Перевод деловых документов

Intermediate — какой это уровень английского?

Какие уровни владения языком существуют

Intermediate  — какой это уровень? Для описания уровней английского языка используется немного иная система, чем с другими языками. В соответствии с Европейским языковым портфолио (CEFR), владение языком определяется следующими уровнями A1, A2, B1, B2, С1, С2.

В случае английского языка все уровни получают дополнительное название от Beginner до Advanced. Связано это с тем, что система уровней английского сложилась до введения CEFR. Краткая характеристика каждого уровня с точки зрения знаний студента выглядит так:

Элементарное владение	А1  Beginner	Студент понимает короткие сообщения на английском языке, может рассказать о себе, о своей работе и свободном времени, сориентироваться в стандартных бытовых ситуациях. Понимание на слух в основном привязано к опознаванию отдельных слов и выражений. Навыки письменного общения минимальны.
	А2 Elementary	Студент может относительно подробно рассказать о себе, о событиях прошлого, о планах на будущее. Владеет тремя-четырьмя базовыми временными формами. Речь медленная, возможны отдельные ошибки даже в базовых формах. Опознает знакомые слова и выражения в устных сообщениях.
Самостоятельное владение	В1  Pre-Intermediate	Студент понимает устные и письменные сообщения на нормативном языке, может принять участие в несложной беседе, сориентироваться в большинстве стандартных ситуаций. Может рассказать о прошлых событиях, о планах на будущее, вести беседу на абстрактные темы при поддержке собеседника. Основные грамматические формы в целом устойчивы.
	В2 Intermediate	На этом уровне происходит переход от диалогической к монологической речи. Студент стабильно употребляет базовые грамматические формы, может в ограниченном объеме выражать оттенки значений. Начинают осваиваться такие речевые жанры, как презентация, рассказ, пересказ. Понимание на слух позволяет воспринимать неадаптированные сообщения, улавливать их общий смысл, а также значительную часть деталей.
Свободное владение	С1 Upper-Intermediate	Студент может свободно ориентироваться в обширных текстах на английском языке, время от времени используя словарь. Речь среднего темпа, с элементами-связками, что позволяет эффективно работать с монологическими жанрами. Студент испытывает некоторые трудности с выражением абстрактных идей, но в большинстве случаев эти трудности преодолимы. Начинается автоматическое использование не-базовых грамматических форм.
	С2 Advanced	Студент понимает любое сообщение — устное или письменное, владеет оттенками слов и идиомами. Свободно общается в подавляющем большинстве ситуаций, не нуждается в услугах переводчика или посредника при общении с носителями языка. Владеет большей частью грамматических средств языка.

На самом деле, уровни английского языка не полностью соответствуют уровням CEFR. Например, уровень Elementary захватывает только часть A2, более точно его можно было бы описать как промежуточный уровень A1 —A2, но для простоты эти мелочи обычно игнорируются.

Что нужно знать на уровне Intermediate (интермидиэйт)

Как видно из таблицы, все уровни делятся на три большие группы: элементарное владение, самостоятельное владение и свободное владение. Подразумевается, что на уровнях Beginner и Elementary студент может поддерживать разговор, опираясь во многом на речь собеседника, на Pre-Intermediate и Intermediate — общаться более самостоятельно, а на самых высоких уровнях — однозначно и полно выражать свои мысли и эмоции на языке.

Чаще всего после обычной школы и неязыкового ВУЗа люди владеют языком на уровне до Pre-Intermediate. Несмотря на то, что в системе CEFR уровни Pre-Intermediate и Intermediate родственны, между ними есть существенное различие. Знание английского на уровне Intermediate подразумевает умение общаться не только в ситуации диалога, но строить достаточно длинные монологические сообщения. Поэтому вопрос о преодолении «языкового барьера» часто связан именно с переходом на Intermediate (интермедиат) уровень английского языка. Чтобы это сделать нужно не просто расширить словарный запас, научиться понимать носителей языка, но расширить владение словами-связками и более сложными грамматическими формами. Только после этого можно переходить на уровень Upper-Intermediate.

Уровень Intermediate — это минимальный уровень, достаточный для более или менее свободного общения на языке на любую тему. Человек с такими знаниями сможет найти выход из любой ситуации, решить любую бытовую проблему. Кроме того, только на этом уровне формируется устойчивое знание, которое останется с вами на всю жизнь. Иными словами, если вы начали обучение с нуля, рекомендуется не прерывать его, пока не будет достигнут уровень Intermediate.

Программа уровня Intermediate

Курс предполагает освоение следующих тем:

Как видно из программы, в обучение входят не только бытовые, но и более абстрактные темы. Уровень знания английского языка Intermediate — это в первую очередь способность адекватно выражать свое мнение и строить монологические сообщения по самой разной тематике.

Грамматический материал включает в себя повторение базовых форм и знакомство с более сложными формами, например косвенной речью. Особенно важно овладеть так называемыми «повествовательными временами»: Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, Future in the Past, потому что именно они используются в связных текстах. Окончательное оттачивание этих форм происходит уже на уровне Upper-Intermediate.

Тест по окончании уровня включает в себя как устную, так и письменную часть. Проверяется лексика, грамматика, понимание речи на слух, способность рассказать историю и написать эссе на английском языке.

Срок обучения на уровне

Обучение занимает 80—100 академических часов. Основное пособие — учебник New English File издательства Oxford University Press.

Курсы по уровню Intermediate

Помимо групповых курсов мы также предлагаем специальный Intermediate-интенсив. Так как мы очень хорошо понимаем специфику этого уровня, основные виды деятельности на уроке направлены на преодоление речевого барьера и развитие самостоятельного владения языком. На занятиях много диалогических тренингов, студенты работают над презентациями и проектами, выполняют письменные задания: пишут эссе, письма, отчеты. Обучение происходит исключительно на английском языке, что развивает умение понимать речь на слух.

Для большего вовлечения студентов в процесс самостоятельного освоения языка мы следуем принципу «обучение через преподавание» (Lernen durch Lehren): под руководством преподавателя студенты объясняют друг другу лексику и грамматику, рассказывают новости, пересказывают прочитанные самостоятельно тексты.

Для повышения эффективности обучения очным урокам сопутствует работа в онлайн-системе Soho Bridge Online, где студенты могут тренировать лексику и грамматику к конкретным урокам.

Уровень английского языка Intermediate

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Уже не Beginner, но еще не Advanced: какие нужны знания, чтобы сдать тесты на уровень Intermediate (B1,  B2)

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Если вы хотели бы определиться с уровнем владения языком, вам поможет наша статья «6 уровней владения английским языком: ступени к совершенству». А сегодня мы подробно изучим, какие знания, умения и навыки необходимо иметь для сдачи международных экзаменов на так называемый «Уровень самостоятельного владения», который, согласно Общеевропейской шкале языковой компетенции, делится на два подуровня: средний B1 и средне-продвинутый B2.

B1 – пороговый или средний уровень (Threshold or Intermediate)

Словарный запас: 2750—3250 слов

Демо-урок бесплатно и без регистрации!

Пройди урок, узнай о школе и получи промокод на занятия английским языком

B2 – средне-продвинутый уровень (Vantage or Upper Intermediate)

Словарный запас: 3250—3750 слов

Проверьте, знаете ли вы слова по теме

Будет полезно:

6 уровней владения английским языком: ступени к совершенству

Базовый уровень владения английским языком: с нуля и до A2

Advanced (С1) и Proficiency (С2) – высшие уровни владения английским языком

Курс подготовки к международным экзаменам в Skyeng

IELTS или TOEFL: выбираем экзамен на знание английского

типов уровней владения английским языком

23 октября 2022 г. 5 декабря 2021 г. by English 100

Уровень владения языком является важным аспектом, который следует учитывать при приеме на работу в вашу компанию. Например, уровень владения английским языком человека сильно повлияет на то, как он общается с вами и другими сотрудниками на рабочем месте. Вот краткое руководство о том, как определяются уровни владения языком.

Итак, что такое знание английского языка? По сути, это способность говорить и писать законченное предложение на языке, с которым вы знакомы. Кроме того, это также включает в себя написание грамматически правильных предложений, а также наличие широкого словарного запаса.

Английский язык — это язык, на котором в настоящее время говорят почти во всех странах мира. Этот язык произошел от различных языков, которые использовались для разных целей. В этой статье мы обсудим уровни английского языка и их типы, а также несколько советов по улучшению уровня владения английским языком.

Типы уровней владения английским языком

Уровни классификации (от A1-Beginner до C2-Proficient) взяты из CEFR. Сравнение оценок основано на веб-сайтах отдельных поставщиков тестов, использующих CEFR в качестве основного эталона для сравнения.

CEFR использует систему подсчета очков, поэтому вам нужен онлайн-тест для вашей страны, чтобы получить разбивку баллов для вас! Кембриджский экзамен используется университетами в Англии, в то время как другие используют один набор тестов — эти экзамены будут более качественными и будут использовать больше наполнителей, если вы подаете заявление самостоятельно.

Кембриджский экзамен широко признан международным стандартом преподавания и оценки изучения языка. Уровень A1 (самый низкий уровень поступления в университет) повсеместно считается порогом первого языка, а уровень C2 является самым высоким, что делает недействительными некоторые текущие официальные критерии поступления в таких странах, как США, Канада и Великобритания.

Почему важно знать свой уровень английского языка?

Система уровней владения английским языком, которую вы используете для описания своих навыков владения английским языком, обычно навязывается вам извне. Может быть, вы живете в США, но ваша школа использует уровни CEFR для своей собственной системы, поэтому вы делаете это, а затем описываете свой уровень английского языка, используя систему этого теста.

В зависимости от ваших целей и местоположения вы, вероятно, лучше знакомы с одной системой уровней английского языка, чем с другой. Например, если вы подаете заявление в университет в США, вы, вероятно, знаете, что означает 100 баллов TOEFL, тогда как если вы пытаетесь получить визу для переезда в Великобританию, вы, скорее всего, знакомы с уровнем CEFR B1.

Это неправда, кто спрашивает, трудно выучить английский ?

Продвинутые тесты по английскому языку

Лучший способ оценить свой уровень владения английским языком — пройти надежный стандартизированный тест. См. Ниже список основных признанных тестов и соответствующих их оценки C1/C2:

CEFR ¹ EF SET
* * A1 начинающий 11 — 30
* A2 Elementary 31 — 40
* B1 Промежуточное соединение 41 — 50
* B2 Верхняя0007

Уровень владения английским языком

— один из четырех уровней владения языком, используемых в Общеевропейской системе изучения языков. Он представляет собой способность учащегося использовать и понимать устную и письменную речь в целях социального общения. Уровень владения ESL A2, который является промежуточным уровнем, наиболее часто используется при обучении английскому языку, хотя A2 часто неправильно интерпретируется как уровень для начинающих или основной навык. На самом деле уровней выше C1 не существует — это означает, что это не является надежным показателем общего уровня владения языком.

Примечание: CEFR охватывает все три языка: английский, французский и немецкий. Поэтому сюда входят изучающие другие языки, изучающие английский (например, китайский, турецкий) на «среднем» уровне.

Сертификация TOEFL

— это программа, аккредитованная Министерством образования США. Каждый год тысячи американских студентов сдают тесты TOEFL и получают статус иностранных студентов, которые удовлетворяют ряду критериев, включая высокие баллы по нескольким разделам из разделов 1 и 2. Затем сдающие экзамены TOEFL могут обменять свои баллы TOEFL на различные степени в колледжах или университетах, которые принимают тесты.

Стратегии продолжения практики английского языка

Вот несколько стратегий продолжения практики английского языка, даже если вы достигли уровня выше среднего:

1. Измените настройки на английский язык в своей электронной почте и учетных записях в социальных сетях, а также на других устройствах, таких как ваш телефон или умные часы. Это будет полезно для написания более качественных электронных писем, резюме и участия в разговорах в социальных сетях (укрепление вашей грамматики).
   На этом этапе вы можете начать писать отчеты или выбирать соответствующие данные о продукте/услуге, которые вы продаете или продвигаете.
2. Как можно больше читайте на английском языке, особенно по темам, которые вас интересуют.
   На мой взгляд, чтение на английском языке является более эффективным способом обучения, так как вы будете лучше учиться визуально, а значит, и фонетически. Чтение позволяет вашему разуму приобретать новый словарный запас, который позволяет вам эффективно общаться с растущим числом людей по всему миру.
3. Слушайте аудиокниги и подкасты. Если вы используете смартфон или другое устройство, прослушивание английских радиостанций или уроков аудио здесь, в Штатах, также является отличным ресурсом. Имейте в виду, что хорошие слушатели не только легко слушают, но и получают от этого удовольствие, и это видно, когда они отвечают на вопросы о том, что услышали.
4. Возьмите EF SET — и используйте его снова, чтобы улучшить свой английский. Тест является адаптивным, что означает, что с практикой тест будет подстраиваться под ваши возможности.
5. Следуйте ежедневному или еженедельному расписанию, говоря и слушая, а также повторяя материал, который вы недавно изучили.

