ГлавнаяРазноеПо англ ученик

Перевод "ученики" на английский. По англ ученик


ученик - перевод - Русский-Английский Словарь

ru Мы, ученики Иисуса Христа, обязаны делать все возможное, чтобы избавить окружающих от страданий и облегчить их бремя.

LDSen As disciples of Jesus Christ, we ought to do all we can to redeem others from suffering and burdens.

ru Спаситель сказал Своим ученикам: «Вы – свет мира» (от Матфея 5:14).

LDSen The Savior told His disciples, “Ye are the light of the world” (Matthew 5:14).

ru Чтобы измерить эти результаты, центр исследований и разработок в сфере образования провел сравнительные исследования результатов экзаменов учеников по четырем предметам: необходимые для жизни навыки, естественные науки, математика и арабский язык в 2002 и 2005 годах.

UN-2en In order to measure those results, the Educational Research and Development Centre conducted a study comparing pupils’ test results in four subjects: life skills, science, mathematics and Arabic, in 2002 and 2005.

ru По имеющимся на 2008/2009 учебный год данным из всех 74 220 учеников и учениц начальных школ 38 149 учащихся, т.е. 51,39%, приходилось на мальчиков и 36 071 учащихся, или 48,6%, на девочек.

UN-2en For the school year 2008/2009 data are as follows: out of the total of 74,220 primary school male and female pupils 38,149 that is 51.39 per cent are boys and 36,071 that is 48.6 per cent are girls.

ru Начиная с 3-го класса ученики либо продолжают занятия по ней, либо переключаются на программу продвинутого обучения французскому языку.

UN-2en Once in Grade 3, students either continue with the English Prime program or choose the French immersion program.

ru И не притворяйся, что этот педик - твой ученик.

OpenSubtitles2018.v3en And don't act like your fucking rent boy here is your disciple.

ru ј позади них, два молодых ученика Ѕора,

OpenSubtitles2018.v3en And behind them, the two young disciples of Bohr,

ru Пока Иисус отдыхает у колодца, его ученики идут в близлежащий город, чтобы купить еды.

JW_2017_12en While Jesus rests near the well, his disciples go into the nearby city to buy some food.

ru ~ Иисус сказал своим ученикам: «Не бойся, малое стадо, потому что вашему Отцу было угодно дать вам царство» (Луки 12:32).

JW_2017_12en (Luke 12:32) This “little flock,” who are resurrected to be with Jesus in his heavenly Kingdom, are an exact number.

ru Большинство из нас в школе не были хорошими учениками.

OpenSubtitles2018.v3en Most of us in school were not good students

ru Как ученики Христа, мы должны жить так, чтобы дар Святого Духа стал сознательной, повседневной, духовной частью нашей жизни.

LDSen As disciples of Christ, we must make the gift of the Holy Ghost a conscious, daily, prayerful part of our lives.

ru Если мы возложим свое упование на Иисуса Христа и станем Его верными учениками, Небесный Отец простит наши грехи и поможет нам подготовиться к возвращению к Нему.

LDSen As we place our faith in Jesus Christ, becoming His obedient disciples, Heavenly Father will forgive our sins and prepare us to return to Him.

ru Недостаточное участие пользователей – конкретно учеников и родителей – в образовательных системах и низкое качество образования.

Common crawlen Insufficient participation of beneficiaries – especially of parents and pupils – in the educational systems and low level of quality in education.

ru Но все они были учениками моего отца

opensubtitles2en Anyway, as the mayor said, they were all my father' s students

ru · сокращение среднего числа учеников, которое приходится на одного преподавателя, в начальных школах городских районов, находящихся в наиболее неблагоприятном положении;

UN-2en · Reduced pupil teacher ratio in primary schools in urban areas with most disadvantage;

ru Ученики Иисуса Христа стремятся чтить всех людей и подчиняются гражданским властям и законам.

LDSen Disciples of Jesus Christ seek to honor all men and submit to civil authorities and laws.

ru Прочитайте вслух из Евангелия от Матфея 5:15, что Иисус сказал Своим ученикам.

LDSen Read aloud what Jesus told his disciples, as found in Matthew 5:15.

ru Ученики велели людям не беспокоить Иисуса.

LDSen Jesus’s disciples told the people not to bother Jesus.

ru Учебный год почти окончен, а ты стоишь не слишком высоко в списке учеников.

OpenSubtitles2018.v3en The school year is almost over, and you know you aren't a student of high standing.

ru В отношении финансирования небольших школ меньшинств делегация Польши сообщила, что финансирование, выделяемое на каждого ученика в подобной школе, и без того на 150% выше, чем в обычной школе, и со следующего года увеличится еще на 80%.

UN-2en With regard to the financing of small minority schools, Poland stated, that financing for every pupil in such a school is already 150 per cent higher than in a regular school and as of next year it will rise by another 80 per cent.

ru Она также разработала учебные модули по вопросам изменения климата для университетов; подготовила учебник для средних школ "Основы изменения климата", организовала семинары для сельхозпроизводителей, на которых рассматривались риски изменения климата для сельского хозяйства; провела конференции по вопросам возобновляемой энергетики и курсы подготовки журналистов; и организовала работу летней школы для учеников начальной школы.

UN-2en It has also developed educational modules on climate change for universities; produced an “ABC on climate change” textbook for secondary schools; organized seminars for farmers on climate change risks in agriculture; conducted conferences on renewable energy and training courses for journalists; and rolled out a summer school for primary school students.

ru Поскольку ученики вынуждены перемещаться из одной комнаты в другую в течение школьного дня, такие классы получили название классов без закрепленной классной комнаты

MultiUnen Because the pupils have to move from room to room during the school day, such classes are called “floating classes” and the process is referred to as “flotation”

ru Я не становлюсь вашим учеником.

OpenSubtitles2018.v3en I'm not becoming your apprentice.

ru После завершения ремонта эти школы смогут принять около 900 учеников.

UN-2en When completed, the schools are expected to cater for about 900 students.

ru 5 декабря 2012 года девять детей и их учитель были убиты и еще 20 учеников получили ранения, когда был совершен минометный обстрел школы в лагере Вафидин в Дамаске.

UN-2en On 5 December 2012, nine children and their teacher were killed and 20 other students were injured by mortar shells that were fired on a school in the Wafidin camp in Damascus.

ru.glosbe.com

ученик - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Умар - потрясающий ученик, изумительный ребенок.

But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid.

Ваш доктор из клиники - мой бывший ученик.

Well, your doctor at the clinic is a former student of mine.

При желании ученик может возвратиться в школу.

If the occasion arises, the pupil may return to school.

Один королевский ученик, и вся Вена повалит толпой.

One royal pupil, and all of Vienna will come flocking.

Перед началом обучения ученик заключает со своим наставником договор ученичества, содержание которого утверждается кантональными властями.

Before training begins, the apprentice concludes an apprenticeship agreement with his master, the content of which must be approved by the cantonal authority.

А вот Павел Бедзир, ученик самого Контратовича.

And here is Pavel Bedzir - apprentice of Kontratovich him self.

Этот ученик три раза подряд прогулял уроки.

The student missed class three times in a row.

Это не имеет значения, ученик.

Кроме того, из меня выйдет скверный ученик.

And besides, I think I would make a very bad pupil.

Тот ученик стал впоследствии наркоманом и должником.

That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-well.

Любой ученик в моей школе может прийти и научиться создавать приложения.

Any student at my school can come and learn how to design an app.

Я буду счастлива рассказать, что Бэкка восхитительный ученик.

I'm happy to report that Becca is a delightful student.

В моей группе есть жестокий ученик.

I've got a violent pupil in my flock.

Это слово говорят учителя, когда ученик пытается их поучать.

This is how a teacher scolds his student when she tries to test her teacher.

Люк ведь лучший ученик твоего отца.

What? Luke's your dad's star pupil.

Чозен, ты лучший ученик твоего дяди.

Chozen, you are your uncle's finest student.

Мой звёздный ученик пытался съесть старика.

My star pupil tried to eat an old man.

Только в мечтах, мой юный ученик.

Профессор Элиэзер Школьник ярко выраженный ученик Профессора...

"Prof. Eliezer Shkolnik,"the renowned student of the late Prof.

Нет выхода... мой юный ученик.

context.reverso.net

ученики - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

А нам такие ученики не нужны.

And that's not the kind of student we want here.

Я пришёл поступить в ученики к Ибн Сине.

I've come to be a student of Ibn Sina.

Особенно важной целевой аудиторией считаются ученики школ.

School pupils are considered to be a particularly important target group.

Для решения отдельных учебных задач ученики при необходимости могут разбиваться на другие группы.

For some parts of their education the pupils may be divided into other groups when necessary.

Все ученики ромской национальности обеспечены бесплатным горячим питанием.

All Roma pupils are provided with a free hot meal.

В конкурсе приняли участие ученики сербских начальных и средних школ.

The pupils of primary and secondary schools in the Republic of Serbia participated in this tender.

Зачастую специальные школы посещают в основном ученики, которые не способны овладеть элементарным учебным материалом в установленные для этого обычные сроки.

It often happens that special schools are attended primarily by pupils who are not able to handle elementary school material in the usual time limit.

В средних школах ученики уже сейчас могут сдавать выпускные экзамены на турецком и арабском языках.

At secondary school, pupils can now take final examinations in Turkish and Arabic.

Зеленый означает, что ученики владеют вопросом в совершенстве.

Green means the student's already proficient.

Наши ученики изучают физику, химию и биологию только по учебникам.

Our pupils study physics, chemistry and biology only from their books.

Мои ученики с трудом находят практику.

See how hard it is for my students to find a job.

Но наверняка ученики иногда проникают туда сами.

But students get into that alley on their own sometimes, I bet.

В игре ученики иногда внезапно формируют миротворческие силы.

And in the game, sometimes students actually form a peace force.

Как только новый учитель вошёл в класс, ученики зааплодировали.

As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.

Все ученики начальных школ получают бесплатные учебники.

Besides, all primary school children receive free textbooks.

И конечно, остальные ученики класса это подхватили.

Of course, the rest of the class picked up on it.

Я обязан, если ученики не приходят.

Мои ученики сделали его для меня.

Новые ученики постоянно провоцируют наших детей.

The new kids are constantly provoking our children.

Теперь ученики разделены по трём школам мысли.

Now, scholars are divided into three schools of thought.

context.reverso.net

ученица - перевод - Русский-Английский Словарь

ru По имеющимся на 2008/2009 учебный год данным из всех 74 220 учеников и учениц начальных школ 38 149 учащихся, т.е. 51,39%, приходилось на мальчиков и 36 071 учащихся, или 48,6%, на девочек.

UN-2en For the school year 2008/2009 data are as follows: out of the total of 74,220 primary school male and female pupils 38,149 that is 51.39 per cent are boys and 36,071 that is 48.6 per cent are girls.

ru Мисс Ли, вот ваша новая ученица

opensubtitles2en Ms. Lee, here' s the new transfer student

ru Мы выражаем вам свою любовь и восхищение и утверждаем, что вы – возлюбленные дочери Небесного Отца и преданные ученицы Господа Иисуса Христа.

LDSen We express our love and admiration for you and recognize that you are beloved daughters of Heavenly Father and dedicated disciples of the Lord Jesus Christ.

ru “Когда я была в Обществе молодых женщин, наше Общество милосердия приглашало на эти собрания учениц класса ‘Лавр’, – говорит Вики Хэкинг из прихода Плезант-Хилл, Орландский Южный кол, штат Флорида, США. – Там регулярно проводились занятия по обучению ремеслам, это было очень интересно.

LDSen “When I was in Young Women, our Relief Society invited the Laurels to attend,” says Vicky Hacking of the Pleasant Hill Ward, Orlando Florida South Stake.

ru В прошедшем году увеличилось количество нападений на школы и угроз, в основном исходящих от талибов, в адрес учителей и учениц. Занятия всё чаще прекращались из-за вооружённого конфликта.

Common crawlen The year saw increased attacks on schools, the intimidation of teachers and female students primarily by the Taleban, and greater disruption of classes because of armed conflict.

ru Сестренка.В мире Майко, ученицы гейши, ничего не добьешься насилием

opensubtitles2en Sister, the world of Maiko, Apprentice Geisha, has nothing to do with violence

ru Отец хотел бы, чтобы я помогала его любимой ученице.

OpenSubtitles2018.v3en My father would have wanted me to help his favorite disciple.

ru Должен сказать, мне было очень приятно, когда ваш отец навестил меня, сообщив, что моя лучшая ученица снова здесь.

OpenSubtitles2018.v3en I have to say I was overjoyed when your father paid a visit to inform me that my finest student was back in town.

ru Ходили слухи о нём и некоторых ученицах школы, но расследование ни к чему не привело.

OpenSubtitles2018.v3en There were rumours about him and certain schoolgirls that were investigated at the time, came to nothing.

ru Попросите учениц рассказать, какие чувства они испытали, когда получили от миссионеров сообщение о восстановленной Церкви.

LDSen * Ask class members to share similar experiences or feelings about the message of the restored Church.

ru Я работаю по Шоне Джонсон- - Она ученица средней школы-

OpenSubtitles2018.v3en I'm working on shawna johnson- - she's a high school student-

ru Если бы вы слышали как одна из моих учениц играет первую сонату Баха соль минор,

OpenSubtitles2018.v3en Ugh, if you could just hear this one student of mine play Bach's Sonata Number 1 in G Minor,

ru Вместе с тем различия между представителями обоих полов проявляются сильнее при сравнении их существующей представленности в учебных заведениях, обеспечивающих прямой доступ в университеты (школы полного среднего образования, педагогические школы, профессиональные училища длительного обучения): в этих заведениях учеников значительно больше, чем учениц: 85 процентов против 74 процентов.

UN-2en However, the gender difference is more marked if we compare the percentage of girls going on to courses of study leading directly to the university (senior grammar schools, teacher training colleges, long-term apprenticeships) with that of boys (girls 74%, boys 85%).

ru Строительство 3 школьных зданий с площадками для отдыха и спортивных занятий, для около 2500 учеников и учениц.

Common crawlen We built three school buildings from scratch, surrounded by sports and leisure areas, for circa 2,500 students.

ru Ты моя ученица.

OpenSubtitles2018.v3en You're my student.

ru В то время как ученица старшей школы Дэниэлль Брэдбери вылупилась из своей скорлупы на прослушиваниях.

OpenSubtitles2018.v3en While country signing high school student, Danielle Bradbery, broke out of her shell to audition.

ru взял в ученицы.

OpenSubtitles2018.v3en Took to training like nobody's business.

ru Предоставление в отдельных школах продовольственных пайков ученицам, имеющим высокую успеваемость

UN-2en Provision of take home rations to deserving female students in targeted schools

ru У нас новая ученица.

OpenSubtitles2018.v3en Now, we have a new member.

ru Что же такого в Гамильтоне, отчего ученицы доходят до самоубийства?

OpenSubtitles2018.v3en So what is it about Hamilton that makes students want to kill themselves?

ru Она - ученица Темного.

OpenSubtitles2018.v3en Her teacher is The Dark One.

ru И так как я буду самой молодой ученицей, которая когда-либо там училась..

OpenSubtitles2018.v3en And, since I'd be the youngest person ever, practically, to be studying there...

ru " Способная ученица, лучшая в классе. "

OpenSubtitles2018.v3en " Straight-A student. Top of her class. "

ru Что для вас значит быть ученицей Иисуса Христа?

LDSen What does it mean to you to be a disciple of Jesus Christ?

ru Марфа и ее сестра Мария служат примером учениц из Нового Завета.

LDSen Martha and her sister Mary are examples of female disciples in the New Testament.

ru.glosbe.com

Ты ученик по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

ru Ты ученик... и желаешь...

OpenSubtitles2018.v3en Qui mihi discipulus puer es...

ru «Ты ученик Его, а мы Моисеевы ученики.

LDSen “Thou art his disciple; but we are Moses’ disciples.

ru Ух ты... ученик превзошел учителя.

OpenSubtitles2018.v3en So, the student becomes the master.

ru Мне все равно, чей ты ученик.

OpenSubtitles2018.v3en I don't care whether you're his student or not.

ru Давай, я буду учительницей, а ты - учеником.

OpenSubtitles2018.v3en How about I be the teacher, and you be my student?

ru Мне все равно, чей ты ученик

opensubtitles2en I don' t care whether you' re his student or not

ru То, что ты творишь волю Бога, покажет, что ты ученик Иисуса Христа (Матфея 11:29).

JW_2017_12en Doing God’s will shows that you are a disciple of Jesus Christ.—Matthew 11:29.

ru Это я предлагаю как куратор, а что скажешь ты, ученик?

OpenSubtitles2018.v3en As your mentor, what do you say, mentee?

ru Лена, ты занимаешься с учениками, ты звонишь им.

OpenSubtitles2018.v3en Lena, you mentor students, you call'em up.

ru Потому что ты – его ученик.

OpenSubtitles2018.v3en Because you're his student.

ru Потому что ты прилежный ученик?

OpenSubtitles2018.v3en The fact that you're studious?

ru Да, ты мой ученик.

OpenSubtitles2018.v3en Yes, my disciple.

ru — Это ты его ученик, а мы ученики Моисея.

JW_2017_12en Enraged, the Pharisees charge: “You are a disciple of that man, but we are disciples of Moses.

ru – Ты нашла ученика?

OpenSubtitles2018.v3en Y-you found a student?

ru За 40 лет в системе образования, ты, несомненно, ученик, самый умный, из всех, кого я встречала.

OpenSubtitles2018.v3en In my 40 years in the school system you're definitely the smartest student I've met.

ru Без сомнения ты отличный ученик.

OpenSubtitles2018.v3en You are no doubt a good student.

ru Ты был учеником Мерлина?

OpenSubtitles2018.v3en You were Merlin's apprentice?

ru Ты хороший ученик.

OpenSubtitles2018.v3en You're a good pupil.

ru А ты смышлёный ученик, сынок!

OpenSubtitles2018.v3en You're a fast learner, son!

ru Учителя говорят, что ты хороший ученик

opensubtitles2en Teacher knows that you are a good student

ru И вот... что ты мой ученик.

OpenSubtitles2018.v3en And this... is a sign that you're my student.

ru Да ты умелый ученик.

OpenSubtitles2018.v3en That was really good.

ru С этого момента, ты - мой ученик.

OpenSubtitles2018.v3en From now on, you're my student.

ru Ты знал ученика, с которым у нее был роман?

OpenSubtitles2018.v3en Do you know the kid she had an affair with?

ru На самом деле, ты плохой ученик.

OpenSubtitles2018.v3en Clearly, you were a poor student.

ru.glosbe.com

Ученик - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ученик частной школы-интерната В нескольких милях отсюда.

Student at a private-school operation a couple miles from here.

Умар - потрясающий ученик, изумительный ребенок.

But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid.

40 Ученик не бывает выше своего учителя; но, и усовершенствовавшись, будет всякий, как учитель его.

40 Pupil does not happen above the teacher; but, and having improved, there will be everyone, as the teacher of it.

При желании ученик может возвратиться в школу.

If the occasion arises, the pupil may return to school.

Ученик, эта жуть утащила Эмму.

Вот, Новый Ученик, смотри и учись.

А сейчас "Ученик Волшебника."

Ученик должен продемонстрировать приобретенные им знания (экзамен по теории) и практические навыки (экзамен по практике), необходимые для работы по данной профессии.

The apprentice must demonstrate that he has acquired the knowledge (theoretical examination) and the know-how (practical examination) needed to pursue his chosen occupation.

Ваш доктор из клиники - мой бывший ученик.

Well, your doctor at the clinic is a former student of mine.

Перед началом обучения ученик заключает со своим наставником договор ученичества, содержание которого утверждается кантональными властями.

Before training begins, the apprentice concludes an apprenticeship agreement with his master, the content of which must be approved by the cantonal authority.

А вот Павел Бедзир, ученик самого Контратовича.

And here is Pavel Bedzir - apprentice of Kontratovich him self.

Этот ученик три раза подряд прогулял уроки.

The student missed class three times in a row.

Один королевский ученик, и вся Вена повалит толпой.

One royal pupil, and all of Vienna will come flocking.

Это не имеет значения, ученик.

Кроме того, из меня выйдет скверный ученик.

And besides, I think I would make a very bad pupil.

Тот ученик стал впоследствии наркоманом и должником.

That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-well.

Любой ученик в моей школе может прийти и научиться создавать приложения.

Any student at my school can come and learn how to design an app.

Я буду счастлива рассказать, что Бэкка восхитительный ученик.

I'm happy to report that Becca is a delightful student.

В моей группе есть жестокий ученик.

I've got a violent pupil in my flock.

Это слово говорят учителя, когда ученик пытается их поучать.

This is how a teacher scolds his student when she tries to test her teacher.

context.reverso.net

Ученик старшей школы - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Вундеркинд ли молодой ученик старшей школы который регулярно долбит 30-тилетних?

Is prodigy what you call a young high school stud that bangs 30- year-olds on the regular?

Ученик старшей школы, но почему-то никогда не учится.

И Эммет - ученик старшей школы.

Эндрю умный, добрый, он не одевается, как ученик старшей школы, которого только что исключили.

Предложить пример

Другие результаты

Ведь ученики старшей школы намного более зрелые.

Я попросила тысячи учеников старшей школы пройти опрос на определение твёрдости характера и потом ждала чуть больше года, чтобы посмотреть, кто же из них в результате успешно закончил школу.

I asked thousands of high school juniors to take grit questionnaires, and then waited around more than a year to see who would graduate.

В следующем году предлагается распространить эту программу на учеников старших классов начальной школы.

It is proposed to extend coverage of this programme to the upper primary level in the coming year.

Я с нетерпением жду возможности внести свою игривую энергию этим обездоленым ученикам из старшей школы Малькольма Икса.

Boy, I am looking forward to bringing my brand of zany energy... to those underprivileged students at Malcolm X high school.

364.20 Число учеников старших классов школ увеличилось в 4 раза с 1087559 до 4117105 человек.

Ученики старшего отделения средней школы в течение года также ставят несколько спектаклей.

Pupils can attend ballet classes through the optional Saturday Morning School of Performing Arts.

Более низкая посещаемость была отмечена главным образом у учеников старших классов начальной школы.

Проведение различных просветительских мероприятий для повышения уровня осведомленности учеников старших классов общеобразовательных школ Туркменистана.

Awareness-raising initiatives are conducted for senior pupils at general education schools.

На дистанционное (online) отделение колледжа принимаются ученики старших классов средних школ и студенты средних специальных учебных заведений не старше 18 лет.

The New Image College offers five types of computer software education, one of which is right for you.

Вторая его часть реализуется на основе проведения конференций по модели Организации Объединенных Наций для учеников старших классов средней школы и студентов высших учебных заведений.

The second section is fulfilled by hosting model United Nations conferences for both high school and university students.

Но они вырастают и становятся учениками старших классов той же школы.

364.11 Среднее число учеников в классе в старшей школе уменьшилось с 46 до 23,04 человек.

Впервые в рамках повестки дня Конференции было проведено специальное заседание, посвященное миру и разоружению, в котором приняли участие более 150 учеников старших классов из девяти школ Мацумото.

For the first time as part of the agenda of the Conference, a special session on peace and disarmament was held with the participation of more than 150 students from nine Matsumoto high schools.

По данным этого доклада, 30 процентов учеников старших классов начальных школ Восточного Иерусалима неграмотны, а отсев учащихся из средних школ находится на уровне 40 процентов.

According to the report, 30 per cent of pupils in the upper elementary school grades in East Jerusalem were illiterate, and there was a 40 per cent dropout rate from the secondary schools.

В текущем году по случаю празднования Всемирного дня окружающей среды - 2008 Департамент организовал молодежную видеоконференцию, в которой приняли участие ученики старших классов средней школы из Австралии, Канады, Малайзии и Соединенных Штатов Америки, а также учащиеся, собравшиеся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

This year, the Department organized a student videoconference for the observance of World Environment Day 2008, bringing together students from high schools in Australia, Canada, Malaysia and the United States with students assembled at United Nations Headquarters.

Вблизи табора находится начальная школа, в которой учатся дети 1 - 4 классов, старшие ученики посещают школу вместе со всеми детьми села Подвиноградов.

Not far from the Roma encampment there is a primary school for children in grades 1 - 4, while older students are taught with other children from Pidvynohradiv village.

context.reverso.net