Содержание

Перевод Motley Crue — Don’t Go Away Mad (Just Go Away) и текст песни


(Oooo, yeah, yeah, yeah, yeah


One Time


Oooo, yeah,Oooooooo)

We could sail away


Or catch a freight train


Or a rocketship into outer space


Nothin’ left to do


Too many things were said


To ever make it feel


Like yesterday did

Seasons must change


Separate paths, separate ways


If we blame it on anything


Let’s blame it on the rain

I knew it all along


I’d have to write this song


Too young to fall in love


Guess we knew it all along

That’s alright, that’s okay


We were walkin’ through some youth


Smilin’ through some pain


That’s alright, that’s okay


Let’s turn the page

My friends called today


Down from L. A.


They were shooting pool all night


Sleeping half of the day


They said I could crash


If I could find my own way


I told them you were leaving


On a bus to go away

Источник teksty-pesenok.ru


That’s alright, that’s okay


We were two kids in love


Trying to find our way


That’s alright, that’s okay


Held our dreams in our hands


Let our minds run away


That’s alright, now that’s okay


We were walkin’ through some youth


Smilin’ through some pain


That’s alright, let’s turn the page


And remember what I say girl


And it goes this way

Girl, don’t go away mad


Girl, just go away


Girl, don’t go away mad


Now girl, just go away


Here we go

Don’t go away mad


I don’t want you to stay, Yeah


Come on, girl

Come on, baby


I’ll say it one more time

Girl, don’t go away mad


Girl, just go away


Girl, don’t go away mad


Girl, just go away yeah, yeah


Girl, don’t go away mad


Girl, just go away, Yeah


Now I said girl, don’t go away mad


Girl, just go away


Now I said girl, don’t go away mad


Girl, just go away, yeah


Girl, don’t go away mad


Girl, just go away. ..

(Ооо, да, да, да, да


один раз


Оооо, да, Ооооооооо)

Мы можем уплыть


Или свалить на товарнике


Или на ракете в космос улететь


Нечего не остаётся


Слишком много лишних слов


Чтобы парится


Что было вчера

После зимы будет лето


Наши дороги разойдутся


Если винить в этом


то только дождь

Что так будет я знал


Поэтому написал эту песню


Слишком молод, чтобы влюбиться


Думаю нам плевать

Это олрайт, это окей


Молодость прошла


Плевать на боль


Это олрайт, это окей


Погнали дальше

Звонили кореша


Валим из Эл Эй


Всю ночь гоняли шары


Спали пол дня


Потом парили мне мозг


типо найди себя или погибнешь


Послал их на хр*н


Валите на автобус

Источник teksty-pesenok. ru


Это окей, это нормально


Мы были влюблеными детьми


Пытаясь найти свой путь


Это хорошо, это окей


Держа мечты в руках


Разум убегает


Все в порядке, теперь все в порядке


Молодость проходит


Улыбаясь через боль


Всё нормально, давайте забудем


И помни, девочка, мои слова


И так и будет

Девчонка, не сердись


Девочка, просто уходи


Девчонка, не злись


Теперь девочка, просто уходи


Погнали

Не сходи с ума


Ты мне надоела Да.


Вали подруга

Давай детка


Повторю еще разок

Девочка, не злись


Девочка, просто уходи


Девочка, не д*ри


Девчонка, просто уйди, да


Девочка, не сходи с ума


Девочка, просто уходи, да


Теперь я сказал девушка, не сходи с ума


Девочка, просто уходи


Теперь я говорю девка, не сходи с ума


Девочка, просто уйди, да


Девочка, не бесись


Девочка, просто уходи …

Walking Away — Craig David — слухати онлайн, дивитись кліп — Хіт FM

Walking Away — Craig David — слухати онлайн, дивитись кліп — Хіт FM















Слухати Хіт FM


ще 3 радіостанції





текст і переклад |
до списку пісень

Поділіться цією піснею з друзями!


I’m walking away from the troubles in my life

I’m walking away oh to find a better day

I’m walking away from the troubles in my life

I’m walking away oh to find a better day

I’m walking away

sometimes some people get me wrong

when it’s something I’ve said or done

sometimes you feel there is no fun

that’s why you turn and run

but now I truly realise 

some people don’t wanna compromise

well I saw them with my own eyes spreading those lies

and well I don’t wanna live a lie, too many sleepless nights

not mentioning the fights, I’m sorry to say lady

I’m walking away from the troubles in my life

I’m walking away oh to find a better day

I’m walking away from the troubles in my life

I’m walking away oh to find a better day

I’m walking away

Well I’m so tired baby

things you say you’re driving me away

whispers in the powder room baby 

don’t listen to the games they play

girl I thought you’d realise 

I’m not like them other guys

coz I saw them with my own eyes

you should’ve been more wise

and well I don’t wanna live a lie, too many sleepless nights

not mentioning the fights, I’m sorry to say lady

I’m walking away from the troubles in my life

I’m walking away oh to find a better day

I’m walking away from the troubles in my life

I’m walking away oh to find a better day

I’m walking away 


Я ухожу прочь от своих бед.

Я ухожу прочь в надежде стать счастливым

Я ухожу прочь…

Иногда мои слова и поступки

Неправильно интерпретируют.

Иногда мне кажется, что в жизни нет места радости,

И тогда мне хочется сбежать куда подальше.

Но вдруг я осознал,

Что некоторым людям не хочется идти на компромисс.

Я видел своими глазами,

Как они разносят сплетни, и

От этого мне не хочется жить.

Я провёл немало бессонных ночей,

Многие из них в ссорах.

Мне очень жаль, детка, но…

Припев:

Я так устал, малышка.

Ты отпугиваешь меня своими словами.

В женской уборной все перешёптываются,

Но ты не обращай внимания на их игры.

Девочка, я знал, что ты поймёшь.

Я не такой, как другие парни.

Я видел всё это своими глазами.

Будь мудрее,

А я не хочу жить.

Я провёл немало бессонных ночей,

Многие из них в ссорах.

Мне очень жаль, детка, но…

Источник: http://www.amalgama-lab.com/




Craig David & Sting



Rise And Fall




Jaymes Young




Infinity




Holy Molly




Shot A Friend




Shouse




Won’t Forget You

👇 Зверніть увагу

👍 Приєднуйтесь до Хіт FM!

📱 Слухайте зі смартфона

RadioPlayer


Допомагаємо разом


Шепа Семен, 1 рік

Закарпатська обл. , м.Мукачево

Діагноз: нейробластома заочеревинного простору

Батько Олександр 099-732-80-09


PlayPause




PlayPause



Craig David — Walking Away текст и перевод песни

В лирике

По исполнителю

По альбому

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ НОВЫЙ