The Doors - Гимн восходящему солнцу текст песни и перевод на русский. Слова гимн восходящего солнца на русском


The Doors - Гимн восходящему солнцу текст песни и перевод на русский

There is a house in New OrleansThey call the Rising SunAnd it's been the ruin of many a poor boy

And God I know I'm one

My mother was a tailorSewed my new blue jeansMy father was gambling manDown in New Orleans

Now the only thing a gambler needsIs a suitcase and a trunkAnd the only time he'll be satisfiedIs when he's all a-drunk

Oh mother, tell your childrenNot to do what I have doneSpend your lives in sin and miseryIn the house of the Rising Sun

Well I've got one foot on the platformThe other foot on the trainI'm going back to New OrleansTo wear that ball and chain

Well there is a house in New OrleansThey call the Rising SunAnd it's been the ruin of many a poor boy

And God I know I'm one...

В Новом Орлеане есть дом,Его называют «Домом Восходящего Солнца».Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже.

Моя мать была швеей,Она сшила мне новые джинсы.Отец был игрокомВ Новом Орлеане.

Всё, что нужно игроку,Это чемодан и колёса.Отец чувствовал удовлетворение,Только когда был мертвецки пьян.

О, мама, накажи детямНе поступать как я,Не волочить жизнь опустившегося грешникаВ «Доме Восходящего Солнца»

Одна нога на платформе,Другая на подножке поезда.Я возвращаюсь в Новый ОрлеанЧтобы нести свой крест.

Что ж, в Новом Орлеане есть дом,Его называют «Домом Восходящего Солнца».Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже....Другие тексты песен "The Doors"

Другие названия этого текста
  • The Animals - House of the rising sun (Гимн восходящего солнца)
  • Haley Reinhart - House of the Rising Sun (The Animals - cover)
  • The Doors - Гимн восходящему солнцу
  • J.o.n.n.y. .C.a.s.h. - H.o.u.s.e. .O.f. .T.h.e. .R.i.s.i.n.g. .S.u.n. .(.T.h.e. .A.n.i.m.a.l.s. .-. .c.o.v.e.r.)....
  • Mamas and Papas - House Of The Rising Sun
  • Mamas and Papas - House Of The Rising Sun
  • Johny Cash - House Of The Rising Sun (The Animals - cover)
Как вам текст?

pesni.club

Гимн восходящего солнца песня | Солнечный уголок

Во все века люди всех народов  приветствовали Восходящее Солнце и слагали ему гимны.

Вот слова и аккорды народной американской песни-баллады  «House of The Rising Sun», а также Гимн Брату Солнцу св. Франциска 1225 г.

House of The Rising Sun

Блюз восходящего солнца

1.  Уходит день и солнца луч

горит в глазах твоих.

Оно свой трудный, длинный путь

прошло для нас двоих.

2.  И этим днем, весенним днем,

когда кругом весна,

моя любовь, моя мечта

уходит от меня.

3.  Прости, прости, за все прости

за горечь всех обид.

Пускай уходишь первой ты

мне сердце говорит.

4.  А домик тот, где дни любви

дарила нам весна,

зажженный пламенем любви

сгорел для нас дотла.

5.        Повторение 1-го куплета.   Am                 C            D7             F      10-------------0-------------2-------------1---|      2|---------1---1---------1---1---------1---1---------1---2-|      3|-------2-------------2-------------2-------------2-------|      4-------------------2-0------------------------|      5|---0-------------0-3-------------------------0-3---------|      6|-0-------------------------------------------------------|        Am               C            E      1|----------0------------0------------0------------0---|      2|--------1---1--------1---1--------0---0--------0---0-|      3|------2------------2------------0-------0----0-------|      4------------------------------------------|      5|---0-----------0-3----------3-2----------------------|      6|-0-----------------------------------------0---------|        Am                 C            D7             F      10-------------0-------------2-------------1---|      2|---------1---1---------1---1---------1---1---------1---2-|      3|-------2-------------2-------------2-------------2-------|      4-------------------2-0------------------------|      5|---0-------------0-3-------------------------0-3---------|      6|-0-------------------------------------------------------|        Am                 E           Am              E      10-------------0-------------0-------------0-|      2|---------1---1---------0---0---------1---1---------0---|      3|-------2-------------0-------------2-------------0-----|      4--------------------------------------------|      5|---0-------------0-2----------2-0-----------0-0-2------|      6|-0-----------------------------------------------------|

