19.11.2022 | Leave a comment Содержание перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетанияВарианты Варианты Предложения со словом «whip» whip перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложенияглаголсуществительноеприлагательноеФормы глаголаФразыПредложенияДобавить комментарий кнут — Перевод на английский — примеры русский Whip Определение и значение — Merriam-Webster Часто задаваемые вопросы Примеры предложений История слов Процитировать эту запись перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетанияВарианты (v1)Варианты (v2)whip [wɪp] сущкнутм, хлыстм, плеткаж, удар хлыстом(stick, lash)long whip – длинный кнутплетьж, нагайкаж(scourge, knout)leather whip – кожаная плетьБичмрозгижwhip [wɪp] глхлестать, хлестнуть, стегать(lash)взбивать, взбить(beat)whipped egg – взбитое яйцовыхватить(snatch)сечь, пороть, высечь, выпороть(flog, carve)сгонять(drive)подстегивать, подстегнуть, подхлестывать(spur)whip [wɪp] прилштыревой(pin)nounкнутwhip, knoutхлыстwhip, switch, horsewhipбичscourge, whip, pest, curse, plague, lashнагайкаwhipкучерcoachman, driver, whip, flymanвыжлятникwhip, whipper-inобметкаwhipвзбитые сливкиwhipped cream, Chantilly, whipконный спортequestrian sport, whipкрыло ветряной мельницыfan, whip, sail, sweepподъемный горденьwhipverbвзбитьwhip, shake up, beat upхлестатьslash, whip, lash, beat, laceсперетьwhip, crookсечьflog, whip, shredтрепатьсяgab, yak, whip, waffle, yackety-yackвлетатьfly into, fly in, whip, blow in, breeze inподхлестыватьwhipпобитьbreak, whip, trim, drub, nipпобеждатьwin, overcome, conquer, defeat, vanquish, whipпревосходитьexceed, transcend, surpass, excel, beat, whipподгонятьmatch, urge, hurry, rush, prod, whipвбегатьrun into, whip, breeze inюркнутьwhisk, whisk out, whip, whidрезко критиковатьcriticize hard, assail, flay, slash, whip, knockругатьswear, scold, abuse, berate, revile, whipпропустить стаканчикwhip, whip offопрокинуть рюмочкуwhip, whip offобметывать через крайwhipstitch, whipсшивать через крайwhipstitch, oversew, overcast, whipудить рыбу на мушкуwhip a stream, whipзаделывать конец троса маркойwhipукрастьscrounge, pinch, filch, thieve, nick, whipстегнутьwhipсбиватьbring down, shoot down, knock, down, churn, whipПредложения со словом «whip» It’s almost like a whip cracking and snaps off the pathway of the river at a certain spot. Словно взмахом хлыста часть русла была отрезана в определённом месте. She’s 12 years old, she’s smart as a whip and she wants to be a physicist when she grows up. Ей 12 лет, она ужасно умная и хочет стать физиком, когда вырастет. Think the chef could whip up something tasty with it? Может ли повар что — то приготовить из этого? His imperial overseer scowled but did not crack his whip. Имперский надсмотрщик нахмурился, но так и не щелкнул кнутом. They’re covered in bruises, contusions, whip marks. Они покрыты синяками, ушибами, отметинами от хлыста. The majority whip’s wife stabs him in the back. Жена организатора парламентского большинства в конгрессе ударяет его в спину. Starring Charlie Castle with a bull whip in one hand. .. В ролях Чарли Кастл с кнутом в одной руке… Ponse took the whip and removed something from it. Понс взял хлыст и что — то вынул из него. The other fellow jumped down and struck him over the head with the butt end of his heavy whip. Его товарищ схватил тяжелый кнут и стал бить Рэнфилда рукояткой кнута по голове. Across her throat a tidy, fine slash, the stinging mark of a whip sharp tail. По её горлу аккуратным, ровным разрезом проходил безжалостный след от острого хвоста. There was a swirl of light which whipped about him as the lash of a whip might have cut at his body. И снова его окружил вихрь света, хлещущий подобно плетке, словно был способен поранить его тело. Marino toasted rye bread and slathered it with butter and Russian dressing he conjured up from Miracle Whip, ketchup and chopped butter pickles. Марино поджарил ржаной хлеб и намазал его маслом, русской горчицей и кетчупом. As it was, it had incapacitated and possibly slain the vipers, who hung inert from the butt of the whip. Даже ее змеи тяжело и безвольно повисли на рукояти плети. Then I felt the hot lick of the whip on my shoulders. Потом я ощутил жгучее прикосновение хлыста к своим плечам. Lali was in such a fury that she struck at Queko with her whip. Лали пришла в бешенство и стегнула капитана своим хлыстом. The leader had