26.01.2023 | Leave a comment Содержание перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетанияFavored Nations — I Can See You Favored Nations — I Can See You АльбомЕще альбомы Favored Nations сертифицированных переводов | Обучение в России для иностранных граждан Переводим все необходимые документы для поступления Почему мы Вам нужны Команда профессионалов Стоимость услуги Как получить нотариально заверенные переводы Оплата PowerPoint — Microsoft Translator для бизнеса Перевод текста Субтитры для презентаций в реальном времени Презентации PowerPoint Live перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания I wanted to explore the whole universe, not just whatever I can see, you know, before the redshift kicks in. Я хочу исследовать всю Вселенную, а не только то, что могу видеть, пока красное смещение не затмит всё. I can see you straining like greyhounds in the slip. Я могу видеть вас, напрягающихся как борзые в скольжении. I can see you have a professional proficiency level in this field. Я вижу, что ты владеешь квалификацией в этой области. But I can see you, hear you, talk with you, and sympathize with your travails. Зато я вижу вас, слышу вас, говорю с вами и сострадаю вашим злоключениям. I can see you down tonight, talking to your chums, down at the pound. Я представляю, что ты сегодня вечером расскажешь своим товарищам. I can see you girls singing in places like that. И я могу представить вас, девочки, выступающими в подобном месте. I can see you lying on a bed of satin. Я вижу тебя лежащей на атласной кровати. If you are looking for a property, I’m sure Mr Scuttle can see you tomorrow. Если вам нужна недвижимость, мистер Скаттл встретится с вами завтра. I can see you’re thinking it now, even now. Я вижу о чем ты думаешь сейчас. Place the Kinect sensor where it can see you Поместите сенсор Kinect там, где он сможет вас видеть I can see you making that blah-blah gesture. .. Я вижу как ты делаешь этот бла — бла жест. ‘Now we can see you,’ said the voice. ‘Stand out in the middle of the room. Теперь мы вас видим, — сказал голос. — Встаньте в центре комнаты. And I can see you moved to tears as you watch that mystic angel! Spread its wings and disappear into the sky. Я представлю, как ты прослезишься, когда увидишь, как крылья ангела скрываются за облаками. I can see you’re agonizing over this decision. Я вижу, что ты мучался над этим решением. Best defense against getting rammed is to make sure everyone can see you. Поэтому лучшая защита против столкновений — заметность. I can see you can be tomorrow at 10am in front of the college. Если хотите, встретимся завтра в 10 у входа на факультет. Not now… but I can see you really pushing maximum density. — Не сейчас… но я вижу твою внутреннюю сущность. We can see you’re a kind and decent woman and so, we’ve decided to offer you a place in John Malkovich with us, if you like. Мы видим, что ты добрая и скромная женщина. И мы решили, что настало время пригласить тебя в Джона Малковича, если хочешь. I can see you are as excited about the advancements in concrete technology as we are. Вижу, вас настолько же вдохновляет развитие технологий в области бетона, как и нас. Look, I can see you’re getting all bunged up… for them making you wear these clothes… but, face it, you’re a neo-maxi-zoom-dweeby. Слушай, я понимаю, ты злишься на них… за то, что тебя заставляют так одеваться. .. но, признай это, — ты просто новая надежда, достойный представитель своего поколения. No one can see you under a thousand ruffles. Никто не разглядит этого под тысячью рюшей. Your face looks a little blurry, so I’m just gonna close my eyes so I can see you better. Ты выглядишь немного размыто, так что я просто закрою глаза, чтобы лучше видеть тебя. Anyone who meets you can see you’re an elitist snob who’s perfect to run a secret society. Каждый, кто тебя встречает, может увидеть, что ты элитарный сноб. Который идеально подходит для тайного общества. I can see you sniggering behind his eyes. Я вижу, как ты посмеиваешься за его глазами. I can see you, and I can use what I see to rig this election. Я могу видеть вас и использовать это для подтасовки на выборах. Just walk into the dark, shadowy part of the forest where no one can see you. Но иди в самую тёмную частьлеса, где никто тебя не сможетувидеть. I can see you frolicking in the