When the day met the night — Panic! at the Disco



























When the day met the night

Когда День встретил Ночь

When the moon fell in love with the sun
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night

When the sun found the moon
She was drinking tea in a garden
Under the green umbrella trees
In the middle of summer

When the moon found the sun
He looked like he was barely hanging on
But her eyes saved his life
In the middle of summer

In the middle of summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer, summer, summer, summer
All was golden when the day met the night

So he said, «Would it be all right
If we just sat and talked for a little while
If in exchange for your time
I give you this smile?»

So she said, «That’s okay
As long as you can make a promise
Not to break my little heart
Or leave me all alone in the summer. «

Well he was just hanging around
Then he fell in love
And he didn’t know how
But he couldn’t get out
Just hanging around
Then he fell in love

In the middle of summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer, summer, summer, summer
When the moon fell in love with the sun
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night

Когда Луна влюбилась в Солнце,
Всё небо было залито золотом,
Всё было золотым, когда День встретил Ночь.

Когда Солнце нашло Луну,
Она пила чай в саду
Под навесом из зеленых крон,
В середине лета.

Когда Луна нашла Солнце,
Оно выглядело так, словно едва ли могло держаться,
Но её взгляд спас его жизнь
В середине лета.

В середине лета
Всё небо было залито золотом,
Всё было золотым, когда День встретил Ночь.
Летом
Всё небо было залито золотом,
Всё было золотым, когда День встретил Ночь.
Летом, летом, летом
Всё было золотым, когда День встретил Ночь.

И он сказал: «Устроит ли Вас,
Если мы присядем немного поговорить
И если в благодарность за потраченное Вами время
Я подарю свою улыбку?»

А она ответила: «Нет проблем,
Пока ты обещаешь
Не разбивать мне сердце
И не оставлять меня одну в середине лета».

Что ж, сначала он просто был рядом,
А потом влюбился,
Он не понимал, как это случилось,
Но уже не могу ничего с этим поделать,
Просто был рядом с ней,
А потом влюбился.

В середине лета
Всё небо было залито золотом,
Всё было золотым, когда День встретил Ночь.
Летом
Всё небо было залито золотом,
Всё было золотым, когда День встретил Ночь.
Летом, летом, летом
Когда Луна влюбилась в Солнце,
Всё небо было залито золотом,
Всё было золотым, когда День встретил Ночь.



Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни When the day met the night — Panic! at the Disco



Рейтинг: 5 / 5   
10 мнений






Вам могут понравиться

Devil town
Cavetown

Happy
Pharrell Williams

Love is a many splendored thing
Frank Sinatra

She had the world
Panic! at the Disco

From a mountain in the middle of the cabins
Panic! at the Disco

Mad as rabbits
Panic! at the Disco

Middle of a breakup
Panic! at the Disco

Do you know what I’m seeing?
Panic! at the Disco














Pretty.

Odd

Panic! at the Disco

Треклист (15)

  • We’re so starving

  • Nine in the afternoon

  • She’s a handsome woman

  • Do you know what I’m seeing?

  • That green gentleman (Things have changed)

  • I have friends in holy spaces

  • Northern downpour

  • When the day met the night

  • Pas de cheval

  • The piano knows something I don’t know

  • Behind the sea

  • Folkin’ around

  • She had the world

  • From a mountain in the middle of the cabins

  • Mad as rabbits















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Sonne
Rammstein

4.


Lift me up
Rihanna

5.


Unholy
Sam Smith

6.


Was wollen wir trinken
Rabauken

7.


Du hast
Rammstein

8.


Jingle bells
Frank Sinatra

9.


90
Pompeya

10.


Mary on a cross
Ghost







Текст и перевод песни Panic! At The Disco

Популярные песни

  • There’s A Good Reason These Tables Are Numbered Honey. You Just Haven’t Thought Of It Yet
  • From a Mountain in the Middle of the Cabins
  • Folkin’ Around
  • Do You Know What I’m Seeing? (Alternate Version)
  • Do You Know What I’m Seeing?
  • Camisado
  • But It’s Better If You Do
  • Build God, Then We’ll Talk
  • Build God Then Well Talk Solo
  • Brendon First try
  • Boys Will Be Boys
  • Behind the Sea (Alternate Version)
  • Behind the Sea
  • Тексты песен
  • Panic! At The Disco
  • When the Day Met the Night

Текст

When the moon fell in love with the sun
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night

When the sun found the moon
She was drinking tea out in a garden
Under the green umbrella trees
In the middle of summer

When the moon found the sun
He looked like he was barely hanging on
But her eyes saved his light
In the middle of summer

In the middle of summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer, summer, summer
All was golden when the day met the night

So he said, «Would it be all right
If we just sat and talked for a little while
If in exchange for your time
I give you this smile?»

So she said, «That’s okay
As long as you can make a promise
Not to break my little heart
Or leave me all alone in the summer. «

He was just hanging around
Then he fell in love
And he didn’t know how
But he couldn’t get out
Just hanging around
Then he fell in love

In the middle of summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer, summer, summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night

Перевод

Когда луна влюбилась в солнце
Все было золотым в небе
Все было золотым , когда день встретился ночь

Когда солнце нашли луну
Она пила чай в саду
Под зеленым зонтиком деревьев
В середине лета

Когда луна найдено солнце
Он смотрел, как он едва висит на
Но ее глаза спас ему свет
В середине лета

В середине лета
Все было золотым в небе
Все было золотым , когда день встретился ночь
лето
Все было золотым в небе
Все было золотым , когда день встретился ночь
Лето , лето , лето
Все было золотым , когда день встретился ночь

Поэтому он сказал: » Было бы все в порядке
Если мы просто сидели и говорили на некоторое время
Если в обмен на ваше время
Я даю вам эту улыбку ? «

Так она сказала: « Все в порядке
До тех пор, как вы можете дать обещание
Чтобы не нарушать мое маленькое сердце
Или оставить меня в одиночестве летом » .

Он просто торчать
Потом он влюбился в
И он не знал, как
Но он не мог выйти
Просто торчать
Потом он влюбился в

В середине лета
Все было золотым в небе
Все было золотым , когда день встретился ночь
лето
Все было золотым в небе
Все было золотым , когда день встретился ночь
Лето , лето , лето
Все было золотым в небе
Все было золотым , когда день встретился ночь

Исполнитель: Panic! At The Disco

Поделись с друзьями

В соц. сетях

В блоге

На форуме

КОГДА ДЕНЬ ВСТРЕЧАЛСЯ С НОЧЬЮ (TRADUÇÃO) — Паника! На дискотеке

КОГДА ДЕНЬ ВСТРЕЧАЛСЯ С НОЧЬЮ (TRADUÇÃO) — Паника! At The Disco — LETRAS.MUS.BR

Academy

Страница Начальная Emocore Panic! На дискотеке Когда день встретил ночь Letra Traduzida

Когда день встретил ночь

Когда луна
Влюбилась
В солнце
Все было золотым в небе
Все было золотым, когда день встретил ночь

Когда солнце встретило луну
Она пила чай в саду
Под зелеными зонтичными деревьями
В середине лета

Когда луна нашла солнце
Он выглядел так, будто едва висит на
Но ее глаза спасли ему жизнь
В середине лето

В середине лета
Все было в небе золотым
Все было золотым, когда день встречался с ночью
Лето, все было золотым в небе
Все было золотым, когда день встречался с ночью
Лето
Все было золотой когда день встретил ночь

Итак, он сказал: ничего не будет
Если мы просто посидим и немного поговорим
Если в обмен на ваше время
Я подарю вам эту улыбку?

Так она сказала: все в порядке
Пока ты можешь дать обещание
Не разбивать мое сердечко и не оставлять меня одну
Летом

Ну он просто болтался
Потом он влюбился
И он не знал, как
Но он не мог выбраться
Просто болтался
Потом он влюбился

В середине лета
Все было золотым в небе
Все было золотым, когда день встречался с ночью
Лето, все было золотым в небе
Все было золотым, когда день встречался с ночью
Лето

Когда луна
Влюбился
В солнце
Все было золотом на небе
Все было золотом когда день встречался с ночью

Лето
Середина лета

Quando o Dia Encontra a Noite

Quando a lua
Se apaixonou
Pelo sol
Tudo era dourado no céu
Tudo era dourado quando o dia encontrou a noite

Quando o sol achou a lua
Ela estava bebendo chá em um jardim
De baixo das verdes árvores-guarda-chuva
No Meio Do Verão

Quando A Lua Achou O Sol
Ele Parecia que mal conseguia aguentar
Mas os olhos dela salvaram sua vida
no meio do verão

no meio do verã
tudo era dourado no céu
999999 no meio do verã
tudo era dourado no céu

Тудо эра dourado quando o dia encontrou a noite
Verão, tudo эра dourado no céu
Tudo эра dourado quando o dia encontrou a noite
Verão
Tudo эра dourado quando o dia conheceu a noite

Então bedo estaria:
Se nós sentássemos e conversássemos um pouco
E em troca do seu tempo
Eu te desse esse sorriso?»

Então ela disse: «está tudo bem
Desde que você prometa
Não quebrar meu pequeno coração ou me deixar sozinha
Нет Verão «

Ele Só estava andando à toa
então se apaixonou
e nionao sabia como
mas ele não conseguia sair
só andando à toa
ente ele se apaixonou

no mea
ente ele se apaixonou

noa mea
ve e apaixonou

Céu
Tudo Era Dourado Quando O Dia Encontrou a noite
Verão, Tudo era dourado no céu
Tudo era dourado Quando o incontrou a apaixonou

quando a lua
se apaixonou

quando a lua
se apaixonou

. 0009 Tudo era dourado no céu quando o dia encontrou a noite

Verão
No meio do verão


    Letras Academy

    Dicionário de pronúncia

    • That’s
    • Exchange
    • Found
    • Hanging
    • Your

    Ver mais palavras


    Сообщения relacionados

    Ver mais no Blog

    Копировать ссылку

    Ver todas as músicas de Panic! на дискотеке

    1. House Of Memories
    2. letras.mus.br/panic-at-the-disco/high-hopes/» data-sharetext=»High Hopes de Panic! At The Disco»> High Hopes
    3. I Write Sins Not Tragedies
    4. Emperor’s New Clothes
    5. The Ballad Of Mona Lisa
    6. letras.mus.br/panic-at-the-disco/1517669/» data-sharetext=»New Perspective de Panic! At The Disco»> New Perspective
    7. This Is Gospel
    8. Death of a Bachelor
    9. Girls/Girls/ Мальчики
    10. letras.mus.br/panic-at-the-disco/1101994/» data-sharetext=»Nine In The Afternoon de Panic! At The Disco»> Девять днем ​​
    11. Не грози мне хорошо провести время
    12. Не позволяй свету погаснуть
    13. letras.mus.br/panic-at-the-disco/say-amen-saturday-night/» data-sharetext=»Say Amen (Saturday Night) de Panic! At The Disco»> Скажи аминь (субботний вечер)
    14. Victorious
    15. LA Devotee
    16. Ложь — это самое веселое занятие для девушки, не раздеваясь
    17. letras.mus.br/panic-at-the-disco/into-the-unknown/» data-sharetext=»Into The Unknown de Panic! At The Disco»> В неизвестность
    18. Hey Look Ma, I Made It
    19. Miss Jackson (feat. LOLO)
    20. 1 The Clouds

    Плейлисты relacionadas

    Верные плейлисты


    Больше участников

    TodosRockGospelSertanejo

      1 Hino bra0228 Hinos de Países
    1. Deserto Maria Marçal
    2. Unholy (feat. Kim Petras) Sam Smith
    3. Chuva de Prata Gal Costa
    4. Hino À Bandeira do Brasil Hinos de Países
    5. Under The Влияние Chris Brown
    6. Depois do Universo GIULIA BE
    7. Eu Te Amo Tanto (Escrito Nas Estrelas) Iguinho e Lulinha
    8. Желтый Coldplay
    9. Uma Coisa Nova Maria Marçal
    1. Harpa Cristã
    2. Taylor Swift
    3. Coldplay

    Ver mais músicas e artistas

    • Músicas
    • Artistas
    • Estilos musicais
    • Playlists
    • Dicionário
    • Blog
    • Aplicativos

    Enviar letra

    Aplicativos e plugins

    Мобильный телефон Android iPhone Windows Phone

    Рабочий стол Google Chrome Windows 8

    Плагин W.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *