11.02.2023 | Leave a comment Содержание What you do to me — John LegendДобавить видеоЭто то видео?Спасибо, видео загруженоWhat you do to meЧто ты со мной делаешьПонравился перевод?Вам могут понравитьсяDarkness and lightJohn LegendДобавить видеоПопулярные песниJohn Legend — What You Do To Me перевод The Story of… ‘All of Me’ Джона Ледженда Кто написал «Весь я»? ‘All of Me’ означает: О чем песня? Как создавалась песня? Как он показал себя в чартах? Музыкальное видео «All of Me»: где оно было снято? Какие еще версии существуют? История… «Счастливого Рождества всем» Шакина Стивенса История… «Не останавливайся» Флитвуда Мака История… «Танец-вспышка… Какое чувство» Айрин Кара История… «Клянусь» All-4-One История… «Иисус ребенку» Джорджа Майкла История. История… «Tiny Dancer» Элтона Джона История… «Вопреки всему» Фила Коллинза История… «Ревнивого парня» Джона Леннона История… «Все хотят править миром» группы Tears for Fears Подробнее о сглаживании Джорджия Холт — актриса, певица и мать Шер — умерла в возрасте 96 лет. Сын Тины Тернер Ронни умер в возрасте 62 лет Посмотрите, как Долли Партон великолепно гармонирует со своими сестрами в раннем телевизионном представлении. Элтон Джон объявил о потере семьи, так как его захлестнула поддержка фанатов ТЕСТ: Какой рождественский роман вам стоит посмотреть? Дэвид Джейсон говорит, что он и коллега по фильму «Только дураки и лошади» Николас Линдхерст больше не разговаривают The Meaning of All of Me Джона Ледженда – Философия всего What you do to me — John LegendДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=ххххххнайти видео на YouTubeЭто то видео?Нет, указать другое Да, всё верноСпасибо, видео загруженоСтраница перезагрузится через несколько секунд с новым видео. What you do to me Что ты со мной делаешьGo from zero to a hundred and up it crazyDon’t believe it when you sayThat you fuckin’ hate me, noUse your tongue to crucify me, you motivate me, oh IThrowing downWhen it ends up with your legs around meYour legs around me, ohI rise, you fall, we wreck it allMy pride is at your beck and callThat’s what you do to meThat’s what you do to meThat’s what you do, you always do me rightScreaming through the nightMake me love and hate you at the same timeThat’s what you do to meThat’s what you do to me, yeahThat’s what you do, you watch me lose my mindMake me feel like I. ..I would die if you were out of my lifeThat’s what you do to meI could stop, I could leave, but no, I don’t wannaIt’s a mess I’m obsessed with your kind of tortureIt’s my kind of tortureOh, I rise, you fall, we wreck it allYou kill me with every kiss and don’t you know…That’s what you do to meThat’s what you do to meThat’s what you do, you always do me rightScreaming through the nightMake me love and hate you at the same timeThat’s what you do to meThat’s what you do to me, yeahThat’s what you do, you watch me lose my mindMake me feel like I…I would die if you were out of my lifeThat’s what you do to meI don’t know how you take control of me, babyI don’t know how you got a holdThat’s what you do to meThat’s what you do to meThat’s what you do, you always do me rightScreaming through the nightMake me love and hate you at the same timeThat’s what you do to meYeah, that’s what you do to meThat’s what you do, you watch me lose my mindMake me feel like I. ..I would die if you were out of my lifeThat’s what you do to meThat’s what you do to meOh, that’s what you do, you always do me rightScreaming through the nightMake me love and hate you at the same timeThat’s what you do to meThat’s what you do to meThat’s what you do, you watch me lose my mindMake me feel like I…I would die if you were out of my lifeThat’s what you do to meМы заводимся мгновенно, и это просто сносит крышу.