Адель - Set Fire To The Rain текст песни и перевод на русский. Set to the fire to the rain перевод песни

Set Fire to the Rain

perevod-pesen.com

Set Fire To The Rain текст песни и перевод на русский

My hands, they're strongМои руки сильны,But my knees were far too weakНо колени дрожали, и я еле держалась,To stand in your armsЧтобы остаться в твоих объятиях,Without falling to your feetНе упав к ногам.

But there's a side to youНо в тебе есть черта,That I never knew, never knewО которой я никогда не знала:All the things you'd sayВсё, что ты говорил,They were never true, never trueБыло неправдой, было неправдой,And the games you'd playИ в каких бы играх ты ни участвовал,You would always win, always winТы всегда выходил победителем.

But I set fire to the rainНо я подожгла потоки дождя,Watched it pour as I touched your faceКасаясь твоего лица, смотрела, как он льётся,Well it burned while I criedОн обжигал, пока я плакала,'Cause I heard it screaming out your nameПотому что слышала твоё имя в нём.

When laying with youЛежа с тобой,I could stay there, close my eyesЯ чувствовала, что могла бы остаться, закрыть глазаFeel you here foreverИ ощущать тебя рядом вечность,You and me, together, nothing gets betterТы и я, вместе... но ничего не меняется к лучшему,

'Cause there's a side to youПотому что в тебе есть черта,That I never knew, never knewО которой я никогда не знала:All the things you'd sayВсё, что ты говорил,They were never true, never trueБыло неправдой, было неправдой,And the games you'd playИ в каких бы играх ты ни участвовал,You would always win, always winТы всегда выходил победителем.

But I set fire to the rainНо я подожгла потоки дождя,Watched it pour as I touched your faceКасаясь твоего лица, смотрела, как он льётся,Well it burned while I criedОн обжигал, пока я плакала,'Cause I heard it screaming out your nameПотому что слышала твоё имя в нём.

I set fire to the rainЯ зажгла потоки дождя,And I threw us into the flamesИ нас охватило пламя.I felt something dieЯ чувствовала, как что-то погибает –'Cause I knew that there was the last timeПотому что знала, что всё было в последний раз,The last timeВ последний раз...

Sometimes I wake up by the door,Иногда я просыпаюсь под твоей дверью,That heart you caught must be waiting for youДолжно быть, сердце, которым ты завладел, ждёт тебя.Even now when we're already overДаже сейчас, почти расставшись с тобой,I can't help myself from looking for youЯ не справляюсь с желанием найти тебя.

I set fire to the rainЯ подожгла потоки дождя,Watched it pour as I touched your faceКасаясь твоего лица, смотрела, как он льётся,Well it burned while I criedОн обжигал, пока я плакала,'Cause I heard it screaming out your nameПотому что слышала твоё имя в нём.

I set fire to the rainЯ подожгла потоки дождя,And I threw us into the flamesИ нас охватило пламя.I felt something dieЯ чувствовала, как что-то погибает –'Cause I knew that there was the last timeПотому что знала, что всё было в последний раз,The last timeВ последний раз...

Let it burnПусть он горит,Let it burnПусть он горит.

Другие тексты песен "Адель"

Как вам текст?

pesni.club

Set Fire To The Rain текст и перевод песни

Текст песни

I let it fall, my heartAnd as it fell you also claim it.It was dark and I was overUntil you kissed my lips and you saved me.My hands they’re strong, but my knees were far too weakStand in your arms without fall into your feet.But there’s a side to you that I never knew, I never knew.All the things you say they where never true, never trueAnd the games you play, you always win, always win…But I set fire to the rainWatch it pour as I touched your faceLet it burn while I cryCause I heard it screaming at your name, your name!When I lay, with you, I could stay thereClose my eyes, feel you’re here foreverYou and me together, nothing is better!Cause there’s a side to you that I never knew, never knewAll the things you say they where never true, never trueAnd the games you play, you would always win, always win…But I set fire to the rainWatch it pour as I touched your faceLet it burn while I cryCause I heard it screaming at your name, your name!I set fire to the rainAnd I true us into the flamesAnd I fell something diedCause I knew that that was the last time, the last time!Sometimes I wake up by the doorAnd heard you calling, must be waiting for youEven that when we’re already overI can’t help myself from looking for you.I set fire to the rainWatch it pour as I touch your faceLet it burn when I cryCause I heard it screaming your name, your nameI set fire to the rainAnd I true us into the flamesThen I feel something diedCause I knew that was the last timeThe last time!OooooooohOoooooh Noo OoooohLet It burn!OoooohLet it burn!!!Let it burn…Oooooooh

Перевод песни

Я позволил ему упасть, мое сердцеИ когда он упал, вы также утверждаете это.Было темно, и я закончилПока ты не поцеловал меня в губы, и ты спас меня.Мои руки у них сильные, но мои колени были слишком слабыВстаньте на руки, не упав в ноги.Но есть сторона, которую я никогда не знал, я никогда не знал.Все, что вы говорите, где они никогда не верны, никогда не верныИ игры, в которые вы играете, вы всегда выигрываете, всегда выигрываете ...Но я предпочел огонь дождюСледите за ним, когда я коснулся лицаПусть он горит, когда я плачуПотому что я слышал, как он кричал от твоего имени, твое имя!Когда я лежу, с тобой я мог бы остаться тамЗакройте глаза, чувствуйте, что вы здесь навсегдаТы и я вместе, нет ничего лучше!Потому что есть сторона, которую я никогда не знала, никогда не зналаВсе, что вы говорите, где они никогда не верны, никогда не верныИ игры, в которые вы играете, вы всегда побеждаете, всегда выигрываете ...Но я предпочел огонь дождюСледите за ним, когда я коснулся лицаПусть он горит, когда я плачуПотому что я слышал, как он кричал от твоего имени, твое имя!Я поджег дождьИ я верю нас в огоньИ я упал, что-то умерлоПотому что я знал, что это был последний раз, в последний раз!Иногда я просыпаюсь у двериИ услышал, что вы звоните, должен ждать васДаже если мы уже закончилиЯ не могу помочь себе найти тебя.Я поджег дождьСледите за ним, когда я касаюсь вашего лицаПусть он горит, когда я плачуПотому что я слышал, как он кричал ваше имя, ваше имяЯ поджег дождьИ я верю нас в огоньТогда я чувствую что-то умершееПотому что я знал, что это был последний разПоследнее время!OooooooohOoooooh Noo OoooohПусть горит!OoooohПусть горит!!!Пусть горит…Oooooooh

textypesen.com

Текст песни Set Fire to the Rain + перевод на Русский

Я позволила своему сердцу упасть,

И когда оно упало, ты потребовал его

Было темно, и для меня всё было кончено,

Пока ты не поцеловал мои губы и не спас меня

Мои руки сильны,

Но мои колени были слишком слабы,

Чтобы удержать меня в твоих объятиях,

Не давая упасть к твоим ногам

Но одну сторону тебя

Я никогда, никогда не знала

Всё, что ты говорил,

Никогда, никогда не было правдой

И в играх, которые ты играешь,

Ты всегда будешь победителем, всегда победишь

Но я подожгла дождь,

Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.

И он горел, пока я плакала,

Потому что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!

Когда я лежала рядом с тобой,

Я могла просто лежать

С закрытыми глазами

Чувствовать, что ты рядом навсегда

Ты и я вместе,

Ничего нет лучше

Но одну сторону тебя

Я никогда, никогда не знала

Всё, что ты говорил,

Никогла, никогда не было правдой

И в играх, которые ты играешь,

Ты всегда будешь победителем, всегда победишь

Но я подожгла дождь,

Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.

И он горел, пока я плакала,

Оттого что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!

Я подожгла дождь,

И я бросила нас в пламя.

И чувствовала, как что-то погибло,

Потому что я знала, что это в последний раз, последний раз!

Иногда я просыпаюсь около двери -

Должно быть, пленённое тобой сердце ждёт тебя

Даже сейчас, когда между нами всё кончено,

Я не могу заставить себя не искать тебя

Я подожгла дождь,

Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.

И он горел, пока я плакала,

Оттого что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!

Я подожгла дождь,

И я бросила нас в пламя.

И чувствовала, что-то погибло,

Потому что я знала, что это в последний раз, последний раз!

Пусть дождь горит

lyricstranslate.com

Set Fire to the Rain текст и перевод песни

Текст песни

I let it fall, my heart,And as it fell, you rose to claim it It was dark and I was overUntil you kissed my lips and you saved me My hands, they’re strongBut my knees were far too weakTo stand in your armsWithout falling to your feetBut there’s a side to youThat I never knew, never knew.All the things you’d sayThey were never true, never true,And the games you playYou would always win, always win.But I set fire to the rain,Watched it pour as I touched your face,Well, it burned while I cried'Cause I heard it screaming out your name, your name!When I lay with youI could stay thereClose my eyesFeel you’re here foreverYou and me togetherNothing gets better'Cause there’s a side to youThat I never knew, never knew,All the things you’d say,They were never true, never true,And the games you playYou would always win, always win.But I set fire to the rain,Watched it pour as I touched your face,Well, it burned while I cried'Cause I heard it screaming out your name, your name!I set fire to the rainAnd I threw us into the flamesWell, it felt something died'Cause I knew that that was the last time, the last time!Sometimes I wake up by the door,That heart you caught, must be waiting for youEven now when we’re already overI can’t help myself from looking for you.I set fire to the rain,Watch it pour as I touch your face,Well, it burned while I cried'Cause I heard it screaming out your name, your nameI set fire to the rain,And I threw us into the flamesWell, it felt something died'Cause I knew that that was the last timeThe last time, oh, oh!Let it burnLet it burnLet it burn

Перевод песни

Я позволил ему упасть, мое сердце,И когда он упал, вы поднялись, чтобы утверждать, что было темно, и я был старшеПока ты не поцеловал меня в губы, и ты спас меня. Мои руки, они сильныНо мои колени были слишком слабымиСтоять на рукахНе падай на ногиНо есть сторона для васТо, что я никогда не знала, никогда не знала.Все, что вы скажетеОни никогда не были истинными, никогда не верными,И игры, которые вы играетеВы всегда побеждали, всегда побеждали.Но я предпочел огонь дождю,Наблюдал, как он льется, когда я коснулся твоего лица,Ну, он горел, когда я плакалПотому что я слышал, как он кричал ваше имя, ваше имя!Когда я лежу с тобойЯ мог остаться тамЗакрываю глазаПочувствуй, что ты здесь навсегдаТы и я вместеНичего не улучшилосьПотому что есть сторона тебеТо, что я никогда не знала, никогда не знала,Все, что вы сказали бы,Они никогда не были истинными, никогда не верными,И игры, которые вы играетеВы всегда побеждали, всегда побеждали.Но я предпочел огонь дождю,Наблюдал, как он льется, когда я коснулся твоего лица,Ну, он горел, когда я плакалПотому что я слышал, как он кричал ваше имя, ваше имя!Я поджег дождьИ я бросил нас в огоньНу, это чувствовало что-то умершееПотому что я знал, что это был последний раз, в последний раз!Иногда я просыпаюсь у двери,Это сердце, которое ты поймал, должно ждать тебяДаже сейчас, когда мы уже закончилиЯ не могу помочь себе найти тебя.Я поджег дождь,Наблюдайте, как он льется, когда я касаюсь вашего лица,Ну, он горел, когда я плакалПотому что я слышал, как он кричал ваше имя, ваше имяЯ поджег дождь,И я бросил нас в огоньНу, это чувствовало что-то умершееПотому что я знал, что это был последний разВ последний раз, о, о!Пусть горитПусть горитПусть горит

textypesen.com

Set Fire To The Rain текст песни и перевод на русский

My hands, they're strongBut my knees were far too weakTo stand in your armsWithout falling to your feet

But there's a side to youThat I never knew, never knewAll the things you'd sayThey were never true, never trueAnd the games you playYou would always win, always win

But I set fire to the rainWatched it pour as I touched your faceLet it burn while I cry'Cause I heard it screaming out your name

When laying with youI could stay there, close my eyesFeel you here foreverYou and me, together, nothing gets better

'Cause there's a side to youThat I never knew, never knewAll the things you'd sayThey were never true, never trueAnd the games you'd playYou would always win, always win

But I set fire to the rainWatched it pour as I touched your faceLet it burn while I cry'Cause I heard it screaming out your name

I set fire to the rainAnd I threw us into the flamesWhere I felt somethin' die'Cause I knew that there was the last timeThe last time

Sometimes I wake up by the doorThat heart you've caught must be waiting for youEven now when we're already overI can't help myself from looking for you

I set fire to the rainWatched it pour as I touched your faceLet it burn while I cry'Cause I heard it screaming out your name

I set fire to the rainAnd I threw us into the flamesWhere I felt something die'Cause I knew that there was the last timeThe last time

Let it burnLet it burn

-------------------------

Я уронила свое сердце,И когда оно упало, ты потребовал его.Было темно, и со мной было покончено,Пока ты не поцеловал и не спас меня.

Мои руки были сильными,Но колени слишком слабы для того,Чтобы удержаться в твоих объятияхИ не упасть к твоим ногам.

Но у тебя есть и другая сторонаО которой я раньше не знала...Все, что ты говорил,Никогда не было правдой...И в играх, в которые ты играешь,Ты всегда побеждал...

Но я разожгла пламя под дождём,Я смотрела, как он льется, и дотронулась до твоего лица...Пусть он горит, пока я плачу,Ведь я слышала, как он выкрикивал твое имя.

Когда я лежала рядом с тобой,Я хотела быть там вечно, закрыть глаза,Всегда чувствовать тебя рядом.Ты и я вместе, лучше быть и не может...

Ведь у тебя есть и другая сторонаО которой я раньше не знала...Все, что ты говорил,Никогда не было правдой...И в играх, в которые ты играл,Ты всегда побеждал...

Но я разожгла пламя под дождём,Я смотрела, как он льется, и касалась твоего лица...Пусть он горит, пока я плачу,Ведь я слышала, как он выкрикивал твое имя.

Но я разожгла пламя под дождём,И бросила нас в огонь,Тогда я почувствовала, как что-то умирает,Потому что знала, что это в последний раз,В последний раз....

Порой, я просыпаюсь у двери,Это сердце, которое ты забрал, должно быть ещё ждёт тебя.И даже теперь, когда все в прошлом,Я ничего не могу поделать и продолжаю искать тебя.

Но я разожгла пламя под дождём,Я смотрела, как он льется, и касалась твоего лица...Пусть он горит, пока я плачу,Ведь я слышала, как он выкрикивал твое имя.

Но я разожгла пламя под дождём,И бросила нас в огонь.Тогда я почувствовала, как что-то умирает,Потому что знала, что это в последний раз,В последний раз....

Пусть он горит.Пусть он горит.

Другие тексты песен "Adelle"

Как вам текст?

pesni.club

Текст песни Adele - Set Fire To The Rain перевод

My hands, they were strongBut my knees were far too weakTo stand in your armsWithout falling to your feet

But there's a side to you That I never knew, never knewAll the things you'd sayThey were never true, never trueAnd the games you'd playYou would always win, always win

But I set fire to the rainWatched it pour as I touched your faceLet it burn while I cry'Cause I heard it screaming out your name

When laying with youI could stay there, close my eyesFeel you here foreverYou and me, together, nothing gets better

'Cause there's a side to youThat I never knew, never knewAll the things you'd sayThey were never true, never trueAnd the games you'd playYou would always win, always win

But I set fire to the rainWatched it pour as I touched your faceLet it burn while I cry'Cause I heard it screaming out your name

I set fire to the rainAnd I threw us into the flamesI felt something die'Cause I knew that that was the last timeThe last time

Sometimes, I woke up by the doorAnd heard you calling, must be waiting for youEven now when we're already overI can't help myself from looking for you

I set fire to the rainWatched it pour as I touched your faceLet it burn while I cry'Cause I heard it screaming out your name

I set fire to the rainAnd I threw us into the flamesI felt something die'Cause I knew that that was the last timeThe last time

Let it burnLet it burn

 Мои руки , они были сильны Но мои колени были слишком слабы, Стоять в твоих руках Без падения на ноги

 Но есть сторона к вам То, что я никогда не знал , никогда не знал, Все вещи, которые вы бы сказал, Они никогда не были правдой, никогда верно И игры вы играть Вы бы всегда побеждают , всегда побеждают

 Но я поджег под дождем Смотрел он вылить как я коснулся вашего лица Пусть он горит , пока я плачу Потому что я слышал, это кричать свое имя

 При укладке с вами Я мог остаться там, закрываю глаза Почувствуйте вас здесь навсегда Ты и я, вместе, ничто не становится лучше

 Потому , что есть сторона к вам То, что я никогда не знал , никогда не знал, Все вещи, которые вы бы сказал, Они никогда не были правдой, никогда верно И игры вы играть Вы бы всегда побеждают , всегда побеждают

 Но я поджег под дождем Смотрел он вылить как я коснулся вашего лица Пусть он горит , пока я плачу Потому что я слышал, это кричать свое имя

 Я поджег под дождем И я бросил нас в огонь Я почувствовал что-то умереть Потому я знал, что это было в последний раз В последний раз

 Иногда , я проснулся у двери И услышал ты звонишь , должна ждать тебя Даже сейчас , когда мы уже более Я не могу с собой поделать от тебя ищет

 Я поджег под дождем Смотрел он вылить как я коснулся вашего лица Пусть он горит , пока я плачу Потому что я слышал, это кричать свое имя

 Я поджег под дождем И я бросил нас в огонь Я почувствовал что-то умереть Потому я знал, что это было в последний раз В последний раз

 Пусть он горит Пусть он горит

perevod-tekst-pesni.ru

• 
  Elton john blue eyes перевод
• 
  Полиглот английский язык смотреть онлайн
• 
  Pessimistic перевод
• 
  I see fire ed sheeran перевод песни на русский
• 
  Экрос зе юниверс
• 
  Butterflies перевод
• 
  Cry как переводится
• 
  Песни на английском языке для детей 12 лет для конкурса с текстом
• 
  Difficulty перевод на русский
• 
  Мой любимый мультик на английском
• 
  Си перевод слова