Наконец, подытожим все, что было сказано об изучении английского языка:

A- Участвуйте в ежедневных разговорах и тренируйтесь писать не менее 90 минут каждый день, но предпочтительно 2-3 раза в день. Независимо от того, насколько бегло вы достигнете, всегда оставайтесь на практике. Помните, что это дело всей жизни, и никогда не прекращайте учить английский или пытаться улучшить свою речь.0029 навыки письма — в любом возрасте!

B- Непрерывное образование, такое как посещение дополнительных курсов, таких как мастер-классы, семинары и занятия, может помочь в отличном и способствовать более успешному общению с носителями английского языка и со всем миром.

C- Учитесь, когда это возможно, с людьми, которые говорят на том же языке, что и вы, или изучайте видео на YouTube и другие ресурсы, которые можно найти в Интернете. Может быть даже полезно работать над своими разговорными навыками через Skype, Face Time или даже Google Hangout, если это возможно.

D- Учитесь у того, кто говорит на нескольких языках — другие уже делали это, так почему бы не поучиться у них?

E- Читайте вслух как можно больше на английском языке. Это улучшает навыки слушания на очень глубоком уровне, слушание — это навык .

F- Смотрите свои любимые телешоу и программы, связанные с изучением английского языка, будь то на DVD или через Netflix — это улучшит словарный запас и грамматические навыки, а также заставит вас смеяться так часто!

Вы можете увидеть уровней владения языком .

Часто задаваемые вопросы

Как узнать свой уровень владения английским языком?

Доступен ряд инструментов для оценки вашего уровня владения английским языком.

• Вы можете использовать различные онлайн-инструменты, которые обеспечивают оценку уровня владения языком , такие как Американский совет по преподаванию иностранных языков (ACTFL) или индекс владения английским языком Британского совета (ELPI).

• Вы также можете проверить свои знания английского языка, сдав стандартные тесты, такие как TOEFL, IELTS и GMAT.

Какие существуют четыре уровня владения английским языком?

1. Базовый: может понимать и произносить самые простые предложения и фразы.
2. Средний: понимает и произносит наиболее распространенную лексику, но все еще изучает новые слова.
3. Продвинутый: понимает и произносит сложные предложения, абзацы и диалоги; знает более половины наиболее употребительных слов.
4. Proficient: достиг наивысшего уровня владения английским языком; может писать чрезвычайно сложные и творческие произведения.

Уровни владения английским языком

Уровни владения английским языком
Уровни владения английским языком служат ориентиром того, что можно ожидать от языковых способностей изучающего английский язык.

Уровень 1 — ввод
Ограниченное или полное отсутствие знания английского языка
Может произносить отдельные слова или выражения
Ответы могут быть невербальными
Польза от наглядных материалов, маркировки и конкретных примеров

Уровень 2 — Начальный
Ограниченная способность общаться на английском языке
Понимает простые указания способность расшифровывать незнакомые слова
Недостаточное знание английских правил письма
Низкий уровень экспрессивной и рецептивной лексики

Уровень 3 — Развивающийся
Способность более эффективно общаться на английском языке
Устная и письменная коммуникация может по-прежнему содержать некоторые ошибки, которые влияют на смысл полные предложения с минимальным количеством ошибок, влияющих на смысл
Лучшее понимание слов в областях содержания
Понимание более абстрактных идей/концепций

Уровень 5 — Сближение
Общение на английском языке будет звучать бегло
Способность более эффективно расшифровывать слова
Может по-прежнему испытывать затруднения с академической лексикой
Понимает более абстрактные идеи говорящие сверстники

Дополнительную информацию об уровнях владения английским языком можно найти, нажав здесь.

Дескрипторы Can Do
Дескрипторы умений служат ресурсом для учителей, чтобы определить, что учащиеся «умеют делать» на каждом уровне владения языком. Дескрипторы Can Do состоят из четырех языковых доменов (слушание, говорение, чтение и письмо). Они обсуждают использование графической, сенсорной и интерактивной поддержки, чтобы помочь EL эффективно заниматься языком и академическим содержанием в классе. Затем этот диапазон ожиданий можно использовать, чтобы помочь учителям планировать обучение таким образом, чтобы удовлетворить потребности всех EL.

Ниже приведен пример дескриптора «Умею делать»:

Для данного уровня владения языком, с поддержкой английского языка Учащиеся могут:

Языковая область — аудирование
Уровень 2 — развивающийся

• Сортировка изображений, предметов в соответствии с устными инструкциями
• Следуйте двухэтапным устным указаниям
• Сопоставьте информацию из устных описаний с предметами, иллюстрациями

Веб-сайт WIDA использовался в качестве ресурса, и более полные примеры можно найти, нажав здесь.