brought a whip that they sometimes used on clients and beat Nell with it until circulation returned. Девушка принесла плетку, которую иногда использовали в спектаклях, и била Нелл, пока кровообращение не восстановилось. She thought her hubby was playing hide-the-whip with his dominatrix. Она думала, что ее муженек грубо развлекается со своей Госпожой. The auctioneer then signaled the whip slaves and the girls rotated their position, bringing Phyllis to the front of the block. Аукционист дал сигнал бьющему кнутом, и под его резким щелчком девушки поменяли позицию. Dad would whip up his special eggnog out of bourbon and ice cubes. И мой папа взбивал свой фирменный гоголь — моголь с виски и ледяными кубиками. Shadows gathered in the corners of the room, although no light shone to cast them and a racing whip of malicious laughter spiralled around the chamber. На стенах комнаты сгустились тени, но не пламя почти погасшего костра отбрасывало их. He has a very short whip, broken in the middle and bandaged up with string. Кнут у него очень короткий, разорванный посредине и связанный бечевкой. They gave him his father’s eagle helm and the whip and a sword. Они надели на него отцовский шлем с орлом, дали в руки хлыст и меч. I took the slave whip from my belt and touched Tina on the shoulder with it. Я вытащил из — за пояса плеть и ее концом похлопал Тине по плечу. From his belt he unhooked his whip and slashed Loses His Way hard across the face. Он снял с пояса плеть и сильно стегнул Потерявшего Путь по лицу. The heavy leather of the whip, folded back about its handle, bruised my lips. Обмотанные вокруг рукоятки кожаные плети больно впивались в губы. The woman hit the brake with frantic strength, then lashed out with the whip at Rod. Женщина с лихорадочной силой натянула повод, а затем хлестнула кнутом по Роду. Each team would have its driver, who would bear a whip and ride upon the block. В каждой группе был погонщик, который сидел на глыбе с кнутом в руке. They had worked hard and patiently and had been sparing of him once it became possible to talk instead of using the whip. Они упорно трудились над тем, чтобы с ним стало можно разговаривать, а не пользоваться хлыстом. I whip people because they pay me. Я хлестаю людей потому, что они платят мне. I’ll whip every man here until I have both those boys in hand. Я буду пороть здесь всех и каждого, пока оба мальчика не окажутся у меня в моих руках. The Opposition Leader, the Deputy Leader, a Whip and, of course, the Prime Minister are all women. Лидер оппозиции, его заместитель, парламентский партийный организатор и, разумеется, премьер — министр — все женщины. It bothers me. They, on the other hand, get around with their whip-rounds. .. and charity aids. Они, с другой стороны, ходят повсюду собирая деньги,… прося милостыню. Next time we go ion surfing remind me to keep clear of those whip curls. В следующий раз, когда мы пойдем заниматься ионным серфингом, напомни мне держаться подальше от тех воронок. Looks more like a Walnut Whip to me. По — моему, больше напоминает шоколадную завитушку. And all I really want to do is a running whip stitch. Что я действительно хочу делать это накладывать швы. Fastest whip stitch in three counties. Быстрый стежок через край в три петли. Valium, gags, handcuffs, range, slip alternative crosswords, leather whip and obviously, pear enema. Цианистый калий, кляп, наручники, дамский веер, сменные трусики, — кожаная плёточка, кроссворд, ксивы, и конечно клизма. Among the variety of reptiles some protected species are Aesculapian snake, green whip snake, tortoise. Из многих представителей пресмыкающихся защищенными являются эскулаповая змея, желтобрюхий полоз, черепахи. Perhaps we should have the chef whip up a light balsamic vinaigrette, something that goes well with chrysanthemums. Шеф — повар не будет любезен надеть что — нибудь, что подходит к хризантемам? Like a fancy sailboat waiting for the wind to whip up. Как причудливый кораблик жду попутного ветра. Whip corals stretch out into the current. Плетистые кораллы тянутся щупальцами к течениям. Flew out the loom, like a whip, straight at Saunders. Слетел со станка и, словно кнут, ударил Сондерса. I need a half-caff soy latte, no foam, no whip, and a blueberry muffin-top, hold the stem. Мне нужно кофе, половина сои, половина латте, без пены и сливок, булочку с черникой. Clearly, Europe’s