Перевод деловых документов

Where Is My Mind? перевод песни на русский текст песни

Посмотреть все тексты песен Pixies

«Where Is My Mind?»

(Pixies):
Oooh — stop

(Pixies):
With your feet on the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah. Yeah
Your head will collapse if there’s nothing in it
And you’ll ask yourself

(Pixies):
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water
See it swimming

(Pixies):
I was swimming in the Caribbean
Animals were hiding behind the rock
Except a little fish bumped into me
I swear he was trying to talk to me, he said «wait, wait»

(Pixies):
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water
See it swimming

(Pixies):
With your feet on the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse if there’s nothing in it
And you’ll ask yourself

(Pixies):
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water
See it swimming

(Pixies):
With your feet on the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah

Понравился текст песни?

Оставьте комментарий ниже

Исправить текст

Рейтинг текста:

Оцените текст:

«Где мой разум?»

(Pixies):

Ооо – стоп

(Pixies):

Когда твои ноги зависли в воздухе, а твоя голова уткнулась в землю

Попробуй исхитриться и повернуть ее

Твоя голова взорвется, но в ней ничего нет

И ты спросишь себя:

(Pixies):

Где мой разум?

Где мой разум?

Где мой разум?

Где-то там, в воде,

Смотри, он плавает

(Pixies):

Я плавал на Карибах,

Животные прятались за камни,

Кроме мелких рыбок,

Но они сказали мне, он клянется пытаться поговорить со мной, скрытный карп

(Pixies):

Где мой разум?

Где мой разум?

Где мой разум?

Вон там, в воде,

Видишь, как он плавает?

(Pixies):

Когда твои ноги зависли в воздухе, а твоя голова уткнулась в землю

Попробуй исхитриться и повернуть ее

Твоя голова взорвется, но в ней ничего нет

И ты спросишь себя:

(Pixies):

Где мой разум?

Где мой разум?

Где мой разум?

Вон там, в воде,

Видишь, как он плавает?

(Pixies):

Когда твои ноги зависли в воздухе, а твоя голова уткнулась в землю

Попробуй исхитриться и повернуть ее

Понравился перевод песни?

Оставьте комментарий ниже

Исправить перевод

Рейтинг перевода:

Оцените перевод:

Pixies представили песню «Where Is My Mind?» из альбома «Surfer Rosa / Come on Pilgrim» 21-го марта 1988-го года.

Pixies — американская альтернативная рок-группа, образовавшаяся в Бостоне, штат Массачусетс, в 1986 году. В нынешний состав коллектива входят Блэк Фрэнсис, Джоуи Сантьяго, Дэйв Ловеринг и Пэз Леншантин.

1. Text-pesni.com
2. P
3. Pixies
4. Where Is My Mind?

Популярные тексты и переводы песен исполнителя Pixies:

Where Is My Mind?


Pixies

Популярные тексты и переводы песен:

ЛП (ft. Milana Star)


Милана Хаметова

Черная Любовь (ft. MONA)


ELMAN

Вредина (Бакр)


Bakr

Скажи мне/Asa du


JANAGA

Малиновая лада (Пусть луна нам светит ярко)


GAYAZOV$ BROTHER$

Твоя нежная походка (Той зимой недалекой)


Тимур Муцураев

А река течёт (из к/ф «Родные»)


Любэ

В Комнате мрак


JANAGA

Мама я устал (Адам)


ADAM

День Рождения


Ирина Аллегрова

Лучшие тексты и переводы песен:

Сияй (Рамиль)


Ramil’

Дико тусим (ft. Николай Басков)


Даня Милохин

Если тебе будет грустно (ft. NILETTO, Рауф и Фаик, Нилетто)


Rauf & Faik

Юность (Добро, Звук поставим на всю соседи не спят)


Dabro

Лютики (Я смотрю наши старые мультики)


Просто Лера

Снова я напиваюсь (Слава Марлов)


Slava Marlow

Fendi (Рахим Фенди худи Гуччи Прада Луи на мне)


Rakhim

Поболело и прошло (Да подальше все пошло)


HENSY

неболей (ft. Zivert, Зиверт, не болей, С неба лей)


Баста

Танцевать вот так (Из тик тока Дрим Тима)


Ваша Маруся

Похожие тексты и переводы песен:

Where Is My Mind?


Pixies

In My Mind (My my my, Ин май май майнд)


Dynoro

Where’s My Love


SYML

Mind Is A Prison


Alec Benjamin

my mind


ssshhhiiittt!

Where is my mind? — Pixies

С.О.Л.А.Р. – Faith For My Mind (1983, Vinyl)

• Copyright – S. R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R.R. (Source Of Life Arkestral Revelation) Inc.
• Фонографические авторские права ℗ – S.O.L.A.R. (Source Of Life Arkestral Revelation) Inc.
• Издатель – Path Of Light Publishing
• Записано – Haywood’s Recording Studios
• Сведено – Haywood’s Recording Studios

• Акустический бас, вокал – Маманиджи Азанья
• Конгас, перкуссия, вокал – Клавдий Фабьен
• Концепция дизайна [Концепция обложки] – S.O.L.A.R.
• Барабаны [Trap] – Джером Крайтон
• Инженер – Хейвуд Такер
• Флейта, сопрано-саксофон, вокал – Эмануэль Ибрагим Вокал — Кариба Джендайи
• Продюсер — Source Of Life Arkestral Revelation*
• Steel Drums – Ajamu (2)
• Техник [Техническая помощь] – Abdul-Rahim Farra
• Скрипка, вокал – Humaa Lewis
• Вокал – Ariyo (2), Atiya Damali Hollis

Права: 101243 Общество: 101243

• РИТМ ЖИЗНИ

  Джеймс Мейсон

• ВИДЕ0010

• Saturday Night Special

  The Lyman Woodard Organization

• Come Into Knowledge

  Ramp (3)

• Fully Loaded

  Magnum

• In Harmony

  Weldon Irvine

• Just Я и ты

  Дж. Р. Бейли

• Расследование № 1

  Расследование Карла Шерлока Холмса*

• Гирс

  Джонни Хаммонд

• Afro-Harping

  Dorothy Ashby

Редактировать выпуск
Все версии этого выпуска
Новое представление

• Есть:37
• Желание:689
• Средняя оценка:4,79/ 5
• Ratings:24

• Last Sold: Sep 6, 2022
• Lowest:€30.00
• Median:€459.00
• Highest:€1,223.95

• Rare jazz wants by phillippantuso
• 尾川雄介 Independent Black Jazz of America от KotoMims
• Rare Groove & more от LhasaCrawler
• Independent Black Jazz of America от Infinite_Sound
• Deep Jazz Reality от rybesh

Просмотреть другие списки →

soulstef, andygraysabus,

Сообщить о подозрительной деятельности

Вера затрагивает и ваш мозг

Я не люблю религиозные книги.

Я редко увлекаюсь эмоциональным поклонением.

И как бы я ни хотела быть девушкой, которая поет с поднятыми руками, закрытыми глазами и полным радости сердцем, я просто зацикливаюсь на том, показываю ли я потные подмышки всем вокруг (спойлер : наверное да).

В течение многих лет я посещал небольшие группы и изучал Библию, чувствуя, что со мной что-то не так. Я не мог соединиться с религиозной, эмоциональной духовностью, которой, похоже, наслаждались многие мои друзья; и большую часть времени я предпочитаю изучать детали аргументов Павла об оправдании, чем размышлять над псалмом.

Затем я наткнулся на эссе К. С. Льюиса под названием «О чтении старых книг», и оно полностью изменило мою точку зрения. «Что касается меня, то я склонен находить, что доктринальные книги зачастую более полезны в благочестии, чем религиозные книги, — писал Льюис, — и я скорее подозреваю, что такой же опыт может ожидать и многих других». Годы беспокойства о том, что я бездуховна или плохая христианка, начали таять. Льюис продолжил:

Я верю, что многие, кто обнаруживает, что «ничего не происходит», когда они садятся или преклоняют колени перед книгой преданности, обнаружат, что сердце поет непрошено, пока они прокладывают себе путь через трудный отрезок времени. богословия с трубкой в ​​зубах и карандашом в руках.

Поменяй карандаш на ноутбук и трубку на пиво, и он в точности уловил мой опыт. Но если К. С. Льюис из всех людей был на моей стороне, почему нам казалось, что мы тусуемся наедине?

Видите ли, американская церковь проделала отличную работу по угождению религиозному или эмоциональному стилю духовности — и это хорошо! Но это также и плохо, потому что оставляет многих из нас, тех, для кого «ничего не происходит», когда мы пытаемся приблизиться к Богу таким образом, на холоде.

Это позор не только из-за чувства разочарования и неадекватности, которое оно может вызвать у таких людей, как я, которые не вписываются в форму преданного служения, но и потому, что Иисус показал, что Он более чем способен любить и служить обеим сторонам. эти духовные стили.

Помните Марию и Марту, сестер Вифании? Эти женщины находились на противоположных концах эмоционально-интеллектуального спектра духовности. Когда Иисус пришел, чтобы воскресить их брата Лазаря, каждая сестра встретила его с одним и тем же плачем: «Господи, если бы Ты был здесь, мой брат не умер бы». Но Иисус не отвечает на них одинаково.

Марии Он дает эмоциональное утешение, открыто скорбя вместе с ней. Он не объясняет ни Себя, ни обстоятельств; Он просто плачет вместе с ней. Кажется, она довольна этим; объяснение не то, что она ищет.

Однако Марфе Иисус предлагает интеллектуальное утешение через учение. Когда Марфа говорит: «Но я знаю, что и теперь Бог даст тебе все, чего ни попросишь», она не просто делает заявление; она бросает вызов Иисусу, чтобы исправить ее ситуацию. И Иисус, в свою очередь, бросает ей вызов, подталкивая ее к исследованию глубины и источника ее веры. Хотя Марии были нужны слезы, простой плач вместе не помог бы Марфе.

Мария эмоционально утешена сочувствием Иисуса; Марфа интеллектуально утешается Его словом.

Смотрите также

История не представляет ни один духовный стиль лучше другого; он представляет Спасителя, Который может любить и использовать их обоих. Как совокупное тело Христа, мы должны иметь такую ​​же приспособляемость. Так как же это выглядит для интеллектуалов в современной американской церкви?

Не бойтесь говорить.

Если вы хотите изучить какую-нибудь сложную теологию вместо очередной религиозной книги, так и скажите! В течение многих лет я боялся сказать людям, что книги в религиозном стиле не находят во мне отклика, потому что я думал, что я единственный. Но не я; а ты нет; и я держу пари, что даже те, у кого более эмоциональная духовность, будут готовы попробовать что-то новое с вами.

Найдите новые способы участия.

Если текущие роли, доступные в вашей церкви, не соответствуют вашему духовному дарованию или стилю, создайте новые роли. Например, если вам неудобно проводить эмоциональную молитву, спросите, не могли бы вы вместо этого прочитать и кратко объяснить отрывок из Писания, относящийся к обсуждаемой теме.