14.02.2023 | Leave a comment Содержание Текст и перевод песни Wonder GirlsWonder Girls — Loved — перевод песни на русскийАльбомЕще альбомы Wonder Girls Перевод Wonder Girls (원더걸스) — Nobody Тексты песен Латинизация английский никогда не изменюсь 2 Текст и перевод песни Wonder GirlsYou know I still love you baby.Ты знаешь, что я всё ещё люблю тебя, малыш,And it will never change.И это никогда не изменится.I want nobody nobody but you, I want nobody nobody but youМне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.Nandareun sarameun silheo nigaanimyeon silheoКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,I want nobody nobody nobody nobodyМне не нужен никто…Nan silheunde wae nar mir eonaeryeogohaniПочему ты пытаешься заставить меня бросить тебя?Jakku naemareun deutji anhgoЯ знаю, о чём ты думаешь, малыш. Почему ты не слушаешь?Wae ireohge dareun namjaegeКак я могу любить кого-то ещёNnarbonaeryeo hani eotteohge ireoniИ забыть тебя, если знаю, что ты всё ещё любишь меня?Nar wihae geureoh dan geumarТы говоришь, что не заслуживаешь меня,Neonbujok hadaneun geumarЧто моя жизнь с тобой будет нелёгкой.Ijen geuman haeneon nareurНо ты знаешь, что это не так, поэтомуAljanha wae won hajidoПросто остановись и вернись, малыш.Anhneun georgang yohaeКак такое может быть, если мы с тобой созданы друг для друга?[2x][2 раза:]I want nobody nobody but you I want nobody nobody but youМне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.Nandareun sarameun silheo niga animyeon silheoКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,I want nobody nobody nobody nobodyNan joheun de nan haengbok hande neomanМне не нужен никто…Isseu myeondwae deo baral geeopt neundeNugur mannaseo haengbok haran geoyaПочему мы не можем быть просто вместе,Nan neor tteonaseo haengbok harsueopseoВедь до самого конца мне нужен именно ты, и ничто другое.С кем ещё я буду испытывать то, что яNar wihae geureoh dan geumarЧувствую, когда я рядом с тобой? Ни с кем!Neonbujok hadaneun geumarMari andoeneun mari ranТы говоришь, что не заслуживаешь меня,Georwae molla niga eopsiЧто моя жизнь с тобой будет нелёгкой.Eotteohge haengbokhaeНо ты достаточно меня знаешьИ знаешь, что мне нужно.[2x]Рядом с тобой — вот где мне нужно быть.I want nobody nobody but you I want nobody nobody but youNandareun sarameun silheo niga animyeon silheo[2 раза:]I want nobody nobody nobody nobodyI don’t want nobody body bodyМне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.I don’t want nobody body bodyКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,Мне не нужен никто…Naneun jeongmar niga animyeon niga animyeonSilhdan maryaaМне не нужен никто, никто…Мне не нужен никто, никто…I want nobody nobody but you I want nobody nobody but youМилый, ты знаешь, что я хочу именно тебя, что мне нужен именно ты,Nandareun sarameun silheo niga animyeon silheoПочему ты этого не видишь?I want nobody nobody nobody nobody[2 раза:][RAP:]Мне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.Back to the days when we were so young and wild and freeКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,Modeunge neomuna kkumman gatatdeonМне не нужен никто…Geuttaero doragago sipeundeWaejakku nareur mireo naeryeohae[Rap:]Why do you push me away.Вспоминаю дни, когда мы были молодые, шальные и свободные!I don’t want nobody nobodyБольше ничто не имеет значения, кроме тебя и меня.Nobody nobody but youТак скажи, почему этому не быть?Пожалуйста, позволь мне жить так, как хочу я.Почему ты отталкиваешь меня?Мне не нужен никто, никто,NobodyНикто, никто, кроме тебя…You Know I still Love You Baby.And it will never change.