Говоришь, что чертовски ненавидишь меня,Хотя знаешь, что это не так.Ты разжигаешь, мучаешь меня своим ротиком.Я окончательно капитулирую,Когда твои ноги обвивают меня,Когда твои ноги обвивают моё тело.Я беру верх, а ты сдаёшься — мы рушим всё к чёрту.Моя гордость исчезает, стоит тебе поманить меня рукой.Вот, что ты со мной делаешь,Посмотри, что ты со мной сотворила.Бесконечно восхищаешь меня,Издавая стоны в темноте,Заставляешь любить и ненавидеть тебя одновременно. Вот, что ты со мной делаешь,Только посмотри, что ты со мной сотворила!Наблюдаешь, как я теряю разум,Заставляешь меня чувствовать так, словно…Словно я околею, если ты исчезнешь из моей жизни.Вот, что ты со мной делаешь.Я могу остановиться и уйти, но совсем не хочу этого.Это безумие, но я будто одержим тем, как ты меня терзаешь.Это мой любимый вид пыток.Я беру верх, а ты сдаёшься — мы рушим всё к чёрту.Ты убиваешь меня с каждым поцелуем. Разве ты не видишь…Что ты со мной делаешь?Посмотри, что ты со мной сотворила.Бесконечно восхищаешь меня,Издавая стоны в темноте,Заставляешь любить и ненавидеть тебя одновременно.Вот, что ты со мной делаешь,Только посмотри, что ты со мной сотворила!Наблюдаешь, как я теряю разум,Заставляешь меня чувствовать так, словно…Словно я околею, если ты исчезнешь из моей жизни.Вот, что ты со мной делаешь.Я не понимаю, как тебе удаётся контролировать меня, детка. Я не знаю, как ты смогла привязать меня к себе…Вот, что ты со мной делаешь,Посмотри, что ты со мной сотворила.Бесконечно восхищаешь меня,Издавая стоны в темноте,Заставляешь любить и ненавидеть тебя одновременно.Вот, что ты со мной делаешь,Только посмотри, что ты со мной сотворила!Наблюдаешь, как я теряю разум,Заставляешь меня чувствовать так, словно…Словно я околею, если ты исчезнешь из моей жизни.Вот, что ты со мной делаешь,Посмотри, что ты со мной сотворила.Бесконечно восхищаешь меня,Издавая стоны в темноте,Заставляешь любить и ненавидеть тебя одновременно.Вот, что ты со мной делаешь,Только посмотри, что ты со мной сотворила!Наблюдаешь, как я теряю разум,Заставляешь меня чувствовать так, словно…Словно я околею, если ты исчезнешь из моей жизни.Вот, что ты со мной делаешь. Автор перевода — ViolСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни What you do to me — John Legend Рейтинг: 5 / 5 4 мнений Вам могут понравитьсяHumanRag’n’Bone manFeel good inc. GorillazRemember thisJonas BrothersShumEurovisionDead to meKali UchisDespacitoLuis FonsiAinsi bas la vidaIndilaNever enoughThe Greatest ShowmanYoung and beautifulLana Del Rey Darkness and lightJohn LegendТреклист (4) I know better Penthouse floor Love me now What you do to me Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Je veuxZAZ 4. Last ChristmasGeorge Michael 5. DeutschlandRammstein 6. SonneRammstein 7. AdieuRammstein 8. Let it snowFrank Sinatra 9. Was wollen wir trinkenRabauken 10. Premier amourNour John Legend — What You Do To Me переводГлавная / J / John Legend / John Legend — What You Do To Me переводJohn Legend — What You Do To MeGo from few to a hundred and up, it crazy. Разгоняюсь до ста миль и выше, это безумие.Don’t believe it when you say that you fuckin’ hate me, no.Я не верю, когда ты говоришь, что ненавидишь меня.Use your tongue to crucify me, you motivate me, oh I…С помощью своего языка ты распинаешь и мотивируешь меня, а я…Throwing down when it ends up with your legs around me.Ты сдаёшься, когда всё кончается тем, что ты обхватываешь меня ногами.Your legs around me, oh.Обхватываешь меня ногами,I rise, you fall, we wreck it all.Я поднимаюсь, ты падаешь, мы всё крушим.My pride is at your beck and call.Моя гордость полностью в твоём распоряжении.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you always do me right.Вот что ты делаешь со мной, ты всегда заботишься обо мне. Screaming through the night,Ты кричишь всю ночь,Make me love and hate you at the same time.Заставляешь меня любить и ненавидеть тебя одновременно.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me, yeah.Да, вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you watch me lose my mind.Вот что ты делаешь, ты смотришь на то, как я схожу с ума.Make me feel like I…Из-за тебя я чувствую, чтоI would die if you were out of my life.Я бы умер, если бы в моей жизни не было тебя.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.I could stop, I could leave, but no, I don’t wanna.Я мог бы остановиться, уйти, но нет, я не хочу.It’s a mess I’m obsessed with your kind of torture.Всё запутано, я одержим твоими пытками.It’s my kind of torture.Эти пытки мне по душе.Oh, I rise, you fall, we wreck it all.Я поднимаюсь, ты падаешь, мы всё крушим.You kill me with every kiss and don’t you knowТы убиваешь меня каждым поцелуем и разве ты не знаешьThat’s what you do to me. Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you always do me right.Вот что ты делаешь со мной, ты всегда заботишься обо мне.Screaming through the night,Ты кричишь всю ночь,Make me love and hate you at the same time.Заставляешь меня любить и ненавидеть тебя одновременно.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me, yeah.Да, вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you watch me lose my mind.Вот что ты делаешь, ты смотришь на то, как я схожу с ума.Make me feel like I…Из-за тебя я чувствую, чтоI would die if you were out of my life.Я бы умер, если бы в моей жизни не было тебя.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.I don’t know how you take control of me, baby,Не знаю, как ты управляешь мной, малышка,I don’t know how you got a hold. Я не знаю, как ты завладела мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you always do me right.Вот что ты делаешь со мной, ты всегда заботишься обо мне.Screaming through the night,Ты кричишь всю ночь,Make me love and hate you at the same time.Заставляешь меня любить и ненавидеть тебя одновременно.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you always do me right.Вот что ты делаешь со мной, ты всегда заботишься обо мне.Screaming through the night,Ты кричишь всю ночь,Yeah, that’s what you do to me.Да, вот что ты делаешь со мной.Make me love and hate you at…Заставляешь меня любить и ненавидеть тебя…That’s what you do to me, yeah.Да, вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you watch me lose my mind.Вот что ты делаешь, ты смотришь на то, как я схожу с ума. Make me feel like I…Из-за тебя я чувствую, чтоI would die if you were out of my life.Я бы умер, если бы в моей жизни не было тебя.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.What you do to me…Что ты делаешь со мной…That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.What you do to me…Что ты делаешь со мной…Oh, that’s what you do, you always do me right.Вот что ты делаешь со мной, ты всегда заботишься обо мне.Screaming through the night,Ты кричишь вcю ночь,Make me love and hate you at the same time, at the same time, at the same time.Заставляешь меня любить и ненавидеть тебя одновременно, одновременно.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.What you do to me…Что ты делаешь со мной…That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do to me.Вот что ты делаешь со мной.That’s what you do, you watch me lose my mind.Вот что ты делаешь, ты смотришь на то, как я схожу с ума. Make me feel like I…Из-за тебя я чувствую, чтоI would die if you were out of my life.Я бы умер, если бы в моей жизни не было тебя.That’s what you do to me…Вот что ты делаешь со мной… The Story of… ‘All of Me’ Джона Ледженда The Story of… ‘All of Me’ Джона Ледженда — Smooth 17 октября 2018, 16:18 | Обновлено: 15 октября 2020, 20:31 Картина: Колумбия/Ютуб Том Имс John Legend создал одну из величайших баллад всех времен с этим синглом 2013 года. Песня о любви стала одним из самых популярных хитов десятилетия и закрепила за Джоном Леджендом репутацию одного из самых уважаемых певцов и авторов песен своего поколения. Но что вдохновило на создание песни? Вот все важные факты: Кто написал «Весь я»? Джон Ледженд (в титрах указан как его настоящее имя Джон Стивенс) написал песню в соавторстве с Тоби Гадом. Гад также известен как соавтор и продюсер многих других хитов, включая «Если бы я был мальчиком» Бейонсе, «Небоскреб» Деми Ловато и «Большие девочки не плачут» Ферги. ‘All of Me’ означает: О чем песня? Посмотреть эту публикацию в Instagram Сообщение, опубликованное chrissy teigen (@chrissyteigen) 4 августа 2018 г. в 6:32 утра по тихоокеанскому времени «All of Me» был вдохновлен тогдашней невестой Джона Ледженда, а ныне женой, моделью Крисси Тейген. Пара познакомилась в 2007 году на съемках своего клипа на ‘Стерео’. Они поженились 14 сентября 2013 года. Джон Ледженд позже сказал Fuse : «В песне говорится о вещах, которые уравновешивают друг друга: даже когда я проигрываю, я выигрываю; моя голова под водой, но я дышу. хорошо, я отдаю тебе всего себя, ты даешь мне всего себя «В то время как ты отказываешься от всего, ты получаешь все, и об этом вся песня. Если ты любишь и соединяешься, то даже когда ты отказываешься, ты так много получаешь от этого». Как создавалась песня? Продюсер Дэйв Тозер рассказал SonicScoop о создании песни: «Это очень простая, урезанная аранжировка», — сказал он. «Это просто фортепиано, вокал, несколько роботов, пара синтезаторов и немного баса Муга».0003 «Весь вес приходится на вокал Джона. А затем я гармонизировал несколько его вокалов, чтобы они звучали как роботы — можно было бы использовать часть Eventide и TC Helicon VoiceLive. VoiceLive звучал круто и дал отличные результаты.» «Мы были вдохновлены песней Имоджен Хип «Hide And Seek», — добавил он, — это что-то вроде мелодии а капелла со всеми гармонизаторами. Гармонизация роботов неуловима — мы не хотели переусердствовать, — но она придает всему происходящему крутой характер». 0003 Как он показал себя в чартах? В Великобритании у Джона Ледженда не было хита со времен «Ordinary People» 2004 года. Десять лет спустя All of Me занял первое место и был продан тиражом более 1,8 миллиона копий, а также стал третьим самым продаваемым синглом 2014 года. свидание. Музыкальное видео «All of Me»: где оно было снято? Клип на эту песню был снят в Италии, всего за несколько дней до свадьбы Джона Ледженда. В видео также фигурирует его тогдашняя невеста, модель Крисси Тейген. Видео заканчивается кадрами с их настоящей свадьбы на озере Комо в Италии. Черно-белое видео было снято Набилем Элдеркином и предназначалось для того, чтобы завершить отношения, поскольку Легенда выбрала человека, который первоначально представил их друг другу, чтобы снять его. По состоянию на апрель 2018 года музыкальное видео набрало более 1,3 миллиарда просмотров и 6 миллионов лайков на YouTube. Какие еще версии существуют? John Legend также выпустил кантри-версию в дуэте с Дженнифер Неттлз и другую версию со скрипачкой Линдси Стирлинг. Подробнее Больше историй о… История… «Счастливого Рождества всем» Шакина Стивенса История… «Не останавливайся» Флитвуда Мака История… «Танец-вспышка… Какое чувство» Айрин Кара История… «Клянусь» All-4-One История… «Иисус ребенку» Джорджа Майкла История. .. «Perfect» Эда Ширана История… «Tiny Dancer» Элтона Джона История… «Вопреки всему» Фила Коллинза История… «Ревнивого парня» Джона Леннона История… «Все хотят править миром» группы Tears for Fears Подробнее о сглаживании Джорджия Холт — актриса, певица и мать Шер — умерла в возрасте 96 лет. Сын Тины Тернер Ронни