Перевод деловых документов

Harder, better, faster, stronger

Усердней, лучше, быстрее, сильнее

Work it, make it
Do it, makes us
Harder, better
Faster, stronger
More than, hour
Our, never
Ever, after
Work is, over
Work it, make it
Do it, makes us
Harder, better
Faster, stronger

Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over

Work it harder, make it
Do it faster, makes us
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over

Work it harder
Do it faster
More than ever
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Our work is never over

Работай, производи,
Выполняй, это делает нас,
Усердней, лучше,
Быстрее, сильнее.
Больше чем, час,
Наша, никогда,
Когда-либо, спустя,
Работа, не закончится.
Работай, производи,
Выполняй, это делает нас,
Усердней, лучше,
Быстрее, сильнее.

Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.

Работай усерднее, производи,
Выполняй быстрее, это делает нас
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.

Работай усерднее,
Выполняй быстрее,
Больше чем когда-либо,
Наша работа никогда не закончится.
Работай усерднее, производи лучше,
Выполняй быстрее, это делает нас сильнее.
Больше чем когда-либо, час спустя,
Наша работа никогда не закончится.

Автор перевода — Кирилл7
Страница автора

Понравился перевод?

Перевод песни Harder, better, faster, stronger — Daft Punk



Рейтинг: 4.8 / 5   
19 мнений

Вам могут понравиться

Hidden in the sand
Tally Hall

Body
Mother Mother

Desert rose
Sting

Since you’ve been gone
Tomas Nevergreen

Drifting
Adelitas Way

Was wollen wir trinken
Rabauken

Sonne
Rammstein

How deep is your love
Bee Gees

Discovery

Daft Punk

Треклист (4)

• One more time




• Digital love




• Harder, better, faster, stronger




• Something about us

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Bloody Mary
Lady Gaga

2.

Je veux
ZAZ

3.

Treat me like a slut
Kim Petras

4.

Jingle bells
Frank Sinatra

5.

Sonne
Rammstein

6.

Deutschland
Rammstein

7.

Yes to heaven
Lana Del Rey

8.

90
Pompeya

9.

Was wollen wir trinken
Rabauken

10.

Ramenez la coupe à la maison
Vegedream

work it make it do it makes us


harder better faster stronger


more than hour hour never


ever after work is over


work it make it do it makes us


harder better faster stronger

work it — harder


make it — better


do it — faster


makes us — stronger

more than — ever


hour — after


hour — work is


never — over


Источник teksty-pesenok. ru

work it — harder


make it — better


do it — faster


makes us — stronger

more than ever hour after hour work is never over

work it harder


make it better


do it faster


makes us stronger

more than ever


hour after


hour work is


never over

работать его заставить это сделать это заставляет нас


труднее, лучше быстрее сильнее


более часа час никогда не


с тех пор работа над


работать его заставить это сделать это заставляет нас


труднее, лучше быстрее сильнее

работать она — сильнее


это сделать — лучше


это сделать — быстрее


делает нас — сильнее

более — никогда


час — после того, как


час — работа


никогда — над


Источник teksty-pesenok. ru

работать она — сильнее


это сделать — лучше


это сделать — быстрее


делает нас — сильнее

больше, чем когда-либо час после часа работы никогда не бывает более

работать труднее


сделать его лучше


сделать это быстрее


делает нас сильнее

больше, чем когда-либо


Через час после


час работы


никогда не кончится

Де Хонем Кристо и Бангалтер в прошлом обильно использовали семплеры в таких танцевальных хитах, как One More Time 9.0309 A N D Хардер , BETHT , Проще , Стронг .

rfimusique.com

rfimusique.com

Un peu trop mme peut-tre. Les Daft Punk доступен для диджея, который использует другие семплеры для композиторов и других композиций, а также One more timeou Harder, Better, Faster, Stronger.

rfimusique.com

rfimusique.com

Прямо на краю обрыва интересная обложка

[…]
Daft Punk ‘S Harder , BETT , GAST , 99595555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

9.