Никто (перевод)I want nobody nobody but you, I want nobody nobody but youHow can I be with another, I don’t want any otherТы знаешь, что я всё ещё люблю тебя, малыш,I want nobody nobody nobody nobodyИ это никогда не изменится.Why are you trying to, to make me leave yaМне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.I know what you’re thinking baby why aren’t you listeningКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,How can I just just love someone else andМне не нужен никто…Forget you completely when I know you still love meПочему ты пытаешься заставить меня бросить тебя?Telling me you’re not good enoughЯ знаю, о чём ты думаешь, малыш. Почему ты не слушаешь?My life with you is just too toughКак я могу любить кого-то ещёYou know it’s not right soИ забыть тебя, если знаю, что ты всё ещё любишь меня?Just stop and come back boyHow can this be when we were meant to beТы говоришь, что не заслуживаешь меня,Что моя жизнь с тобой будет нелёгкой.[2x]Но ты знаешь, что это не так, поэтомуI want nobody nobody but you, I want nobody nobody but youПросто остановись и вернись, малыш.How can I be with another, I don’t want any otherКак такое может быть, если мы с тобой созданы друг для друга?I want nobody nobody nobody nobody[2 раза:]Why can’t we just, just be like thisМне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.Cause it’s you that I need and nothing else until the endКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,Who else can ever make me feel the way IМне не нужен никто…I feel when I’m with you, no one will ever doПочему мы не можем быть просто вместе,Telling me you’re not good enoughВедь до самого конца мне нужен именно ты, и ничто другое.My life with you is just too toughС кем ещё я буду испытывать то, что яYou know me enough soЧувствую, когда я рядом с тобой? Ни с кем!You know what I need boyRight next to you is where I need to be.Ты говоришь, что не заслуживаешь меня,Что моя жизнь с тобой будет нелёгкой.[2x]Но ты достаточно меня знаешьI want nobody nobody but you, I want nobody nobody but youИ знаешь, что мне нужно.How can I be with another, I don’t want any otherРядом с тобой — вот где мне нужно быть.I want nobody nobody nobody nobody[2 раза:]I don’t want no body, bodyМне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.I don’t want no body, bodyКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,Мне не нужен никто…Honey you know it’s you that I want, it’s you that I needWhy can’t you seeМне не нужен никто, никто…Мне не нужен никто, никто…I want nobody nobody but you, I want nobody nobody but youМилый, ты знаешь, что я хочу именно тебя, что мне нужен именно ты,How can I be with another, I don’t want any otherПочему ты этого не видишь?I want nobody nobody nobody nobody[2 раза:][Rap:]Мне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя.Back to the days when we were so young and wild and freeКак я могу быть с другим? Мне не нужен другой,Nothing else matters other than you and meМне не нужен никто…So tell me why can’t it bePlease let me live my life my way[Rap:]Why do you push me awayВспоминаю дни, когда мы были молодые, шальные и свободные!I don’t want nobody nobodyБольше ничто не имеет значения, кроме тебя и меня.Nobody nobody but you.Так скажи, почему этому не быть?Пожалуйста, позволь мне жить так, как хочу я.Почему ты отталкиваешь меня?Мне не нужен никто, никто,Никто, никто, кроме тебя…Wonder Girls — Loved — перевод песни на русскийДобавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться Войти I’ve loved you like a fool Я любил тебя, как дурака. 알아 모두 아는 연애의 룰 Я знаю правило любви, которое знают все. 내 사랑엔 글로 배운 기술 Мне нравятся навыки, которым я научился. 따윈 절대 필요 없을 줄 Тебе это никогда не понадобится. 안 난 널 너무 사랑한 바보 Я дурак, который так сильно тебя любит. 안대 찬 말였어 아마도 Холодная подкладка, говорят, была, наверное. 날 모는 실력 better than 양치기 День, все навыки лучше, чем пастух. 거짓말만 배웠네 from that story Из этой истории … 알고 있었는지도 Ты знаешь. 너의 사랑이 마르고 Твоя любовь высохла. 있다는 걸 믿고 싶지 않았을 뿐 Я просто не хотел верить, что это было там. 다정했던 미소에 С милой улыбкой. 안심했던 난 그저 Я просто почувствовал облегчение. 착각하고 싶은 거야 Ты хочешь ошибиться. We loved 사랑했어 널 마지막처럼 Мы любили тебя, как последнего из вас. You loved like 제일 행복한 여자처럼 Ты любила, как самая счастливая девушка. Ah loved 널 바보처럼 너무도 깊게 Ах, я любил тебя так сильно, как дурака. Yeah we loved 끝이란 걸 믿을 수 없어 Да, мы любили конец, я не могу поверить. Loved you like a fool Любил тебя, как дурака. Loved me like a jewel Любила меня, как драгоценность. Loved you like a fool Любил тебя, как дурака. 이미 후회 하기엔 멀어져 Ты уже далеко не сожалеешь об этом. 가는 네 뒷모습에 서글퍼져 Я буду в твоей предыстории. 잡히지도 않는 그림자라도 Даже тени, которых не поймать. (Step) 한번 밟아 봐도 (Шаг за шагом) шаг за шагом. 허무하게 빠져 나가 don’t understand Не уходи отсюда. 이별이란 이런 건가 is the end? Это конец? 사실 자신 없어 Nope Неуп. Please sir 잊어 널 Пожалуйста, сэр, забудь, 넌 말 쉽게 마 что тебе нелегко говорить. 너 아님 안돼 나 Ты или нет. 우리 사이의 반은 Половина между нами. 두 손을 잡은 채로 Обеими руками. 서로 다른 곳을 바라본 것 같아 Думаю, мы смотрели на разные места. 이별은 보란 듯이 Словно прощальный взгляд. 찾아와 어김 없이 Иди сюда, не обижайся. 어림없는 꿈을 꿨어 У меня был бездетный сон. We loved 사랑했어 널 마지막처럼 Мы любили тебя, как последнего из вас. You loved like 제일 행복한 여자처럼 Ты любила, как самая счастливая девушка. Ah loved 널 바보처럼 너무도 깊게 Ах, я любил тебя так сильно, как дурака. Yeah we loved 끝이란 걸 믿을 수 없어 Да, мы любили конец, я не могу поверить. Loved you like a fool Любил тебя, как дурака. Loved me like a jewel Любила меня, как драгоценность. Loved you like a fool Любил тебя, как дурака. We loved 사랑했어 널 마지막처럼 Мы любили тебя, как последнего из вас. You loved like 제일 행복한 여자처럼 Ты любила, как самая счастливая девушка. Ah loved 널 바보처럼 너무도 깊게 Ах, я любил тебя так сильно, как дурака. Yeah we loved 끝이란 걸 믿을 수 없어 Да, мы любили конец, я не могу поверить. Loved you like a fool Любил тебя, как дурака. Loved me like a jewel Любила меня, как драгоценность. Loved you like a fool Любил тебя, как дурака. Авторы: Eunjee Sim, Yu Bin Kim АльбомREBOOTдата релиза03-08-2015 1 사랑이 떠나려 할 때 Faded Love 2 이 순간 Remember 3 Rewind 4 Loved 5 Back 6 Baby Don’t Play 7 I Feel You 8 Candle 9 John Doe 10 One Black Night 11 없어 GONE 12 오빠 OPPA Еще альбомы Wonder Girls그려줘 DRAW ME2017Why So Lonely2016Why So Lonely2016I Feel You (Chinese Version)2015REBOOT2015REBOOT2015REBOOT2015WonderBest2012Wonder Best KOREA/U. S.A/JAPAN 2007-20122012NOBODY FOR EVERYBODY2012все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. Перевод Wonder Girls (원더걸스) — Nobody Тексты песен Латинизация английский никогда не изменюсь [Солнце/Е] Я не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! [Вс/Е] I хочу Никто никто кроме тебя Я не хочу никого, никого, кроме тебя! NAN DAREUN SARAMEUN SIRHEO Я не хочу, чтобы кто -то еще NIGA Animyeon Sirheo У меня не могу никого, кроме вас I Wano Noy Noy Noy Noy I Wante Noy Noy I Wanne I Wanne Nobody I Wanne Noy Nobody I Wanne Noy Noy Noy I Wanne Noy Noy Noy 9000 I Wanne Noy Noy Noy9 никто, никто, никто, никто. nan sirheunde Я действительно ненавижу это wae nal mireonae ryeogo Почему ты пытаешься оттолкнуть меня? хани джакку наэмарен деуджи anhgo Вы игнорируете то, что я говорю wae ireoke Darun namjaege nal Почему вы пытаетесь отправить меня к другим парням? бонаэрё хани эоттокэ ирони Почему ты так поступаешь со мной? нал вихае гыротан гью мал Сказать, что это для моего же блага, neon bujokhadaneun geu mal Сказать, что тебя просто недостаточно, ijen geumanhae neon nareul aljanha wae Прекрати это прямо сейчас, ты знаешь меня достаточно хорошо. вонхаджидо анненгеол gangyohae Почему ты навязываешь то, что, как ты знаешь, мне не нравится? [Е/Солнце] I хочу Никто никто кроме тебя Я не хочу никого, никого, кроме тебя! [Е/Солнце] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! NAN DAREUN SARAMEUN SIRHEO Я не хочу, чтобы кто -то еще NIGA Animyeon Sirheo У меня не могу никого, кроме вас I Wano Noy Noy Noy Noy I Wante Noy Noy I Wanne I Wanne Nobody I Wanne Noy Nobody I Wanne Noy Noy Noy I Wanne Noy Noy Noy 9000 I Wanne Noy Noy Noy9 никто, никто, никто, никто. [Вс/Е] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! [Вс/Е] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! нан дареун сарамён сирхео Я не хочу никого другого нига аниён сирхео но я не могу никого иметь! Я хочу Никто Никто Никто Никто Я никого не хочу, никого, никого, никого. нан йохеунде нан хэнгбокханде Я доволен, я счастлив. Неоман Иссеумён Дваэ Дэо baralge eomneunde Если ты у меня есть, мне больше ничего не нужно. нугул маннасео хэнгбокаран geoya С кем я хочу встретиться и быть счастливым? нан неол ттеонасео хэнгбокхал ву обосо Я не могу быть счастлив вдали от тебя! nal wihae geureotan geu mal Сказать, что это для моего же блага, neon bujokhadaneun geu mal 5 90 мари ан доэнеун мариран геол wae Почему вы не можете понять, что это бессмысленно? молла нига эобси эоттеоке хэнгбокхэ Как я могу быть счастлив без тебя?! [Е/Солнце] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! [Е/Солнце] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! нан дареун сарамён сирхео я не хочу никого другого0008 Я не хочу никого никого никого никого я не хочу никого, никого, никого, никого. [Вс/Е] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! [Вс/Е] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! Нандэрыл Сарамеун Широ Я больше никого не хочу нига анимён сиро Я не могу иметь никого, кроме тебя Я не хочу никого, никого, никого, никого Я не хочу никого, никого, никого, никого. Я никого не хочу тело тело Я никого не хочу тело. Я никого не хочу тело тело Я никого не хочу тело. нанын чонмаль нига анимён Правда, если это не ты, нига анимён сиртан малля Ах~ Если это не ты, я ненавижу это! [Е/Солнце] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! [Е/Солнце] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! нан дареун сарамюн сирхео я не хочу никого другого нига аниён сирхео Я не могу иметь никого, кроме тебя Я хочу Никто Никто Никто Никто Я не хочу никого, никого, никого, никого. [Вс/Е] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! [Вс/Е] I не хочу никого, кроме тебя я не хочу никого, никого, кроме тебя! нан дареун сарамюн сирхео Я не хочу, чтобы кто -то еще Niga Animyeon Sirheo У меня не может быть никого, кроме вас Я не хочу, чтобы никто никто никто не мог Я не хочу никого, никто, никто, никто, никто, никто. Назад в те дни, когда мы были Назад в дни, когда мы были такими молодыми, дикими и свободными0008 модеунге неомуна ккумман gatatdeon Все было как во сне geuttaero doragago sipeunde Я хочу вернуться в те времена 2 j hae Почему ты продолжаешь отталкивать меня? Почему ты отталкиваешь меня.