Перевод деловых документов

Будущее мировых языков

№3(56), 2021

Материалы научной конференции «Современные проблемы мирового развития: региональные аспекты»

Е.С.Рыкунова, к. геогр. наук, ст. инж., МГУ имени М.В.Ломоносова, географический факультет, кафедра географии мирового хозяйства;

П.Ю.Фомичев, к. геогр. наук, доцент, МГУ имени М.В.Ломоносова, географический факультет, кафедра географии мирового хозяйства

Выдвигается гипотеза, что соотношение между крупнейшими языками в будущем в большой мере уже сегодня задается их способностью распространяться в качестве вторых. При этом именно язык в современном мире становится главным звеном, ответственным за передачу общественно важных представлений и ценностей и определяющим идентичность, что неизбежно влияет на геополитическую конфигурацию. В докладе делаются количественные оценки распространения крупнейших языков с разных позиций.

Ключевые слова: мировые языки, первый язык (L1), второй язык (L2), мировая система языков, распространение языка вне домашнего региона

E. Rykunova, P.Fomichev. Future of Major Languages

The hypothesis is put forward that the relationship between the major languages in the future is to a large extent determined by their ability to spread as the second language at present. At the same time, it is the language in the modern world that becomes the main agent that transmits socially important ideas and values and determines identity, which will inevitably affect the geopolitical configuration. The report makes quantitative assessments of the distribution of the largest languages from different positions.

Keywords: major languages, first language (L1), second language (L2), world system of languages, language spread outside the home region

Гипотеза

Язык – часть культуры и ее носитель. В такой роли он себя проявляет прежде всего когда язык является первым, естественным. Вторые языки, L2, в основном выполняют роль средства международной коммуникации и познания. В то же время закладываются тенденции, и они неизбежно будут усиливаться, что вторые языки в результате языковой смены, language shift, могут стать первыми для потомков их сегодняшних носителей в качестве вторых. Это принципиально изменит самоидентичность людей и будет иметь большое геополитическое значение. Под «мировыми» языками мы понимаем наиболее значимые языки с точки зрения совокупной численности говорящих на них как на первом и втором языке.

По мере роста интернационализации общественной жизни большинство людей на планете столкнется с потребностью владеть и другими языками помимо родного. Постепенно наиболее значимые L2, выступающие lingua franca, для их потомков могут приблизиться к качеству языков L1, особенно если те овладеют ими до уровня разговора в возрасте до 6 лет, станут билингвами в раннем возрасте. Это может создать благоприятную почву для использования приобретенных языков в семьях, в результате чего в следующих поколениях эти языки действительно могут стать языками L1, а прежние со временем будут утрачены. Возможны и другие механизмы language shift.

Так, для многих жителей Гонконга английский язык уже стал первым языком наряду с китайским, и это заставляет их не чувствовать значительного культурного родства с населением материкового Китая, что и является наиболее фундаментальной причиной происходивших в последние годы протестов в этой юрисдикции.

Но количество иностранных языков, которыми может овладеть средний житель планеты, ограничено. При современных методиках это, вероятно, не более, чем 2–3 языка. Возникает вопрос, какие именно языки будут наиболее распространены в будущем как lingua franca. Ведь именно у них окажутся более высокие шансы превратиться когда-нибудь в языки L1 для потомков их вторичных носителей в результате языковой смены.

Абсолютные показатели распространенности крупнейших языков

Пока макролингвистическая картина мира, по крупнейшим языкам, выглядит вполне диверсифицированной. На 10 крупнейших языках в качестве первого говорит только 40% человечества. Значительное число языков выполняет и роль языков-посредников на разных уровнях.

Наиболее наглядно отношения между языками описывает так называемая «гравитационная» модель французского ученого Calvet, L.-J[1]. В ней несколько уровней, и на каждом из них некоторый набор языков через билингвов связан с языком-посредником, выступающим как бы осью для языков, находящихся на орбитах. Английский язык является гиперцентральным, его носители отличаются выраженным монолингвизмом. На орбитах вокруг него расположены около десятка суперцентральных языков. Их носители в качестве второго языка выбирают или английский, или другой суперцентральный язык. Вокруг этих языков в свою очередь вращается порядка 100–200 центральных языков, а к ним тяготеют 6–7 тысяч периферийных языков.

Рис. 1. Гравитационная модель языков. Составлено автором по: Calvet 2007[2]

Однако зачастую наблюдается тенденция для носителей языков более низкого ранга «перескакивать» через язык, находящийся непосредственно на «оси» их «орбиты», и изучать «язык оси» более высокого уровня не дополнительно к нему, а вместо него. Например, сегодня в Индии английский все больше конкурирует как региональный lingua franca с хинди, который исторически играл роль суперцентрального языка для большого числа других местных языков. В результате гравитационная модель упрощается, в ней сокращается количество уровней. Поэтому особенно важна не просто способность языка выступать в роли L2, а распространяться за пределы своего «домашнего» региона. Таковым для некоторого языка мы считаем страны, в которых на нем как на первом говорит более половины населения или, в случае федеративных государств, те, в которых такое имеет место хотя бы в одном субъекте федерации. То есть Канада входит в домашний регион как английского, так и французского, для испанского языка домашним регионом, помимо Испании, являются 19 латиноамериканских государств, для русского – Россия и Беларусь и т. д. Результаты такого расчета можно видеть в таблице 1. Если абсолютные масштабы распространенности как L2 для китайского путунхуа, хинди, французского, русского, индонезийского довольно впечатляющие – хотя и не в такой мере, как для английского, – то за пределами домашнего региона помимо английского более-менее успешно распространились лишь французский, русский и испанский.

Таблица 1

Крупнейшие языки мира по общей численности говорящих с разбивкой на L1 и L2, млн чел.

Составлено по: Ethnologue 2020[3]

Безусловно, численность естественных носителей языка тоже значима. Чем она больше, тем у языка больше «инерционность», которая определяет имеющееся у него историческое время на приобретение способности к распространению как L2. Исторически решающую роль в распространении ведущих языков играли колониальные захваты и миграции. Позднее большое значение стал иметь интерес в мире к национальному региону некоторого языка. Именно это стало причиной снижения международной значимости французского языка в пользу английского, когда сначала Великобритания, а потом США и другие страны, возникшие в результате в первую очередь английских переселений, приобрели большой экономический и политический вес. Ведь по своим языковым особенностям английский не является более удобным для международного общения, нежели французский. Сегодня же в мире появляются новые страны-лидеры, привлекающие всеобщее внимание. Интерес к китайскому языку до 1980-х годов был невелик, но с тех пор он многократно возрос. При большей численности населения успешно развивающиеся страны с большим основанием могут рассчитывать, что их языки в некоторой перспективе станут активно изучаться в качестве вторых.

Относительный успех продвижения языков как вторых

Однако языки-посредники более высокого уровня имеют ускоренное распространение в силу положительной обратной связи – чем больший объем международного общения в разных областях происходит на этом языке, тем больше желание не владеющих им его выучить. Яркий пример тому – скорость распространения английского языка. Это, в свою очередь, способствует более активному «перепрыгиванию» через свой уровень и предпочтению в качестве lingua-franca «для всех нужд» языков – особенно выдающихся лидеров.

Поэтому абсолютных масштабов распространения языка вне «домашнего региона» недостаточно для оценки его способности «устоять» в будущем. В этой связи нами предложен индекс, позволяющий оценить распространение языка как L2 относительно успеха английского языка.

I = (L₂*L_1Engl) / (L₁*L_2Engl),

где L₁ – численность говорящих на данном языке как на первом, L₂ – численность говорящих на данном языке как на втором, L_1Engl – численность говорящих на английском как на первом, L_2Engl – численность говорящих на английском как на втором.

В данном индексе масштабы использования языка в качестве второго, взятые по отношению к его естественной базе говорящих на нем как на первом, сопоставляются с масштабами распространения английского языка как второго, также взвешенного относительно его естественной базы. Расчет представлен в таблице 2.

Таблица 2

Результативность распространения крупнейших языков в качестве L2 относительно продвижения английского

* условный индекс, для расчета которого в качестве L1 использована совокупная численность говорящих на всех диалектах арабского в 346,9 млн чел., а в качестве L2 – численность владеющих стандартным арабским

Составлено по: Ethnologue 2020[4]

 

По общему распространению в качестве L2 в сравнении с английским индонезийский даже превзошел его, а французский, хинди и русский показали относительно сопоставимые результаты. Однако вне домашнего региона смогли это сделать лишь французский и, в гораздо меньшей степени, русский.

Вероятно, такая успешность распространения языка вне домашнего региона в сравнении с результатами для английского особенно важна. Для французского языка еще не все потеряно. Однако французский язык несмотря на генетическую принадлежность к другой группе весьма близок к английскому лексически[5], и, конечно, эти два языка сближает применение латинской письменности. С точки зрения языковой конкуренции это может быть как преимуществом, так и недостатком. Такая близость, вне сомнения, в большой степени способствовала передаче статуса главного международного языка от французского к английскому. В то же время у французского еще есть значительный резерв распространения в странах «Франкофонии».

Самое пристальное внимание на сложившуюся ситуацию следует обратить руководству России.  Не исключено, что продвижение русского языка в мире может сделать для престижа России и ее будущей роли гораздо больше, чем другие направления внешней и внутренней политики.

Еще есть шансы укрепить свою региональную роль у хинди, а индонезийский может распространиться и за пределы домашнего региона в другие страны Юго-Восточной Азии.

Если же обратиться к абсолютным цифрам распространения языков из таблицы 1, то, безусловно, хорошие шансы остаются у китайского путунхуа, особенно учитывая усилия китайского правительства по его продвижению. Однако их  сильно ограничивает использование иероглифической письменности. Здесь наблюдается определенный парадокс. Китайский язык отличается простой грамматикой и не очень сложной фонетикой несмотря на использование тонов. Поэтому иероглифическая письменность является по сути единственным препятствием, которое сдерживает его  распространение. Вместо того, чтобы изучать употребление слов, языковые конструкции, идиоматическое выражения, грамматику изучающие китайский основное время и усилия тратят на запоминание иероглифов, их внешнего вида и звучания. В принятой в КНР упрощенной записи иероглифов последнее почти не отражено в их начертании. Традиционная же запись, отражая звучание в большей степени, особенно сложна для запоминания. Возможно, если бы были изобретены методы, позволяющие сравнительно быстро запоминать иероглифы на системной основе, в распространении китайского языка в мире произошел бы серьезный прорыв.

Заключение и перспективы

Будущее мировых языков в первую очередь зависит от их способности распространяться в роли второго языка. Это связано с неизбежностью языкового перехода, в результате которого естественные носители языков, которые не стали массово осваиваться как вторые, будут постепенно все больше переходить на языки-посредники в качестве своего первого языка. Немаловажную роль в настоящее время играет и численность естественных носителей, определяющая «инерционность» языка, то есть имеющееся историческое время для обретения языком способности распространяться в качестве второго. В этой связи к мировым языкам следует относить крупнейшие языки по общей численности их носителей, естественных и вторичных.

Хотя можно было предположить, что средний человек способен овладеть 2–3  иностранными языками и, таким образом, использовать как свой региональный язык-посредник, так и глобальный lingua franca, может возникнуть эффект «перескакивания через уровень», когда в качестве второго выбирается язык-посредник более высокого уровня не в дополнение к своему региональному языку межнационального общения, а вместо него. Такой процесс идет в Индии, в которой английский конкурирует в таком качестве с хинди. Подобное наблюдается и на пространстве СНГ, где определенные силы предпринимают шаги по вытеснению русского языка. Призывы в этом направлении раздаются и в национальных регионах России от лица отдельных общественных деятелей, стремящихся изъять русский язык из школьных программ, увеличив время на изучение английского. Однако они не учитывают того факта, что для некоторого народа потеря в перспективе своего языка в пользу регионального lingua franca ведет лишь к частичной утрате национальной идентичности, так как в данном случае происходит переход на язык народа, с которым у него в силу общего исторического прошлого в большой степени совпадают представления о человеческом общежитии и ценности. В то же время переход в качестве первого в перспективе на язык, выступающий сегодня lingua franca более высокого уровня, особенно глобального, как правило, ведет к полной потере национальной идентичности. Языковая система в результате таких процессов упрощается.

Ведущие посреднические языки, особенно английский, распространяются ускоренно по причине положительной обратной связи: чем больше объем общения и информации на языке, тем больше желающих его освоить. По этой причине у других языков историческое время, имеющееся для приобретения способности распространяться как второй, сжимается. С другой стороны, помимо колониального прошлого и миграций, важным первоначальным фактором формирования интереса к иностранному языку выступают достижения соответствующих стран в различных областях, в первую очередь в экономике и технологическом развитии, а также их политическое влияние. Именно этот фактор прежде больше всего способствовал распространению английского языка в странах, в которых сегодня на нем пока не говорят как на родном. В этой связи хорошие перспективы могли бы быть у китайского языка, но его распространению препятствует его сложность, связанная с иероглифической системой письма. Хотя в остальных отношениях китайский язык считается сравнительно несложным, необходимость усваивать начертание и звучание новых иероглифов сильно замедляет усвоение других компонентов языка, таких как лексика, грамматика, употребление слов. Однако не исключено появление новых методов изучения китайского языка, позволяющих приблизить усвоение иероглифов к тому, как в других языках изучается азбука. Если время на изучения китайского языка сократится, это может значительно изменить складывающиеся пропорции в мировой системе языков.

Наконец, самое серьезное внимание необходимо уделить продвижению в мире русского языка. Применяемых мер для этого недостаточно. Помимо сравнительно сложной системы склонений и спряжений, немалые трудности для иностранцев, особенно тех, языки которых используют латиницу, представляет освоение кириллической письменности. Здесь стоит обратить внимание на опыт сербского языка, в котором применяется как кириллица, так и латиница. Причем каждой букве в кириллице строго соответствует своя буква в латинице, что исключает разнообразие вариантов записи, характерное для романизации русского языка путем обычной транслитерации. Существует не менее полутора десятков вариантов транслитерации русского на основе английского алфавита, не говоря об использовании других латинских азбук. Введение официального параллельного алфавита для латинской записи русского существенно облегчило бы иностранцам его первоначальное изучение. Большую трудность представляет также разнообразное ударение в словах, которую тоже можно было бы исключить путем проставления ударения в текстах, предназначенных для чтения иностранцами. Если к задаче продвижения русского языка отнестись не просто как к некоторым мероприятиям в сфере культуры, а как к важному «мягкому фактору» (выражения «мягкая сила» лучше избегать) улучшения имиджа страны в мире, ее влияния и авторитета, то комплекс мер должен быть еще шире, затрагивающим институциональные, политические и другие области.

[1] Calvet, L.-J. La mondialisation au filtre des traductions // Hermès, 2007. #49, p. 45‑57 : [сайт]. URL : http://documents.irevues.inist.fr/bitstream/handle/2042/24127/HERMES_2007_49_45.pdf?sequence=1

[2] Calvet, L.-J. La mondialisation … URL : http://documents.irevues.inist.fr/bitstream/handle/2042/24127/HERMES_2007_49_45.pdf?sequence=1

[3] Ethnologue 2020, 23^rd Edition : [сайт]. URL : https://www.ethnologue.com

[4] Ethnologue 2020… URL: https://www.ethnologue.com

[5] URL: https://bigthink.com/strange-maps/a-map-of-lexical-distances-between-europes-languages

Самые популярные языки на планете (10 международных языков)

Содержание

1. История формирования языка
2. Персидский (∼110 млн чел)
3. Португальский (∼240 млн чел)
4. Бенгальский (∼250 млн чел)
5. Французский (∼280 млн чел)
6. Русский (∼300 млн. чел)
7. Арабский (∼320 млн чел)
8. Испанский (∼450 млн чел)
9. Китайский (∼1 500 млн чел)
10. Английский (∼1 500 млн чел)
11. Интересные факты

Появление речи стало важнейшей вехой в развитии человечества. Именно общение посредством языковых конструкций стало главным фактором выживания людей, ведь с речью передавался социально-исторический опыт подрастающим поколениям. Еще одна важнейшая функция речи — это средство общения людей и народов. Сегодня в мире насчитывается более 7 тысяч языков, и среди всего этого многообразия представим самые распространенные и очень популярные языки в мире, на которых общаются миллионы человек.

История формирования языка

Перед тем как рассмотреть и описать самый распространенный язык в мире, отметим несколько исторических моментов.

Во-первых, все лингвистические исследования возникновения и формирования языков пока остаются на уровне гипотез, так очень удален по времени объект и предмет исследования.

Во-вторых, язык сформировался на базе языка жестов людей в процессе труда и совместной деятельности.

И, в-третьих, есть две теории, одна из которых считает, что все языки на Земле вышли из одного корня, другая же теория отстаивает позицию, что зародилось несколько языков в разных уголках земного шара.

А теперь непосредственно рейтинг самых популярных языков мира

На таблице вы видите список самых популярных языков мира, отсортированных по числу людей, для которых язык является родным. Данные актуальны на начало 2020 года.

А ниже мы более подробно разберем языки, но отсортировав по числу людей, использующих эти языки в общении.

9

Персидский (∼110 млн чел)

Персидский язык (фарси) используется в 29 странах в основном Ближнего Востока. А вот в Иране на нем общаются 57 миллион человек.

Это один из древнейших языков мира, на котором созданы шедевры мировой литературы, научные труды древних ученых. На нем написаны труды Авиценны и Низами, Низами и Саади.

Со временем персизмы гармонично вписались во многие другие языки, зародившиеся на востоке. Современный фарси распадается на три родственные группы, и признан официально в большинстве стран Ближнего и Среднего Востока.

Интересный факт: Персидский — это один из языков, который практически не подвержен изменениям. Носитель персидского языка с легкостью сможет прочитать текст тысячелетней давности и полностью понять его смысл, в то время как англичанин или русский вряд ли смогут сделать это с текстами на родном языке.

8

Португальский (∼240 млн чел)

В силу исторических событий, связанных с Великими Географическими открытиями, этот удивительный язык распространился во многих странах мира. На нем общаются более 240 миллионов человек, а для 204 миллионов жителей планеты он является родным.

Отметим, что это официальный язык Бразилии, и все больше набирает популярность из-за быстрого развития этой страны в латиноамериканском регионе.

Интересный факт. Хоть и Португалия находится в Северном полушарии, португальский язык является самым популярным языком южного полушария нашей прекрасной планеты.

7

Бенгальский (∼250 млн чел)

Один из красивейших языков индоарийской ветви является официальным в республике Бангладеш, а также в других государствах Юго-Восточной Азии. Бенгали официальный не только в республике Бангладеш и широко используется в трех индийских штатах и на Никобарских островах. Является вторым по распространенности языком в Индии.

На сегодняшний день на бенгали общаются 250 миллионов жителей планеты, а свои корни берет в X–XI столетиях, когда стал формироваться на основе местных диалектов под влиянием арабо-персидской лексики.

Как и большинство языков Востока имеет множество диалектов, появление которых обусловлено большой территорией распространения и национальными особенностями.

6

Французский (∼280 млн чел)

Пожалуй, не только в Европе, но и в мире не услышишь более мелодичной и нежной речи, чем французский язык, количество носителей которого 280 миллионов человек.

Не считая Францию, где он родной для 80 миллионов французов, он широко используется в Канаде, Бельгии, и, что интересно, привычен стран Африки, так как многие из них были французскими колониями.

По изучению занимает почетное второе место после английского, и, естественно, выступает рабочим в комитетах ООН.

5

Русский (∼300 млн. чел)

Так исторически сложилось, что в многонациональной России, самым распространенным языком является русский. Во время освоения новых территорий, народы, сохранявшие свои национальные языки, воспринимали русский для общения.

Среди славянских языков индоевропейской ветви считается самым распространенным, и широко используется в странах постсоветского пространства. На сегодня количество носителей русского приближается к отметке в 300 миллионов, по причине того, что он стал очень популярен в Китае и других странах Азии. Интересно также, что среди читателей сайта thebiggest.ru доля посетителей из территории КНР постоянно растёт.

Русский является одним из шести языков, необходимых для общения в ООН. Но самое значимое, что русским языком написаны нетленные литературные произведения, которые пополнили мировую сокровищницу литературы.

А вы знали, что: В русском языке слова пчела и бык являются однокоренными. В прошлом в литературе пчела писали, как «бъчела». Слово пошло от диалектного глагола «бучать», что имело значение жужжать, гудеть. От этого же глагола появились такие слова, как «бык» и «букашка»

4

Арабский (∼320 млн чел)

Уже по наименованию каждый понимает, что арабский наиболее распространен в странах востока, и общаются на нем 320 миллионов человек.

Это один из старейших в мире, и используется в 60 странах. Неразрывно связан с мусульманским вероисповеданием, и на нем написана главная книга Ислама — Коран.

Также относится к сложнейшим для изучения, а письменность отличается тем, что слова и предложения записываются справа налево.

3

Испанский (∼450 млн чел)

Этот красивый и эмоциональный язык второй по распространенности, ведь так исторически сложилось, что на испанском языке разговаривают 560 миллионов человек, а для 450 миллионов он является родным.

Имеет долгую историю развития, и окончательно сформировался на рубеже XIX−ХХ веков. Из-за большого территориального разброса, ведь это язык 4-х континентов, имеет множество территориальных диалектов.

Стоит отметить, что это один из самых легкий для изучения, потому коренное население Латинской Америки так легко восприняли его во время завоеваний конкистадоров.

Огромное влияние на испанский язык оказал арабский язык, потому как долгое время Пиренеи находились под властью арабов.

2

Китайский (∼1 500 млн чел)

В силу того, что китайцы самая большая нация на земле, китайский язык самый распространенный, и считается родным для 1,5 миллиардов жителей планеты земля.

Это синтез различных взаимопонятных диалектов, распространенных в Китае, Тайване, Сингапуре и Тибете. Из-за многообразия диалектов, а также сложных словоформ изучение китайского очень трудоемкий и длительный процесс.

Наряду с другими, используется для общения в ООН, а вот в России на нем общаются более 72 тысяч человек.

1

Английский (∼1 500 млн чел)

Из-за того, что Организация Объединенных Наций приняла английский международным языком общения, и официальным языком общения практически всех международных организаций, английский самый популярный язык в мире.

На сегодняшний день насчитывается около 1,5 миллиарда человек, которые знают английский, а для 217 миллионов людей является официальным для общения. Именно на английском хранится в мире 90% информации, и к тому же он самый изучаемый. Лингвисты посчитали, что где-то в середине XXI века каждый второй житель планеты будет владеть английским.

У нас есть отличная статья о самых крупных народах мира, возможно она Вам будет также интересна.

А вы знали, что: В Китае людей, говорящих на английском языке, больше, чем в Соединенных Штатах.

Интересные факты

В заключение приведем несколько интересных моментов из истории формирования и развития языков.

• К примеру, хинди и урду, на самом деле один язык, просто являясь официальным в двух странах, его называют по-разному, в Индии — хинди, а население Пакистана называет его урду. К тому же он имеет и два разных алфавита.
• А вот баскский — самый сложный язык на Земле. Он настолько труден для изучения, что в годы Второй мировой войны его использовали для шифровок.
• Ученые подсчитали, что на изучение уже используемого языка древних манускриптов санскрита человеку понадобится примерно 12 лет.
• Ну и последний факт из истории Руси. До XIV столетий неприличные слова в пределах Русского государства называли «нелепыми глаголами».

Вот и завершен наш список самых популярных языков, на которых общаются люди планеты. Но отметим, что кроме человеческой речи, есть еще этнические языки и диалекты, язык животных, искусственный, а вот при создании сайтов в сети интернет используют специальные компьютерные языки. Но ничто не сравнится со звуками родного языка, будь то дома или в дальней поездке.

Человеку дан великий дар — умение разговаривать и слышать, и, несмотря на множество конфликтов и противостояний в мире, человечество, пусть и говорящее на разных языках, сможет договориться…

Реакция сайта thеbiggest просит вас написать в комментариях какие, на ваш взгляд, популярные языки мира должны попасть в наш список, но не попали в него.

Примечание редактора: эта статья была обновлена с момента её первоначального опубликования в декабре 2019 года.

33 самых распространенных языка в мире (2022 г.): факты и цифры

Мы живем во все более глобализированном мире, и в результате этой глобализации в нашу жизнь проникло много разных языков. Конечно, некоторые из них стали самыми распространенными языками в мире.

Различные страны, культуры и этнические группы имеют свои собственные языки, которые они используют для общения с другими людьми в своей области или регионе. На самом деле мы живем в разнообразном мире, где существует более семи тысяч различных языков!

Давайте взглянем на 33 самых распространенных языка в мире, включая факты о них, которые вы, возможно, не знаете!

Какие языки самые распространенные в мире?

В таблице ниже показаны 33 самых распространенных языка в мире, ранжированные по общему количеству носителей. Данные взяты из Ethnologue. В эти числа входят люди, которые являются носителями языка, а также люди, которые выучили язык. Прокрутите вниз, чтобы узнать больше о каждом языке.

Английский — 1,452 миллиарда.

Это официальный язык 67 стран, а также официальный язык многих крупных международных организаций. К ним относятся Организация Объединенных Наций, Европейский союз, Всемирная торговая организация и Международный валютный фонд.

Кроме того, 55% Интернета на английском языке, и это самый изучаемый язык в мире. Преимущества владения английским языком безграничны!

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения английского языка

Китайский — 1,118 миллиарда говорящих

На китайском языке говорят около 1,118 миллиарда человек, и на нем говорят в Китае более 3000 лет. Китайский язык также является официальным языком Сингапура и Тайваня. В Китае есть много других языков (например, кантонский диалект), но мандарин, безусловно, является наиболее распространенным.

Многие ошибочно принимают китайский язык за самый распространенный язык в мире. На самом деле это язык с наибольшим количеством носителей и самый распространенный язык в Азии. Это означает, что у людей, говорящих на мандаринском диалекте, есть много преимуществ.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения китайского языка

Хинди — 602,2 миллиона говорящих

Хинди — один из двух официальных языков Индии (второй — английский). Существует много разных диалектов хинди, но не все диалекты можно понять друг друга.

Интересно, что хотя хинди является официальным языком в Индии, не все в стране говорят на нем. В Индии более 22 языков!

Люди по всему миру говорят на разных вариациях хинди. Вы можете услышать хинди на Фиджи (где он является официальным языком), а также в некоторых странах Карибского бассейна, таких как Тринидад и Тобаго, Суринам и Гайана.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения хинди

Испанский – 548,3 миллиона говорящих

Испанский, также известный как кастильский в Испании, является официальным языком 20 стран. Это один из официальных языков Организации Объединенных Наций, а также других международных организаций, включая Африканский союз и Европейский союз. Помимо этого, испанский также повлиял на несколько других языков, таких как тагальский.

Если вы находитесь в Соединенных Штатах, вы можете быть удивлены, узнав, что испанский язык является вторым по распространенности языком в стране. В США более 40 миллионов говорящих по-испански!

За последние пару лет испанский язык стал более влиятельным и в поп-культуре. Если вы слушаете англоязычное радио или телевизионную станцию, скорее всего, вы услышите несколько песен на испанском языке.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения испанского

Французский – 274,1 миллиона говорящих

Французский язык является не только одним из самых распространенных языков в мире, но и официальным языком ООН, ЕС и других крупных международных организаций. Это официальный язык 29 стран и территорий по всему миру, включая Гаити и Руанду.

Словарь французского языка также оказал огромное влияние на другие языки мира, включая английский. Около 40% английских слов имеют французское происхождение.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения французского

Стандартный арабский язык – 274 миллиона говорящих

Арабский язык является официальным языком 26 стран, но в большинстве стран и регионов существуют свои диалекты арабского языка. Стандартный арабский язык является основным диалектом, на котором говорят носители арабского языка, поэтому они могут понимать друг друга.

Вот почему нет носителей стандартного арабского языка! Это единственный язык в этом списке, на котором нет носителей языка, но который по-прежнему является одним из самых распространенных языков в мире.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения арабского языка

Бенгальский – 272,7 миллиона говорящих

Бенгальский, также известный как бангла, является официальным языком Бангладеш и вторым по распространенности языком в Индии после хинди.

Некоторые люди никогда не слышали о бенгальском языке и уж точно не знают, что это один из самых распространенных языков в мире!

Люди, говорящие на бенгали, очень гордятся своим языком. На самом деле люди во всем мире знают бенгальский язык благодаря его языковым движениям, и многие люди пожертвовали своими жизнями ради этого языка. Страна Бангладеш на самом деле получила свое название от языка!

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения бенгали

Русский – 258,2 миллиона говорящих

Русский является официальным языком России, Беларуси, Казахстана и Кыргызстана. Это был официальный язык Советского Союза, и люди до сих пор используют его в общественной жизни во всех бывших советских республиках, а также в Израиле и Монголии. Сегодня это самый распространенный язык в Европе.

Языковеды считают русский язык одним из самых богатых и сложных языков в мире. Удивительно, но все слова в русском языке, начинающиеся на «А», происходят из других языков!

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения русского языка

Португальский – 257,7 миллиона говорящих

Португальский язык является официальным языком девяти стран: Португалии, Бразилии, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Восточного Тимора, Экваториальной Гвинеи, Мозамбика, Анголы и Сан Томе и Принсипи. Из-за своей колониальной истории в некоторых частях Индии также много португалоговорящих.

На письме многие португальские и испанские слова обычно понятны друг другу. Португальский также может послужить прочной основой для изучения других романских языков.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения португальского языка

Урду – 231,3 миллиона говорящих

Урду – это индоиранский язык, на котором говорят 230 миллионов человек. Это официальный язык Пакистана, а также официальный региональный или второстепенный язык в Индии, где носители обоих языков могут понимать друг друга.

Урду заимствовал несколько слов непосредственно из английского, в том числе аэропорт, файл, наука, коррупция, автобус и библиотека. Английский также перенял слова из урду и хинди, такие как пижама и хаки.

СВЯЗАННО: Лучшие приложения для изучения урду

Индонезийский – 199 миллионов говорящих

Индонезия является четвертой по численности населения страной в мире, поэтому индонезийский язык является одним из самых распространенных языков в мире. Вы также можете услышать, как люди называют Индонезию бахаса баку, что является стандартным диалектом в Индонезии.

Когда вы говорите на индонезийском языке, вы также сможете общаться с людьми в Малайзии и Брунее, потому что он очень похож на малайский.

Это также один из самых простых азиатских языков для изучения по сравнению с другими широко распространенными языками, такими как китайский, японский, корейский и тайский.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения индонезийского

Немецкий – 134,6 млн. говорящих

Немецкий язык является официальным языком Германии, Австрии, Швейцарии, Бельгии (наряду с голландским и французским), Лихтенштейна и Люксембурга. Люди также говорят на нем в некоторых частях Италии и Польши.

Немецкий язык — это язык бизнеса, и знание немецкого языка может открыть множество возможностей для работы в крупных компаниях в любой точке мира. Некоторые из крупнейших производителей автомобилей родом из Германии, в том числе Audi, Volkswagen и Mercedes.

Это также второй по распространенности язык в научных исследованиях. Германия вносит значительный вклад в международные исследования и разработки и приглашает ученых из-за рубежа для работы в стипендиях по всей Германии.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения немецкого языка

Японский – 125,4 миллиона говорящих

Вы, наверное, догадались, что японский язык является наиболее распространенным языком, на котором говорят в Японии, но знаете ли вы, что на самом деле это не официальный язык? Япония не признает ни один язык в качестве своего официального языка.

Япония — очень технологически развитая страна, поэтому, если вы интересуетесь технологиями, особенно робототехникой, изучение японского языка будет очень полезным. Японские изобретатели регистрируют около 420 000 патентов на технологии каждый год!

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения японского языка

Нигерийский пиджин — 120,7 миллиона говорящих

Нигерийский пиджин — это лингва-франка, что означает, что это промежуточный язык. Это способ общения между более чем 250 этническими группами в Нигерии, но он не признан официальным языком в Нигерии.

Он наиболее тесно связан с английским, но разные этнические группы будут включать слова из своих родных языков, что означает, что он может варьироваться от говорящего к говорящему. Нигерийский пиджин стал настолько распространенным языком в Нигерии и на западноафриканском побережье, что BBC начала публиковать новости на пиджине.

Маратхи – 99,1 миллиона говорящих

Маратхи – это язык жителей Махараштры, Индия. Это также общий язык в штате Гоа, а также в нескольких правительственных и полугосударственных организациях по всей Индии.

Несмотря на то, что это один из самых распространенных языков, географический охват маратхи относительно невелик по сравнению с некоторыми другими языками в этом списке. Это один из старейших языков на планете, что само по себе круто!

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения маратхи

Телугу – 95,7 миллиона говорящих

Телугу – это язык, на котором в Индии разговаривают примерно 96 миллионов человек. Это интересный язык по целому ряду причин. У него есть собственный сценарий — это помогает ему быть независимым языком, и у него очень мало общего с другими языками.

Слова также пишутся слогами, а не буквами. На самом деле в системе письма телугу насчитывается 60 различных символов. Телугу также является одним из древнейших языков на планете, как и маратхи.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения телугу

Турецкий – 88,1 миллиона говорящих

Несмотря на то, что турецкий язык может быть не самым популярным языком для изучения, это важный язык для изучения. Это связано с такими языками, как азербайджанский, туркменский и узбекский. Изучение турецкого языка откроет много возможностей для торговли и бизнеса в этих регионах.

Сам турецкий язык имеет богатую историю, насчитывающую почти 1500 лет. Одним из самых интересных аспектов турецкого языка является то, что в нем 29 разных букв, а латинский алфавит начал использоваться только в 1928 году. — один из древнейших языков на планете (как и другие индийские языки в этом списке), корни которого уходят в прошлое почти на 1500 лет! Это один из самых распространенных языков в Индии, на котором говорят 85 миллионов человек. Это также официальный язык в Сингапуре и Шри-Ланке.

Поскольку тамильский принадлежит к дравидийской семье, он имеет много общего с другими языками, такими как каннада и малаялам. Он также связан с некоторыми другими языками, на которых говорят в Шри-Ланке.

Китайский юэ – 85,6 млн. говорящих

Китайский юэ – это язык, происходящий от древнекитайского языка. На нем говорят 85 миллионов человек, в основном в провинции Гуандун в Китае, на Тайване, а также в Малайзии.

Юэ первоначально был завезен в прибрежные районы того, что сейчас называется южным Китаем, торговцами, когда он впервые появился около 1000 г. до н.э. – 400 г. до н.э. Юэ происходит как от мандаринского, так и от кантонского диалектов, поэтому между этими языками существует сильное сходство, которое развивалось независимо друг от друга на протяжении последних 2500 лет!

Вьетнамский – 85,3 миллиона говорящих

Вьетнамский язык – это тональный язык, на котором говорят 85,3 миллиона человек. Вьетнамский использует латинский алфавит с 29 буквами, а также с рядом различных акцентов.

Вьетнамский язык произошел от древних языков, на которых говорили в южном Китае, и со временем на него повлияли китайский, французский и английский языки. Оно возникло в первом тысячелетии, но было записано романизированным письмом только в 1918 г.

Однако на этом дело не остановилось — вьетнамцы продолжали добавлять к своему письму, что привело к появлению новых символов, таких как шесть тонов, которые используются в языке сегодня.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения вьетнамского

Тагальский – 82,3 миллиона говорящих

На тагальском языке говорят как на первом языке лишь четверть филиппинцев, но как на втором языке говорит большинство остального населения. Он также называется филиппинским и является национальным языком Филиппин наряду с английским.

Тагальский язык принадлежит к австронезийской языковой семье и тесно связан с другими языками, такими как малагасийский, яванский и малайский

СВЯЗАННЫЕ: лучшие приложения для изучения тагальского языка являются частью большой языковой семьи, называемой китайско-тибетской. На диалектах у говорят уже более 2500 лет, и они родственны таким языкам, как кантонский диалект и мандарин, которые развивались независимо друг от друга.

У классифицируется как литературный язык в современную эпоху, но он не используется в школах прежде всего потому, что на протяжении многих веков не существовало единой письменной формы для всего диалекта.

В отличие от мандарина, говорящие на у не используют упрощенные китайские иероглифы. С китайским мало общего, а в словарном запасе Ву есть много заимствованных слов из других языков, таких как японский или вьетнамский.

Корейский – 81,7 млн. говорящих

Корейский язык родственен алтайским языкам, на которых говорят в таких странах, как Турция, Россия и Япония. Самая ранняя письменная форма корейского языка появилась в 1446 году нашей эры во времена династии Чосон.

Во всем мире насчитывается не менее 82 миллионов человек, говорящих на корейском языке — более половины из них живут в Корее, а остальные живут в Китае, США, Канаде и других странах.

Корейский алфавит называется хангыль, и он был изобретен между 1443-1444 гг. н.э. королем Седжоном. Популярность хангыля во многом обусловлена ​​его простотой; в нем 24 буквы, и каждая буква соответствует звуку (в отличие от английского, где 26 букв могут иметь несколько звуков).

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения корейского языка

Иранский персидский (фарси) — 77,4 миллиона говорящих

Персидский язык — это группа родственных языков, на которых говорят либо в Иране, либо иранцы во всем мире. Наиболее распространенные диалекты этого языка включают западные и восточные разновидности, а также другие близкородственные языки, такие как курдский, пушту, осетинский и тати.

Самая ранняя письменная форма персидского языка появилась в эпоху Сасанидов (226-651 гг. н.э.). Однако в исламскую эпоху его использование сократилось, пока оно снова не стало популярным между 1925-1935 годами при династии Реза-шаха. Реза Шах сделал фарси обязательным школьным предметом для всех детей в Иране.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения фарси

Хауса – 77,1 миллиона говорящих

Язык хауса – один из немногих африканских языков, имеющих литературные традиции. Фактически, на этом нигеро-конголезском языке говорят более 77 миллионов человек! Он также имеет две разные системы письма — латинский стиль 9.0429 boko и арабский ajami .

Однако универсального стандарта для произношения не существует, поэтому вы обнаружите, что в каждой стране есть свой способ говорить и писать на этом языке.

Египетский разговорный арабский – 74,8 миллиона говорящих

Несмотря на то, что современный стандартный арабский язык занимает 6-е место в этом списке с 274 миллионами говорящих, это число не включает диалекты, такие как тип арабского языка, на котором говорят в Египте 74,9 миллиона человек.

Также называемый египетским или масри, это наиболее широко понимаемый диалект из-за культурного влияния Египта на кино и музыку. Египетский арабский язык также является наиболее изучаемой разновидностью арабского языка.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения арабского языка

Суахили – 71,4 миллиона говорящих

Язык суахили – это язык банту, на котором говорят 71,4 миллиона человек, в основном в Восточной Африке и на Коморских островах. Его также можно найти в карманах по всему миру. Суахили имеет разные диалекты, в том числе прибрежный, киунга и вете.

У носителей языка суахили огромное разнообразие произношений, поэтому сложно создать единый стандарт, которым могли бы пользоваться все!

На прибрежный диалект сильно повлиял арабский язык, и на нем в основном говорят мусульмане, живущие на восточном побережье Африки. Kiunga включает в свою грамматику английские слова, а Wete содержит слова из португальского и арабского языков.

Яванский язык – 68,3 миллиона говорящих

Яванский язык используется в основном на острове Ява, индонезийском острове. Существует 3 основных диалекта: центрально-яванский, восточно-яванский и западно-яванский. Большинство говорящих на яванском языке также говорят по-индонезийски в официальных целях и для общения с неяванцами в своей стране.

Большое количество говорящих на яванском языке проживает в Малайзии и Сингапуре, и даже есть общины иммигрантов, которые говорят на яванском языке даже на Шри-Ланке и в Суринаме.

Итальянский – 67,9 миллионов говорящих

Итальянский язык – это романский язык, на котором говорят 68 миллионов человек во всем мире. Это также официальный язык Италии, Швейцарии и Сан-Марино.

Итальянский язык развился из латыни и испытал сильное влияние французского языка. Итальянский алфавит состоит из 21 буквы, 5 гласных и 16 согласных.

Итальянский язык был популярным языком для изучения на протяжении веков. Это красивый и романтичный язык, наполненный историей, едой, искусством и модой!

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения итальянского языка

Западный пенджаби – 66,4 миллиона говорящих

Пенджаби делится на 2 разных диалекта. На западном пенджаби говорят как на первом языке в провинции Пенджаб в Пакистане, а на восточном пенджаби говорят в основном в штате Пенджаб в Индии. Западный пенджаби не считается официальным языком Пакистана, поэтому носители пенджаби используют урду или английский язык для официальных целей.

В то время как пенджаби в значительной степени основан на санскрите, западный пенджаби имеет много заимствованных слов персидского, арабского и урду из-за его близости к этим языкам.

Каннада – 64 миллиона говорящих

На каннаде в основном говорят в юго-западной части Индии. Это официальный язык штата Карнатака.

Каннада — один из древнейших языков мира, оказавший влияние на многие современные языки, на которых говорят сегодня. Фактически, на нем говорили задолго до английского и хинди. Это уникальный язык, потому что в нем 10 гласных и каждое слово оканчивается на гласную.

Гуджарати – 62 миллиона говорящих

На этом языке в основном говорят гуджаратцы в штате Гуджарат в Индии. Это индоевропейский язык, которому более 1000 лет.

Хотя это один из самых распространенных языков в мире, только около 5% индийцев говорят на нем. За пределами Индии есть большие говорящие на гуджарати общины, особенно в некоторых африканских странах и Англии. Гуджарати был родным языком Махатмы Ганди!

Тайский – 60,7 млн. говорящих

Тайский язык является одним из наиболее изучаемых языков в Юго-Восточной Азии. Самая ранняя письменная форма тайского языка появилась в 1292 году нашей эры в эпоху Аюттхая.

Тайский язык может быть немного труден для изучения англоговорящими. Это связано с тем, что в тайском есть много звуков, которых нет в нашем языке, например, согласные, произносимые с гортанным звуком, или гласные, открывающиеся почти как свист. Некоторые из них похожи по звучанию, в то время как другие труднее отличить на первый взгляд.

СВЯЗАННЫЕ: Лучшие приложения для изучения тайского языка

Зачем учить самые распространенные языки в мире?

Очень важно выучить другой язык, потому что он может помочь вам во многих отношениях. Например, знание другой культуры является огромным преимуществом, поскольку дает возможность понять, как думают другие, и понять, что их волнует. Понимание их принципов позволит вам смотреть на вещи с их точки зрения.

Изучение другого языка также может помочь вам сохранять умственную концентрацию. Это стимулирует ваш мозг и держит ваш ум в тонусе! Изучение другого языка также открывает новые возможности, например возможность переехать в новую страну или работать в международных компаниях. Вы никогда не знаете, когда представится возможность, поэтому вы всегда должны быть готовы ко всему!

Заключение

Если вы хотите выучить новый язык, есть много вариантов. Самые распространенные языки в мире охватывают все уголки земного шара и включают тайский (на нем говорят 60,7 миллиона человек), испанский (на нем говорят 548 миллионов человек) и китайский (на нем говорят 1,12 миллиарда человек).

И если вы не знаете, с чего начать, я могу помочь! Я создал эти языковые справочники, чтобы помочь вам свободно, быстро и легко заговорить на другом языке. Все, что вам нужно, это решить, какой язык вы хотите выучить!

100 самых распространенных языков мира

На поверхности Земли есть сотни рек, несущих пресную воду с холмов и гор в более крупные реки, озера и океаны.

Благодаря естественным склонам и хребтам планеты падающий дождь, который не поглощается почвой и не испаряется, также попадает в близлежащие реки. Эта область, где сходятся все текущие поверхностные воды, называется речным бассейном , водосборным бассейном , или водораздел .

На этих картах, составленных Адамом Симингтоном , показано множество рек и основных речных бассейнов мира с использованием базы данных HydroSHEDS с разбивкой по континентам.

Северная и Южная Америка

В Северной и Центральной Америке много разных речных бассейнов, но несколько крупных рек выделяются.

На севере канадская река Маккензи протекает от Британской Колумбии через Северо-Западные территории и впадает в Северный Ледовитый океан.

Конечно, река Миссисипи и река Миссури , впадающая в нее, также выделяются, сливая воду с большей части США в Мексиканский залив.

Несколько рек и бассейнов также берут начало в США и заканчиваются в Мексике, в том числе Рио-Гранде от Колорадо до Тамаулипаса. Южнее в Центральной Америке и Карибском бассейне большинство бассейнов не имеют крупных рек и впадают в близлежащие океаны.

Общеизвестно, что река Амазонка — самая большая река в мире по объему и вторая по длине.

Точно так же на этих картах можно увидеть его охват и влияние. Бассейн Амазонки — крупнейший речной бассейн в мире площадью 6 300 000 км² , покрывающий чуть более одной трети всего южноамериканского континента.

Это почти вдвое превышает значительный бассейн Рио-де-ла-Плата , пятый по величине речной бассейн в мире, который включает реки Уругвай и Парана и встречается на границе между Уругваем и Аргентиной.

Европа и Африка

Несмотря на то, что Европа является вторым по величине континентом, близость Европы к множеству различных водоемов и большой разброс рельефа на небольших территориях обуславливают множество различных водосборных бассейнов.

Но в Центральной и Восточной Европе выделяются несколько примечательных рек. Дунай , исторически важный торговый путь и когда-то граница Римской империи, берет начало в Германии и течет на восток к Черному морю, проходя через 10 стран.

Самая длинная река в Европе, Волга в России, также является краеугольным камнем крупнейшего речного бассейна континента, впадающего в Каспийское море. Его притоки включают Москву , которая проходит через Москву в Западной России, а затем течет на восток.

Одной из самых примечательных особенностей Африки является отсутствие дренажа в пустыне Сахара. Но на континенте также есть несколько крупных речных систем, в том числе две крупнейшие реки мира.

На северо-востоке река Нил — самая длинная река в мире, вытекающая из озер Виктория и Тана на юге в Египет и Средиземное море. Всего ее бассейн охватывает 11 стран.

В Центральной Африке река Конго (бывшая река Заир) является второй по величине рекой в ​​мире по объему. Он также занимает центральное место в бассейне Конго, втором по величине речном бассейне с площадью 4 014 500 км² .

А в Западной Африке Река Нигер образует бассейн в форме полумесяца от Гвинейского нагорья, на северо-восток до Мали, затем на юго-запад через Нигер и Нигерию. Он заканчивается массивной (и очень важной и густонаселенной) Дельта Нигера .

Азия и Океания

Самый большой континент мира также имеет одну из самых больших разновидностей речных бассейнов. От больших широких бассейнов в Северной Азии до пустынь в горной Центральной Азии и на Аравийском полуострове, до множества бассейнов, впадающих в Индийский океан.

Одной из самых выдающихся является река Янцзы в Китае, третья по длине река в мире и крупнейшая река с выбросами пластика. Протекая от Тибетского нагорья до Восточно-Китайского моря, его обширный бассейн охватывает пятую часть территории Китая и одну треть его населения.

Крупнейшей по объему является система Ганг-Брахмапутра-Мегхна , состоящая из трех крупных рек, протекающих через Индию, Китай, Непал и Бангладеш. В их объединенном бассейне проживает около 400 миллионов человек, что делает его самым густонаселенным речным бассейном в мире, который в конечном итоге впадает в Дельта Ганга и заканчивается в Бенгальском заливе.

Но самыми большими речными бассейнами в Азии являются бассейны «великих сибирских рек» Обь , Енисей и Лена , которые все текут на север в Северный Ледовитый океан.

В Океании, состоящей из множества архипелагов и островов с большой долей побережья вдоль Тихого океана, по понятным причинам меньше длинных рек и крупных речных бассейнов.

Но есть еще несколько выдающихся, особенно в пустынях Австралии. Бассейн Мюррей-Дарлинг на юго-востоке страны включает шесть из семи самых длинных рек Австралии (в том числе одноименную Мюррей), впадающих на запад в Южный океан недалеко от Аделаиды.

Ближе к центру страны находится бассейн озера Эйр , который покрывает 1 210 000 км² или чуть менее одной шестой части суши страны. Этот в основном плоский и часто сухой бассейн впадает в озеро Эйр, крупнейшее озеро Австралии, которое наполняется водой только четыре раза в столетие.