ГИМН БРАТУ СОЛНЦУ

Святой Франциск Ассизский

А вот  поэтическое произведение св. Франциска, написанное на умбрийском наречии, которое считается  первым стихотворением  на итальянском языке.

Гимн был написан св. Франциском незадолго до смерти, летом 1225 г. в хижине, построенной для него около церкви св. Дамиана. Франциск был совершенно болен, так как, помимо общего истощения и незаживающих ран – стигматов, у него началось обострение хронического воспаления век – болезни, которой он заразился во время своей миссионерской поездки на Восток.

И в этом состоянии, когда глаза его не могли без ужасной боли видеть солнечный свет, св. Франциск написал хвалебную песнь  Солнцу.В устах святого, написанный им гимн был молитвой благодарности Богу за этот прекрасный мир, который Он создал для людей.

***

«Всевышний, всемогущий, благой Господь, твои суть хвалы, слава, честь и всякое благословение.

Тебе единому, Всевышний, подобают, и никакой человек не достоин тебя называть.

Восхваляем Ты, мой Господи, со всем Твоим творением, начиная с господина брата солнца, который есть день и которым Ты освящаешь нас.

И сам он прекрасен и, излучая яркий свет, несет знак от тебя, Всевышний.

Восхваляем Ты, мой Господи, и за сестру луну и звезды, которые на небе Ты сотворил яркими, драгоценными и прекрасными.

Восхваляем ты, мой Господи, за брата ветра и за воздух, и облака, и ясность, и всякую погоду, через которую даешь Ты пропитание своим созданиям.

Восхваляем Ты, мой Господи, за сестру воду, которая полезна весьма и доступна и ценна и чиста.

Восхваляем Ты, мой Господи, за брата огня, которым Ты освещаешь ночь, который и сам прекрасен и приятен и мощен и силен.

Восхваляем Ты, мой Господи, за сестру нашу мать землю, которая нас поддерживает и направляет, и производит различные плоды с яркими цветами и травой.

Восхваляем Ты, мой Господи, за тех, которые оставили все ради любви к Тебе, и приняли на себе уничижение и мучение.

Блаженны те, кто примет это в мире, потому что Тобой, Всевышний, увенчаются.

Восхваляем ты, мой Господи, за сестру смерть телесную, которой никто из людей живущих не может избежать.

Горе тем, которые умирают в смертных грехах; блаженны те, кого настигнет она в исполнении Твоей святой воли, кому смерть, настигнув, не причинит зла.

Восхваляйте и благословляйте Господа моего, Благодарите и служите Ему с великим смирением.»

***

Св. Франциск Ассизский. Сочинения. Т.1 / Ред., вступ. ст. и ком. В.Л. Задворного. Изд-во Францисканцев – Братьев Меньших Конвентуальных. М., 1995. С. 225, 229-231.

Метки: видео, песня

www.solnce.tarologiay.ru

текст песни гимн восходящего солнца

Оценено на: 0

Исполнитель: Animals -

Творение: Гимн восходящего солнца

Длина: 04:31

Дата: 2014-12-10

Просмотрено: 346

Скачать

Другие песни этого исполнителя Animals -

Мы считаем, что вам захочется посмотреть ещё и вот это или то:

  • Волшебники двора- - мы дети солнца
  • Э. Григ ор.9 - "заход солнца"
  • The Animals - House of Rising Sun
  • Иосиф Кобзон - Лучик солнца
  • Leonid Rudenko - Destination-Когда я выхожу прогуляться по улице, Я представляю поля в лучах восходящего солнца, Представляю,
  • Erie - Ev Sistr - неофициальный гимн Ирландии (Гимн североирландских боевиков, запрещен на территории Велик
  • Хороший фильм, и саундтрек - The House of the Rising Sun /Дом Восходящего Солнца (с винила)
  • "Интернационал" - Международный коммунистический гимн, первый государственный гимн РСФСР и СССР (рус., сокр.).
  • Знаки - На поверхности солнца
  • ГАМОРА - Дети солнца
  • Э.Григ - Заход солнца
  • Fleur - Колыбельная для Солнца
  • Саксофон - Дом Восходящего Солнца
  • Нюша, Доменик Джокер и Макпал - Луч солнца золотого
  • Калинов Мост - Дом Восходящего Солнца (OST Дом Солнца)
  • Мохито - Слезы Солнца
  • Калинов Мост - Блеснет OST "Дом солнца"
  • Непоседы - Мы дети солнца
  • Камедоз - Дай мне позитива Лучик солнца дай, Так хорошо ещё удача подыграй Милая барышня, дай-дай-дай Мне надежду снять с тебя одежду. Дай мне позитива Лучик солнца дай, Так хорошо
  • Бременские музыканты - Луч солнца золотого

Видео:

THE ANIMALS — House Of The Rising Sun «Дом восходящего солнца» 1964г

;s=THE+ANIMALS+%E2%80%94+House+Of+The+Rising+Sun+

Похожее видео, которое, возможно, вас заинтересует. БЫСТРО СМОТРЕТЬ БЕСПЛАТНО БЕЗ СМС!!!!:

Здесь можно прочитать чужие мнения или оставить своё мнение:

Написать коментарий

mp3musicplanet.ru

Текст песни The Doors - Гимн восходящему солнцу перевод, слова песни, видео, клип

There is a house in New OrleansThey call the Rising SunAnd it's been the ruin of many a poor boy

And God I know I'm one

My mother was a tailorSewed my new blue jeansMy father was gambling manDown in New Orleans

Now the only thing a gambler needsIs a suitcase and a trunkAnd the only time he'll be satisfiedIs when he's all a-drunk

Oh mother, tell your childrenNot to do what I have doneSpend your lives in sin and miseryIn the house of the Rising Sun

Well I've got one foot on the platformThe other foot on the trainI'm going back to New OrleansTo wear that ball and chain

Well there is a house in New OrleansThey call the Rising SunAnd it's been the ruin of many a poor boy

And God I know I'm one...

В Новом Орлеане есть дом,Его называют «Домом Восходящего Солнца».Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже.

Моя мать была швеей,Она сшила мне новые джинсы.Отец был игрокомВ Новом Орлеане.

Всё, что нужно игроку,Это чемодан и колёса.Отец чувствовал удовлетворение,Только когда был мертвецки пьян.

О, мама, накажи детямНе поступать как я,Не волочить жизнь опустившегося грешникаВ «Доме Восходящего Солнца»

Одна нога на платформе,Другая на подножке поезда.Я возвращаюсь в Новый ОрлеанЧтобы нести свой крест.

Что ж, в Новом Орлеане есть дом,Его называют «Домом Восходящего Солнца».Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже....

Существует дом в Новом ОрлеанеОни называют Восходящего СолнцаИ это было разорение многих бедного мальчика

И Бог, я знаю, что я один

Моя мать была специальноШили мои новые джинсыМой отец был азартный человекВниз в Новом Орлеане

Теперь единственное, что игрок потребностиЯвляется чемодан и стволИ только раз, когда он будет удовлетворенКогда он все пьяные

О, мама, рассказать своим детямНе делать то, что я сделалПроведите свою жизнь в грехе и страданииВ доме Восходящего Солнца

Ну, я одной ногой на платформеДругая нога в поездеЯ возвращаюсь в Новый ОрлеанЧтобы носить этот мяч и цепи

Ну есть дом в Новом ОрлеанеОни называют Восходящего СолнцаИ это было разорение многих бедного мальчика

И Бог, я знаю, что я один ...

В Новом Орлеане есть дом,Его называют «Домом Восходящего Солнца».Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже.

Моя мать была швеей,Она сшила мне новые джинсы.Отец был игрокомВ Новом Орлеане.

Всё, что нужно игроку,Это чемодан и колёса.Отец чувствовал удовлетворение,Только когда был мертвецки пьян.

О, мама, накажи детямНе поступать как я,Не волочить жизнь опустившегося грешникаВ «Доме Восходящего Солнца»

Одна нога на платформе,Другая на подножке поезда.Я возвращаюсь в Новый ОрлеанЧтобы нести свой крест.

Что ж, в Новом Орлеане есть дом,Его называют «Домом Восходящего Солнца».Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже ....

tekstanet.ru

Текст песни The Doors - Гимн восходящему солнцу перевод, слова песни, видео, клип

There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy

And God I know I'm one

My mother was a tailor Sewed my new blue jeans My father was gambling man Down in New Orleans

Now the only thing a gambler needs Is a suitcase and a trunk And the only time he'll be satisfied Is when he's all a-drunk

Oh mother, tell your children Not to do what I have done Spend your lives in sin and misery In the house of the Rising Sun

Well I've got one foot on the platform The other foot on the train I'm going back to New Orleans To wear that ball and chain

Well there is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy

And God I know I'm one...

В Новом Орлеане есть дом, Его называют «Домом Восходящего Солнца». Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже.

Моя мать была швеей, Она сшила мне новые джинсы. Отец был игроком В Новом Орлеане.

Всё, что нужно игроку, Это чемодан и колёса. Отец чувствовал удовлетворение, Только когда был мертвецки пьян.

О, мама, накажи детям Не поступать как я, Не волочить жизнь опустившегося грешника В «Доме Восходящего Солнца»

Одна нога на платформе, Другая на подножке поезда. Я возвращаюсь в Новый Орлеан Чтобы нести свой крест.

Что ж, в Новом Орлеане есть дом, Его называют «Домом Восходящего Солнца». Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже....

Существует дом в Новом Орлеане Они называют восходящего солнца И это было разорение многих бедного мальчика

И Бог , я знаю, что я один

Моя мать была специально Шило мои новые джинсы Мой отец играл на деньги мужчину Внизу, в Новом Орлеане

Теперь единственное, что игрок нуждается Является чемодан иствол И единственный раз, когда он будет удовлетворен Является когда он все- пьян

О, мама , рассказать своим детям Не делать то, что я сделал Проведите свою жизнь в грехе и страданий В доме Восходящего Солнца

Ну у меня есть одной ногой на платформе Другая нога в поезде Я собираюсь вернуться в Новый Орлеан Чтобы носить эту рукам и ногам

Ну есть дом в Новом Орлеане Они называют восходящего солнца И это было разорение многих бедного мальчика

И Бог , я знаю, что я один ...

В Новом Орлеане есть дом , Его называют « Домом Восходящего Солнца » . Сколько молодых душ было загублено там !

И , видит Бог , моя тоже .

Моя мать была швеей , Она сшила мне новые джинсы . Отец был игроком В Новом Орлеане .

Всё , что нужно игроку , Это чемодан и колёса . Отец чувствовал удовлетворение , Только когда был мертвецки пьян .

О , мама , накажи детям Не поступать как я , Не волочить жизнь опустившегося грешника В « Доме Восходящего Солнца »

Одна нога на платформе , Другая на подножке поезда . Я возвращаюсь в Новый Орлеан Чтобы нести свой крест .

Что ж , в Новом Орлеане есть дом , Его называют « Домом Восходящего Солнца » . Сколько молодых душ было загублено там !

И , видит Бог , моя тоже ....

teksti-pesenok.ru