hills. Так и вижу, как вы резвитесь на холмах. You go out very slow. Stay where the policeman can see you. Выходите очень медленно и станьте, чтобы полицейский вас увидел. I can see you’re real busted up. Я вижу вы нашли способ с ним порвать. I can see, you’re all swollen from happiness. Вижу, ты вся аж раздулась от счастья. It’s so tight, I can see you panty line. Оно так обтягивает, что выделяются твои панталоны. Just show up at the board of directors’ meeting every few months so at least I can see you once in a while. Приходи на совет директоров раз в несколько месяцев, я, по крайней мере, смогу хоть изредка видеться с тобой. I can see you’re interested in interior decorating. Я вижу вы интересуетесь оформлением интерьера. I can see you’re not hard up. Смотрю, ты не нищенка. I can see you don’t believe in the customary forty-eight-hour window between kills. Видать, ты не веришь в обычай сорока восьми часов между убийствами. Oh, I can see you imparting your wisdom at her. О, я представляю, как ты передаешь ей свои знания. I can see you’re skeptical, Ric. Я вижу, что ты скептик, Рик. I can see you’re gonna be a great influence. Вижу, что ты будешь оказывать сильное влияние на мои решения. Oh, and then that cute stage manager can see you drive up. О, и тот милый оформитель увидит, что ты водишь. Because I was rooting for you and Amy, but now I can see you’re super serious about this anonymous gym seductress. Потому что я болел за вас с Эми, но теперь вижу, что ты очень серьезно относишься к этой неизвестной соблазнительнице из спортзала. I can see you pretty well, an’ I expect Cecil can see you well enough to keep his distance. Я тебя очень хорошо вижу, и Сесилу, наверно, тебя видно, вот он за нами и идёт. Yeah, and I can see you’re still perceptive. Да, а я вижу, ты всё ещё догадлив. I can see you’re very frustrated here. Вижу, Вас весьма расстраивает пребывание здесь. I can see you’re unconvinced, and that’s a problem. Вижу, ты в этом сомневаешься, и это проблема. I can read and write in these shadows-I can see you, and be of use to you in many little ways, if you will let me. Я могу читать и писать в этой темноте, могу видеть вас и быть полезной вам во многих безделицах, если вы позволите. I can see you’re not very au fait with the ins and outs of dog racing. Я вижу, вы недостаточно осведомлены об особенностях собачьих бегов, Хэрриот. But my Anatoly I see as plain as I can see you now, mate. А Анатолия вижу вот как тебя, браток. Cause that means the bear can see you. Потому, что медведь может наблюдать за тобой. At least stand where I can see you! Хотя бы встань там, где я смогу тебя видеть! Hold a candle up near where you are and then we can see you. Держите свечку рядом с собой и тогда мы сможем видеть вас. I mean, it’s military, but I can see you getting into the whole G.I. Joe thing. Да, военизированная, но мы будем видеться, ты не в солдаты подашься. You can talk to Beth, but out in the open where I can see you, and if I see anything that even smacks of intimidation, Вы можете говорить с Бэт, но так, чтобы я могла вас видеть. и если я увижу что — то, хоть как — то похожее на запугивание, я вызову…как там его зовут? Okay, what’s the point of dressing up if no one can see you? Ладно, в чем смысл разодеться, если никто тебя не увидит? I can see you’re not afraid of a little scrape. Вижу, ты не боишься небольших царапин. Okay,miss,look,my instinct is to turn and leave, but I can see you’re very pregnant and I’m concerned about your mental health. Послушайте, мисс, мне хочется развернуться и уйти, но я вижу, что вы на последнем месяце и волнуюсь за ваше психическое состояние. I can see you’re on a party line… Я вижу, что вы на общей линии. I’d rather have you where I can see you from time to time. Предпочитаю, чтобы ты была поближе и нам можно было бы хоть изредка видеться. But I can see you after rehearsal. Но мы можем поговорить после репетиции. Are you-actually, you took notes, so I can see you care. И вы… вы делали заметки, значит, вам не всё равно. Anyway, Ellie, I can see you’re no stranger to my line of business, so, next time you need those roots seeing to… Ладно, Элли, вижу, вы уже все обо мне знаете, так что когда решите подкрасить корни…Favored Nations — I Can See You Favored Nations — I Can See You Who’s spending time? Кто тратит время? Who’ll save me? Кто спасет меня? Caverns of your mind Пещеры твоего разума Oh, like maybe О, может быть . .. Half of what I am Половина того, что я есть. Common issues Общие проблемы All this pressure Все это давление . .. I can see you Я вижу тебя. Lost you in time Я потерял тебя во времени. Rum and potions Ром и зелья Following your mind Следуя за своим разумом Couldn’t make sense Это не имело смысла. All of what I am Все, что я есть. Common issues Общие проблемы Need a breakthrough Нужен прорыв I can see you Я вижу тебя. Come along Пойдем со мной Come along Пойдем со мной Come along Пойдем со мной Come along outside today Приходи сегодня на улицу I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. Who’s spending time? Кто тратит время? Who’ll save me? Кто спасет меня? Caverns of your mind Пещеры твоего разума Oh, like maybe О, может быть . .. Half of what I am Половина того, что я есть. Common issues Общие проблемы All this pressure Все это давление . .. I can see you Я вижу тебя. La, la, la Ла, ла, ла I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see Я вижу … Send her in a breeze Пошлите ее с ветерком. (?) (?) Eye on the girl who has the rosary Взгляд на девушку с четками. We wait until the dark Мы ждем темноты. Following each others voices Следуя за голосами друг друга From the channel to the other side Из канала на другую сторону. -Music- — Музыка… Who’s spending time? Кто тратит время? Who’ll save me? Кто спасет меня? Caverns of your mind Пещеры твоего разума Oh, like maybe О, может быть . .. Half of what I am Половина того, что я есть. Common issues Общие проблемы Need a breakthrough Нужен прорыв I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. I can see you Я вижу тебя. Авторы: Surahn Singh Sidhu, James Wilson Curd, Morgan L Phalen АльбомThe Great Unknownдата релиза01-10-2015 1 Always 2 I Can See You 3 The Setup — GTA V Finale Version 4 Time in the Shade 5 That’s Not Who We Are 6 Intro 7 Amazon 8 Expanded Gong 9 Go 10 22 West 11 Magic Man 12 Lagoon 13 Getting You Off 14 Blame Game 15 Most Girls 16 Regular Pussy 17 The Strain Еще альбомы Favored NationsTahiti Blue2019Luv Lyfe2018The Great Unknown2015The Great Unknown2015Always2015Amazon2014Amazon2014Regular Pussy2014Blame Game2013Blame Game EP2013все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. сертифицированных переводов | Обучение в России для иностранных граждан Главный Жизнь в России Нотариальные переводы Срок перевода от одного дня. Высокого качества. Доступные цены Срок перевода от одного дня. Высокого качества. Доступные цены Если вы планируете учиться в России, вам обязательно потребуются нотариально заверенные переводы документов на русский язык для подачи заявления, а затем и для поступления в вуз. Верность перевода должна быть заверена российским нотариусом или консульством России в вашей стране. На портале Russia.Study вы можете заказать услуги онлайн-перевода и получить заверенные документы на русском языке в течение 1-3 рабочих дней. Ваши документы будут переведены опытным переводчиком и заверены лицензированным нотариусом в России. Переводим все необходимые документы для поступления Предлагаем нотариально заверенный перевод всех документов, необходимых для поступления в вузы России: паспорт; аттестат об образовании или диплом; медицинская (санитарная) справка; медицинская справка об отрицательном ВИЧ-статусе. Заказать услугу Почему мы Вам нужны Нотариальный перевод по России. Учебные средства: Качество: Сначала профессиональные переводчики работают с документами, затем корректоры проверяют их работу. Признание: переводов заверены лицензированными российскими нотариусами, поэтому они гарантированно принимаются в посольствах России за рубежом и в российских университетах. Удобство: Вы можете заказать нотариально заверенный перевод онлайн, а готовые переводы мы вышлем по электронной почте. Оперативность: Вы получите готовый перевод в течение 1-3 рабочих дней. Надежность: если в переводе обнаружена ошибка, мы исправим ее за наш счет. Команда профессионалов более 500 профессиональных переводчиков; 13 лицензированных нотариусов; перевод с 80 языков. Стоимость услуги Стоимость нотариального перевода документов по России.Обучение зависит от трех вещей: вид документа: паспорт, аттестат об образовании или медицинская справка; язык исходных документов, с которых необходимо сделать перевод на русский язык; насколько это срочно. Например, перевод паспорта или медицинской справки с английского за 3 дня будет стоить 40$ (3 000 ₽), аттестат об образовании – 190$ (14 000 ₽). Точную стоимость перевода с вашего языка вы можете узнать, нажав на кнопку «Заказать услугу». Заказать услугу Как получить нотариально заверенные переводы Мы вышлем вам нотариально заверенные переводы по электронной почте — поскольку процесс подачи документов на обучение в России онлайн, цифровые копии заверенных переводов будут приняты без проблем. Оригиналы переводов будут храниться в офисе Russia.Study в Москве. Если вы поступили в вуз в Москве, вы можете забрать документы в нашем офисе. Если вы будете учиться в другом городе России, то мы вышлем оригиналы переводов лично вам или в отдел иностранных студентов вашего вуза почтой по России по вашему запросу. Оплата Оплатить услугу перевода документов можно банковской картой одной из следующих платежных систем: Visa; МастерКард; China Union Pay; МИР. Оплата указанными способами возможна только российскими картами. Оплата из-за границы осуществляется по безналичному расчету. Заказать услугу Звонок в службу поддержки Russia.Study прямо с сайта. Мы онлайн пн. через пт. с 10:00 до 19:00 (UTC +3). Прежде чем звонить, убедитесь, что ваш микрофон включен. PowerPoint — Microsoft Translator для бизнеса Microsoft PowerPoint изначально поддерживает перевод, что позволяет переводить слайды и добавлять переведенные субтитры к презентациям в режиме реального времени. Продукты Microsoft Office предлагают перевод с помощью службы переводчика на основе ИИ. Узнайте больше о переводе текста и речи Translator. Перевод текста Чтобы перевести текст в PowerPoint, выделите текст и перейдите к Просмотрите вкладку и выберите Перевести . Подробные инструкции по использованию Translator для перевода текста в PowerPoint см. в этом кратком руководстве. Субтитры для презентаций в реальном времени Вы можете предоставить переведенные субтитры для своих презентаций на вкладке ленты Слайд-шоу , выбрав Настройки субтитров . Используйте Разговорный язык , чтобы просмотреть голосовые языки, которые может распознавать PowerPoint, и выбрать нужный. Это язык, на котором вы будете говорить во время презентации. Используйте Язык субтитров , чтобы узнать, какие языки PowerPoint может отображать на экране в виде титров или субтитров, и выберите нужный. Это язык текста, который будет показан вашей аудитории. Выбор того же языка, что и ваш разговорный язык, позволяет вам использовать скрытые субтитры. Это особенно актуально для доступности для глухих и слабослышащих. Вы можете включать и выключать субтитры с помощью переключателя субтитров в режиме слайд-шоу или режиме докладчика. Узнайте больше о добавлении субтитров и субтитров на веб-сайте Microsoft Office. Презентации PowerPoint Live Если для вашей презентации требуются субтитры сразу на нескольких языках, функция Live Presentation в PowerPoint встроена в PowerPoint для Интернета. Благодаря Live Presentations зрители могут просматривать презентацию на своих устройствах и читать живые субтитры на предпочитаемом ими языке, пока вы говорите. Видео ниже представляет собой обзор функции Live Presentation. Интерактивные презентации в настоящее время доступны только для веб-приложения PowerPoint. Чтобы использовать эту функцию, вам сначала нужно сохранить презентацию в Интернете. Чтобы начать работу с интерактивными презентациями, откройте набор слайдов в PowerPoint для Интернета, перейдите на вкладку Слайд-шоу и проверьте настройки аудитории. Щелкните стрелку раскрывающегося списка рядом с Present Live , чтобы выбрать, кто должен иметь возможность подключаться к этой презентации. Далее выберите Present Live , и ваша презентация начнется с экрана, на котором отображается персонализированный QR-код. Ваша аудитория может навести камеры своих устройств на QR-код, коснуться ссылки, которая появляется поверх QR-кода, и PowerPoint Live загрузит вашу презентацию в их веб-браузере. Им нечего устанавливать. После того, как ваша аудитория загрузит презентацию, она увидит произнесенные вами слова в расшифровке на экране практически в реальном времени. Если участник аудитории хочет, чтобы ваша устная презентация была переведена для него на другой язык, он может коснуться индикатора языка и выбрать один из других языков и диалектов.