Текст песни Bad Boys Blue - A World Without You (michelle)Radio Edit. Перевод bad boys blue a world without you michelle
|
The bright eyes of the boulevards is shining in your tender eyesYour perfume is exciting meit's still the same. Michellehow I love when we loveand I love when you whisper:je t'aime Michelle mon amouris it true do you feel the way I do? A world without youa world on my ownWithout your love my heart will turn to stone.A world without youa day without lightWithout your touch I couldn't stand one night.Oh Michelle. I know there'll be no better heartno better heart to hold on toIf you should ever let me downI can't survive. Michellehow I love when we loveand I love you whisper:je t'aime Michelle mon amouris it true do you feel the way I do? A world without youa world on my ownWithout your love my heart will turn to stone.A world without youa day without lightWithout your touch I couldn't stand one night.Oh Michelle. C'est toiet ce soir je te veuxfaire l'amour avec toije t'aime!Je sais mon amourqueue tu es le seul pour moi! A world without youa world on my ownWithout your love my heart will turn to stone.A world without youa day without lightWithout your touch I couldn't stand one night. A world without you oh Michelle. |
Яркие глаза бульваров сверкают в твоих нежных глазах.Твой запах возбуждает меня.Все по-прежнему. Мишель,Как я люблю, когда мы любим.И я люблю, когда ты шепчешь:«Я тебя люблю». Мишель, любовь моя,Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я? Мир без тебя —Мой одинокий мир.Без твоей любви мое сердце превратится в камень.Мир без тебя —День без света.Без твоей ласки мне не вынести ночи.О, Мишель! Я знаю, что не будет лучшего сердца,Нет лучшего сердца.Если ты когда-нибудь подведешь меня,Я не переживу. Мишель,Как я люблю, когда мы любим.И я люблю, когда ты шепчешь:«Я тебя люблю». Мишель, любовь моя,Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я? Мир без тебя —Мой одинокий мир.Без твоей любви мое сердце превратится в камень.Мир без тебя —День без света.Без твоей ласки мне не вынести ночи.О, Мишель! Это ты.И в этот вечер я хочуЗаниматься любовью с тобой.Я тебя люблю.Я знаю, любовь моя,Что ты мой единственный. Мир без тебя —Мой одинокий мир.Без твоей любви мое сердце превратится в камень.Мир без тебя —День без света.Без твоей ласки мне не вынести ночи. Мир без тебя.. О, Мишель! |
en.lyrsense.com
Bad Boys Blue - A World Without You (Michelle) '98 текст и перевод песни
Текст песни
The bride eyes of the boulevards is shining in your tender eyesYour perfume is exciting me if’s still the same.Michelle, how I love when we loveand I love when you whisper:je t’aimeMichelle, mon amouris it truedo you feel the way I do?A world without youa world on my ownWithout your love my heart will turn to stone.A world without you, a day without lightWithout your touch I couldn’t stand one night.Oh Michelle.I know there’ll be no better heartno better heart to hold on to If you should ever let me doubtI can’t survive.Michelle, how I love when we loveand I love you whisper: je t’aimeMichelle, mon amour, is it truedo you feel the way I do?A world without youa world on my ownC’est toi et ce soir je te veuxfaire l’amour avec toi je t’aime!Je sais mon amourqueu tu es le seul pou moi!A world without youa world on my ownA world without youA world without youoh Michelle.
Перевод песни
Нежные глаза бульваров сияют в твоих нежных глазахВаши духи меня волнуют, если все равно.Мишель, как я люблю, когда мы любимИ я люблю, когда ты шепчешь:я тебя люблюMichelle, mon amouris it trueЧувствуете ли вы то, как я это делаю?Мир без тебяМир сам по себеБез твоей любви мое сердце превратится в камень.Мир без тебя, день без светаБез твоего прикосновения я не мог выдержать одну ночь.О Мишель.Я знаю, что лучшего сердца не будетНет лучшего сердца, чтобы держаться, Если вы когда-нибудь позвольте мне сомневатьсяЯ не могу выжить.Мишель, как я люблю, когда мы любимИ я люблю тебя, шепчу: je t'aimeМишель, mon amour, это правдаЧувствуете ли вы то, как я это делаю?Мир без тебяМир сам по себеC'est toi et ce soir je te veuxFaire l'amour avec toi je t'aime!Je sais mon amourQueu tu es le seul pou moi!Мир без тебяМир сам по себеМир без тебяМир без тебяо Мишель.
textypesen.com
A world without youThe bright eyes of the boulevards is shining in your tender eyes Your perfume is exciting me it's still the same.Michelle how I love when we love and I love when you whisper: je t'aime Michelle mon amour is it true do you feel the way I do? A world without you a world on my own Without your love my heart will turn to stone. A world without you a day without light Without your touch I couldn't stand one night. Oh Michelle. I know there'll be no better heart no better heart to hold on to If you should ever let me down I can't survive. Michelle how I love when we love and I love you whisper: je t'aime Michelle mon amour is it true do you feel the way I do? A world without you a world on my own Without your love my heart will turn to stone. A world without you a day without light Without your touch I couldn't stand one night. Oh Michelle. C'est toi et ce soir je te veux faire l'amour avec toi je t'aime! Je sais mon amour queue tu es le seul pour moi! A world without you a world on my own Without your love my heart will turn to stone. A world without you a day without light Without your touch I couldn't stand one night. A world without you oh Michelle. |
Мир без тебяЯркие глаза бульваров сверкают в твоих нежных глазах. Твой запах возбуждает меня. Все по-прежнему.Мишель, Как я люблю, когда мы любим. И я люблю, когда ты шепчешь: «Я тебя люблю». Мишель, любовь моя, Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я? Мир без тебя — Мой одинокий мир. Без твоей любви мое сердце превратится в камень. Мир без тебя — День без света. Без твоей ласки мне не вынести ночи. О, Мишель! Я знаю, что не будет лучшего сердца, Нет лучшего сердца. Если ты когда-нибудь подведешь меня, Я не переживу. Мишель, Как я люблю, когда мы любим. И я люблю, когда ты шепчешь: «Я тебя люблю». Мишель, любовь моя, Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я? Мир без тебя — Мой одинокий мир. Без твоей любви мое сердце превратится в камень. Мир без тебя — День без света. Без твоей ласки мне не вынести ночи. О, Мишель! Это ты. И в этот вечер я хочу Заниматься любовью с тобой. Я тебя люблю. Я знаю, любовь моя, Что ты мой единственный. Мир без тебя — Мой одинокий мир. Без твоей любви мое сердце превратится в камень. Мир без тебя — День без света. Без твоей ласки мне не вынести ночи. Мир без тебя.. О, Мишель! |
begin-english.ru
A world without youThe bright eyes of the boulevards is shining in your tender eyes Your perfume is exciting me it's still the same.Michelle how I love when we love and I love when you whisper: je t'aime Michelle mon amour is it true do you feel the way I do? A world without you a world on my own Without your love my heart will turn to stone. A world without you a day without light Without your touch I couldn't stand one night. Oh Michelle. I know there'll be no better heart no better heart to hold on to If you should ever let me down I can't survive. Michelle how I love when we love and I love you whisper: je t'aime Michelle mon amour is it true do you feel the way I do? A world without you a world on my own Without your love my heart will turn to stone. A world without you a day without light Without your touch I couldn't stand one night. Oh Michelle. C'est toi et ce soir je te veux faire l'amour avec toi je t'aime! Je sais mon amour queue tu es le seul pour moi! A world without you a world on my own Without your love my heart will turn to stone. A world without you a day without light Without your touch I couldn't stand one night. A world without you oh Michelle. |
Мир без тебяЯркие глаза бульваров сверкают в твоих нежных глазах. Твой запах возбуждает меня. Все по-прежнему.Мишель, любовь моя, Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я? Мир без тебя - Мой одинокий мир. Без твоей любви мое сердце превратится в камень. Мир без тебя - День без света. Без твоей ласки мне не вынести ночи. О, Мишель! Я знаю, что не будет лучшего сердца, Нет лучшего сердца. Если ты когда-нибудь подведешь меня, Я не переживу. Мишель, Как я люблю, когда мы любим. И я люблю, когда ты шепчешь: . Мишель, любовь моя, Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я? Мир без тебя - Мой одинокий мир. Без твоей любви мое сердце превратится в камень. Мир без тебя - День без света. Без твоей ласки мне не вынести ночи. О, Мишель! Это ты. И в этот вечер я хочу Заниматься любовью с тобой. Я тебя люблю. Я знаю, любовь моя, Что ты мой единственный. Мир без тебя - Мой одинокий мир. Без твоей любви мое сердце превратится в камень. Мир без тебя - День без света. Без твоей ласки мне не вынести ночи. Мир без тебя.. О, Мишель! |
perevod-pesen.com
Текст песни Bad Boys Blue
The bright light of the boulevardIs shining in your tender eyesYour perfume is exciting meIt's still the sameMichelle, how I love when we loveAnd I love when you whisper je t'aimeMichelle, mon amour. Is it true?Do you feel the way I do?A world without you, a world on my ownWithout your love my heart will turn to stoneA world without you, a day without lightWithout your touch I couldn't stand one nightOh MichelleI know there'll be no better heartNo better heart to hold on toIf you should ever let me downI can't surviveMichelle, how I love when we loveAnd I love when you whisper je t'aimeMichelle, mon amour. Is it true?Do you feel the way I do?A world without you, a world on my ownWithout your love my heart will turn to stoneA world without you, a day without lightWithout your touch I couldn't stand one nightOh MichelleGirl: C'est toi. Et ce soir je te veux faire l'amour avec toi. Je t'aime. Jesais mon amour que tu es que tout, le seul pour moi.(It's you. I want to make love to you tonight. I love you. Iknow my love that you're everything, the only one for me)A world without you, a world on my ownWithout your love my heart will turn to stoneA world without youA world without youOh Michelle
Яркий свет бульвареСветит в ваших нежных глазВаш парфюм является захватывающим мнеЭто все тот жеМишель , как я люблю , когда мы любимИ я люблю , когда ты шепчешь Je t'aimeМишель , Mon Amour . Это правда?Считаете ли вы, так, как я ?Мир без тебя , мир от себяБез твоей любви мое сердце превратится в каменьМир без тебя , день без светаБез твоего прикосновения я не выдержал однажды ночьюО МишельЯ знаю, что буду не лучше сердцеНе лучше сердце удержатьЕсли вы когда-нибудь подводил меняЯ не могу выжитьМишель , как я люблю , когда мы любимИ я люблю , когда ты шепчешь Je t'aimeМишель , Mon Amour . Это правда?Считаете ли вы, так, как я ?Мир без тебя , мир от себяБез твоей любви мое сердце превратится в каменьМир без тебя , день без светаБез твоего прикосновения я не выдержал однажды ночьюО МишельДевушка: C'est тои . Et се Soir JE тэ Veux Faire L'Amour ауес тои . Je t'aime . JeВОФК Mon Amour Que Tu Es дие рекламируют , ле Сеул залить Moi .( Это ты. Я хочу заняться с тобой любовью сегодня вечером. Я люблю тебя. Язнаю мою любовь , что ты все , единственный для меня)Мир без тебя , мир от себяБез твоей любви мое сердце превратится в каменьМир без тебяМир без тебяО Мишель
Просмотры: 388
perevod-tekst-pesni.ru
| A World without You (Michelle) The bright light of the boulevardIs shining in your tender eyesYour perfume is exciting meIt's still the sameMichelle, how I love when we loveAnd I love when you whisper je t'aime Michelle, mon amour. Is it true?Do you feel the way I do?A world without you, a world on my ownWithout your love my heart will turn to stoneA world without you, a day without lightWithout your touch I couldn't stand one night Oh MichelleI know there'll be no better heartNo better heart to hold on toIf you should ever let me downI can't surviveMichelle, how I love when we loveAnd I love when you whisper je t'aime Michelle, mon amour. Is it true?Do you feel the way I do?A world without you, a world on my ownWithout your love my heart will turn to stoneA world without you, a day without lightWithout your touch I couldn't stand one night Oh Michelle C'est toi. Et ce soir je te veux faire l'amour avec toi. Je t'aime. Jesais mon amour que tu es que tout, le seul pour moi. A world without you, a world on my ownWithout your love my heart will turn to stoneA world without youA world without youOh Michelle | Мир без тебя (Мишель) Яркие огни бульвараСияют в твоих нежных глазах,Твои духи возбуждают меня,Они всё те же,Мишель, как я люблю, когда мы влюблены,И я люблю, когда ты шепчешь: "Je t'aime" 1 Мишель, mon amour 2. Правда ли это?Чувствуешь ли ты то же самое, что я?Мир без тебя - мир меня одного,Без твоей любви моё сердце окаменеет,Мир без тебя - день без света,Если бы ты не была для меня факелом, я не выдержал бы и одной ночи О, Мишель,Я знаю, что не будет сердца лучше,Не будет сердца лучше, чтобы держаться за него,Если ты когда-нибудь подведёшь меня,Я не смогу пережить,Мишель, как я люблю, когда мы влюблены,И я люблю, когда ты шепчешь: "Je t'aime" Мишель, mon amour. Правда ли это?Чувствуешь ли ты то же самое, что я?Мир без тебя - мир меня одного,Без твоей любви моё сердце окаменеет,Мир без тебя - день без света,Если бы ты не была для меня факелом, я выдержал бы и одной ночи О, Мишель C'est toi. Et ce soir je te veux faire l'amour avec toi. Je t'aime. Jesais mon amour que tu es que tout, le seul pour moi. 3 Мир без тебя - мир меня одного,Без твоей любви моё сердце окаменеет,Мир без тебя,Мир без тебя,О, Мишель 1 Я люблю (франц.)2 Моя любовь (франц.)3 Это - ты. И в этот вечер я хочу заняться любовью с тобой. Я тебя люблю. Я знаю, любовь моя, ты - это всё, ты единственный для меня (франц.) |
bananan.org
A world without you / Bad Boys Blue / B / Перевод песен
A world without youThe bright eyes of the boulevards is shining in your tender eyesYour perfume is exciting meit's still the same.
Michellehow I love when we loveand I love when you whisper:je t'aime
Michelle mon amouris it true do you feel the way I do?
A world without youa world on my ownWithout your love my heart will turn to stone.A world without youa day without lightWithout your touch I couldn't stand one night.Oh Michelle.
I know there'll be no better heartno better heart to hold on toIf you should ever let me downI can't survive.
Michellehow I love when we loveand I love you whisper:je t'aime
Michelle mon amouris it true do you feel the way I do?
A world without youa world on my ownWithout your love my heart will turn to stone.A world without youa day without lightWithout your touch I couldn't stand one night.Oh Michelle.
C'est toiet ce soir je te veuxfaire l'amour avec toije t'aime!Je sais mon amourqueue tu es le seul pour moi!
A world without youa world on my ownWithout your love my heart will turn to stone.A world without youa day without lightWithout your touch I couldn't stand one night.
A world without you
oh Michelle.
Мир без тебяЯркие глаза бульваров сверкают в твоих нежных глазах.Твой запах возбуждает меня.Все по-прежнему.
Мишель,Как я люблю, когда мы любим.И я люблю, когда ты шепчешь:«Я тебя люблю».
Мишель, любовь моя,Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я?
Мир без тебя —Мой одинокий мир.Без твоей любви мое сердце превратится в камень.Мир без тебя —День без света.Без твоей ласки мне не вынести ночи.О, Мишель!
Я знаю, что не будет лучшего сердца,Нет лучшего сердца.Если ты когда-нибудь подведешь меня,Я не переживу.
Мишель,Как я люблю, когда мы любим.И я люблю, когда ты шепчешь:«Я тебя люблю».
Мишель, любовь моя,Это правда, что ты чувствуешь то же, что и я?
Мир без тебя —Мой одинокий мир.Без твоей любви мое сердце превратится в камень.Мир без тебя —День без света.Без твоей ласки мне не вынести ночи.О, Мишель!
Это ты.И в этот вечер я хочуЗаниматься любовью с тобой.Я тебя люблю.Я знаю, любовь моя,Что ты мой единственный.
Мир без тебя —Мой одинокий мир.Без твоей любви мое сердце превратится в камень.Мир без тебя —День без света.Без твоей ласки мне не вынести ночи.
Мир без тебя..
О, Мишель!
bananan.org
