The Rembrants - Ill Be There For You текст песни и перевод на русский. Текст the rembrandts i ll be there for you
|
So no one told you life was gonna be this wayYour job's a joke, you're broke,your love life's D.O.A.It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day,your week, your month,or even your year, but I'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too) You're still in bed at tenand work began at eightYou've burned your breakfast so far, things are going greatYour mother warned you there'd be days like theseBut she didn't tell when the world has brought you down to your knees I'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too) No one could ever know me, no one could ever see meSeems you're the only onewho knows what it's like to be meSomeone to face the day with,make it through all the rest withSomeone I'll always laugh withEven at my worst, I'm best with youYeah! It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but I'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too) |
Никто не сказал тебе, что жизнь будет такойТвоя работа не серьезна, в кармане ни гроша, твоя любовь и жизнь существуют по принципу Жить или Умереть.Ты словно застрял на второй передачеКак будто это не твой день, не твоя неделя, не твой месяц или даже не твой год, но Я буду здесь для тебяКогда начнется дождьЯ буду здесь для тебяКак всегда былЯ буду здесь для тебяПотому что ты тоже здесь для меня Ты все еще в кровати — время 10,рабочий день начался в 8У тебя сгорел завтрак — ну вот пока все идет хорошоМама предупреждала тебя, что бывают такие дниНо она не сказала, что мир поставиттебя на колени. Я буду здесь для тебяКогда начнется дождьЯ буду здесь для тебяКак всегда былЯ буду здесь для тебяПотому что ты тоже здесь для меня Никто не узнает меня, никто не увидитКажется ты одна знаешь,что такое быть мнойТа, с кем я встречу день,пройду через все остальныеТа, с кем я всегда буду смеятьсяДаже в самые худшие моменты, мне лучше с тобойДа! Ты словно застрял на второй передачеКак будто это не твой день, не твоя неделя, не твой месяц, даже не твой год, но ... Я буду здесь для тебяКогда начнется дождьЯ буду здесь для тебяКак всегда былЯ буду здесь для тебяПотому что ты тоже здесь для меня |
en.lyrsense.com
The Rembrandts - I'll Be There For You текст и перевод песни
Текст песни
So no one told you life was gonna be this wayYour job's a joke, you're broke,your love life's D.O.A.It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day,your week, your month,or even your year, butI'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too)You're still in bed at tenand work began at eightYou've burned your breakfast so far, things are going greatYour mother warned you there'd be days like theseBut she didn't tell when the world has brought you down to your kneesI'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too)No one could ever know me, no one could ever see meSeems you're the only onewho knows what it's like to be meSomeone to face the day with,make it through all the rest withSomeone I'll always laugh withEven at my worst, I'm best with youYeah!It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, butI'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too)
Перевод песни
Поэтому никто не сказал, что жизнь будет такойВаша работа - шутка, вы сломались,Ваша любимая жизнь D.O.A.Это похоже на то, что вы всегда застряли на второй передачеКогда это не ваш день,Вашей недели, месяца,Или даже ваш год, ноЯ буду рядом с тобой(Когда начинается дождь)Я буду рядом с тобой(Как я был там раньше)Я буду рядом с тобой(Потому что ты тоже для меня)Ты все еще в постели в десятьИ работа началась в восемьВы сожгли свой завтрак до сих пор, все идет хорошоТвоя мать предупредила, что будут такие дни, как этиНо она не сказала, когда мир подвел тебя на колениЯ буду рядом с тобой(Когда начинается дождь)Я буду рядом с тобой(Как я был там раньше)Я буду рядом с тобой(Потому что ты тоже для меня)Никто не мог меня узнать, меня никто не виделКажется, ты единственныйКто знает, каково это быть мнойКто-то, с кем сталкивается день,Проделайте все это с помощьюКто-то, с кем я всегда буду смеятьсяДаже в худшем случае, я лучше с тобойДа!Это похоже на то, что вы всегда застряли на второй передачеКогда это не ваш день, неделя, месяц или даже год, ноЯ буду рядом с тобой(Когда начинается дождь)Я буду рядом с тобой(Как я был там раньше)Я буду рядом с тобой(Потому что ты тоже для меня)
textypesen.com
Текст песни The Rembrandts - I'll Be There For You, перевод текста песни I'll Be There For You исполнитель The Rembrandts, комментарии к песне I'll Be There For You
Текст песни I'll Be There For You
So no one told you life was gonna be this way Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A. It's like you're always stuck in second gear When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but
[Chorus:] I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)
You're still in bed at ten and work began at eight You've burned your breakfast so far, things are going great Your mother warned you there'd be days like these But she didn't tell when the world has brought you down to your knees
[Chorus:] I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)
No one could ever know me, no one could ever see me Seems you're the only one who knows what it's like to be me Someone to face the day with, make it through all the rest with Someone I'll always laugh with Even at my worst, I'm best with you Yeah!
It's like you're always stuck in second gear When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but
[Chorus:] I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)
Перевод песни Я буду рядом с тобой
Тебе и не сказали, что будет жизнь такой Работа – мрак, и личной жизни никакой. И твой бюджет давно романс поет. И это явно не твой день, не месяц и Даже не год, но…
Припев: Я буду рядом с тобой, В любую непогоду Я буду рядом с тобой, Как был и раньше год за годом Я буду рядом с тобой, Но и ты тоже будь со мной.
Проснулась в десять, а рабочий день с восьми. Твой завтрак подгорел, но всё как есть прими. И этим временем пугала мать, Что жизнь поставит тебя на колени, но она забыла сказать, что...
Припев: Я буду рядом с тобой, В любую непогоду Я буду рядом с тобой, Как был и раньше год за годом Я буду рядом с тобой, Но и ты тоже будь со мной.
Никто меня не знает, никто не понимает. Одна лишь ты поймешь меня – это нас спасает. С тобой встречать рассветы, с тобой забыть про беды. С тобой всегда быть рядом - прекрасная награда Мне!
Средь гонщиков ты словно пешеход. И это явно не твой день, не месяц и даже не год, но…
Припев (2x): Я буду рядом с тобой, В любую непогоду Я буду рядом с тобой, Как был и раньше год за годом Я буду рядом с тобой, Но и ты тоже будь со мной.
lyricshunter.ru
Текст песни The Rembrandts - I'll be There for You Неизве перевод
Я буду рядом с тобой (перевод Димас из Уссурийска )Тебе и не сказали, что будет жизнь такойРабота – мрак, и личной жизни никакой.И твой бюджет давно романс поет.И это явно не твой день, не месяц иДаже не год, но…
Припев:Я буду рядом с тобой,В любую непогодуЯ буду рядом с тобой,Как был и раньше год за годомЯ буду рядом с тобой,Но и ты тоже будь со мной.
Проснулась в десять, а рабочий день с восьми.Твой завтрак подгорел, но всё как есть прими.И этим временем пугала мать,Что жизнь поставит тебя на колени, но она забыла сказать, что...
Припев:Я буду рядом с тобой,В любую непогодуЯ буду рядом с тобой,Как был и раньше год за годомЯ буду рядом с тобой,Но и ты тоже будь со мной.
Никто меня не знает, никто не понимает.Одна лишь ты поймешь меня – это нас спасает.С тобой встречать рассветы, с тобой забыть про беды.С тобой всегда быть рядом - прекрасная наградаМне!
Средь гонщиков ты словно пешеход.И это явно не твой день, не месяц и даже не год, но…
Припев (2x):Я буду рядом с тобой,В любую непогодуЯ буду рядом с тобой,Как был и раньше год за годомЯ буду рядом с тобой,Но и ты тоже будь со мной.
I'll be right beside you (translated from Ussuriysk Dimas )You did not say what life will be like thisJobs - darkness, and no personal life .And your budget long romance sings.And this is clearly not your day, not a month andNot even a year , but ...
Chorus:I'll be there with you,In any weatherI'll be there with you,As was earlier year after yearI'll be there with you,But you also be with me .
I woke up at ten , and the working day from eight .Your breakfast is burnt , but accept it as it is .And this time frightened mother,That life will put you on your knees , but she forgot to mention that ...
Chorus:I'll be there with you,In any weatherI'll be there with you,As was earlier year after yearI'll be there with you,But you also be with me .
Nobody knows me , nobody understands .Alone you will understand me - it saves us .With you to meet the dawn , you forget about the troubles .With you always be near - perfect rewardMe !
Among the riders you seem pedestrian.And this is clearly not your day, not a month or even a year, but ...
Chorus (2x):I'll be there with you,In any weatherI'll be there with you,As was earlier year after yearI'll be there with you,But you also be with me .
perevod-tekst-pesni.ru
Текст песни The Rembrandts - I'll Be There For You, слова песни The Rembrandts
Здесь вы найдете слова песни The Rembrandts - I'll Be There For You. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавялют самостоятельно. Вы можете скачать текст песни The Rembrandts - I'll Be There For You и его перевод. Также вы можете добавить свой вариант текста «I'll Be There For You» или его перевод для сайта Pesni.net!
It's like you're always stuck in second gear When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year
but..
I'll be there for you When the rain starts to pour I'll be there for you Like I've been there before I'll be there for you 'Cuz you're there for me too...
You're still in bed at ten and work began at eight You've burned your breakfast so far... things are goin' great
Your mother warned you there'd be days like these Oh but she didn't tell you when the world has brought You down to your knees that...
I'll be there for you When the rain starts to pour I'll be there for you Like I've been there before I'll be there for you 'Cuz you're there for me too...
No one could ever know me No one could ever see me Seems you're the only one who knows What it's like to be me Someone to face the day with Make it through all the rest with Someone I'll always laugh with Even at my worst I'm best with you, yeah
It's like you're always stuck in second gear When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year...
I'll be there for you When the rain starts to pour I'll be there for you Like I've been there before I'll be there for you 'Cuz you're there for me too...
I'll be there for you I'll be there for you I'll be there for you 'Cuz you're there for me too...
www.pesni.net
The Rembrandts - I'll Be There For You (F.R.I.E.N.D.S) текст песни и перевод на русский
I'll Be There For YouЯ буду рядом с тобойSo no one told you life was gonna be this wayТебе и не сказали, что будет жизнь такойYour job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.Работа – мрак, и личной жизни никакой.It's like you're always stuck in second gearИ твой бюджет давно романс поет.When it hasn't been your day, your week, your month,И это явно не твой день, не месяц иOr even your year, butДаже не год, но…
[Припев]I'll be there for youЯ буду рядом с тобой,When the rain starts to pourВ любую непогодуI'll be there for youЯ буду рядом с тобой,Like I've been there beforeКак был и раньше год за годомI'll be there for youЯ буду рядом с тобой,Cause you're there for me tooНо и ты тоже будь со мной.
You're still in bed at ten and work began at eightПроснулась в десять, а рабочий день с восьми.You've burned your breakfast so far, things are going greatТвой завтрак подгорел, но всё как есть прими.Your mother warned you there'd be days like theseИ этим временем пугала мать,But she didn't tell when the worldЧто жизнь поставит тебя на колени,Has brought you down to your kneesНо она забыла сказать, что...
[Припев]I'll be there for youЯ буду рядом с тобой,When the rain starts to pourВ любую непогодуI'll be there for youЯ буду рядом с тобой,Like I've been there beforeКак был и раньше год за годомI'll be there for youЯ буду рядом с тобой,Cause you're there for me tooНо и ты тоже будь со мной.
No one could ever know me, no one could ever see meНикто меня не знает, никто не понимает.Seems you're the only one who knows what it's like to be meОдна лишь ты поймешь меня – это нас спасает.Someone to face the day with, make it through all the rest withС тобой встречать рассветы, с тобой забыть про беды.Someone I'll always laugh withС тобой всегда быть рядом -Even at my worst, I'm best with youПрекрасная наградаYeah!Мне!
It's like you're always stuck in second gearСредь гонщиков ты словно пешеход.When it hasn't been your day, your week,И это явно не твой день,Your month, or even your year, butНе месяц и даже не год, но…
[Припев 2x]I'll be there for youЯ буду рядом с тобой,When the rain starts to pourВ любую непогодуI'll be there for youЯ буду рядом с тобой,Like I've been there beforeКак был и раньше год за годомI'll be there for youЯ буду рядом с тобой,Cause you're there for me tooНо и ты тоже будь со мной.Другие тексты песен "The Rembrandts"
Другие названия этого текста- The Rembrandts - I'll Be There For You (F.R.I.E.N.D.S)
- The Rembrandts - I'll Be There For You (Theme From 'Friends')(OST Мы – Миллеры)
- The Rembrandts | I'll Be There For You (Theme From 'Friends') - "Горизонт"
- свидетель - I'll Be There For You
pesni.club
The Rembrants - Ill Be There For You текст песни и перевод на русский
So no one told you life was gonna be this wayYour job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, butChorus:I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)
You're still in bed at ten and work began at eightYou've burned your breakfast so far, things are going greatYour mother warned you there'd be days like theseBut she didn't tell when the world has brought you down to your knees
Chorus:I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)
No one could ever know me, no one could ever see meSeems you're the only one who knows what it's like to be meSomeone to face the day with, make it through all the rest withSomeone I'll always laugh withEven at my worst, I'm best with youYeah!
It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but
Chorus:I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)Тебе и не сказали, что будет жизнь такойРабота – мрак, и личной жизни никакой.И твой бюджет давно романс поет.И это явно не твой день, не месяц иДаже не год, но…
Припев:Я буду рядом с тобой,В любую непогодуЯ буду рядом с тобой,Как был и раньше год за годомЯ буду рядом с тобой,Но и ты тоже будь со мной.
Проснулась в десять, а рабочий день с восьми.Твой завтрак подгорел, но всё как есть прими.И этим временем пугала мать,Что жизнь поставит тебя на колени, но она забыла сказать, что...
Припев:Я буду рядом с тобой,В любую непогодуЯ буду рядом с тобой,Как был и раньше год за годомЯ буду рядом с тобой,Но и ты тоже будь со мной.
Никто меня не знает, никто не понимает.Одна лишь ты поймешь меня – это нас спасает.С тобой встречать рассветы, с тобой забыть про беды.С тобой всегда быть рядом - прекрасная наградаМне!
Средь гонщиков ты словно пешеход.И это явно не твой день, не месяц и даже не год, но…
Припев (2x):Я буду рядом с тобой,В любую непогодуЯ буду рядом с тобой,Как был и раньше год за годомЯ буду рядом с тобой,Но и ты тоже будь со мной.Другие тексты песен "The Rembrants"
Другие названия этого текста- The Rembrants - Ill Be There For You
- The Rembrants - Ill Be There For You
pesni.club
