Where Did the Angels Go – Papa Roach: Текст и Перевод

Where Did the Angels Go?

Everyday I wake up and I fall from grace

Every move I make has got me stuck in the darkest place

I pray for mercy but I love the fear

I should’ve listened while the angels were living here

I’m sick to my soul

I can’t be controlled

It feels I’m hanging at the end of my rope

I wanna believe that there is still hope

Now I’m hanging in the balance alone

Heaven better tell me where the hell did the angels go

Everyday I ask myself if this is real

I only hurt myself to show you that I can feel

Are you the cancer that I can’t survive

I should’ve listened when the angels were still alive

I’m sick to my soul

I can’t be controlled

It feels I’m hanging at the end of my rope

I wanna believe that there is still hope

Now I’m hanging in the balance alone

I don’t wanna be the last to know

Maybe I should breathe and let it go

Heaven better tell me where the hell did the angels go

My demons are stronger than ever

This lifetime is harder than ever

To become somebody better

Somebody better

I’m sick to my soul

I can’t be controlled

It feels I’m hanging at the end of my rope

I wanna believe that there is still hope

Now I’m hanging in the balance alone

I don’t wanna be the last to know

Maybe I should breathe and let it go

Heaven better tell me where the hell did the angels go

Where did the angels go

Where did the angels go

Куда пропали ангелы?

Каждый день я просыпаюсь и теряю уважение.

С каждым сделанным шагом я застреваю в самых жутких местах.

Я молюсь о прощении, но люблю страх.

Мне стоило слушать, пока ангелы жили здесь.

Мне противна моя душа,

Я неуправляемый,

Кажется, я на грани.

Хочется верить, что надежда еще есть.

Я один и нахожусь в подвешенном состоянии.

Небеса, скажите мне, куда, черт побери, пропали ангелы?

Каждый день я спрашиваю себя, правда ли все это?

Я раню себя лишь для того, чтобы показать тебе, что я могу чувствовать.

Быть может, ты — болезнь, которую я не переживу?

Я должен был слушать, пока ангелы были живы.

Мне противна моя душа,

Я неуправляемый,

Кажется, я на грани.

Хочется верить, что надежда еще есть.

Я один и нахожусь в подвешенном состоянии.

Я не хочу быть последним, кто узнает.

Возможно, мне стоит вздохнуть и отпустить все это.

Небеса, скажите мне, куда, черт побери, пропали ангелы?

Мои демоны сильны, как никогда.

Сейчас сложнее, чем когда-либо,

Стать кем-то лучшим,

Стать лучше…

Мне противна моя душа,

Я неуправляемый,

Кажется, я на грани.

Хочется верить, что надежда еще есть.

Я один и нахожусь в подвешенном состоянии.

Я не хочу быть последним, кто узнает.

Возможно, мне стоит вздохнуть и отпустить все это.

Небеса, скажите мне, куда, черт побери, пропали ангелы?

Куда пропали ангелы?

Куда пропали ангелы?

Where did the angels go — Papa Roach

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Where did the angels go

Куда ушли ангелы?

Every day I wake up
and I fall from grace
Every move I make has got me
Stuck in the darkest place
I pray for mercy but I love the fear
I should’ve listened while the angels were living here

I’m sick to my soul
I’m gave you control
It feels I’m hanging at the end of my rope
I wanna believe that there is still hope
Now I’m hanging in the balance alone
Heaven better tell me
Where the hell did the angels go?

Every day I ask myself if this is real
I only hurt myself
to show you that I can feel
Are you the cancer that I can’t survive?
I should’ve listened when the angels were still alive

I’m sick to my soul
I gave you control
It feels I’m hanging at the end of my rope
I wanna believe if there is still hope
Now I’m hanging in the balance alone
I don’t wanna be the last to know
Maybe I should breathe and let it go
Heaven better tell me
Where the hell did the angels go?

My demons are stronger than ever
This lifetime is harder than ever
But I’ve become somebody better
Somebody better

I’m sick to my soul
I gave you control
It feels I’m hanging at the end of my rope
I wanna believe if there is still hope
Now I’m hanging in the balance alone
I don’t wanna be the last to know
Maybe I should breathe and let it go
Heaven better tell me
Where the hell did the angels go?

Where did the angels go?
Where did the angels go?

Каждый день я просыпаюсь
и сбиваюсь с истинного пути.
При каждом сделанном мной движении
Я всё больше увядаю в этом тёмном месте.
Я молю о прощении, но люблю страх,
Я должен был слушать, когда ангелы были здесь.

Меня тошнит от моей души,
Я теряю контроль,
И чувствую, будто я подвешен на верёвке.
Я хочу верить, что всё ещё есть надежда,
Но сейчас я один балансирую на верёвке.
Лучше скажи мне, Небо,
Куда, чёрт возьми, ушли ангелы?

Каждый день я спрашиваю себя, правда ли это,
Я причиняю себе боль,
что бы показать тебе, что всё ещё могу чувствовать.
Ты — рак, и поэтому я не могу выжить?
Я должен был слушать, когда ангелы были живы

Меня тошнит от моей души,
Я теряю контроль,
И чувствую, будто я подвешен на верёвке.
Я хочу верить, что всё ещё есть надежда,
Но сейчас я один балансирую на верёвке.
Я не хочу быть последним, кто узнает,
Могу ли я просто вздохнуть и оставить всё это?
Лучше скажи мне, Небо,
Куда, чёрт возьми, ушли ангелы?

Мои демоны сильнее как никогда,
Моя жизнь труднее как никогда.
Но я стал кем-то лучшим,
Стал лучше.

Меня тошнит от моей души,
Я теряю контроль,
И чувствую, будто я подвешен на верёвке.
Я хочу верить, что всё ещё есть надежда,
Но сейчас я один балансирую на верёвке.
Я не хочу быть последним, кто узнает,
Могу ли я просто вздохнуть и оставить всё это?
Лучше скажи мне, Небо,
Куда, чёрт возьми, ушли ангелы?

Куда ушли ангелы?
Куда ушли ангелы?



Автор перевода — Екатерина

Понравился перевод?



Перевод песни Where did the angels go — Papa Roach



Рейтинг: 5 / 5   
9 мнений


















The connection

Papa Roach

Треклист (5)

  • Where did the angels go

  • Silence is the enemy

  • Give me back my life

  • As far as I remember

  • 9th life















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Last Christmas
George Michael

4.


Je veux
ZAZ

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Sonne
Rammstein

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

10.


Made you look
Meghan Trainor







КУДА ДЕЛАЛИСЬ АНГЕЛЫ — Папа Роуч

КУДА ДЕЛАЛИСЬ АНГЕЛЫ — Папа Роуч — LETRAS. COM

Home Punk Rock Папа Роуч Куда пошли ангелы

Каждый день я просыпаюсь и теряю благодать
Каждое мое движение имеет заставил меня застрять в самом темном месте
Я бы молил о пощаде, но я люблю страх
Я должен был слушать, пока ангелы жили здесь

Я болен душой
Я дал тебе контроль
Такое чувство, что я’ м висит на конце моей веревки
Я хочу верить, что еще есть надежда
Теперь я вишу на волоске в одиночестве
Небеса лучше скажи мне, куда, черт возьми, ангелы делись

Каждый день я спрашиваю себя, правда ли это
Я причиняю себе боль только для того, чтобы показать тебе, что Я чувствую
Ты рак, который я не могу выжить?
Я должен был слушать, когда ангелы были еще живы

Меня тошнит до глубины души
Я дал тебе контроль
Такое чувство, что я вишу на конце своей веревки
Я хочу верить, что еще есть надежда
Теперь я вишу на волоске в одиночестве
Я не хочу быть последним, кто узнает
Может быть, я должен дышать и отпустить
Небеса лучше скажите мне, куда, черт возьми, ангелы делись

Мои демоны сильнее, чем когда-либо
Эта жизнь тяжелее, чем когда-либо
Но я стал кем-то лучше
Кто-то лучше

Меня тошнит до глубины души
Я дал тебе контроль
Такое чувство, что я вишу на конце своей веревки
Я хочу верить, что еще есть надежда
Теперь я вишу на волоске один
Я не хочу быть последним, кто узнает
Может, мне стоит выдохнуть и отпустить
Небеса лучше скажи мне, куда, черт возьми, подевались ангелы

Куда подевались ангелы?
Куда делись ангелы?


    Letras Academy

    Словарь произношения

    • Чувство
    • LifeTime
    • IS
    • Breathe
    • CANCE

    СМОТРИ ДЛЯ СЛОВА

  • СПИСИ
    . 9003.0070
    1. Последний курорт
    2. Cicatrices (шрамы на испанском языке)
    3. между ангелами и насекомыми
    4. Независимо от того, что
    5. letras.com/papa-roach/30057/» data-sharetext=»She Loves Me Not by Papa Roach»> Она не любит меня, не
    6. до того, как я умру
    7. , чтобы быть любимым
    8. 888888888888888888888888 8.

    9. 88888888888888888888 гг.
    10. Forever
    11. Broken Home
    12. Dead Cell
    13. Kill The Noise
    14. letras.com/papa-roach/30056/» data-sharetext=»Blood Brothers by Papa Roach»> Blood Brothers
    15. Falling Apart
    16. Родился для величия
    17. Уходя с убийства
    18. letras.com/papa-roach/no-apologies/» data-sharetext=»No Apologies by Papa Roach»> Нет извинений
    19. … чтобы быть любимым

    Связанные плейлисты

    См. Более плейлисты


    Sostemplock 9003

    . Вильянсикос

  • Ноче-де-Пас Вильянсикос
  • Родольфо Эль Рено Вильянсикос
  • Parado no Bailão (Part. Mc Gury) MC L Da Vinte
  • LOS PECES EN EL RíO Villancicos
  • Himno Guadalupano (La Guadalupan remix) (с участием Селены Гомес) REMA
  • Mi Burrito Sabanero Villancicos
  • Tú No Vive Así (part. Arcangel, DJ Luian y Mambo Kingz) Bad Bunny
    1. Villancicos
    2. Bad Bunny
    3. Coldplay

    View more songs and artists

    • Songs
    • Artists
    • Genres
    • Playlists
    • Dictionary
    • Apps

    Submit lyrics

    Приложения и плагины

    Мобильные устройства Android iPhone Windows Phone

    Рабочий стол Google Chrome Windows 8

    Плагин W. Media Player Winamp

    Редактировать список воспроизведения

    Вы уверены, что хотите удалить этот список воспроизведения?

    Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений?

    Имя

    Кто может слушать

    Все Только я


    Добавить песни

    WHERE DED THE ANGELS GO (TRADUÇÃO) — Papa Roach

    WHERE DED THE ANGELS GO (TRADUÇÃO) — Papa Roach — LETRAS.MUS.BR

    Página Inicial Punk Rock Papa Roach Where Did The Angels Go Letra Traduzida

    Куда ушли ангелы

    Каждый день я просыпаюсь и теряю благодать
    Каждое мое движение загоняет меня в самое темное место
    Я бы молился о пощаде, но я люблю страх
    Я должен был слушать здесь жили ангелы

    Меня тошнит на душе
    Я дал тебе контроль
    Такое чувство, что я вишу на конце своей веревки
    Я хочу верить, что еще есть надежда
    Теперь я вишу в баланс в одиночку
    Небеса лучше скажи мне, куда, черт возьми, ангелы делись

    Каждый день я спрашиваю себя, правда ли это
    Я причиняю себе боль только для того, чтобы показать тебе, что я могу чувствовать
    Ты рак, который я не могу выжить?
    Я должен был слушать, когда ангелы были еще живы

    Я болен до глубины души
    Я дал тебе контроль
    Такое чувство, что я вишу на конце своей веревки
    Я хочу верить, что еще есть надежда
    Сейчас Я вишу на волоске один
    Я не хочу быть последним, кто узнает
    Может быть, я должен выдохнуть и отпустить
    Небеса лучше скажи мне, куда, черт возьми, делись ангелы

    Мои демоны сильнее, чем когда-либо
    Эта жизнь тяжелее, чем когда-либо
    Но я стал кем-то лучше
    Кто-то лучше

    У меня болит душа
    Я дал тебе контроль
    Такое чувство, что я вишу на конце своей веревки
    Я хочу верить, что еще есть надежда
    Теперь я вишу на волоске один
    Я не хочу быть последним, кто узнает
    Может быть, я надо выдохнуть и отпустить
    Небеса лучше скажи мне, куда, черт возьми, подевались ангелы

    Куда подевались ангелы?
    Куда делись ангелы?