answer to globalization is that certain spheres of social life-say, healthcare, education, the environment, or culture-cannot be left to the whip of the market. Ясно, что ответом Европы на глобализацию является то, что определенные сферы социальной жизни — скажем, здравоохранение, образование, окружающую среду или культуру — нельзя оставлять капризам рынка. And as for outsiders, white, black or brown, tar and feather them, and whip them out of town. А что же касается посторонних людей — белых, афро — американцев или метисов, окунуть их в смолу и перья и выгнать их кнутом из города. Or even worse whip you like a horse. Или еще хуже — отхлестает плеткой. And down, I mean, they do both, because they whip people with them. Они могут и так, и этак сечь людей своими щупальцами. You needn’t a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. I mean, I was with her last week and she’s super sweet, but I swear to God, she’s got a ball gag and whip under her bed. Я имею в виду, я провела с ней неделю, и она очень милая, но, клянусь богом, у нее резиновый кляп и плеть под кроватью. You need not a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. One doesn’t need a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. One needn’t a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. One does not need a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. You do not need a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. One need not a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. I will run to the store and get eggs and salsa for huevos rancheros, you stay here and whip up margaritas. Я куплю яйца и сальсу для мексиканского омлета, а ты пока приготовишь маргариту. You don’t need a whip to urge on an obedient horse. Послушной лошади кнут не нужен. I can whip up a little corned beef hash for brunch. Я соображу солонину на завтрак. It’s called the velvet whip. Называется Бархатная плетка. Nights of drinking and brawls, travelling squires hastily taking greenbacks out of their meager pocket-books, merchants encouraging the actresses almost with a whip in hand. Пьяные и драчливые ночи; проезжие помещики, торопливо вынимающие из тощих бумажников зелененькую; хваты — купцы, подбадривающие актерок чуть не с нагайкой в руках.whip перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложенияПосмотрите слово whip на новом сайте wordcards.ru! [wɪp]глагол хлестать (пороть, стегать, выпороть) взбивать (побить, юркнуть, взбить, превзойти) выхватить сечь сгонять подгонять ругать хлестнуть подстегнуть подстегивать отхлестатьСинонимы: goad, urge, flick, berate, objurgate, ignite, whisk, hurry-scurry, miscall, match, pep, swish, hurry, push, ginger, feeze, horsewhip, spur, rail, prod.существительное кнут (хлыст, Бич, плеть, плетка, порка) кучер нагайкаМнож. число: whips.прилагательное штыревойФормы глаголаЕд. числоМнож. числоPresent Simple (Настоящее время)I whipWe whipYou whipYou whipHe/She/It whipsThey whipPast Simple (Прошедшее время)I whippedWe whippedYou whippedYou whippedHe/She/It whippedThey whippedФразыgood whipхороший кнутheavy whipтяжелый хлыстleather whipкожаная плетьwhip aerialштыревая антеннаПредложенияWhip the egg-whites until they are stiff. Взбейте яичные белки до плотного состояния.Whip him until he confesses.Секите его, пока он не сознается.They made a whip out of cords.Из верёвок они сделали кнут.Whips can have one or many tails.У хлыстов один или много концов.Добавить комментарийНа данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову whip. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.Следующие комментарии () кнут — Перевод на английский — примеры русский Английский Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский арабский Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский Спрягайте этот глагол Предложения: на скорую руку хлестать Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. Его заменил главный хлыст Гэвин Уильямсон. تم استبداله بشكل مثير للجدل من قبل رئيس سوط غافن ويليامسون. Свобода значит больше не болеть от хлыста . الحرية يعني لا أكثر إيذاء من سوط . Но что, если у клиента есть хлыст ? ولكم ماذا لو كان العميل هو من لدية السوط ؟ Вместе с хлыстом американцы использовали морковку. جنبا إلى جنب مع السوط ، استخدم الأمريكيون الجزر. Что ж, неплохо, учитывая, что у нас не было хлыста . حسناً، لا بأس باعتبارنا لم نستعمل ذلك السوط Digweed. .. Принеси мне мой хлыст . (ديغويد), أحضر لي السوط От кнута и меча никуда не деться. ليس هناك مفر من السوط و السيف кнут , возможно, был последним, кто видел سوط قد تكون الشخص الأخير الذي شهد Я получил от него настоящий кнут Индианы Джонса . إشتريت سوط (إنديانا جونز) منه Уместно ли звуковое приложение whip здесь контекстуально? هل برنامج صوت السوطّ مناسب بشكل سياقي هنا ؟ В любом случае… извините, вчера мне пришлось взломать кнут . على أي حال آسف اضطررت أن أكسر السوط بالأمس Но нет, если бы избиратели знали, как ты стал хлыстом . لكن لن يكون كذلك إذاما عَلمَ الناخبون كيف أصبحت السوط . Хотите сами попробовать хлыст ? هل تريد أن تذوق السوط بنفسك؟ Она действительно знала, как взломать этот хлыст . انها حقا يعرف كيفية قضاء أن سوط . Затем во время акта он пощекотал рану своей девяткой.0021 хлыст . ثم اثناء التمثيل, ازاد جرحه بإستخدام السوط Ну, я обычно оставляю хлыст дома, так что… أنا أترك السوط في المنزل عادةً، لذا Давай, девочки, щелкай хлыстом ! هيا، والفتيات، وصدع السوط ! Итак, я извлек немного Электрума из кнута Иззи . لذلك استخرجت بعض «إليكتروم من سوط «إيزي Но даже хлыст пауков не были самыми грозными охотниками в этих лесах. ولكن حتى (العنكبوت ذو السوط ) ليس الأكثر أرعابا في هذه الغابات Это логично, но мне как сбить ? يبدو منطقيًا لكن أنا كحاملة السوط ؟ Возможно неприемлемый контент Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный регистр Соединять Whip Определение и значение — Merriam-Webster 1 из 2 ˈ(h)wip переходный глагол 1 : брать, тянуть, хватать, дергать или иным образом двигаться очень быстро и сильно выхватил из пистолета Грина Пейтона 2 а(1) : наносить удары тонким гибким предметом (например, плетью или прутом), особенно в качестве наказания (2) : отшлепать б : гнать или подгонять хлыстом или как бы хлыстом с : бить как плетью дождь хлестал тротуар 3 а : для связывания или обертывания (например, веревки или удочки) шнуром для защиты и прочности б : , чтобы верить или обернуть что -то 4 : , чтобы Беабор с жгучими словами : Злоупотребление 5 : к швам или подм с шалоу0003 6 : , чтобы решить решающе : Победить 7 : , чтобы разжечь : incite — Обычно используется с UP . 8 : производить в спешке — обычно используется с up эскиз… художник может состряпать The New York Times 9 : ловить рыбу (воду) с помощью удочки, лески и искусственных приманок 10 : взбивать (яйца, сливки и т. д.) приспособление (например, венчик или вилка) 11 : собирать вместе или скреплять вместе для совместных действий наподобие кнута для вечеринки непереходный глагол 1 : быстро действовать порка через посуду для ужина C. B. Davis 2 : гибко метаться наподобие хлыста флаг … порка 90 03 хлыст из своего посоха. существительное кнут 2 из 2 1 : Инструмент, обычно состоящий из ручки и плети, образующий гибкий стержень, используемый для порки 2 : удар или удар хлыстом или как будто хлыстом 3 а : десерт, приготовленный путем взбивания части ингредиентов венчик для чернослива б : кухонная утварь из плетеной или спиральной проволоки или перфорированного металла с ручкой, используемая для взбивания 4 : тот, что держит хлыст: например, а : погонщик лошадей : кучер б : для взбивания 1 5 а : член законодательного органа, назначенный политической партией для обеспечения соблюдения партийной дисциплины и обеспечения присутствия членов партии на важных заседаниях б часто пишется с большой буквы : уведомление о предстоящих делах, еженедельно рассылаемое каждому члену политической партии в палате общин Великобритании особенно благодаря своей гибкости 8 : штыревая антенна кнутообразный ˈ(h)wip-ˌlik имя прилагательное Фразы придать форму : принудительно привести в желаемое состояние или состояние Часто задаваемые вопросы Что такое кнут в политике? В политическом контексте слово хлыст относится к члену законодательного органа (например, Конгресса США или Британского парламента), который назначается политической партией для обеспечения того, чтобы другие члены присутствовали при голосовании и чтобы они делать то, что от них ожидается. Что такое кнут на сленге? Кнут используется как жаргонное слово для обозначения «автомобиля» с конца 20 века. Он также используется как глагол, означающий «водить (автомобиль)». Что означает взбитый на сленге? На сленге, если кто-то в романтических отношениях подвергается порке, они позволяют своему романтическому партнеру иметь большой контроль над тем, что они делают, куда ходят и т. д. воловья кожа жгутиконосец цеп порка скрыть хлыст ресница кожа