умер в возрасте 62 лет Тина Тернер Посмотрите, как Долли Партон великолепно гармонирует со своими сестрами в раннем телевизионном представлении. Долли Партон Элтон Джон объявил о потере семьи, так как его захлестнула поддержка фанатов Элтон Джон ТЕСТ: Какой рождественский роман вам стоит посмотреть? Викторины Дэвид Джейсон говорит, что он и коллега по фильму «Только дураки и лошади» Николас Линдхерст больше не разговаривают Телевидение и кино The Meaning of All of Me Джона Ледженда – Философия всего Это одна из самых красивых песен о любви, когда-либо сочиненных. Она наполнена жестокой честностью, а не только этим пушистым сказочным дерьмом. Эта песня является признанием того, что в каждых отношениях могут быть свои проблемы, и вы можете их преодолеть, если принимаете друг друга и отдаете все свои силы. Сделайте кого-то своим приоритетом, сделайте его всем и откройте для себя долго и счастливо вместе. Что бы я делал без твоего умного рта? Втянул меня, а ты меня вышвырнул Это отсылка к сарказму и мелким неприятностям. Втягивание меня внутрь и выталкивание меня может относиться к поцелуям, а затем оттолкнуть кого-то, но в данном случае это относится к словесным комплиментам и словесным оскорблениям, как к влечению, так и к отталкиванию. У меня голова кругом, без шуток, я не могу тебя удержать Что творится в этом прекрасном уме Я на вашей волшебной таинственной поездке И у меня так кружится голова, не знаю, что на меня нашло, но я буду в порядке В этом сегменте есть несколько строк, которые буквально означают одно и то же. Он просто не может ее понять, она спонтанна, случайна и непредсказуема. Даже если это может быть так, он принимает это и знает, что все получится, как и планировалось. Моя голова под водой Но я дышу нормально Ты сумасшедший, а я сошел с ума Это кричит о неуязвимости, бессмертии, иммунитете или любом другом слове, которое вы хотите использовать. Его любовь настолько сильна, что он может противостоять вещам без вреда. Представьте, что вы погружены в воду и у вас есть кислородный баллон, чтобы вы могли дышать — она его кислородный баллон, который поддерживает его в целости и сохранности. Признание того, что, возможно, в них обоих есть что-то сумасшедшее, заслуживает улыбки. Потому что весь я Любит всех вас Люблю ваши изгибы и все ваши края Все ваши совершенные несовершенства Я принимаю вас такими, какие вы есть, и люблю каждую частичку вас всем сердцем. Отдай мне все Я отдам тебе все Ты мой конец и мое начало Даже когда я проигрываю, я выигрываю обо мне И ты даешь мне всю себя, о Пока мы отдаем себя друг другу, ничто не может встать между нами. Время останавливается, и все. Вы — моя родственная душа. Проигрыш невозможен, потому что каждый раз, когда он проигрывает, она выигрывает, а когда выигрывает, она счастлива, и это делает его счастливым. Все эго отложено ради совершенства. Сколько раз я должен тебе говорить Даже когда ты плачешь, ты прекрасна Как бы плохо тебе ни было, через что бы ты ни проходил, я буду рядом ты всегда. Я поддержу тебя, и ничто не изменит моего отношения к тебе. Ты прекрасна в моих глазах во всех смыслах. Мир бьет тебя, я рядом в любом настроении Ты мой крах, ты моя муза Мое худшее отвлечение, мой ритм-н-блюз Я не могу остановиться пение, оно звенит в моей голове для тебя Я не знаю, было ли это намеренно или нет, чтобы метафоры этой песни укоренились в водном царстве, но музы также известны как водяные нимфы. Они богини вдохновения и многое другое. Итак, здесь у нас есть еще одна полярная противоположность совершенства, инь и ян. Она угнетает его, но в то же время вдохновляет. Они поднимаются и опускаются вместе. Он не может перестать думать о ней. Дайте мне всех вас Карты на столе, мы оба показываем черви Рискуем всем, хотя это трудно Отсылка к игре в карты.