Progressia.net

Progressia.net

Мебель — или

[…]
ce qui y — sont toutefois sau v s par une reprise […]

интенсивнее, лучше, быстрее, сильнее Daft Punk.

Progressia.net

Progressia.net

Кроме того, физические упражнения приводят к a к лучшему c o nt роль снижения постурального артериального давления0309 wa y , faster r e fl exes, a n d stronger b o ne с.

cflri.ca

cflri.ca

Де плюс,

[…]
l’exerc ic e pe rmet d e mieux c on trl er l a pression artrielle, rduit le balancement postural, donn e des r fle xe s plu s rapides e t fortifie l es os .

cflri.ca

cflri.ca

В этом духе Канада выходит из этого перерыва si o n faster , stronger a n d in a better p o si tion than any country on earth.

terrystratton.ca

terrystratton.ca

C’est dans cet esprit que le pays est sorti de la

[. ..]
rces si плюс rapidement et p lus solidement qu e tous les autres pays de la plante ainsi qu e dan s u ne meilleure po sit ion .

terrystratton.ca

terrystratton.ca

Thi s i s жестче a n d прочнее t h и другие виды отделки. Он устойчив к ультрафиолетовому излучению t a s well a s c […]

и выветривания.

дюраль.de

дюраль.de

р-н р-н ул тра-в iol ets , bonne r si sta nce a ux produ it s chimiques et aux i nt empries.

дюраль.de

дюраль.de

Когда она выиграла матч, она начала смотреть на шансы на золотую медаль против сильного Камеруна

[…]

борец Аннабель Лаура Али, но разговоры ее не остановили

[…]
of one wrestler b ei n g stronger or harder t o w restle than another.

jeuxcommonwealth.ca

jeuxcommonwealth.ca

Апрель cette victoire, elle a commenc penser ses шансы de mdaille d’or contre la redoutable Annabel Laure Ali du Cameroun, mais ne

[…]

s’est pas laisse intimider par les ou-dire voulant que

[…]
SA RIV AL E SO IT P LU S FORTE O U PLUS Difficile Vainc 110 .

jeuxcommonwealth.ca

jeuxcommonwealth.ca

Лучше , Быстрее , Сильнее : C или […]

и Инициативы поддержки, 2003–2004 финансовый год

dcc-cdc.gc.ca

dcc-cdc.gc.ca

Plus haut, p lus vite, pl us корейка — Инициативы […]

visant les services de gestion et de soutien au cours de l’exercice 2003-2004

dcc-cdc.gc.ca

dcc-cdc.gc.ca

Бонусы за результат, хотя их часто трудно получить

[…]

структуры, как правило, приводят к меньшему количеству сюрпризов, и они действительно могут действовать

[…]
as incentives to employees to wo r k harder o r d o better .

businessadvisor.ca

businessadvisor.ca

Les Primes Fondes sur le Rendement, quoique plutt difficiles структур, случайный gnralement

[…]

самые неожиданные события, вызывающие возбуждение у сотрудников

[…]
travai ll er pl us fort ou do nne r u r n meilleur конец еме нт .

businessadvisor.ca

businessadvisor.ca

Мы живем в гиперконкурентном мире, где

[…]
we have t o b e faster , better a n d stronger t h и другие страны […]

просто оставаться на месте.

международный. gc.ca

международный.gc.ca

Nous vivons dans un monde hautement

[…]

comptitif qui nous oblige tre plus

[…]
Rapides , plus efficaces et pl us forts qu e les a utres платит, […]

ne serait-ce que pour conserver notre place.

международный.gc.ca

международный.gc.ca

Они хотят быть

[…]
entrepreneurs and wo r k harder t o m ake their communi ti e s лучше .

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Ils veulent devenir des

[…]
предприниматели и т. д. ai ller fort pour amliorer leu rs communauts.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Лучше , Быстрее , Сильнее : T он Европейский персонал […]

Отборочный офис запускает модернизированные и упрощенные процедуры отбора для официальных лиц ЕС.

europa.eu

europa.eu

Mieux, P LUS VI TE , P LUS FORT: L ‘ OFF 9099. ILA L’ OFF ILA E L’ .

Отбор кадров для модернизации процедур отбора персонала и

[…]

упрощает работу с fonctionnaires de l’Union europenn.

europa.eu

europa.eu

Когда люди не принимают все свои антибиотики,

[…]
infections can be co m e stronger a n d harder t или т реат.

poumon.ca

poumon.ca

Si on ne prend pas tous les antibiotiques prescrits, l’purrait l’infection

[…]
deven ir plus grav et plus difficile trai te r.

poumon.ca

poumon.ca

Это также поможет нашим клиентам, в том числе

[…]
major cell phone and medical device designers, get their products to ma rk e t faster , better a n d stronger .

nvidia.se

nvidia.se

Сера aussi utiles nos client, parmi lesquels de

[…]

крупные производители

[…]
tlph on es mobiles et de m atriel mdical, p our optimiser et acclrer la mi se sur le marc h de le наша продукция .

nvidia.fr

nvidia.fr

Пароли, включающие обе буквы и

[…]
числа MU C H сильнее A N D HEARDER .

на основе слов или цифр,

[…]

, особенно если вы используете свой почтовый адрес, номерной знак или номер телефона.

bankers.cba.ca

bankers.cba.ca

Сочетанные слова и цифры

[…]
beauc ou p plu s fiables et difficiles devi ne r que […]

ceux qui sont composs uniquement de

[…]

mots ou de numros, particulirement si vous utilisez votre addresse civique, votre numro de plate d’immatriculation ou un numro de tlphone.

bankers.cba.ca

bankers.cba.ca

Чем дольше вы держите

[…]
mouse-button, t h e harder a n d faster t h e shot will be.

playray.com

playray.com

Плюс ву

[…]
pressez, plus le co up se ra rapide et puissant .

playray.fr

playray.fr

It w or k s harder t o m ove your existing red blood cells more quickly and deliver ox yg e n быстрее .

janssen.ca

janssen.ca

Il dploie dav an tage d’efforts po ur t ra nporter pl us rapidement le rougebulants 1 9030es [. ..]

и л’оксигн.

janssen.ca

janssen.ca

Это означает, что люди могут упасть

[…]
в пов er t y faster a n d fin d i t harder t o g и т.д.

ncw.gc.ca

ncw.gc.ca

Cela signifie que les gens peuvent

[…]
gl’sser dans la p au vret плюс rap’dement e t avo’r plus de […]

сложно в сортировке.

ncw.gc.ca

ncw.gc.ca

Однажды на месте он обычно встречал

[…]
expectations by wor ki n g faster a n d harder t h и любой из [. ..]

лесорубы.

musee-mccord.qc.ca

musee-mccord.qc.ca

Une fois sur le chantier d’abattage, il se montrait trs

[…]
productif, trava il lant plus vite et plus fo rt que n’importe […]

quel autre bcheron.

musee-mccord.qc.ca

musee-mccord.qc.ca

Это может привести к тому, что покупатели в США будут звонить по номеру

.
[…]
buy less, d ri v e harder b a rg ains or look f o r better d e al s в другом месте.

edc.ca

edc.ca

En pareil cas, les acheteurs amricains peuvent acheter moins, esseer de

[. ..]
ngocier davantage ou re ch erche r d e meilleures a ffa ires ai lleurs.

edc.ca

edc.ca

Мы хотим построить SA FE R , BETHE , сильнее C A NA DA.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Nous voulons di fi er un Canada pl us fort , p lus scu r itai re e t meilleur .

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

В то время как большая часть Европы рассматривает высшее образование как « bl i c good » , te rtiary enrolments have be e n stronger a n d g ro w n быстрее i n 9 быстрей i n 9 [. ..]

частное финансирование.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

BIEN QU E LA PL UPART EN EURUE VOIEN плюс номбры и уг […]

плюс ускорение до

[…]

d’autres rgions du monde — grce surtout un Financement priv nettement plus lev.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Ничто из того, что он говорит, не основано ни на чем, что касается любых бизнес-лидеров, любых экономических

[…]

эксперты, любой, кто

[…]
интересует строительство a fe r , сильнее , лучше O n та рио выдвинулся […]

и сделал комментарий аналогичный

[. ..]

ко всему, что только что сказал участник.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Les propos du dput ne sont aucunement tays par des recommandations de chefs d’entreprise, d’experts en

[…]

conomie ou de quiconque a coeur la

[…]
constru ct ion d ‘un ​​ Ontar io pl us sr et plu s fort, ils so nt to ut le наоборот […]

чел.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Это как сказать, раньше я слушал музыку, а сейчас мне

[…]
играть мю si c » ЛУЧШЕ СИЛЬНЕЕ БЫСТРЕЕ » a

0 Daft 903 […]

Панк говорит… Жан-Мишель — эксперт и увлекается спортом.

jym2lux.com

jym2lux.com

C’est comme si je disais, avant j’coutais de

[…]

музыкальное и мелкое техническое обслуживание

[…]
fais «BETTER S TR ONGE R FASTER» comm e diraient les Daft […]

Панк… Жан-Мишель — эксперт

[…]

et un passionn, prcis et rigoureux, il est capacity de cadrer et d’impliquer dans le processus sportif les plus tourdis d’entre nous et je sais de quoi je parle.

jym2lux.com

jym2lux.com

Just as steel is ma d e stronger a n d harder b y b eing tempered in fire, Transforce находится во многих WA YS A BETHT C O MP Любое после 2009 года

Transforcompany. com 9030 .0003

Transforcecompany.com

Tout comme l’action du feu

[…]
rend l’acier tr em p pl us dur et rsistant, Tran sF orce es t bien des gards un e meilleure e ntr epris e au sortir de 2009.

transforcecompany.com

Transforcecompany.com

Теперь цель Марка — удержать

[…]

эта выгодная позиция для получения прибыли

[…]
from a slig ht l y stronger , better — d i re cted wind than […]

его соперник на подходе к Гваделупе.

safransixty.com

safransixty.com

L’objectif est de conserver et avantage de positionnement qui

[. ..]

permet Marc de bnficier de vent un peu

[…]
moins f aibl es e t un mieux или т.е.

jusqu’ l’approche la Guadeloupe.

safransixty.com

safransixty.com

С пылающими сердцами мы приветствуем наших спортсменов

[…]
and those who help the m b e faster , h ig her a n d stronger .

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

C’est avec fiert que nous saluons nos athltes et ceux qui les

[…]
aident tre plus Rapides e t plu s forts e t se

0 d 90.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Многие из нас

[. ..]
утверждать, что мы были бы l o t better s e rv ed if we st ro v e harder t o f ind unanimity in наш […]

отчеты комитетов и мы

[…]

был бы гораздо более влиятельным, если бы мы это сделали.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Beaucoup d’entre nous diraient que

[…]
nous s er ions bea uco up mieux se rvi s s i nou s nous e ff orcio ns davantage de parv en ir l’unanimit […]

без связи

[…]

de comit, et nous aurions beaucoup plus d’influence sinous le faisions.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Тем не менее, наши обычные меры

[…]
would attri bu t e better e c on omic performance to t h e harder — w или король и […]

более несчастное общество: и доходы, и рост были бы выше.

office.sciences-po.fr

office.sciences-po.fr

Pourtant, notre systme de

[…]
mesure classique attr ib uerai t u ne meilleure pe rfo rmanc

90 e conquette […]

социальный пакет плюс

[…]

moins heureuse, dont les revenus et la croissance seraient tous deux plus levs.

office. sciences-po.fr

office.sciences-po.fr

Требование объективной проверки может означать, что основное внимание уделяется количественному или

[…]

упрощенный за счет

[…]
показатели, что a r e жестче T O V ERIFY, но M A Y BETH C A .

происходящих изменений.

stone.undp.org

stone.undp.org

Справочник по проверке объективных данных,

,

[…]

au dtriment d’indicateurs

[…]
PL US Difficiles Valuer MAI S QUI R END ENT Mieuex COM PTE 9 .