сыромятная кожа бедствие косая черта переключатель желтовато-коричневый трэш кит Существительное флоггер ресница бедствие switch Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе Примеры предложений Глагол жокей отхлестал свою лошадь. Гонщики гоняли по на американских горках. Он вдруг выхватил пистолет. Он скинул со своей куртки. Флаг был хлещет на сильном ветру. Маленькая ветка отбросила назад и ударила его. Ветер хлестал паруса корабля. Шорт-стоп отправил мяч на первую базу. Вингер сделал пас в сторону ворот. Существительное Всадник сломал свою кнут и лошадь побежала. Узнать больше Последние примеры в Интернете Используйте наши бесплатные выкройки для шитья до Сделай легкие поделки и подарки. Сара Мартенс, Better Homes & Gardens , 6 октября 2022 г. Позже Маск отчитал Калаканиса за попытку подстегнуть государственные инвестиции для финансирования приобретения Маска. Чарли Уорзел, The Atlantic , 30 сентября 2022 г. Тим Михелс путешествовал по штату до кнута до поддержки их кампаний. Лютер Рэй Абель, National Review , 29 сентября 2022 г. Хотите приготовить блины в горах или пожарить гамбургеры на альпийском озере? Дина Пай, Peoplemag , 28 сентября 2022 г. Попросите своих ближайших друзей приготовить их любимый рецепт ужина, чтобы все в группе могли попробовать. Моник Валерис, 9 лет0021 Хорошая уборка , 27 сентября 2022 Традиционные s’mores могут быть довольно грязными, но эту версию очень легко взбить . Элизабет Берри, Женский день , 13 сентября 2022 г. Колонки спортивного обозревателя Times Брейвена Дайера о том, что лучший спортивный инвентарь и униформа позволяют добиться лучших результатов, вдохновили менеджера команды на создание униформы из вискозных рубашек и белых фланелевых шорт в тонкую полоску. Патт Моррисон, 9 лет0021 Los Angeles Times , 23 августа 2022 г. Но были процитированы другие республиканцы, заявившие, что демократы пытались подстегнуть необоснованные опасения по поводу будущих постановлений Верховного суда. Боб Эгелько, San Francisco Chronicle , 20 июля 2022 г. Гостей приветствует Валентина (Сабрина Импакчиаторе), вспыльчивый и перфекционистский менеджер отеля в этом сезоне, которая регулярно бьет хлыстом по своей банде самодовольных наемников. Челси Санчес, Harper’s BAZAAR , 31 октября 2022 г. На прошлой неделе к нему присоединилась в предвыборной кампании горстка республиканцев в Палате представителей, в том числе член меньшинства Палаты представителей , Стив Скализ и представитель Ли Зелдин, кандидат от партии на пост губернатора Нью-Йорка. Грейс Эшфорд, 9 лет0021 New York Times , 31 октября 2022 г. Даунинг собирался купить хлыст и крутил его. Тайлер Тачман, The Indianapolis Star , 31 октября 2022 г. Бандит, который чуть не убил Республиканскую партию хлыстом Стива Скализа в 2017 году на бейсбольной тренировке Конгресса, был сторонником Берни Сандерса. Редколлегия, WSJ , 29 октября 2022 г. В новостях ITV ведущий Том Брэдби открыл свой поздний вечерний бюллетень, цитируя ярость заместителя главного консерватора хлыста из Палаты общин в тот вечер, хотя и слегка смягченную. Скотт Брайан, Variety , 20 октября 2022 г. Уоллес, выступавший против Brexit, ранее занимал посты министра безопасности и экономических преступлений, министра Северной Ирландии и помощника хлыст . BostonGlobe.com , 20 октября 2022 г. Вместо того, чтобы притворяться, что толкает все тот же старый хлыст или живет в той же старой квартире, Айна делится своими достижениями и празднует их. Инейе Комонибо, Refinery29.com , 10 октября 2022 г. Жокей Хуан Эрнандес использовал хлыст один раз на ранней стадии, а затем легко доехал на нем до финиша. Джон Черва, 9 лет0021 Los Angeles Times , 8 октября 2022 г. Узнать больше Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «хлыст». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв. История слов Этимология Глагол среднеанглийский wippen, whippen ; родственный среднеголландскому wippen двигаться вверх и вниз, раскачиваться, староанглийский wīpian стирать Первое известное использование Глагол 14 век, в значении, определенном в переходном смысле 1 106003 век 90th , в значении, определенном в смысле 1 Путешественник во времени Первое известное использование хлыст был в 14 веке Посмотреть другие слова из того же века винный двор хлыст штыревая антенна Посмотреть другие записи рядом Процитировать эту запись Стиль MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер «Хлыст.