War of change — Thousand Foot Krutch



























War of change

Война перемен

It’s a truth that in love and war
Worlds collide and hearts get broken,
I want to live like I know I’m dying.
Take up my cross,
Not be afraid.

Is it true what they say
That words are weapons?
And if it is, then everybody’d best stop steppin’
‘Cause I got ten in my pocket
That’ll bend ya locket.
I’m tired of all these rockers saying

Wait,
It’s just about to break, it’s more than I can take,
Everything’s about to change.
I feel it in my veins, it’s not going away,
Everything’s about to change.

It creeps in like a thief in the night,
Without a sign, without a warning
But we are ready and prepared to fight,
Raise up your swords,
Don’t be afraid!

Is it true what they say
That words are weapons?
And if it is, then everybody’d best stop steppin’
‘Cause I got ten in my pocket
That’ll bend ya locket,
I’m tired of all these rockers saying «Come with me!»

Wait,
It’s just about to break, it’s more than I can take,
Everything’s about to change.
I feel it in my veins, it’s not going away,
Everything’s about to change.

This is a warning, like it or not.
I break down like a record spinning, gotta get up!
So back off!
This is a warning, like it or not.
I’m tired of listenin’, I’m warning you, don’t try to get up!

There’s a war going on inside of me tonight
(Don’t be afraid),
There’s a war going on inside of me tonight
(Don’t be afraid).

Wait,
It’s just about to break, it’s more than I can take,
Everything’s about to change.
I feel it in my veins, it’s not going away,
Everything’s about to change.

Правда в том, что в любви и на войне
Сталкиваются миры и рушатся сердца.
Мне хочется жить, как будто я знаю, что вот-вот умру.
Прими мой крест.
Не бойся…

Верны ли их речи
О том, что слова — это оружие?
Если да, то человечеству пора остановиться.
Потому что в моём кармане десять пуль,
Которые погнут твой медальон.
Я устал от того, что все эти рокеры кричат

Подожди,
Всё вот вот разрушится, это больше, чем я могу вынести,
Всё на пороге перемен.
Я чувствую это изнутри, оно не уходит:
Всё на пороге перемен.

Крадётся, словно вор в ночи,
Без знака, без предупреждения.
Но мы готовы и если что — будем бороться,
Поднимите мечи,
Не бойтесь!

Верны ли их речи
О том, что слова — это оружие?
Если да, то человечеству пора остановиться.
Потому что у меня в кармане десять пуль,
Которые погнут твой медальон.
Я устал от того, что все эти рокеры кричат «Пойдем со мной!»

Подожди,
Всё вот вот разрушится, это больше, чем я могу вынести,
Всё на пороге перемен.
Я чувствую это изнутри, оно не уходит:
Всё на пороге перемен.

Это предупреждение, нравится это тебе или нет,
Я расколот, как пластинка на кругу, но восстану!
Так что отступи!
Это предупреждение, нравится это тебе или нет,
Я устал тебя слушать, предупреждаю, даже не пытайся подняться!

Во мне этой ночью разгорается война.
(Не бойся),
Во мне этой ночью разгорается война.
(Не бойся)

Постой,
Всё скоро разрушится, это больше, чем я могу вынести,
Всё скоро изменится.
Я чувствую это изнутри, оно не проходит:
Всё скоро изменится



Автор перевода — Екатерина Кристин m/

Понравился перевод?



Перевод песни War of change — Thousand Foot Krutch



Рейтинг: 5 / 5   
98 мнений






Вам могут понравиться

…Baby one more time
Britney Spears

Confessa
Adriano Celentano

Zombie
Bad Wolves

Lost on you
LP














The end is where we begin

Thousand Foot Krutch

Треклист (13)

  • The introduction

  • We are

  • The end is where we begin

  • Let the sparks fly

  • I get wicked

  • Be somebody

  • Scream

  • Courtesy call

  • War of change

  • All I need to know

  • Fly on the wall

  • So far gone

  • Outroduction















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Sonne
Rammstein

2.


Was wollen wir trinken
Rabauken

3.


Mary on a cross
Ghost

4.


Je veux
ZAZ

5.


Deutschland
Rammstein

6.


90
Pompeya

7.


Face it alone
Queen

8.


Unholy
Sam Smith

9.


Anti-hero
Taylor Swift

10.


Lavender haze
Taylor Swift




Событие

Завтра

26.10.(1991) День Рождения испанского певца, бывшего солиста группы «Auryn» Blas Cantó





Thousand Foot Krutch — War of Change: перевод песни, текст, слова

War of Change

It’s a truth that in love and war
Worlds collide and hearts get broken,
I want to live like I know I’m dying.
Take up my cross,
Not be afraid.

Is it true what they say
That words are weapons?
And if it is, then everybody’d best stop steppin’
‘Cause I got ten in my pocket
That’ll bend ya locket.
I’m tired of all these rockers saying «Come with me!»

Wait,
It’s just about to break, it’s more than I can take,
Everything’s about to change.
I feel it in my veins, it’s not going away,
Everything about to change.

It creeps in like a thief in the night,
Without a sign, without a warning
But we are ready and prepared to fight,
Raise up your swords,
Don’t be afraid!

Is it true what they say
That words are weapons?
And if it is, then everybody’d best stop steppin’
‘Cause I got ten in my pocket
That’ll bend ya locket,
I’m tired of all these rockers saying «Come with me!»

Wait,
It’s just about to break, it’s more than I can take,
Everything’s about to change.
I feel it in my veins, it’s not going away,
Everything about to change.

This is a warning, like it or not.
I break down like a record spinning, gotta get up!
So back off!
This is a warning, like it or not.
I’m tired of listenin’, I’m warning you, don’t try to get up!

There’s a war going on inside of me tonight
(Don’t be afraid),
There’s a war going on inside of me tonight
(Don’t be afraid).

Wait,
It’s just about to break, it’s more than I can take,
Everything’s about to change.
I feel it in my veins, it’s not going away,
Everything about to change. [x2]

Война за перемены

Это правда, что в любви и на войне
Миры сталкиваются и сердца ломаются,
Я хочу жить так, как я знаю, что я умираю.
Возьми свой крест,
Не бойтесь.

Верно ли, что они говорят
Это слово оружие?
И если это так, то everybody’d лучший стоп Steppin’
Потому что я получил десять в кармане
Это будет сгибать я медальон.
Я устал от всех этих рокеров, говоря «Пойдем со мной!»

Подождите,
Это вот сломается, это больше, чем я могу принять,
Всё изменится.
Я чувствую, что в моих жилах, он не собирается уходить,
Все изменится.

Он подкрадывается, как тать в ночи,
Без знака, без предупреждения
Но мы готовы и готовы к борьбе,
Поднимите свои мечи,
Не бойтесь!

Верно ли, что они говорят
Это слово оружие?
И если это так, то everybody’d лучший стоп Steppin’
Потому что я получил десять в кармане
Это будет сгибать я медальон,
Я устал от всех этих рокеров, говоря «Пойдем со мной!»

Подождите,
Это вот сломается, это больше, чем я могу принять,
Всё изменится.
Я чувствую, что в моих жилах, он не собирается уходить,
Все изменится.

Это предупреждение, как это или нет.
Я ломаюсь, как рекорд спиннинг, должен встать!
Так что отступать!
Это предупреждение, как это или нет.
Я устал от слушаешь, я предупреждаю вас, не пытайтесь встать!

Там идет война внутри меня сегодня
(Не бойся),
Там идет война внутри меня сегодня
(Не бойся).

Подождите,
Это вот сломается, это больше, чем я могу принять,
Всё изменится.
Я чувствую, что в моих жилах, он не собирается уходить,
Все изменится. [Х2]

На данной странице располагается перевод песни «War of Change» исполнителя «Thousand Foot Krutch». На русском языке песня звучит как «Война за перемены ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Thousand Foot Krutch — War of Change» на английском языке, в правой же перевод песни «War of Change» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Thousand Foot Krutch