    Para Onde Foram Os Anjos?

    Todo dia eu acordo e caio da graça
    Todo movimento que eu faço tem me prendido no lugar mais escuro
    Eu rezaria por misericórdia, mas eu amo o medo
    Eu deveria ter ouvido enquanto os anjos estavam vivendo aqui

    Estou doente até a alma
    Eu te dei controle
    Parece que estou pendurado pela ponta da corda
    Eu quero acreditar que ainda ha esperança
    Agora eu estou por um fio sozinho
    Céu melhor me dizer para que inferno foram os anjos

    Todo dia eu pergunto a mim se isso é real
    Eu só sór a machuco5 posso sentir
    Você é o cancer que eu não consigo sobreviver?
    Eu deveria ter ouvido quando os anjos ainda estavam vivos

    Estou doente até a alma
    Eu te dei controle
    Parece que estou pendurado pela ponta da corda
    eu quero acroditar que ainda há esperança
    agora eu estou um fio sozinho
    eu não quero ser oultimo a saber
    talvez eu deveria respirar e deixar pra lá
    céu melhor me dizer para vino inferno foramo osjos
    5555505555055555555555555550550555505555055550555505555055555550555555555555505555555505059 Estесси Mais fortes do Que nunca
    Esta vida está mais difícil do Que nunca
    Mas eu me tornei algoom melhor
    Alguém melhor

    estou ate a alma
    eu te dei control0005 eu quero acderitar que ainda há esperança
    agora eu estou um fio sozinho
    eu não quero ser oultimo a saber
    talvez eu deveria respirar e deixar pra lá
    céu melhor me dizer par foram os anjos?
    Para onde foram os anjos?


      Letras Academy

      Словарь произношения

      • Feel
      • Lifetime
      • I’ve
      • Breathe
      • 0054 Рак

      VER MAIS PALAVRAS


      POSTS RELACIONADOS

      VER MAIS Блог

      COPIAR LINK

      ВЕРИОНАЯ ДЕЙСТВИЯ

    • letras.mus.br/papa-roach/95520/» data-sharetext=»Scars de Papa Roach»>6659555559595959595959595959559555555555555555555565955555155556595555556595595595595555659555659555659565
    • 9559559559559559559559559565

      956595659565956595659

    • Она меня не любит
    • Помощь
    • Никаких извинений
    • letras.mus.br/papa-roach/ego-trip/» data-sharetext=»Ego Trip de Papa Roach»> Эгоизм
    • Разрушение
    • Навсегда
    • Убейте шум
    • Blood Brothers
    • letras.mus.br/papa-roach/95518/» data-sharetext=»Getting Away With Murder de Papa Roach»> Уйти с убийством
    • Гравитация (подвиг Мария Бринк)
    • … чтобы быть любимым
    • до того, как я умру
    • letras.mus.br/papa-roach/born-for-greatness/» data-sharetext=»Born For Greatness de Papa Roach»> Родился для великого
    • Broke Home
    • .
    • Take Me

    • Плейлисты relacionadas

      Ver mais playlists


      Больше приглашенных

      TodosRockGospelSertanejo

      1. Brasil Olê, Olê, Olê — Copa 2018 (O Único Penta É o Brasilzão) Hinos de Futebol
      2. Hino Nacional Brasileiro Hinos de Países
      3. Deserto Maria Marçal
      4. Did you know that there’s тоннель под Ocean Blvd Лана Дель Рей
      5. Как это было Гарри Стайлз
      6. Успокойся REMA
      7. Hino de Portugal — A Portuguesa Hinos de Paises
      8. Unholy (feat.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *