19.02.2021 | Leave a comment Содержание Hugh Laurie — You Don’t Know My MindАльбомЕще альбомы Hugh LaurieYou don’t know my mind — Hugh Laurie (Хью Лори)You don’t know my mindТы не знаешь, что у меня на умеПонравился перевод?Вам могут понравитьсяLet them talkHugh LaurieВидеоклипПопулярные песниСобытие Песня Сукияки — Слова на японском и английском Песня Сукияки – Слова О певце – Кю Сакамото Красивая лирика на японском языке Изучение японского онлайн make up my mind — Перевод на русский — примеры английский Hugh Laurie — You Don’t Know My Mind Walking down the levee with my head hanging low Looking for my mama but she ain’t here no more Baby you don’t know, you don’t know my mind When you see me laughing, I’m laughing just to keep from crying She won’t cook my dinner, won’t wash my clothes Won’t do nothing but walk the road Baby you don’t know, you don’t know my mind When you see me laughing, I’m laughing just to keep from crying My breakfast on the table and my coffee’s getting cold And mama’s in the kitchen getting sweet papa talk Baby you don’t know, you don’t know my mind When you see me laughing, I’m laughing just to keep from crying Sometimes I think my baby’s too good to die Sometimes I think she should be buried alive Baby you don’t know, you don’t know my mind When you see me laughing, I’m laughing just to keep from crying I wish I had a nickel, I wish I had a dime I wish I hadn’t give myself a fabulous time Baby you don’t know, you don’t know my mind When you see me laughing, I’m laughing just to keep from crying Look at you mama, see what you got it done You got my money now you broke and run Baby you don’t know, you don’t know my mind When you see me laughing, I’m laughing just to keep from crying You made me get mad and you made me get sad Going gets tougher than you have ever had Baby you don’t know, you don’t know my mind When you see me laughing, I’m laughing just to keep from crying Авторы: Williams, Gray, Guy V Davis, Liston АльбомLet Them Talkдата релиза18-04-2011 1 St James Infirmary 2 You Don’t Know My Mind 3 Winin’ Boy Blues 4 Buddy Bolden’s Blues 5 Let Them Talk 6 Battle of Jericho 7 After You’ve Gone 8 They’re Red Hot 9 Six Cold Feet 10 Swanee River 11 The Whale Has Swallowed Me 12 John Henry 13 Police Dog Blues 14 Tipitina Еще альбомы Hugh LaurieJunko Partner2013Didn’t It Rain2013Louisiana Blues2013Didn’t It Rain2013Didn’t It Rain2013Didn’t It Rain2013Didn’t It Rain2013Didn’t It Rain2013Didn’t It Rain2013Didn’t It Rain2013все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. You don’t know my mind — Hugh Laurie (Хью Лори) You don’t know my mind Ты не знаешь, что у меня на умеWalking down the levee with my head hangin’ lowLooking for my mama but she ain’t here no moreBaby you don’t know, you don’t know my mindWhen you see me laughing, I’m laughing just to keep from cryingShe won’t cook my dinner, won’t wash my clothesWon’t do nothing but walk the roadBaby you don’t know, you don’t know my mindWhen you see me laughing, laughing just to keep from cryingMy breakfast on the table and my coffee’s getting coldAnd mama’s in the kitchen getting sweet papa toldBaby you don’t know, you don’t know my mindWhen you see me laughing, laughing just to keep from cryingSometimes I think my baby’s too good to dieSometimes I think she should be buried aliveBaby you don’t know, you don’t know my mindWhen you see me laughing, I’m laughing just to keep from cryingI wish I had a nickel, I wish I had a dimeI wish I hadn’t give myself a bad woman’s timeBaby you don’t know, you don’t know my mindWhen you see me laughing, laughing just to keep from cryingLook at you mama, see what you got it doneYou got my money now you broke and runBaby you don’t know, you don’t know my mindWhen you see me laughing, laughing just to keep from cryingYou made me get mad and you made me get sadThe going gets tougher than you ain’t never hadBaby you don’t know, you don’t know my mindWhen you see me laughing, laughing just to keep from cryingШагаю вдоль плотины, низко голову повесив. Ищу, где моя женщина, но она уже не здесь.Малышка, ты не знаешь, что у меня на уме.Когда видишь, как я смеюсь, я смеюсь, чтобы не заплакать.Она не будет стирать мне одежду, не будет готовить,Ничего не будет делать, просто выйдет на дорогу.Малышка, ты не знаешь, что у меня на уме,Когда видишь, как я смеюсь, смеюсь, чтобы не заплакать.Мой завтрак на столе, и мой кофе остывает,А мама на кухне, отчитывает папаню.Малышка, ты не знаешь, что у меня на уме,Когда видишь, как я смеюсь, смеюсь, чтобы не заплакать.Иногда я думаю, что моя милая не должна умирать,А иногда — что её следовало бы похоронить заживо.Малышка, ты не знаешь, что у меня на уме.Когда видишь, как я смеюсь, я смеюсь, чтобы не заплакать.Как жаль, что у меня в кармане нет ни цента.Как зря провёл я время с нехорошей женщиной.Малышка, ты не знаешь, что у меня на уме,Когда видишь, как я смеюсь, смеюсь, чтобы не заплакать.Посмотри на себя, посмотри, что ты наделала. Ты сорвалась и сбежала, прихватив мои деньги.Малышка, ты не знаешь, что у меня на уме,Когда видишь, как я смеюсь, смеюсь, чтобы не заплакать.Ты меня рассердила, ты расстроила меня.В подобный переплёт ты никогда не попадала.Малышка, ты не знаешь, что у меня на уме,Когда видишь, как я смеюсь, смеюсь, чтобы не заплакать. Автор перевода — Анастасия К.Страница автораПонравился перевод? Перевод песни You don’t know my mind — Hugh Laurie Рейтинг: 5 / 5 3 мнений Вам могут понравитьсяLove me doBeatles, the Let them talkHugh LaurieТреклист (9) St. James Infirmary You don’t know my mind Battle of Jericho Swanee river The whale has swallowed me John Henry Let them talk Guess I’m a fool Waiting for a train Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Face it aloneQueen 2. SonneRammstein 3. Was wollen wir trinkenRabauken 4. Mary on a crossGhost 5. DeutschlandRammstein 6. 90Pompeya 7. The loneliestMåneskin 8. UnholySam Smith 9. Anti-heroTaylor Swift 10. Je veuxZAZ СобытиеВчера24.10.(1927) День рождения Gilbert Becaud Песня Сукияки — Слова на японском и английском Вы здесь: Главная / Блог / Песня Сукияки — Слова на японском и английском By YukoSensei on 28 апреля 2019 г. Знаете ли вы эту японскую песню — Sukiyaki Song? Оригинальное название песни на японском языке: 上を向いて歩こう（うえをむいてあるこう）»Ue o muite arukou» Кю Сакамото. ⠀ Песня Сукияки «Ue o muite arukou» была выпущена в 1961 году в Японии. Он достиг вершины чарта Billboard в США в 1963.⠀ Это такая известная песня в моей стране, и я был искренне удивлен, узнав, что за пределами Японии эта песня называется «Сукияки». ? Сукияки — это название японского горячего блюда, которое не имеет ничего общего со смыслом песни!⠀ Говорят, что название «Сукияки» было выбрано только потому, что оно было коротким, запоминающимся и узнаваемым по-японски в англоязычных странах. ⠀ Песня Сукияки – Слова Один из увлекательных способов выучить язык – учиться по песне! ? Когда вы подпеваете, вы, естественно, пополняете словарный запас, тренируете понимание на слух и произношение. ?⠀ Ниже вы найдете текст песни «Ue o muite arukou» на японском и английском языках. Я пел песню на японском в видео, так что, пожалуйста, попробуйте спеть вместе со мной! ?? 上 向い て 歩こう 歩こう （うえ を むい て ある こう） 向い て 歩こう 歩こう （を て て ある こう）） 向い て 歩こう 歩こう （むい て ある こう））） 向い て て 歩こう 歩こう 歩こう так, чтобы слезы не упали 思い出す 春 の 日 日 （おもいだすはるの ひ) Omoidasu haru no hi Вспомните те весенние дни 一 ぼっち の 夜 （（ひと の よる よる） hitoribocchi nooru И сегодня вечером я все один 上 向い て 歩こう （（を むい て ある こう こう） 上 向い て 歩こう （（を むい て ある こう こう） 上 向い て 歩こう （（を むい て ある こう）） 上 向い て 歩こう （（を むい て ある こう こう） 上 向い て 歩こう （（を むい て ある こう)ほしをかぞえて）Nijinda hoshi o kazoete Counting the stars with tearful eyes 思い出す夏の日（おもいだすなつのひ）Omoidasu natsu no hi Remembering those summer days 一人ぼっちの夜（ひとりぼっちのよる）Hitoribocchi no yoru И сегодня я совсем один 幸せは雲の上に（しあわせはくものうえに）9 Shiawase wa ni0015 Happiness lies beyond the clouds 幸せは空の上に（しあわせはそらにうえに）Shiawase wa sora no ue ni Happiness lies above the sky 上を向いて歩こう（うえをむいて ある こう）） ue o o muite arukou Я смотрю вверх, когда я прогуляюсь 涙 が こぼれ ない よう に に （が こぼれ ない よう に） namida ga koborenai youni , чтобы разрывы не упали так泣き ながら 歩く （ながら あるく あるく））））））））））））））））） ひと 夜 夜 夜 夜 夜 りぼっち りぼっち の よる よる よる））） よる）））））））））））））））））））））））)0015 Сегодня я совсем один Хочешь прочитать текст на хирагане? Попробуйте мой полный урок хираганы! Я ценю ваше пожертвование – Спасибо! 🍀 О певце – Кю Сакамото Певца 坂本九（さかもときゅう）Кю Сакамото японцы называли 九ちゃん Кю-тян и очень любили. К сожалению, он погиб в авиакатастрофе в 1985 году в возрасте 43 лет. Вот оригинальная версия Sukiyaki Song Кю Сакамото. Красивая лирика на японском языке В лирике рассказывается история человека, который смотрит вверх и насвистывает на ходу, чтобы не пролились слезы. В стихах песни описываются его воспоминания и чувства. Автор текста этой песни, 永六輔（えいろくすけ）Rokusuke Ei, вложил в столь простой японский язык глубокие эмоции, что придало песне еще большую глубину. Изучение японского онлайн Вы заинтересованы в изучении японского языка? У меня есть бесплатный онлайн-курс для вас, чтобы начать. Это самостоятельный курс, но я всегда буду рядом, чтобы помочь вам на протяжении всего курса. Вы можете оставить любые интересующие вас вопросы! Надеюсь, вам понравился этот пост о песне Сукияки. 🙂 А вы уже знали о сыне? Как вам понравилась песня, если вы слышите ее впервые? Оставьте мне комментарии ниже!では、また。 裕子先生（ゆうこせんせい）Юко сэнсэй make up my mind — Перевод на русский — примеры английский Английский Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский арабский Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. Но я пока не могу решиться . لكنني لا أستطيع أن أقرر بعد. Почему бы тебе просто не выбрать один? Я никогда не решусь . لماذا أنت لا تختار واحد أنا لن Номер Я просто не могу решиться , дорогая. لا أستطيع أن أتخذ قراري يا عزيزي Однажды я понял, что должен принять решение . ذات يوم، علمت أني يجب أن أتخذ قراري . Вы не имеете права ставить мне ультиматумы о том, когда вернуться домой и решаюсь . لا يحق لك أن تتوعدني حيال وقت عودتي للمنزل و حسم قراري Так что я не могу решиться لا أستطيع حسم قراري Я не мог решиться . .. لم استطع ان اقرر … пытаясь принять решение для меня. أحاول أن أتخذ قراري Я не мог решиться . أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُقرّرَ . Зачем мне решиться ? لم عليّ أن أقرّر ؟ я не могу решиться . لا يمكنني أن أقرر Пытаюсь решиться на . أحاول حسم قراري . Я никак не могу решиться . لا أستطيع أن أقرر . Я не могу решиться . لا يمكنني أن أقرر Я позвоню тебе, как только решу . سأتصل بك حالما أتخذ قراري . Я сотрудничаю с моими друзьями, чтобы принять решение . شخصياً أحاول مع أصدقائي تغيير هذا المفهوم . Я никогда не решусь . أنا لم أضع ذلك في حُسباني أبداً Я никогда не могу решиться . لا يمكنني أن أتخذ قراراً أبداً، Обычно я могу решить за секунды или минуты. عادة، على الرغم من ذلك، أستطيع أن أفعل التأمل في دقيقة أو دقيق. Я знал, что должен принять решение быстро. و فهمت أنه علي أن أقلب أفكاري مبكراً. Возможно неприемлемый контент Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах.