представленная в вестерне-антологии братьев Коэнов 2018 года «Баллада о Бастере Скраггсе», была написана Джиллиан Уэлч и Дэвидом Роулингсом. Он был номинирован на «Оскар» за лучшую оригинальную песню на церемонии вручения премии «Оскар» в 2019 году.

Предварительный заказ/предварительное сохранение альбом.

Чтобы узнать больше о A Little Farther West, посетите их веб-сайт и подключитесь к Facebook, Instagram, Twitter и Soundcloud.

Фотографии: (Все изображения) предоставлены A Little Farther West

Дэни Кляйн комментирует свои песни Вая Кон Диос

Комментарии к своим песням делает Дэни Кляйн

Что такое женщина?

Мы с Дирком расходились, и я был опустошен. Я не мог ни есть, ни спать, а мы как раз записывали наш второй альбом. Пока мы ждали в комнате перед тем, как появиться в голландской телевизионной программе, Жан-Мишель от скуки достал из футляра свою гитару и начал наигрывать аккорды, под которые я спел мелодию. На следующий день я написал текст одним махом. Песня содержит всю боль, которую я чувствовал.

Вечно синий

Дирк был очень близок со своей матерью, которая поддерживала его, несмотря ни на что. Он умер от передозировки у нее дома (он не умер от СПИДа, как писали некоторые журналисты), ему было всего 29 лет. Несколько раз, когда я разговаривал с ним после того, как мы расстались, я говорил ему, что опасаюсь за его жизнь, если он не бросит пить и принимать наркотики, как он это делал.

Незадолго до своей смерти он позвонил мне и сказал, смеясь: «Слушайте сами, я еще не умер!» Он скончался через пару недель. Я написал песню сразу после того, как услышал ужасную новость.

Не разбивай мне сердце

Эту песню написал Люк Вайссер, который тоже был с Вайей Кон Диос в самом-самом начале, но не остался. Я просто любил эту песню.

Мы проделали весь путь до Раджастхана (Индия), чтобы снять клип. Дэнни Виллемс, режиссер, решил, что я должен танцевать со змеей на шее, сесть на ветку дерева, где живут обезьяны, и пересечь реку, полную битого стекла на дне. Одному из членов экипажа пришлось нести меня на плечах, при этом он повредил себе ноги. Было очень жарко, и мне в лицо держали светоотражатели. Меня это не обрадовало, и я так сказал, но клип был приоритетом, а не я, и не две молодые девушки, которые в обмен на немного денег побрили головы и должны были жить со стыдом, пока их волосы снова стал длинным.

Клип вышел прекрасным, когда я позже посмотрел фильм Тони Гатлифа «Латчо Дром», я понял, откуда Дэнни черпал вдохновение.

Параллельно

Я пел эту песню, написанную Гертом Клифуисом задолго до того, как появилась Вая Кон Диос. Герт писал прекрасные песни, и я продюсировал один из его альбомов, который он записал под именем Джей Конрад, под названием «Джентльмен без гроша в кармане». Я люблю его песни.

Просто мой друг

Это об одном парне, который все время рядом, но его девушка следит за кем-то другим. Первый парень должен оставаться на заднем плане, и это создает очень неловкую ситуацию.

Приходи на место

Музыка была написана моим сыном Саймоном (DJ Simon LeSaint) и фигурировала на пластинке рэп-группы CNN199, в которой он состоял в девяностых. Я сохранил название, написанное рэпером Ривалом, и переписал текст вместе с Уманом. Defi J, бельгийский рэпер, также поет партию на арабском диалекте, написанную Rival.

Песня о зверствах, которые люди совершают во имя Бога, о боли, которую они причиняют, о лицемерии, стоящем за этим, и об абсурдности всего этого.

Для вас

Текст песни об отношениях между Дирком и его матерью. Ее муж был подлым и жестоким человеком, который бросил свою семью, когда его дети были еще маленькими. Ей приходилось много работать, и она вырастила детей без какой-либо финансовой помощи. Чувствуя, что Дирк достаточно страдал от руки своего отца, она поддерживала его во всем, что он делал. К сожалению, ее любви было недостаточно, чтобы спасти его от его демонов.

Пуэрто-Рико

Мы джемовали с Жаном-Мишелем (гитара) у него дома, и Дирк начал петь «Aïe, aïe, aïe Puerto Rico». Я написал текст к песне, представляя, как плохой парень покидает свою страну и свою девушку, чтобы попытаться добиться успеха в Соединенных Штатах Америки. Во время записи Кармело Престиджакомо придумал запоминающуюся гитарную партию вступления. До сих пор я ни разу не был в Пуэрто-Рико, думаю об этом.

Время летит

Когда пластинка вышла, мы поехали в тур и играли в Йоханнесбурге и во многих других местах. Повсюду были плакаты, на которых я сидел на стуле. Мои музыканты выпивали в баре отеля, когда белый южноафриканец спросил их, откуда они и что делают в городе. Они сказали, что это группа с «Vaya con Dios». Мужчина спросил, что означает это имя; они ответили Иди с Богом. Мужчина, видевший плакаты по всему городу, был шокирован и ответил: «Можете ли вы сказать мне, какое отношение к Богу имеет девушка, позирующая с раздвинутыми ногами?».

Филадельфия

В 1978 году я жила в Лонг-Бич (Калифорния), а мой парень был чернокожим чемпионом по карате и жил в Комптоне. Он предупредил меня, что, в отличие от Европы, улицы в Америке небезопасны и настоятельно посоветовал мне не ходить одной по моему району после наступления темноты.

Год спустя я оказался в Филадельфии с сыном и девушкой, когда однажды ночью, когда мы возвращались домой, огни города погасли. Отключение электричества длилось несколько часов, и было много мародерства. Это было очень страшно.

Пирог де л’Эксод

Я влюбился в Африку, как только ступил на континент. Запах, еда, люди, музыка, все очаровало меня. Однако было ясно, что жизнь многих африканцев была очень трудной и что большинство молодых людей отчаянно пытались эмигрировать в Европу.

Я встретил Бао Сиссоко в Брюсселе в доме общего друга, где он играл на своей коре. Потрясенный рассказами о мигрантах, которые умирали, пытаясь пересечь море, я спросил его, можем ли мы вместе написать песню. Уман написала текст со мной в соавторстве.

Нах Нех Нах

Однажды Дирк играл на басу, Жан-Мишель играл на гитаре, и Дирк только что придумал эту вещь «Nah Neh Nah», так что я просто написал остальную часть песни вокруг его идеи.

Паувр Дьябл

Мой сын Саймон сыграл мне оригинальную версию Дона Омара, и я был совершенно ошеломлен. Мне нравилась атмосфера, мне нравилась лирика, мне нравилось все в ней. Не знаю почему, но я просто знал, что хочу записать французскую версию песни.

Не плачь по Луи

Это песня о парнях, которые пользуются женщинами, играют на их эмоциональных слабостях. Они пытаются заставить девушек поверить, что они что-то для них значат, но, в конце концов, эти парни просто переворачивают ситуацию, чтобы использовать их.

Джонни

Это песня Эдит Пиафф, и в самом начале в репертуаре Дирка, Вилли и меня уже была песня Эдит Пиафф, так что это было приятно.

Я не хочу знать

Эта девушка слышит все истории о том, что делает ее парень – гоняется за другими женщинами, пьет и ввязывается в драки, когда ее нет рядом. А потом приходит ее так называемый «хороший друг», чтобы рассказать ей все истории. Но знать не хочет — тем более от «того» человека.

Путешествие налегке

Это также немного похоже на фильм. Этот парень и девушка встречаются в баре, и оба нуждаются в ласке и нежности, и она поощряет его пойти на это, потому что они все равно больше никогда не встретятся.

Курс на осень

Я сказал Дейву Коллинзу: «Я бы хотел что-нибудь похожее на горячий шоколад». Так мы написали это!

Далеко ушел

Черно-белый сценарий фильма о девушке, которая отпустила мужчину и сожалеет об этом. Конечно, уже слишком поздно.

Прощальная песня

Это о моих отношениях до ухода Дирка из группы и его смерти. Это были очень страстные и очень сложные отношения. Как бы мы ни любили друг друга, иногда мы ненавидели друг друга – и именно об этом песня.

Останься со мной

Да, танцевальная песня. В то время я хотел, чтобы музыка была немного веселее и танцевальнее.

Же Л’Эм, Же Л’Эм

Гимн цыганского народа. Мой отец впервые купил мне сингл песни из саундтрека к фильму в 1960-х годах. Не знаю почему, но я просто хотел это записать.

Не отрицать

Я думаю, что люди плохо смотрят или слышат друг друга. Мы не слушаем, что они действительно хотят или действительно чувствуют. Мы думаем, что мы хотим того, чего хотят они, и это не всегда так.

Некоторые любят погорячее

Это было написано Жан-Полем и Тьерри со мной в моих мыслях.