Thousand Foot Krutch — Absolute 561

Thousand Foot Krutch — All I Need to Know 369

Thousand Foot Krutch — Already Home 355

Thousand Foot Krutch — Anyone Else 342

Thousand Foot Krutch — Be Somebody 600

Thousand Foot Krutch — Born Again 394

Thousand Foot Krutch — Born This Way 453

Thousand Foot Krutch — Breathe You In 387

Thousand Foot Krutch — Broken Wing 365

Thousand Foot Krutch — Can’t Stop This 605

Thousand Foot Krutch — Come Along 375

Thousand Foot Krutch — Complicate You 1954

Thousand Foot Krutch — Courtesy Call 822

Thousand Foot Krutch — E for Extinction 421

Thousand Foot Krutch — Falls Apart 1403

Thousand Foot Krutch — Fire It Up 1545

Thousand Foot Krutch — Fly on the Wall 424

Thousand Foot Krutch — Glow 330

Thousand Foot Krutch — Heat Miser 455

Thousand Foot Krutch — Honest 581

Thousand Foot Krutch — I Climb 536

Thousand Foot Krutch — In My Room 645

Thousand Foot Krutch — Incomplete 515

Thousand Foot Krutch — Last Words 381

Thousand Foot Krutch — Let the Sparks Fly 395

Thousand Foot Krutch — Lift It 308

Thousand Foot Krutch — Light Up 384

Thousand Foot Krutch — Like a Machine 758

Thousand Foot Krutch — Look Away 577

Thousand Foot Krutch — Move 492

Thousand Foot Krutch — My Own Enemy 369

Thousand Foot Krutch — New Design 427

Thousand Foot Krutch — New Drug 283

Thousand Foot Krutch — Off the Rails 393

Thousand Foot Krutch — Ordinary 763

Thousand Foot Krutch — Outta Control 379

Thousand Foot Krutch — Oxygen 404

Thousand Foot Krutch — Push 387

Thousand Foot Krutch — Running with Giants 1248

Thousand Foot Krutch — Scream 544

Thousand Foot Krutch — Searchlight 361

Thousand Foot Krutch — Shook 476

Thousand Foot Krutch — So Far Gone 449

Thousand Foot Krutch — Stranger 343

Thousand Foot Krutch — Take It Out on Me 882

Thousand Foot Krutch — The Art of Breaking 350

Thousand Foot Krutch — The End Is Where We Begin 456

Thousand Foot Krutch — The Flame in All of Us 384

Thousand Foot Krutch — The Last Song 323

Thousand Foot Krutch — The Part That Hurts the Most (Is Me) 383

Thousand Foot Krutch — The River 400

Thousand Foot Krutch — War of Change 1191

Thousand Foot Krutch — Watching over Me 428

Thousand Foot Krutch — We Are 423

Thousand Foot Krutch — Welcome to the Masquerade 389

Thousand Foot Krutch — Wish You Well 411

Война перемен (2) — Тысячефутовый костыль
примечания

  • ->
  • 0-9
  • А
  • Б
  • С
  • Д
  • Е
  • Ф
  • Г
  • Н
  • я
  • Дж
  • К
  • Л
  • М
  • О
  • Р
  • Вопрос
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • В
  • Вт
  • Х
  • Y
  • Z
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Э-Я
  • Комментарии:
  • пользователей
  • Вконтакте
  • Фейсбук

 

Феномен

1
2
3
4
5

(17. 39 Кб)
| Добавил: Metalkore2011

 

Wish You Well

1
2
3
4
5

(10,40 Кб)
| Добавил: MrsSima

 

Falls Apart

1
2
3
4
5

(17,27 Кб)
| Добавил: MrsSima

 

Добро пожаловать на Маскарад

1
2
3
4
5

 

Феномен (2)

1
2
3
4
5

 

Война перемен

1
2
3
4
5

Авторизация

Вспомнить

Забыли пароль?

Регистрация

Гитара Про 6

Добро пожаловать на gtptabs. com! Здесь вы найдете бесплатные табы для Guitar Pro.

СКАЧАТЬ GUITAR PRO 6

Текст песни: Thousand Foot Krutch – War of Change0191

Top Thousand Foot Krutch Lyrics

  • 1.

    Courtesy Call

  • 2.

    Absolute

  • 3.

    The Art of Breaking

  • 4.

    My Home

  • 5.

    Be Somebody

Просмотр видео

Facebook

Twitter

Проблема мелден

Это правда, что в любви и на войне
В мире сталкиваются и разбиваются сердца
Я хочу жить так, будто знаю, что умираю
Возьми мой крест, не бойся

Правда ли говорят, что слова — оружие?
И если это так, то всем лучше перестать наступать
Потому что у меня в кармане десять штук, которые сломают твой медальон
.
Я устал от всех этих рокеров, которые говорят: «Пойдем со мной»

[Припев]
Подожди, он вот-вот сломается, это больше, чем я могу вынести,
Все вот-вот изменится
Я чувствую это в своих венах, оно не уходит,
Все скоро изменится

Подкрадывается как вор в ночи
Без знака, без предупреждения,
Но мы готовы и готовы к бою
Поднимите свои мечи, не бойтесь

Правда ли, что говорят, что слова — оружие?
И если это так, то всем лучше перестать наступать
Потому что у меня в кармане десять штук, которые сломают твой медальон
.
Я устал от всех этих рокеров, которые говорят: «Пойдем со мной»

[Припев]
Подожди, он вот-вот сломается, это больше, чем я могу вынести,
Все вот-вот изменится
Я чувствую это в своих венах, оно не уходит,
Все вот-вот изменится

Это предупреждение, нравится вам это или нет
Я ломаюсь, как пластинка крутится
Надо вставать,
Так что отстань
Это предупреждение, нравится вам это или нет
Я устал слушать, предупреждаю тебя, не пытайся вставать

Сегодня ночью во мне идет война (не бойся)
Сегодня внутри меня идет война (не бойся)

[Припев]
Подожди, он вот-вот сломается, это больше, чем я могу вынести,
Все вот-вот изменится
Я чувствую это в своих венах, оно не уходит,
Все вот-вот изменится

Это вот-вот сломается, это больше, чем я могу вынести,
Все вот-вот изменится
Я чувствую это в своих венах, оно не уходит,
Все вот-вот изменится

О.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *